Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Lévitique 10  /  strong 0168

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Lévitique 10

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 9 Chapitre 11

Faute et mort de Nadab et Abihu

1 Les fils <01121> d’Aaron <0175>, Nadab <05070> et Abihu <030>, prirent <03947> (8799) chacun <0376> un brasier <04289> , y <02004> mirent <05414> (8799) du feu <0784>, et posèrent <07760> (8799) du parfum <07004> dessus; ils apportèrent <07126> (8686) devant <06440> l’Éternel <03068> du feu <0784> étranger <02114> (8801), ce qu’il ne leur avait point ordonné <06680> (8765).
2 Alors le feu <0784> sortit <03318> (8799) de devant l’Éternel <03068>, et les consuma <0398> (8799): ils moururent <04191>   (8799) devant <06440> l’Éternel <03068>.
3 Moïse <04872> dit <0559> (8799) à Aaron <0175>: C’est ce que l’Éternel <03068> a déclaré <01696> (8765), lorsqu’il a dit  <0559> (8800): Je serai sanctifié <06942> (8735) par ceux qui s’approchent <07138> de moi, et je serai glorifié <03513> (8735) en présence <06440> de tout le peuple <05971>. Aaron <0175> garda le silence <01826> (8799).
4 Et Moïse <04872> appela <07121> (8799) Mischaël <04332> et Eltsaphan <0469>, fils <01121> d’Uziel <05816>, oncle <01730>   d’Aaron <0175>, et il leur dit <0559> (8799): Approchez <07126> (8798)-vous, emportez <05375> (8798) vos frères <0251> loin <06440> du sanctuaire <06944>, hors <02351> du camp <04264>.
5 Ils s’approchèrent <07126> (8799), et ils les emportèrent <05375> (8799) dans leurs tuniques <03801> hors <02351> du camp <04264> , comme Moïse <04872> l’avait dit <01696> (8765).
6 Moïse <04872> dit <0559> (8799) à Aaron <0175>, à Eléazar <0499> et à Ithamar <0385>, fils <01121> d’Aaron: Vous ne découvrirez <06544> (8799) point vos têtes <07218>, et vous ne déchirerez <06533> (8799) point vos vêtements <0899>, de peur que vous ne mouriez <04191> (8799), et que l’Éternel ne s’irrite <07107> (8799) contre toute l’assemblée <05712>. Laissez vos frères <0251>, toute la maison <01004> d’Israël <03478>, pleurer <01058>   (8799) sur l’embrasement <08316> que l’Éternel <03068> a allumé <08313> (8804).
7 Vous ne sortirez <03318> (8799) point de l’entrée <06607> de la tente <0168> d’assignation <04150>, de peur que vous ne mouriez <04191>   (8799); car l’huile <08081> de l’onction <04888> de l’Éternel <03068> est sur vous. Ils firent <06213> (8799) ce que Moïse <04872> avait dit <01697>.
8 L’Éternel <03068> parla <01696> (8762) à Aaron <0175>, et dit <0559> (8800):
9 Tu ne boiras <08354> (8799) ni vin <03196>, ni boisson enivrante <07941>, toi et tes fils <01121> avec toi, lorsque vous entrerez <0935>   (8800) dans la tente <0168> d’assignation <04150>, de peur que vous ne mouriez <04191> (8799): ce sera une loi <02708> perpétuelle <05769> parmi vos descendants <01755>,
10 afin que vous puissiez distinguer <0914> (8687) ce qui est saint <06944> de ce qui est profane <02455>, ce qui est impur <02931> de ce qui est pur <02889>,
11 et enseigner <03384> (8687) aux enfants <01121> d’Israël <03478> toutes les lois <02706> que l’Éternel <03068> leur a données <01696>   (8765) par <03027> Moïse <04872>.
12 Moïse <04872> dit <01696> (8762) à Aaron <0175>, à Eléazar <0499> et à Ithamar <0385>, les deux fils <01121> qui restaient <03498> (8737) à Aaron: Prenez <03947> (8798) ce qui reste <03498> (8737) de l’offrande <04503> parmi les sacrifices consumés par le feu <0801> devant l’Éternel <03068>, et mangez <0398> (8798)-le sans levain <04682> près <0681> de l’autel <04196>: car c’est une chose très <06944> sainte <06944>.
13 Vous le mangerez <0398> (8804) dans un lieu <04725> saint <06918>; c’est ton droit <02706> et le droit <02706> de tes fils <01121>   sur les offrandes consumées par le feu <0801> devant l’Éternel <03068>; car c’est là ce qui m’a été ordonné <06680> (8795).
14 Vous mangerez <0398> (8799) aussi dans un lieu <04725> pur <02889>, toi, tes fils <01121> et tes filles <01323> avec toi, la poitrine <02373> qu’on a agitée <08573> de côté et d’autre et l’épaule <07785> qui a été présentée <08641> par élévation; car elles vous sont données <05414> (8738), comme ton droit <02706> et le droit <02706> de tes fils <01121>, dans les sacrifices <02077> d’actions de grâces <08002> des enfants <01121> d’Israël <03478>.
15 Ils apporteront <0935> (8686), avec les graisses <02459> destinées à être consumées par le feu <0801>, l’épaule <07785> que l’on présente par élévation <08641> et la poitrine <02373> que l’on agite <08573> de côté et d’autre <05130> (8687) <08573> devant <06440> l’Éternel <03068>: elles seront pour toi et pour tes fils <01121> avec toi, par une loi <02706> perpétuelle <05769>, comme l’Éternel <03068> l’a ordonné <06680> (8765).
16 Moïse <04872> chercha <01875> (8800) <01875> (8804) le bouc <08163> expiatoire <02403>; et voici, il avait été brûlé   <08313> (8795). Alors il s’irrita <07107> (8799) contre Eléazar <0499> et Ithamar <0385>, les fils <01121> qui restaient <03498> (8737) à Aaron <0175>, et il dit <0559> (8800):
17 Pourquoi n’avez-vous pas mangé <0398> (8804) la victime expiatoire <02403> dans le lieu <04725> saint <06944>? C’est une chose très <06944> sainte <06944>; et l’Éternel vous l’a donnée <05414> (8804), afin que vous portiez <05375> (8800) l’iniquité <05771> de l’assemblée <05712>, afin que vous fassiez pour elle l’expiation <03722> (8763) devant <06440> l’Éternel <03068>.
18 Voici <02005>, le sang <01818> de la victime n’a point été porté <0935> (8717) dans l’intérieur <06441> du sanctuaire <06944>; vous deviez   <0398> (8800) la manger <0398> (8799) dans le sanctuaire <06944>, comme cela m’avait été ordonné <06680> (8765).
19 Aaron <0175> dit <01696> (8762) à Moïse <04872>: Voici, ils ont offert <07126> (8689) aujourd’hui <03117> leur sacrifice d’expiation <02403> et leur holocauste <05930> devant <06440> l’Éternel <03068>; et, après ce qui m’est arrivé <07122> (8799), si j’eusse mangé <0398>   (8804) aujourd’hui <03117> la victime expiatoire <02403>, cela aurait-il été bien <03190> (8799) aux yeux <05869> de l’Éternel <03068>?
20 Moïse <04872> entendit <08085> (8799) et approuva <03190> (8799) ces paroles <05869>.

Les codes Strong

Strong numéro : 168 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 0166

Mot translittéré Entrée du TWOT

’ohel

32a

Prononciation phonétique Type de mot

o’-hel   

Nom masculin

Définition :
  1. tente
    1. du nomade, et symboliquement vie au désert
    2. demeure, maison, habitation
    3. la tente de l’Éternel (le tabernacle)
Traduit dans la Louis Segond par :

tente(s) 313, maison 1 ; 345

Concordance :
  • Genèse 4.20
    Ada enfanta Jabal : il fut le père de ceux qui habitent sous des tentes et près des troupeaux.
  • Genèse 9.21
    Il but du vin, s’enivra, et se découvrit au milieu   de sa tente.
  • Genèse 9.27
    Que Dieu étende les possessions de Japhet, qu’il habite dans les tentes   de Sem, et que Canaan soit leur esclave !
  • Genèse 12.8
    Il se transporta de là vers la montagne, à l’orient de Béthel, et il dressa   ses tentes, ayant Béthel à l’occident et Aï à l’orient. Il bâtit encore là un autel à l’Éternel, et il invoqua le nom de l’Éternel.
  • Genèse 13.3
    Il dirigea ses marches du midi jusqu’à Béthel, jusqu’au lieu où était   sa tente au commencement, entre Béthel et Aï,
  • Genèse 13.5
    Lot, qui voyageait avec Abram, avait aussi des brebis, des bœufs et des tentes.
  • Genèse 18.1
    L’Éternel lui apparut parmi les chênes de Mamré, comme il était assis à l’entrée de sa tente, pendant la chaleur du jour.
  • Genèse 18.2
    Il leva les yeux, et regarda : et voici, trois hommes étaient debout   près de lui. Quand il les vit, il courut au-devant d’eux, depuis l’entrée de sa tente, et se prosterna en terre.
  • Genèse 18.6
    Abraham alla promptement dans sa tente vers Sara, et il dit : Vite  , trois mesures de fleur de farine, pétris, et fais des gâteaux.
  • Genèse 18.9
    Alors ils lui dirent : Où est Sara, ta femme ? Il répondit : Elle est là, dans la tente.
  • Genèse 18.10
    L’un d’entre eux dit : Je reviendrai vers toi à cette même époque   ; et voici, Sara, ta femme, aura un fils. Sara écoutait à l’entrée de la tente, qui était derrière lui.
  • Genèse 24.67
    Isaac conduisit Rebecca dans la tente de Sara, sa mère ; il prit   Rebecca, qui devint sa femme, et il l’aima. Ainsi fut consolé Isaac, après avoir perdu sa mère.
  • Genèse 25.27
    Ces enfants grandirent. Esaü devint un habile chasseur, un homme  des champs ; mais Jacob fut un homme tranquille, qui restait sous les tentes.
  • Genèse 26.25
    Il bâtit là un autel, invoqua le nom de l’Éternel, et y dressa   sa tente. Et les serviteurs d’Isaac y creusèrent un puits.
  • Genèse 31.25
    Laban atteignit donc Jacob. Jacob avait dressé sa tente   sur la montagne ; Laban dressa aussi la sienne, avec ses frères, sur la montagne de Galaad.
  • Genèse 31.33
    Laban entra dans la tente de Jacob, dans la tente de Léa, dans la tente des deux servantes, et il ne trouva rien. Il sortit de la tente de Léa, et entra dans la tente de Rachel.
  • Genèse 31.34
    Rachel avait pris les théraphim, les avait mis sous le bât du chameau, et s’était assise dessus. Laban fouilla toute la tente, et ne trouva rien.
  • Genèse 33.19
    Il acheta la portion du champ où il avait dressé sa tente,   des fils d’Hamor, père de Sichem, pour cent kesita.
  • Genèse 35.21
    Israël partit ; et il dressa sa tente au delà de Migdal -Eder.
  • Exode 16.16
    Voici ce que l’Éternel a ordonné : Que chacun de vous en ramasse   ce qu’il faut pour sa nourriture, un omer par tête, suivant le nombre de vos personnes ; chacun en prendra pour ceux qui sont dans sa tente.
  • Exode 18.7
    Moïse sortit au-devant de son beau-père, il se prosterna  , et il le baisa. Ils s’informèrent réciproquement de leur santé, et ils entrèrent   dans la tente de Moïse.
  • Exode 26.7
    Tu feras des tapis de poil de chèvre, pour servir de tente sur le tabernacle ; tu feras  onze de ces tapis.
  • Exode 26.9
    Tu joindras séparément cinq de ces tapis, et les six autres séparément, et tu redoubleras le sixième tapis sur le devant de la tente.
  • Exode 26.11
    Tu feras cinquante agrafes d’airain, et tu feras entrer les agrafes  dans les lacets. Tu assembleras ainsi la tente, qui fera un tout.
  • Exode 26.12
    Comme il y aura du surplus dans les tapis de la tente, la moitié du tapis   de reste retombera sur le derrière du tabernacle ;
  • Exode 26.13
    la coudée d’une part, et la coudée d’autre part, qui seront de reste sur la longueur des tapis de la tente, retomberont sur les deux côtés du tabernacle, pour le couvrir.
  • Exode 26.14
    Tu feras pour la tente une couverture de peaux de béliers teintes en rouge  , et une couverture de peaux de dauphins par-dessus.
  • Exode 26.36
    Tu feras pour l’entrée de la tente un rideau bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors ; ce sera un ouvrage de broderie.
  • Exode 27.21
    C’est dans la tente d’assignation, en dehors du voile qui est devant le témoignage, qu’Aaron et ses fils la prépareront, pour que les lampes brûlent du soir au matin en présence de l’Éternel. C’est une loi perpétuelle pour leurs descendants, et que devront observer les enfants d’Israël.
  • Exode 28.43
    Aaron et ses fils les porteront, quand ils entreront dans la tente d’assignation, ou quand ils s’approcheront de l’autel, pour faire le service dans le sanctuaire ; ainsi ils ne se rendront point coupables  , et ne mourront point. C’est une loi perpétuelle pour Aaron et pour ses descendants après lui.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Lévitique 10.10 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.