Chapitre 15
Chapitre 17La Pâque
1 Observe
<08104> (8800) le mois
<02320> des épis
<024>, et célèbre
<06213> (8804) la Pâque
<06453> en l’honneur de l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>; car c’est dans le mois
<02320> des épis
<024> que l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, t’a fait sortir
<03318> (8689) d’Égypte
<04714>, pendant la nuit
<03915>.
2 Tu sacrifieras
<02076> (8804) la Pâque
<06453> à l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, tes victimes de menu
<06629> et de gros
<01241> bétail, dans le lieu
<04725> que l’Éternel
<03068> choisira
<0977> (8799) pour y faire résider
<07931> (8763) son nom
<08034>.
3 Pendant la fête, tu ne mangeras
<0398> (8799) pas du pain levé
<02557>, mais tu mangeras
<0398> (8799) sept
<07651> jours
<03117> des pains sans levain
<04682>, du pain
<03899> d’affliction
<06040>, car c’est avec précipitation
<02649> que tu es sorti
<03318> (8804) du pays
<0776> d’Égypte
<04714>: il en sera ainsi, afin que tu te souviennes
<02142> (8799) toute ta vie
<03117> <02416> du jour
<03117> où tu es sorti
<03318> (8800) du pays
<0776> d’Égypte
<04714>.
4 On ne verra
<07200> (8735) point chez toi de levain
<07603>, dans toute l’étendue
<01366> de ton pays, pendant sept
<07651> jours
<03117> ; et aucune partie des victimes
<01320> que tu sacrifieras
<02076> (8799) le soir
<06153> du premier
<07223> jour
<03117> ne sera gardée
<03885> (8799) pendant la nuit jusqu’au matin
<01242>.
5 Tu ne pourras
<03201> (8799) point sacrifier
<02076> (8800) la Pâque
<06453> dans l’un quelconque
<0259> des lieux
<08179> que l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, te donne
<05414> (8802) pour demeure ;
6 mais c’est dans le lieu
<04725> que choisira
<0977> (8799) l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, pour y faire résider
<07931> (8763) son nom
<08034>, que tu sacrifieras
<02076> (8799) la Pâque
<06453>, le soir
<06153>, au coucher
<0935> (8800) du soleil
<08121>, à l’époque
<04150> de ta sortie
<03318> (8800) d’Égypte
<04714>.
7 Tu feras cuire
<01310> (8765) la victime, et tu la mangeras
<0398> (8804) dans le lieu
<04725> que choisira
<0977> (8799) l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>. Et le matin
<01242>, tu pourras t’en retourner
<06437> (8804) et t’en aller
<01980> (8804) vers tes tentes
<0168> .
8 Pendant six
<08337> jours
<03117>, tu mangeras
<0398> (8799) des pains sans levain
<04682>; et le septième
<07637> jour
<03117> , il y aura une assemblée solennelle
<06116> en l’honneur de l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>: tu ne feras
<06213> (8799) aucun ouvrage
<04399>.
La fête des semaines
9 Tu compteras
<05608> (8799) sept
<07651> semaines
<07620>; dès
<02490> (8687) que la faucille
<02770> sera mise dans les blés
<07054>, tu commenceras
<02490> (8686) à compter
<05608> (8800) sept
<07651> semaines
<07620>.
10 Puis tu célébreras
<06213> (8804) la fête
<02282> des semaines
<07620>, et tu feras
<05414> (8799) des offrandes volontaires
<04530> <05071> <03027>, selon les bénédictions
<01288> (8762) que l’Éternel
<03068> <03068>, ton Dieu
<0430> <0430>, t’aura accordées.
11 Tu te réjouiras
<08055> (8804) devant
<06440> l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, dans le lieu
<04725> que l’Éternel
<03068> , ton Dieu
<0430>, choisira
<0977> (8799) pour y faire résider
<07931> (8763) son nom
<08034>, toi, ton fils
<01121> et ta fille
<01323>, ton serviteur
<05650> et ta servante
<0519>, le Lévite
<03881> qui sera dans tes portes
<08179>, et l’étranger
<01616>, l’orphelin
<03490> et la veuve
<0490> qui seront au milieu
<07130> de toi.
12 Tu te souviendras
<02142> (8804) que tu as été esclave
<05650> en Égypte
<04714>, et tu observeras
<08104> (8804) et mettras ces lois
<02706> en pratique
<06213> (8804).
La fête des tentes
13 Tu célébreras
<06213> (8799) la fête
<02282> des tabernacles
<05521> pendant sept
<07651> jours
<03117>, quand tu recueilleras
<0622> (8800) le produit de ton aire
<01637> et de ton pressoir
<03342>.
14 Tu te réjouiras
<08055> (8804) à cette fête
<02282>, toi, ton fils
<01121> et ta fille
<01323>, ton serviteur
<05650> et ta servante
<0519>, et le Lévite
<03881>, l’étranger
<01616>, l’orphelin
<03490> et la veuve
<0490> qui seront dans tes portes
<08179>.
15 Tu célébreras la fête
<02287> (8799) pendant sept
<07651> jours
<03117> en l’honneur de l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, dans le lieu
<04725> que choisira
<0977> (8799) l’Éternel
<03068>; car l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, te bénira
<01288> (8762) dans toutes tes récoltes
<08393> et dans tout le travail
<04639> de tes mains
<03027>, et tu te livreras entièrement à la joie
<08056>.
16 Trois
<07969> fois
<06471> par année
<08141>, tous les mâles
<02138> d’entre vous se présenteront
<07200> (8735) devant
<06440> l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, dans le lieu
<04725> qu’il choisira
<0977> (8799): à la fête
<02282> des pains sans levain
<04682>, à la fête
<02282> des semaines
<07620>, et à la fête
<02282> des tabernacles
<05521>. On ne paraîtra
<07200> (8735) point devant
<06440> l’Éternel
<03068> les mains vides
<07387>.
17 Chacun
<0376> donnera ce qu’il pourra
<04979> <03027>, selon les bénédictions
<01293> que l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, lui aura accordées
<05414> (8804).
Institution des juges
18 Tu établiras
<05414> (8799) des juges
<08199> (8802) et des magistrats
<07860> (8802) dans toutes les villes
<08179> que l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, te donne
<05414> (8802), selon tes tribus
<07626>; et ils jugeront
<08199> (8804) le peuple
<05971> avec justice
<06664> <04941>.
19 Tu ne porteras atteinte à aucun droit
<05186> (8686) <04941>, tu n’auras point égard
<05234> (8686) à l’apparence des personnes
<06440>, et tu ne recevras
<03947> (8799) point de présent
<07810>, car les présents
<07810> aveuglent
<05786> (8762) les yeux
<05869> des sages
<02450> et corrompent
<05557> (8762) les paroles
<01697> des justes
<06662>.
20 Tu suivras ponctuellement
<07291> (8799) la justice
<06664> <06664>, afin que tu vives
<02421> (8799) et que tu possèdes
<03423> (8804) le pays
<0776> que l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, te donne
<05414> (8802).
Avertissements contre l’idolâtrie
21 Tu ne fixeras
<05193> (8799) aucune idole
<0842> de bois
<06086> à côté
<0681> de l’autel
<04196> que tu élèveras
<06213> (8799) à l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>.
22 Tu ne dresseras
<06965> (8686) point des statues
<04676>, qui sont en aversion
<08130> (8804) à l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 2557 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 02556 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
chametz |
TWOT- 679a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
khaw-mates’ |
Nom masculin |
| Définition : |
- ce qui est levé, le levain
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
levé 5, pain levé 4, levain ; 11 |
| Concordance : |
- Exode 12.15
Pendant sept jours, vous mangerez des pains sans levain. Dès le premier jour, il n’y aura plus de levain dans vos maisons ; car toute personne qui mangera du pain levé, du premier jour au septième jour, sera retranchée d’Israël. - Exode 13.3
Moïse dit au peuple : Souvenez -vous de ce jour, où vous êtes sortis d’Égypte, de la maison de servitude ; car c’est par sa main puissante que l’Éternel vous en a fait sortir. On ne mangera point de pain levé. - Exode 13.7
On mangera des pains sans levain pendant les sept jours ; on ne verra point chez toi de pain levé, et l’on ne verra point chez toi de levain, dans toute l’étendue de ton pays. - Exode 23.18
Tu n’offriras point avec du pain levé le sang de la victime sacrifiée en mon honneur; et sa graisse ne sera point gardée pendant la nuit jusqu’au matin. - Exode 34.25
Tu n’offriras point avec du pain levé le sang de la victime immolée en mon honneur; et le sacrifice de la fête de Pâque ne sera point gardé pendant la nuit jusqu’au matin. - Lévitique 2.11
Aucune des offrandes que vous présenterez à l’Éternel ne sera faite avec du levain ; car vous ne brûlerez rien qui contienne du levain ou du miel parmi les offrandes consumées par le feu devant l’Éternel. - Lévitique 6.17
On ne le cuira pas avec du levain. C’est la part que je leur ai donnée de mes offrandes consumées par le feu. C’est une chose très sainte, comme le sacrifice d’expiation et comme le sacrifice de culpabilité. - Lévitique 7.13
À ces gâteaux il ajoutera du pain levé pour son offrande, avec son sacrifice de reconnaissance et d’actions de grâces. - Lévitique 23.17
Vous apporterez de vos demeures deux pains, pour qu’ils soient agités de côté et d’autre ; ils seront faits avec deux dixièmes de fleur de farine, et cuits avec du levain : ce sont les prémices à l’Éternel. - Deutéronome 16.3
Pendant la fête, tu ne mangeras pas du pain levé, mais tu mangeras sept jours des pains sans levain, du pain d’affliction, car c’est avec précipitation que tu es sorti du pays d’Égypte : il en sera ainsi, afin que tu te souviennes toute ta vie du jour où tu es sorti du pays d’Égypte. - Amos 4.5
Faites vos sacrifices d’actions de grâces avec du levain ! Proclamez, publiez vos offrandes volontaires ! Car c’est là ce que vous aimez, enfants d’Israël, Dit le Seigneur, l’Éternel.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Deutéronome 16.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.