Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Aggée 1  /  strong 02981

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Aggée 1

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 2

Appel à reconstruire le temple

1 La seconde <08147> année <08141> du roi <04428> Darius <01867>, le premier <0259> jour <03117> <02320> du sixième <08345> mois <02320>, la parole <01697> de l’Éternel <03068> fut adressée par <03027> aggée <02292>, le prophète <05030>, à Zorobabel <02216>, fils <01121> de Schealthiel <07597>, gouverneur <06346> de Juda <03063>, et à Josué <03091>, fils <01121> de Jotsadak <03087>, le souverain <01419> sacrificateur <03548> , en ces mots <0559> (8800):
2 Ainsi parle <0559> (8804) <0559> (8800) l’Éternel <03068> des armées <06635>: Ce peuple <05971> dit <0559> (8804) : Le temps <06256> n’est pas venu <0935> (8800), le temps <06256> de rebâtir <01129> (8736) la maison <01004> de l’Éternel <03068>.
3 C’est pourquoi la parole <01697> de l’Éternel <03068> leur fut adressée par <03027> Aggée <02292>, le prophète <05030>, en ces mots <0559> (8800):
4 Est-ce le temps <06256> pour vous d’habiter <03427> (8800) vos demeures <01004> lambrissées <05603> (8803), Quand cette maison <01004> est détruite <02720>?
5 Ainsi parle <0559> (8804) maintenant l’Éternel <03068> des armées <06635>: Considérez <07760> (8798) attentivement <03824> vos voies <01870>!
6 Vous semez <02232> (8804) beaucoup <07235> (8687), et vous recueillez <0935> (8687) peu <04592>, Vous mangez <0398>   (8800), et vous n’êtes pas rassasiés <07654>, Vous buvez <08354> (8800), et vous n’êtes pas désaltérés <07937> (8800), Vous êtes vêtus <03847> (8800), et vous n’avez pas chaud <02527>; Le salaire <07936> (8693) de celui qui est à gages <07936> (8693) tombe dans un sac <06872> Percé <05344> (8803).
7 Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068> des armées <06635>: Considérez <07760> (8798) attentivement <03824> vos voies <01870>!
8 Montez <05927> (8798) sur la montagne <02022>, apportez <0935> (8689) du bois <06086>, Et bâtissez <01129> (8798) la maison <01004>: J’en aurai de la joie <07521> (8799), et je serai glorifié <03513> (8735), Dit <0559> (8804) l’Éternel <03068>.
9 Vous comptiez <06437> (8800) sur beaucoup <07235> (8687), et voici, vous avez eu peu <04592>; Vous l’avez rentré <0935> (8689) chez vous <01004>, mais j’ai soufflé <05301> (8804) dessus. Pourquoi? dit <05002> (8803) l’Éternel <03068> des armées <06635>. À cause <03282> de ma maison <01004>, qui est détruite <02720>, Tandis que vous vous empressez <07323> (8801) chacun <0376> pour sa maison <01004>.
10 C’est pourquoi les cieux <08064> vous ont refusé <03607> (8804) la rosée <02919>, Et la terre <0776> a refusé <03607> (8804) ses produits <02981>.
11 J’ai appelé <07121> (8799) la sécheresse <02721> sur le pays <0776>, sur les montagnes <02022>, Sur le blé <01715>, sur le moût <08492> , sur l’huile <03323>, Sur ce que la terre <0127> peut rapporter <03318> (8686), Sur les hommes <0120> et sur les bêtes <0929>, Et sur tout le travail <03018> des mains <03709>.
12 Zorobabel <02216>, fils <01121> de Schealthiel <07597>, Josué <03091>, fils <01121> de Jotsadak <03087>, le souverain <01419> sacrificateur <03548>, Et tout le reste <07611> du peuple <05971>, entendirent <08085> (8799) la voix <06963> de l’Éternel <03068>, leur Dieu <0430>, et les paroles <01697> d’Aggée <02292>, le prophète <05030>, selon la mission <07971> (8804) que lui avait donnée l’Éternel <03068>, leur Dieu <0430>. Et le peuple <05971>   fut saisi de crainte <03372> (8799) devant <06440> l’Éternel <03068>.
13 Aggée <02292>, envoyé <04397> de l’Éternel <03068>, dit <0559> (8799) au peuple <05971>, d’après l’ordre <04400> de l’Éternel <03068>: Je suis avec vous, dit <0559> (8800) <05002> (8803) l’Éternel <03068>.
14 L’Éternel <03068> réveilla <05782> (8686) l’esprit <07307> de Zorobabel <02216>, fils <01121> de Schealthiel <07597>, gouverneur <06346> de Juda <03063>, et l’esprit <07307> de Josué <03091>, fils <01121> de Jotsadak <03087>, le souverain <01419> sacrificateur <03548>, et l’esprit <07307> de tout le reste <07611> du peuple <05971>. Ils vinrent <0935> (8799), et ils se mirent <06213> (8799) à l’œuvre <04399> dans la maison <01004> de l’Éternel <03068> des armées <06635>, leur Dieu <0430>,
15 le vingt <06242>-quatrième <0702> jour <03117> du sixième <08345> mois <02320>, la seconde <08147> année <08141> du roi <04428> darius <01867>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2981 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 02986
Mot translittéré Entrée du TWOT

yebuwl

835c
Prononciation phonétique Type de mot

yeb-ool’   

Nom masculin
Définition :
  1. produire, fruit, produits (su sol)
Traduit dans la Louis Segond par :

produits, production, produire, revenu, récolte, fruits ; 13
Concordance :
  • Lévitique 26.4
    je vous enverrai des pluies en leur saison, la terre donnera ses produits , et les arbres des champs donneront leurs fruits.
  • Lévitique 26.20
    Votre force s’épuisera inutilement, votre terre ne donnera pas ses produits, et les arbres de la terre ne donneront pas leurs fruits.
  • Deutéronome 11.17
    La colère de l’Éternel s’enflammerait alors contre vous; il fermerait les cieux, et il n’y aurait point de pluie ; la terre ne donnerait plus ses produits, et vous péririez promptement  dans le bon pays que l’Éternel vous donne.
  • Deutéronome 32.22
    Car le feu de ma colère s’est allumé, Et il brûlera jusqu’au fond du séjour des morts ; Il dévorera la terre et ses produits, Il embrasera les fondements des montagnes.
  • Juges 6.4
    Ils campaient en face de lui, détruisaient les productions du pays jusque vers Gaza, et ne laissaient en Israël ni vivres, ni brebis, ni bœufs, ni ânes.
  • Job 20.28
    Les revenus de sa maison seront emportés, Ils disparaîtront au jour de la colère de Dieu.
  • Psaumes 67.6
    La terre donne ses produits ; Dieu, notre Dieu, nous bénit.
  • Psaumes 78.46
    Il livra leurs récoltes aux sauterelles, Le produit de leur travail aux sauterelles.
  • Psaumes 85.12
    L’Éternel aussi accordera le bonheur, Et notre terre donnera ses fruits.
  • Ezéchiel 34.27
    L’arbre des champs donnera son fruit, et la terre donnera ses produits. Elles seront en sécurité dans leur pays ; et elles sauront que je suis l’Éternel, quand je briserai les liens de leur joug, et que je les délivrerai de la main de ceux qui les asservissaient.
  • Habakuk 3.17
    Car le figuier ne fleurira pas, La vigne ne produira rien, Le fruit de l’olivier manquera, Les champs ne donneront pas de nourriture ; les brebis disparaîtront du pâturage, Et il n’y aura plus de bœufs dans les étables.
  • Aggée 1.10
    C’est pourquoi les cieux vous ont refusé la rosée, Et la terre a refusé ses produits.
  • Zacharie 8.12
    Car les semailles prospéreront, la vigne rendra son fruit, la terre donnera ses produits, et les cieux enverront leur rosée ; je ferai jouir de toutes ces choses le reste de ce peuple.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Aggée 1.5 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.