Chapitre 12
Chapitre 14Condamnation des prétendus prophètes
1 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
2 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, prophétise
<05012> (8734) contre les prophètes
<05030> d’Israël
<03478> qui prophétisent
<05012> (8737), Et dis
<0559> (8804) à ceux qui prophétisent
<05030> selon leur propre cœur
<03820>: Ecoutez
<08085> (8798) la parole
<01697> de l’Éternel
<03068>!
3 Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Malheur
<01945> aux prophètes
<05030> insensés
<05036>, Qui suivent
<01980> (8802) <0310> leur propre esprit
<07307> et qui ne voient
<07200> (8804) rien!
4 Tels des renards
<07776> au milieu des ruines
<02723>, Tels sont tes prophètes
<05030>, ô Israël
<03478>!
5 Vous n’êtes pas montés
<05927> (8804) devant les brèches
<06556>, Vous n’avez pas entouré
<01443> (8799) d’un mur
<01447> la maison
<01004> d’Israël
<03478>, Pour demeurer
<05975> (8800) fermes dans le combat
<04421>, Au jour
<03117> de l’Éternel
<03068>.
6 Leurs visions
<02372> (8804) sont vaines
<07723>, et leurs oracles
<07081> menteurs
<03577>; Ils disent
<0559> (8802): L’Éternel
<03068> a dit
<05002> (8803)! Et l’Éternel
<03068> ne les a point envoyés
<07971> (8804); Et ils font espérer
<03176> (8765) que leur parole
<01697> s’accomplira
<06965> (8763).
7 Les visions
<04236> que vous avez
<02372> (8804) ne sont-elles pas vaines
<07723>, Et les oracles
<04738> que vous prononcez
<01696> (8765) ne sont-ils pas menteurs
<03577>? Vous dites
<0559> (8802): L’Éternel
<03068> a dit
<05002> (8803)! Et je n’ai point parlé
<0559> (8804).
8 C’est pourquoi ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Parce que vous dites
<01696> (8763) des choses vaines
<07723>, Et que vos visions
<02372> (8804) sont des mensonges
<03577>, Voici, j’en veux à vous, Dit
<05002> (8803) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>.
9 Ma main
<03027> sera contre les prophètes
<05030> Dont les visions
<02374> sont vaines
<07723> et les oracles
<07080> (8802) menteurs
<03577>; Ils ne feront point partie de l’assemblée
<05475> de mon peuple
<05971>, Ils ne seront pas inscrits
<03789> (8735) dans le livre
<03791> de la maison
<01004> d’Israël
<03478>, Et ils n’entreront
<0935> (8799) pas dans le pays
<0127> d’Israël
<03478>. Et vous saurez
<03045> (8804) que je suis le Seigneur
<0136> , l’Éternel
<03069>.
10 Ces choses arriveront parce qu’ils égarent
<02937> (8689) mon peuple
<05971>, En disant
<0559> (8800): Paix
<07965>! quand il n’y a point de paix
<07965>. Et mon peuple bâtit
<01129> (8802) une muraille
<02434>, Et eux
<02009>, ils la couvrent
<02902> (8802) de plâtre
<08602>.
11 Dis
<0559> (8798) à ceux qui la couvrent
<02902> (8802) de plâtre
<08602> qu’elle s’écroulera
<05307> (8799); Une pluie
<01653> violente
<07857> (8802) surviendra; Et vous
<0859>, pierres
<068> de grêle
<0417>, vous tomberez
<05307> (8799), Et la tempête
<05591> <07307> éclatera
<01234> (8762).
12 Et voici, la muraille
<07023> s’écroule
<05307> (8804)! ne vous dira
<0559> (8735)-t-on pas: Où est le plâtre
<02915> dont vous l’avez couverte
<02902> (8804)?
13 C’est pourquoi ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Je ferai, dans ma fureur
<02534>, éclater
<01234> (8765) la tempête
<05591> <07307>; Il surviendra, dans ma colère
<0639>, une pluie
<01653> violente
<07857> (8802); Et des pierres
<068> de grêle
<0417> tomberont avec fureur
<02534> pour détruire
<03617>.
14 J’abattrai
<02040> (8804) la muraille
<07023> que vous avez couverte
<02902> (8804) de plâtre
<08602>, Je lui ferai toucher
<05060> (8689) la terre
<0776>, et ses fondements
<03247> seront mis à nu
<01540> (8738); Elle s’écroulera
<05307> (8804), et vous périrez
<03615> (8804) au milieu
<08432> de ses ruines. Et vous saurez
<03045> (8804) que je suis l’Éternel
<03068>.
15 J’assouvirai
<03615> (8765) ainsi ma fureur
<02534> contre la muraille
<07023>, Et contre ceux qui l’ont couverte
<02902> (8802) de plâtre
<08602>; Et je vous dirai
<0559> (8799); Plus de muraille
<07023>! Et c’en est fait de ceux qui la replâtraient
<02902> (8802),
16 Des prophètes
<05030> d’Israël
<03478> qui prophétisent
<05012> (8737) sur Jérusalem
<03389>, Et qui ont
<02374> sur elle des visions
<02377> de paix
<07965>, Quand il n’y a point de paix
<07965>! Dit
<05002> (8803) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>.
17 Et toi, fils
<01121> de l’homme
<0120>, porte
<07760> (8798) tes regards
<06440> sur les filles
<01323> de ton peuple
<05971> Qui prophétisent
<05012> (8693) selon leur propre cœur
<03820>, Et prophétise
<05012> (8734) contre elles!
18 Tu diras
<0559> (8804): Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Malheur
<01945> à celles qui fabriquent
<08609> (8764) des coussinets
<03704> pour toutes les aisselles
<0679> <03027>, Et qui font
<06213> (8802) des voiles
<04555> pour la tête
<07218> des gens de toute taille
<06967>, Afin de surprendre
<06679> (8780) les âmes
<05315>! Pensez-vous surprendre
<06679> (8779) les âmes
<05315> de mon peuple
<05971>, Et conserver
<02421> (8762) vos propres âmes
<05315>?
19 Vous me déshonorez
<02490> (8762) auprès de mon peuple
<05971> Pour des poignées
<08168> d’orge
<08184> et des morceaux
<06595> de pain
<03899>, En tuant
<04191> (8687) des âmes
<05315> qui ne doivent pas mourir
<04191> (8799), Et en faisant vivre
<02421> (8763) des âmes
<05315> qui ne doivent pas vivre
<02421> (8799), Trompant
<03576> (8763) ainsi mon peuple
<05971>, qui écoute
<08085> (8802) le mensonge
<03577>.
20 C’est pourquoi ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Voici, j’en veux à vos coussinets
<03704> Par lesquels
<0859> vous surprenez
<06679> (8781) les âmes
<05315> afin qu’elles s’envolent
<06524> (8802), Et je les arracherai
<07167> (8804) de vos bras
<02220>; Et je délivrerai
<07971> (8765) les âmes
<05315> Que
<05315> vous cherchez à surprendre
<06679> (8781) afin qu’elles s’envolent
<06524> (8802).
21 J’arracherai
<07167> (8804) aussi vos voiles
<04555>, Et je délivrerai
<05337> (8689) de vos mains
<03027> mon peuple
<05971>; Ils ne serviront plus de piège
<04686> entre vos mains
<03027>. Et vous saurez
<03045> (8804) que je suis l’Éternel
<03068>.
22 Parce que vous affligez
<03512> (8687) le cœur
<03820> du juste
<06662> par des mensonges
<08267>, Quand moi-même je ne l’ai point attristé
<03510> (8689), Et parce que vous fortifiez
<02388> (8763) les mains
<03027> du méchant
<07451> Pour l’empêcher de quitter
<07725> (8800) sa mauvaise
<07563> voie
<01870> et pour le faire vivre
<02421> (8687),
23 Vous n’aurez plus de vaines
<07723> visions
<02372> (8799), Et vous ne prononcerez
<07080> (8799) plus d’oracles
<07081>; Je délivrerai
<05337> (8689) de vos mains
<03027> mon peuple
<05971>. Et vous saurez
<03045> (8804) que je suis l’Éternel
<03068>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 3791 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 03789 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
kathab |
1053a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
kaw-thawb’ |
Nom masculin |
| Définition : |
- un écrit, document, édit
- registre, rouleau, liste
- mode d’écriture, caractère, lettre tracée
- lettre, document, un livre
- un édit écrit
- promulgation royale
- de l’autorité divine
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
un écrit, lettre, titre, caractère, écriture, un édit, livre, être prescrit ; 17 |
| Concordance : |
- 1 Chroniques 28.19
C’est par un écrit de sa main, dit David, que l’Éternel m’a donné l’intelligence de tout cela, de tous les ouvrages de ce modèle. - 2 Chroniques 2.11
Huram, roi de Tyr, répondit dans une lettre qu’il envoya à Salomon : C’est parce que l’Éternel aime son peuple qu’il t’a établi roi sur eux. - 2 Chroniques 35.4
Tenez-vous prêts, selon vos maisons paternelles, Selon vos divisions, comme l’ont réglé par écrit david, roi d’Israël, et Salomon, son fils ; - Esdras 2.62
Ils cherchèrent leurs titres généalogiques, mais ils ne les trouvèrent point. On les exclut du sacerdoce, - Esdras 4.7
Et du temps d’Artaxerxès, Bischlam, Mithredath, Thabeel, et le reste de leurs collègues, écrivirent à Artaxerxès, roi de Perse. La lettre fut transcrite en caractères araméens et traduite en araméen. - Néhémie 7.64
Ils cherchèrent leurs titres généalogiques, mais ils ne les trouvèrent point. On les exclut du sacerdoce, - Esther 1.22
Il envoya des lettres à toutes les provinces du royaume, à chaque province selon son écriture et à chaque peuple selon sa langue ; elles portaient que tout homme devait être le maître dans sa maison, et qu’il parlerait la langue de son peuple. - Esther 3.12
Les secrétaires du roi furent appelés le treizième jour du premier mois, Et l’on écrivit, suivant tout ce qui fut ordonné par Haman, aux satrapes du roi, aux gouverneurs de chaque province et aux chefs de chaque peuple, à chaque province selon son écriture et à chaque peuple selon sa langue. Ce fut au nom du roi Assuérus que l’on écrivit, et on scella avec l’anneau du roi. - Esther 3.14
Ces lettres renfermaient une copie de l’édit qui devait être publié dans chaque province, et invitaient tous les peuples à se tenir prêts pour ce jour -là. - Esther 4.8
Il lui donna aussi une copie de l’édit publié dans Suse en vue de leur destruction, afin qu’il le montrât à Esther et lui fît tout connaître ; et il ordonna qu’Esther se rendît chez le roi pour lui demander grâce et l’implorer en faveur de son peuple. - Esther 8.8
Ecrivez donc en faveur des Juifs comme il vous plaira, au nom du roi, et scellez avec l’anneau du roi ; car une lettre écrite au nom du roi et scellée avec l’anneau du roi ne peut être révoquée. - Esther 8.9
Les secrétaires du roi furent appelés en ce temps, le vingt -troisième jour du troisième mois, qui est le mois de Sivan, et l’on écrivit, suivant tout ce qui fut ordonné par Mardochée, aux Juifs, aux satrapes, aux gouverneurs et aux chefs des cent vingt -sept provinces situées de l’Inde à l’Éthiopie, à chaque province selon son écriture, à chaque peuple selon sa langue, et aux Juifs selon leur écriture et selon leur langue. - Esther 8.13
Ces lettres renfermaient une copie de l’édit qui devait être publié dans chaque province, et informaient tous les peuples que les Juifs se tiendraient prêts pour ce jour -là à se venger de leurs ennemis. - Esther 9.27
les Juifs prirent pour eux, pour leur postérité, et pour tous ceux qui s’attacheraient à eux, la résolution et l’engagement irrévocables de célébrer chaque année ces deux jours, selon le mode prescrit et au temps fixé. - Ezéchiel 13.9
Ma main sera contre les prophètes Dont les visions sont vaines et les oracles menteurs ; Ils ne feront point partie de l’assemblée de mon peuple, Ils ne seront pas inscrits dans le livre de la maison d’Israël, Et ils n’entreront pas dans le pays d’Israël. Et vous saurez que je suis le Seigneur, l’Éternel. - Daniel 10.21
Mais je veux te faire connaître ce qui est écrit dans le livre de la vérité. Personne ne m’aide contre ceux-là, excepté Micaël, votre chef.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 13.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.