Josué 20.7
Louis Segond + Codes Strong

Désignation de six villes de refuge

¹ L’Éternel parla à Josué, et dit :
² Parle aux enfants d’Israël, et dis : Etablissez -vous, comme je vous l’ai ordonné par Moïse, des villes de refuge,
³ où pourra s’enfuir le meurtrier qui aura tué quelqu’un involontairement, sans intention ; elles vous serviront de refuge contre le vengeur du sang.
⁴ Le meurtrier s’enfuira vers l’une de ces villes, s’arrêtera à l’entrée de la porte de la ville, et exposera son cas aux anciens de cette ville ; ils le recueilleront auprès d’eux dans la ville, et lui donneront une demeure, afin qu’il habite avec eux.
⁵ Si le vengeur du sang le poursuit , ils ne livreront point le meurtrier entre ses mains ; car c’est sans le vouloir qu’il a tué son prochain, et sans avoir été auparavant son ennemi .
⁶ Il restera dans cette ville jusqu’à ce qu’il ait comparu devant l’assemblée pour être jugé, jusqu’à la mort du souverain sacrificateur alors en fonctions. À cette époque, le meurtrier s’en retournera et rentrera dans sa ville et dans sa maison, dans la ville d’où il s’était enfui .
⁷ Ils consacrèrent Kédesch, en Galilée, dans la montagne de Nephthali ; Sichem, dans la montagne d’Ephraïm ; et Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans la montagne de Juda.
⁸ Et de l’autre côté du Jourdain, à l’orient de Jéricho, ils choisirent Betser, dans le désert, dans la plaine, dans la tribu de Ruben ; Ramoth, en Galaad, dans la tribu de Gad ; et Golan, en Basan, dans la tribu de Manassé.
⁹ Telles furent les villes désignées pour tous les enfants d’Israël et pour l’étranger en séjour au milieu d’eux, afin que celui qui aurait tué quelqu’un involontairement pût s’y réfugier , et qu’il ne mourût pas de la main du vengeur du sang avant d’avoir comparu devant l’assemblée.

Lexique biblique « Qiryath `Arba`ou Qiryath ha-’Arba` »

Strong numéro : 7153	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
קִריַת אַרבַּע קִריַת הָאַרבַּע	Néhémie 11.25, vient de 07151 et 0704 ou 0702
Mot translittéré	Type de mot
Qiryath `Arba`ou Qiryath ha-’Arba` (keer-yath’ ar-bah’, keer-yath’ haw-ar-bah’)	Nom propre locatif
Définition de « Qiryath `Arba`ou Qiryath ha-’Arba` »
Kirjath-Arba = « ville d’Arba » ancien nom de la ville qui s’est appelée Hébron après la conquête
« Qiryath `Arba`ou Qiryath ha-’Arba` » est traduit dans la Louis Segond par :
Kirjath-Arba ; 9
Concordance biblique hébraïque du mot « Qiryath `Arba`ou Qiryath ha-’Arba` »
Genèse 23.2 Sara mourut à Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans le pays de Canaan ; et Abraham vint pour mener deuil sur Sara et pour la pleurer . Genèse 35.27 Jacob arriva auprès d’Isaac, son père, à Mamré, à Kirjath-Arba, qui est Hébron, où avaient séjourné Abraham et Isaac. Josué 14.15 Hébron s’appelait autrefois Kirjath-Arba : Arba avait été l’homme le plus grand parmi les Anakim. Le pays fut dès lors en repos et sans guerre. Josué 15.13 On donna à Caleb, fils de Jephunné, une part au milieu des fils de Juda, comme l’Éternel l’avait ordonné à Josué ; on lui donna Kirjath-Arba , qui est Hébron : Arba était le père d’Anak. Josué 15.54 Humta, Kirjath-Arba, qui est Hébron, et Tsior ; neuf villes, et leurs villages. Josué 20.7 Ils consacrèrent Kédesch, en Galilée, dans la montagne de Nephthali ; Sichem, dans la montagne d’Ephraïm ; et Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans la montagne de Juda. Josué 21.11 Ils leur donnèrent Kirjath-Arba , qui est Hébron, dans la montagne de Juda, et la banlieue qui l’entoure : Arba était le père d’Anak. Juges 1.10 Juda marcha contre les Cananéens qui habitaient à Hébron, appelée autrefois Kirjath-Arba ; et il battit Schéschaï, Ahiman et Talmaï. Néhémie 11.25 Dans les villages et leurs territoires, des fils de Juda s’établirent à Kirjath-Arba et dans les lieux de son ressort, à Dibon et dans les lieux de son ressort, à Jekabtseel et dans les villages de son ressort,

Josué 20.7 Louis Segond + Codes Strong

Désignation de six villes de refuge

Lexique biblique « Qiryath `Arba`ou Qiryath ha-’Arba` »

Josué 20.7
Louis Segond + Codes Strong