Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esaïe 31  /  strong 05251

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esaïe 31

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 30 Chapitre 32

Dieu, seul auteur du salut

1 Malheur <01945> à ceux qui descendent <03381> (8802) en Égypte <04714> pour avoir du secours <05833>, Qui s’appuient <08172> (8735) sur des chevaux <05483>, Et se fient <0982> (8799) à la multitude <07227> des chars <07393> et à la force <03966> <06105> (8804) des cavaliers  <06571>, Mais qui ne regardent <08159> (8804) pas vers le Saint <06918> d’Israël <03478>, Et ne recherchent <01875> (8804) pas l’Éternel <03068>!
2 Lui aussi, cependant, il est sage <02450>, il fait venir <0935> (8686) le malheur <07451>, Et ne retire <05493> (8689) Point ses paroles <01697>; Il s’élève <06965> (8804) contre la maison <01004> des méchants <07489> (8688), Et contre le secours <05833> de ceux qui commettent <06466> (8802) l’iniquité <0205>.
3 L’Égyptien <04714> est homme <0120> et non dieu <0410>; Ses chevaux <05483> sont chair <01320> et non esprit <07307>. Quand l’Éternel  <03068> étendra <05186> (8686) sa main <03027>, Le protecteur <05826> (8802) chancellera <03782> (8804), le protégé <05826> (8803) tombera <05307> (8804), Et tous ensemble <03162> ils périront <03615> (8799).
4 Car ainsi m’a parlé <0559> (8804) l’Éternel <03068>: Comme le lion <0738>, comme le lionceau <03715> rugit <01897> (8799) sur sa proie <02964>, Et, malgré tous <04393> les bergers <07462> (8802) rassemblés <07121> (8735) contre lui, Ne se laisse ni effrayer <02865> (8735) par leur voix <06963>, Ni intimider <06031> (8799) par leur nombre <01995>; De même l’Éternel <03068> des armées <06635> descendra <03381> (8799) Pour combattre <06633> (8800) sur la montagne <02022> de Sion <06726> et sur sa colline <01389>.
5 Comme des oiseaux <06833> déploient les ailes <05774> (8802) sur leur couvée, Ainsi l’Éternel <03068> des armées <06635> étendra sa protection  <01598> (8686) sur Jérusalem <03389>; Il protégera <01598> (8800) et délivrera <05337> (8689), Il épargnera <06452> (8800) et sauvera <04422> (8689).
6 Revenez <07725> (8798) à celui dont on s’est profondément <06009> (8689) détourné <05627>, Enfants <01121> d’Israël <03478> !
7 En ce jour <03117>, chacun <0376> rejettera <03988> (8799) ses idoles <0457> d’argent <03701> et ses idoles <0457> d’or <02091>, Que vous vous êtes fabriquées <06213> (8804) de vos mains <03027> criminelles <02399>.
8 Et l’Assyrien <0804> tombera <05307> (8804) sous un glaive <02719> qui n’est pas celui d’un homme <0376>, Et un glaive <02719> qui n’est pas celui d’un homme <0120> le dévorera <0398> (8799); Il s’enfuira <05127> (8804) devant <06440> le glaive <02719>, Et ses jeunes guerriers <0970> seront asservis <04522>.
9 Son rocher <05553> s’enfuira <05674> (8799) d’épouvante <04032>, Et ses chefs <08269> trembleront <02865> (8804) devant la bannière <05251>, Dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, qui a son feu <0217> dans Sion <06726> Et sa fournaise <08574> dans Jérusalem <03389>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5251 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 05264

Mot translittéré Entrée du TWOT

nec

1379a

Prononciation phonétique Type de mot

nace   

Nom masculin

Définition :
  1. quelque chose de levé, étendard, signal, perche pour signal, enseigne, bannière, voile
    1. étendard (comme point de ralliement), signal
    2. perche de l’étendard
Traduit dans la Louis Segond par :

bannière, étendard, voiles ; perche, avertissement ; 20

Concordance :
  • Nombres 21.8
    L’Éternel dit à Moïse : Fais -toi un serpent brûlant, et place   -le sur une perche ; quiconque aura été mordu, et le regardera, conservera la vie.
  • Nombres 21.9
    Moïse fit un serpent d’airain, et le plaça sur une perche ; et quiconque avait été mordu par un serpent, et regardait le serpent d’airain, conservait la vie.
  • Nombres 26.10
    La terre ouvrit sa bouche, et les engloutit avec Koré, quand moururent  ceux qui s’étaient assemblés, et que le feu consuma les deux cent cinquante hommes : ils servirent au peuple d’avertissement.
  • Psaumes 60.4
    Tu as donné à ceux qui te craignent une bannière, Pour qu’elle s’élève à cause de la vérité. -Pause.
  • Esaïe 5.26
    Il élève une bannière pour les peuples lointains, Et il en siffle un des extrémités de la terre : Et voici, il arrive avec promptitude et légèreté.
  • Esaïe 11.10
    En ce jour, le rejeton d’Isaï Sera là comme une bannière pour les peuples ; Les nations se tourneront vers lui, Et la gloire sera sa demeure.
  • Esaïe 11.12
    Il élèvera une bannière pour les nations, Il rassemblera les exilés d’Israël, Et il recueillera les dispersés de Juda, Des quatre extrémités de la terre.
  • Esaïe 13.2
    Sur une montagne nue dressez une bannière, Elevez la voix vers eux, Faites des signes avec la main, Et qu’ils franchissent les portes des tyrans !
  • Esaïe 18.3
    Vous tous, habitants du monde, habitants de la terre, Voyez la bannière qui se dresse sur les montagnes, Ecoutez la trompette qui sonne !
  • Esaïe 30.17
    Mille fuiront à la menace d’un seul, Et, à la menace de cinq , vous fuirez, Jusqu’à ce que vous restiez Comme un signal au sommet de la montagne, Comme un étendard sur la colline.
  • Esaïe 31.9
    Son rocher s’enfuira d’épouvante, Et ses chefs trembleront devant la bannière, Dit l’Éternel, qui a son feu dans Sion Et sa fournaise dans Jérusalem.
  • Esaïe 33.23
    Tes cordages sont relâchés ; Ils ne serrent plus le pied du mât et ne tendent plus les voiles. Alors on partage la dépouille d’un immense butin ; Les boiteux même prennent part au pillage :
  • Esaïe 49.22
    Ainsi a parlé le Seigneur, l’Éternel : Voici: Je lèverai ma main vers les nations, Je dresserai ma bannière vers les peuples ; Et ils ramèneront tes fils entre leurs bras, Ils porteront tes filles sur les épaules.
  • Esaïe 62.10
    Franchissez, franchissez les portes ! Préparez un chemin pour le peuple ! Frayez, frayez la route, ôtez les pierres ! Elevez  une bannière vers les peuples !
  • Jérémie 4.6
    Elevez une bannière vers Sion, Fuyez, ne vous arrêtez pas! Car je fais venir du septentrion le malheur Et un grand désastre.
  • Jérémie 4.21
    Jusques à quand verrai -je la bannière, Et entendrai -je le son de la trompette ? -
  • Jérémie 50.2
    Annoncez -le parmi les nations, publiez -le, élevez une bannière ! Publiez -le, ne cachez rien! Dites : Babylone est prise ! Bel est confondu, Merodac est brisé ! Ses idoles sont confondues, ses idoles sont brisées !
  • Jérémie 51.12
    Elevez une bannière contre les murs de Babylone ! Fortifiez les postes, placez des gardes, dressez des embuscades ! Car l’Éternel a pris une résolution, Et il exécute ce qu’il a prononcé contre les habitants de Babylone.
  • Jérémie 51.27
    Elevez une bannière dans le pays ! Sonnez de la trompette parmi les nations ! Préparez les nations contre elle, Appelez contre elle les royaumes d’Ararat, de Minni et d’Aschkenaz ! Etablissez contre elle des chefs ! Faites avancer des chevaux comme des sauterelles hérissées !
  • Ezéchiel 27.7
    Le fin lin d’Égypte avec des broderies Te servait de voiles et de pavillon ; Des étoffes teintes en bleu et en pourpre des îles d’Elischa Formaient tes tentures.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 31.9 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.