Chapitre 12
Chapitre 14Condamnation des prétendus prophètes
1 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
2 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, prophétise
<05012> (8734) contre les prophètes
<05030> d’Israël
<03478> qui prophétisent
<05012> (8737), Et dis
<0559> (8804) à ceux qui prophétisent
<05030> selon leur propre cœur
<03820>: Ecoutez
<08085> (8798) la parole
<01697> de l’Éternel
<03068>!
3 Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Malheur
<01945> aux prophètes
<05030> insensés
<05036>, Qui suivent
<01980> (8802) <0310> leur propre esprit
<07307> et qui ne voient
<07200> (8804) rien!
4 Tels des renards
<07776> au milieu des ruines
<02723>, Tels sont tes prophètes
<05030>, ô Israël
<03478>!
5 Vous n’êtes pas montés
<05927> (8804) devant les brèches
<06556>, Vous n’avez pas entouré
<01443> (8799) d’un mur
<01447> la maison
<01004> d’Israël
<03478>, Pour demeurer
<05975> (8800) fermes dans le combat
<04421>, Au jour
<03117> de l’Éternel
<03068>.
6 Leurs visions
<02372> (8804) sont vaines
<07723>, et leurs oracles
<07081> menteurs
<03577>; Ils disent
<0559> (8802): L’Éternel
<03068> a dit
<05002> (8803)! Et l’Éternel
<03068> ne les a point envoyés
<07971> (8804); Et ils font espérer
<03176> (8765) que leur parole
<01697> s’accomplira
<06965> (8763).
7 Les visions
<04236> que vous avez
<02372> (8804) ne sont-elles pas vaines
<07723>, Et les oracles
<04738> que vous prononcez
<01696> (8765) ne sont-ils pas menteurs
<03577>? Vous dites
<0559> (8802): L’Éternel
<03068> a dit
<05002> (8803)! Et je n’ai point parlé
<0559> (8804).
8 C’est pourquoi ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Parce que vous dites
<01696> (8763) des choses vaines
<07723>, Et que vos visions
<02372> (8804) sont des mensonges
<03577>, Voici, j’en veux à vous, Dit
<05002> (8803) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>.
9 Ma main
<03027> sera contre les prophètes
<05030> Dont les visions
<02374> sont vaines
<07723> et les oracles
<07080> (8802) menteurs
<03577>; Ils ne feront point partie de l’assemblée
<05475> de mon peuple
<05971>, Ils ne seront pas inscrits
<03789> (8735) dans le livre
<03791> de la maison
<01004> d’Israël
<03478>, Et ils n’entreront
<0935> (8799) pas dans le pays
<0127> d’Israël
<03478>. Et vous saurez
<03045> (8804) que je suis le Seigneur
<0136> , l’Éternel
<03069>.
10 Ces choses arriveront parce qu’ils égarent
<02937> (8689) mon peuple
<05971>, En disant
<0559> (8800): Paix
<07965>! quand il n’y a point de paix
<07965>. Et mon peuple bâtit
<01129> (8802) une muraille
<02434>, Et eux
<02009>, ils la couvrent
<02902> (8802) de plâtre
<08602>.
11 Dis
<0559> (8798) à ceux qui la couvrent
<02902> (8802) de plâtre
<08602> qu’elle s’écroulera
<05307> (8799); Une pluie
<01653> violente
<07857> (8802) surviendra; Et vous
<0859>, pierres
<068> de grêle
<0417>, vous tomberez
<05307> (8799), Et la tempête
<05591> <07307> éclatera
<01234> (8762).
12 Et voici, la muraille
<07023> s’écroule
<05307> (8804)! ne vous dira
<0559> (8735)-t-on pas: Où est le plâtre
<02915> dont vous l’avez couverte
<02902> (8804)?
13 C’est pourquoi ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Je ferai, dans ma fureur
<02534>, éclater
<01234> (8765) la tempête
<05591> <07307>; Il surviendra, dans ma colère
<0639>, une pluie
<01653> violente
<07857> (8802); Et des pierres
<068> de grêle
<0417> tomberont avec fureur
<02534> pour détruire
<03617>.
14 J’abattrai
<02040> (8804) la muraille
<07023> que vous avez couverte
<02902> (8804) de plâtre
<08602>, Je lui ferai toucher
<05060> (8689) la terre
<0776>, et ses fondements
<03247> seront mis à nu
<01540> (8738); Elle s’écroulera
<05307> (8804), et vous périrez
<03615> (8804) au milieu
<08432> de ses ruines. Et vous saurez
<03045> (8804) que je suis l’Éternel
<03068>.
15 J’assouvirai
<03615> (8765) ainsi ma fureur
<02534> contre la muraille
<07023>, Et contre ceux qui l’ont couverte
<02902> (8802) de plâtre
<08602>; Et je vous dirai
<0559> (8799); Plus de muraille
<07023>! Et c’en est fait de ceux qui la replâtraient
<02902> (8802),
16 Des prophètes
<05030> d’Israël
<03478> qui prophétisent
<05012> (8737) sur Jérusalem
<03389>, Et qui ont
<02374> sur elle des visions
<02377> de paix
<07965>, Quand il n’y a point de paix
<07965>! Dit
<05002> (8803) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>.
17 Et toi, fils
<01121> de l’homme
<0120>, porte
<07760> (8798) tes regards
<06440> sur les filles
<01323> de ton peuple
<05971> Qui prophétisent
<05012> (8693) selon leur propre cœur
<03820>, Et prophétise
<05012> (8734) contre elles!
18 Tu diras
<0559> (8804): Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Malheur
<01945> à celles qui fabriquent
<08609> (8764) des coussinets
<03704> pour toutes les aisselles
<0679> <03027>, Et qui font
<06213> (8802) des voiles
<04555> pour la tête
<07218> des gens de toute taille
<06967>, Afin de surprendre
<06679> (8780) les âmes
<05315>! Pensez-vous surprendre
<06679> (8779) les âmes
<05315> de mon peuple
<05971>, Et conserver
<02421> (8762) vos propres âmes
<05315>?
19 Vous me déshonorez
<02490> (8762) auprès de mon peuple
<05971> Pour des poignées
<08168> d’orge
<08184> et des morceaux
<06595> de pain
<03899>, En tuant
<04191> (8687) des âmes
<05315> qui ne doivent pas mourir
<04191> (8799), Et en faisant vivre
<02421> (8763) des âmes
<05315> qui ne doivent pas vivre
<02421> (8799), Trompant
<03576> (8763) ainsi mon peuple
<05971>, qui écoute
<08085> (8802) le mensonge
<03577>.
20 C’est pourquoi ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Voici, j’en veux à vos coussinets
<03704> Par lesquels
<0859> vous surprenez
<06679> (8781) les âmes
<05315> afin qu’elles s’envolent
<06524> (8802), Et je les arracherai
<07167> (8804) de vos bras
<02220>; Et je délivrerai
<07971> (8765) les âmes
<05315> Que
<05315> vous cherchez à surprendre
<06679> (8781) afin qu’elles s’envolent
<06524> (8802).
21 J’arracherai
<07167> (8804) aussi vos voiles
<04555>, Et je délivrerai
<05337> (8689) de vos mains
<03027> mon peuple
<05971>; Ils ne serviront plus de piège
<04686> entre vos mains
<03027>. Et vous saurez
<03045> (8804) que je suis l’Éternel
<03068>.
22 Parce que vous affligez
<03512> (8687) le cœur
<03820> du juste
<06662> par des mensonges
<08267>, Quand moi-même je ne l’ai point attristé
<03510> (8689), Et parce que vous fortifiez
<02388> (8763) les mains
<03027> du méchant
<07451> Pour l’empêcher de quitter
<07725> (8800) sa mauvaise
<07563> voie
<01870> et pour le faire vivre
<02421> (8687),
23 Vous n’aurez plus de vaines
<07723> visions
<02372> (8799), Et vous ne prononcerez
<07080> (8799) plus d’oracles
<07081>; Je délivrerai
<05337> (8689) de vos mains
<03027> mon peuple
<05971>. Et vous saurez
<03045> (8804) que je suis l’Éternel
<03068>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 3117 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient d’une racine du sens d’être chaud |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
yowm |
852 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
yome |
Nom masculin |
| Définition : |
- jour, temps, année
- jour (en opposé à la nuit)
- jour (période de vingt-quatre heures)
- défini par soir et matin dans Genèse 1
- comme division de temps
- un jour de travail, de voyage
- les jours: la durée de vie
- temps, période (en général)
- année
- références temporelles
- aujourd’hui
- hier
- demain
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
jour(s) 1602, lorsque, soir, temps, aujourd’hui, âge, longtemps, d’abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu’à, quand,... ; 2274 |
| Concordance : |
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 13.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.