Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Esther 2 / strong 0926

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esther 2

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Choix d’Esther comme reine

1 Après <⁰³¹⁰> ces choses <⁰¹⁶⁹⁷>, lorsque la colère <⁰²⁵³⁴> du roi <⁰⁴⁴²⁸> Assuérus <⁰³²⁵> se fut calmée <⁰⁷⁹¹⁸> (⁸⁸⁰⁰), il pensa <⁰²¹⁴²> (⁸⁸⁰⁴) à Vasthi <⁰²⁰⁶⁰>, à ce qu’elle avait fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴), et à la décision qui avait été prise <⁰¹⁵⁰⁴> (⁸⁷³⁸) à son sujet.
2 Alors ceux qui servaient <⁰⁵²⁸⁸> <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶⁴) le roi <⁰⁴⁴²⁸> dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Qu’on cherche <⁰¹²⁴⁵> (⁸⁷⁶²) pour le roi <⁰⁴⁴²⁸> des jeunes filles <⁰⁵²⁹¹>, vierges <⁰¹³³⁰> et belles <⁰²⁸⁹⁶> de figure <⁰⁴⁷⁵⁸>;
3 que le roi <⁰⁴⁴²⁸> établisse <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁶⁸⁶) dans toutes les provinces <⁰⁴⁰⁸²> de son royaume <⁰⁴⁴³⁸> des commissaires <⁰⁶⁴⁹⁶> chargés de rassembler <⁰⁶⁹⁰⁸> (⁸⁷⁹⁹) toutes les jeunes filles <⁰⁵²⁹¹>, vierges <⁰¹³³⁰> et belles <⁰²⁸⁹⁶> de figure <⁰⁴⁷⁵⁸>, à Suse <⁰⁷⁸⁰⁰>, la capitale <⁰¹⁰⁰²>, dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> des femmes <⁰⁸⁰²>, sous la surveillance <⁰³⁰²⁷> d’Hégué <⁰¹⁸⁹⁶>, Eunuque <⁰⁵⁶³¹> du roi <⁰⁴⁴²⁸> et gardien <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) des femmes <⁰⁸⁰²>, qui leur donnera <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) les choses nécessaires pour leur toilette <⁰⁸⁵⁶²>;
4 et que la jeune fille <⁰⁵²⁹¹> qui plaira <⁰³¹⁹⁰> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁸⁶⁹> au roi <⁰⁴⁴²⁸> devienne reine <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à la place de Vasthi <⁰²⁰⁶⁰>. Cet avis <⁰¹⁶⁹⁷> eut l’approbation <⁰³¹⁹⁰> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁸⁶⁹> du roi <⁰⁴⁴²⁸>, et il fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ainsi.
5 Il y avait dans Suse <⁰⁷⁸⁰⁰>, la capitale <⁰¹⁰⁰²>, un <⁰³⁷⁶> Juif <⁰³⁰⁶⁴> nommé <⁰⁸⁰³⁴> Mardochée <⁰⁴⁷⁸²>, fils <⁰¹¹²¹> de Jaïr <⁰²⁹⁷¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁶>, fils <⁰¹¹²¹> de Kis <⁰⁷⁰²⁷>, homme de Benjamin <⁰¹¹⁴⁵>,
6 qui avait été emmené <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁷¹⁷) de Jérusalem <⁰³³⁸⁹> parmi les captifs <⁰¹⁴⁷³> déportés <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁷¹⁷) <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁶⁸⁹) avec Jeconia <⁰³²⁰⁴>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³>, par Nebucadnetsar <⁰⁵⁰¹⁹>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Babylone <⁰⁸⁹⁴>.
7 Il élevait <⁰⁵³⁹> (⁸⁸⁰²) Hadassa <⁰¹⁹¹⁹>, qui est Esther <⁰⁶³⁵>, fille <⁰¹³²³> de son oncle <⁰¹⁷³⁰>; car elle n’avait ni père <⁰¹> ni mère <⁰⁵¹⁷>. La jeune fille <⁰⁵²⁹¹> était belle <⁰³³⁰³> de taille <⁰⁸³⁸⁹> et belle <⁰²⁸⁹⁶> de figure <⁰⁴⁷⁵⁸>. À la mort <⁰⁴¹⁹⁴> de son père <⁰¹> et de sa mère <⁰⁵¹⁷>, Mardochée <⁰⁴⁷⁸²> l’avait adoptée <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) pour fille <⁰¹³²³>.
8 Lorsqu’on eut publié <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷³⁶) l’ordre <⁰¹⁶⁹⁷> du roi <⁰⁴⁴²⁸> et son édit <⁰¹⁸⁸¹>, et qu’un grand nombre <⁰⁷²²⁷> de jeunes filles <⁰⁵²⁹¹> furent rassemblées <⁰⁶⁹⁰⁸> (⁸⁷³⁶) à Suse <⁰⁷⁸⁰⁰>, la capitale <⁰¹⁰⁰²>, sous la surveillance <⁰³⁰²⁷> d’Hégaï <⁰¹⁸⁹⁶>, Esther <⁰⁶³⁵> fut aussi prise <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷³⁵) et conduite dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> du roi <⁰⁴⁴²⁸>, sous la surveillance <⁰³⁰²⁷> d’Hégaï <⁰¹⁸⁹⁶>, gardien <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) des femmes <⁰⁸⁰²>.
9 La jeune fille <⁰⁵²⁹¹> lui plut <⁰³¹⁹⁰> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁸⁶⁹>, et trouva <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) grâce <⁰²⁶¹⁷> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> lui; il s’empressa <⁰⁹²⁶> (⁸⁷⁶²) de lui fournir <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) les choses nécessaires pour sa toilette <⁰⁸⁵⁶²> et pour sa subsistance <⁰⁴⁴⁹⁰>, lui donna sept <⁰⁷⁶⁵¹> jeunes filles <⁰⁵²⁹¹> choisies <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰³) <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> du roi <⁰⁴⁴²⁸>, et la plaça <⁰⁸¹³⁸> (⁸⁷⁶²) avec ses jeunes filles <⁰⁵²⁹¹> dans le meilleur <⁰²⁸⁹⁶> appartement de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> des femmes <⁰⁸⁰²>.
10 Esther <⁰⁶³⁵> ne fit connaître <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸⁹) ni son peuple <⁰⁵⁹⁷¹> ni sa naissance <⁰⁴¹³⁸>, car Mardochée <⁰⁴⁷⁸²> lui avait défendu <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) d’en parler <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸⁶).
11 Et chaque jour <⁰³¹¹⁷> Mardochée <⁰⁴⁷⁸²> allait <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁶⁹³) et venait devant <⁰⁶⁴⁴⁰> la cour <⁰²⁶⁹¹> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> des femmes <⁰⁸⁰²>, pour savoir <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁰) comment se portait <⁰⁷⁹⁶⁵> Esther <⁰⁶³⁵> et comment on la traitait <⁰⁶²¹³> (⁸⁷³⁵).
12 Chaque jeune fille <⁰⁵²⁹¹> allait <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁶⁸⁷) à son tour <⁰⁸⁴⁴⁷> vers <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) le roi <⁰⁴⁴²⁸> Assuérus <⁰³²⁵>, après <⁰⁷⁰⁹³> avoir employé douze <⁰⁸¹⁴⁷> <⁰⁶²⁴⁰> mois <⁰²³²⁰> à s’acquitter de ce qui était prescrit <⁰¹⁸⁸¹> aux femmes <⁰⁸⁰²>; pendant ce temps <⁰³¹¹⁷>, Elles prenaient <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁹⁹) soin de leur toilette <⁰⁴⁷⁹⁵>, six <⁰⁸³³⁷> mois <⁰²³²⁰> avec de l’huile <⁰⁸⁰⁸¹> de myrrhe <⁰⁴⁷⁵³>, et six <⁰⁸³³⁷> mois <⁰²³²⁰> avec des aromates <⁰¹³¹⁴> et des parfums <⁰⁸⁵⁶²> en usage parmi les femmes <⁰⁸⁰²>.
13 C’est ainsi que chaque jeune fille <⁰⁵²⁹¹> allait <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) vers le roi <⁰⁴⁴²⁸>; et, quand elle passait <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> des femmes <⁰⁸⁰²> dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> du roi <⁰⁴⁴²⁸>, on lui laissait prendre <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷³⁵) avec elle tout ce qu’elle voulait <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹).
14 Elle y allait <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) le soir <⁰⁶¹⁵³>; et le lendemain <⁰¹²⁴²> matin elle passait <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁸⁰²) dans la seconde <⁰⁸¹⁴⁵> maison <⁰¹⁰⁰⁴> des femmes <⁰⁸⁰²>, sous la surveillance <⁰³⁰²⁷> de Schaaschgaz <⁰⁸¹⁹⁰>, eunuque <⁰⁵⁶³¹> du roi <⁰⁴⁴²⁸> et gardien <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) des concubines <⁰⁶³⁷⁰>. Elle ne retournait <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) plus vers le roi <⁰⁴⁴²⁸>, à moins que le roi <⁰⁴⁴²⁸> n’en eût le désir <⁰²⁶⁵⁴> (⁸⁸⁰⁴) et qu’elle ne fût appelée <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷³⁸) par son nom <⁰⁸⁰³⁴>.
15 Lorsque son tour <⁰⁸⁴⁴⁷> d’aller <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) vers le roi <⁰⁴⁴²⁸> fut arrivé <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁶⁸⁷), Esther <⁰⁶³⁵>, fille <⁰¹³²³> d’Abichaïl <⁰³²>, oncle <⁰¹⁷³⁰> de Mardochée <⁰⁴⁷⁸²> qui l’avait adoptée <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) pour fille <⁰¹³²³>, ne demanda <⁰¹²⁴⁵> (⁸⁷⁶⁵) que <⁰¹⁶⁹⁷> ce qui fut désigné <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) par Hégaï <⁰¹⁸⁹⁶>, eunuque <⁰⁵⁶³¹> du roi <⁰⁴⁴²⁸> et gardien <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) des femmes <⁰⁸⁰²>. Esther <⁰⁶³⁵> trouvait <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰²) grâce <⁰²⁵⁸⁰> aux yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de tous ceux qui la voyaient <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰²).
16 Esther <⁰⁶³⁵> fut conduite <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷³⁵) auprès du roi <⁰⁴⁴²⁸> Assuérus <⁰³²⁵>, dans sa maison <⁰¹⁰⁰⁴> royale <⁰⁴⁴³⁸>, le dixième <⁰⁶²²⁴> mois <⁰²³²⁰>, qui est le mois <⁰²³²⁰> de Tébeth <⁰²⁸⁸⁷>, la septième <⁰⁷⁶⁵¹> année <⁰⁸¹⁴¹> de son règne <⁰⁴⁴³⁸>.
17 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> aima <⁰¹⁵⁷> (⁸⁷⁹⁹) esther <⁰⁶³⁵> plus que toutes les autres femmes <⁰⁸⁰²>, et elle obtint <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) grâce <⁰²⁵⁸⁰> et faveur <⁰²⁶¹⁷> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> lui plus que toutes les autres jeunes filles <⁰¹³³⁰>. Il mit <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) la couronne <⁰³⁸⁰⁴> royale <⁰⁴⁴³⁸> sur sa tête <⁰⁷²¹⁸>, et la fit reine <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁶⁸⁶) à la place de Vasthi <⁰²⁰⁶⁰>.
18 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> donna <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) un grand <⁰¹⁴¹⁹> festin <⁰⁴⁹⁶⁰> à tous ses princes <⁰⁸²⁶⁹> et à ses serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰>, un festin <⁰⁴⁹⁶⁰> en l’honneur d’Esther <⁰⁶³⁵>; il accorda <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) du repos <⁰²⁰¹⁰> aux provinces <⁰⁴⁰⁸²>, et fit <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) des présents <⁰⁴⁸⁶⁴> avec une libéralité <⁰³⁰²⁷> royale <⁰⁴⁴²⁸>.

Échec d’un complot grâce à Mardochée

19 La seconde fois <⁰⁸¹⁴⁵> qu’on assembla <⁰⁶⁹⁰⁸> (⁸⁷³⁶) les jeunes filles <⁰¹³³⁰>, Mardochée <⁰⁴⁷⁸²> était assis <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) à la porte <⁰⁸¹⁷⁹> du roi <⁰⁴⁴²⁸>.
20 Esther <⁰⁶³⁵> n’avait fait connaître <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸⁸) ni sa naissance <⁰⁴¹³⁸> ni son peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, car Mardochée <⁰⁴⁷⁸²> le lui avait défendu <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵), et elle <⁰⁶³⁵> suivait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) les ordres <⁰³⁹⁸²> de Mardochée <⁰⁴⁷⁸²> aussi fidèlement qu’à l’époque où elle était sous sa tutelle <⁰⁵⁴⁵>.
21 Dans ce même temps <⁰³¹¹⁷>, comme Mardochée <⁰⁴⁷⁸²> était assis <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) à la porte <⁰⁸¹⁷⁹> du roi <⁰⁴⁴²⁸>, Bigthan <⁰⁹⁰⁴> et Théresch <⁰⁸⁶⁵⁷>, deux <⁰⁸¹⁴⁷> eunuques <⁰⁵⁶³¹> du roi <⁰⁴⁴²⁸>, gardes <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) du seuil <⁰⁵⁵⁹²>, cédèrent à un mouvement d’irritation <⁰⁷¹⁰⁷> (⁸⁸⁰⁴) et voulurent <⁰¹²⁴⁵> (⁸⁷⁶²) porter <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁰) la main <⁰³⁰²⁷> sur le roi <⁰⁴⁴²⁸> Assuérus <⁰³²⁵>.
22 Mardochée <⁰⁴⁷⁸²> eut connaissance <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷³⁵) de la chose <⁰¹⁶⁹⁷> et en informa <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸⁶) la reine <⁰⁴⁴³⁶> Esther <⁰⁶³⁵>, qui <⁰⁶³⁵> la redit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) au roi <⁰⁴⁴²⁸> de la part <⁰⁸⁰³⁴> de Mardochée <⁰⁴⁷⁸²>.
23 Le fait <⁰¹⁶⁹⁷> ayant été vérifié <⁰¹²⁴⁵> (⁸⁷⁹²) et trouvé <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷³⁵) exact, les deux <⁰⁸¹⁴⁷> eunuques furent pendus <⁰⁸⁵¹⁸> (⁸⁷³⁵) à un bois <⁰⁶⁰⁸⁶>. Et cela fut écrit <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁷³⁵) dans le livre <⁰⁵⁶¹²> des Chroniques <⁰¹⁶⁹⁷> <⁰³¹¹⁷> en présence <⁰⁶⁴⁴⁰> du roi <⁰⁴⁴²⁸> .

Les codes Strong

Strong numéro : 926	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
bahal	207
Prononciation phonétique	Type de mot
baw-hal’	Verbe
Définition :
déranger, alarmer, terrifier, se presser, être inquiet, avoir peur, être nerveux
Traduit dans la Louis Segond par :
épouvanté 13, troublé, effrayé, intimider, saisi, trembler, avoir peur, consterné, hâter, aussitôt, se presser,... ; 39
Concordance :
Genèse 45.3 Joseph dit à ses frères : Je suis Joseph ! Mon père vit -il encore? Mais ses frères ne purent lui répondre, car ils étaient troublés en sa présence. Exode 15.15 Les chefs d’Édom s’épouvantent ; Un tremblement saisit les guerriers de Moab ; Tous les habitants de Canaan tombent en défaillance. Juges 20.41 Les hommes d’Israël avaient fait volte-face ; et ceux de Benjamin furent épouvantés, en voyant le désastre qui allait les atteindre. 1 Samuel 28.21 La femme vint auprès de Saül, et, le voyant très effrayé, elle lui dit : Voici, ta servante a écouté ta voix ; j’ai exposé ma vie, en obéissant aux paroles que tu m’as dites. 2 Samuel 4.1 Lorsque le fils de Saül apprit qu’Abner était mort à Hébron, ses mains restèrent sans force, et tout Israël fut dans l’épouvante. 2 Chroniques 26.20 Le souverain sacrificateur Azaria et tous les sacrificateurs Portèrent les regards sur lui, et voici, il avait la lèpre au front. Ils le mirent précipitamment dehors, et lui-même se hâta de sortir , parce que l’Éternel l’avait frappé. 2 Chroniques 32.18 Les serviteurs de Sanchérib crièrent à haute voix en langue judaïque, afin de jeter l’effroi et l’épouvante Parmi le peuple de Jérusalem qui était sur la muraille, et de pouvoir ainsi s’emparer de la ville. 2 Chroniques 35.21 et Néco lui envoya des messagers pour dire : Qu’y a-t-il entre moi et toi, roi de Juda ? Ce n’est pas contre toi que je viens aujourd’hui ; c’est contre une maison avec laquelle je suis en guerre. Et Dieu m’a dit de me hâter. Ne t’oppose pas à Dieu, qui est avec moi, de peur qu’il ne te détruise. Esdras 4.4 Alors les gens du pays découragèrent le peuple de Juda ; ils l’intimidèrent pour l’empêcher de bâtir, Esther 2.9 La jeune fille lui plut, et trouva grâce devant lui; il s’empressa de lui fournir les choses nécessaires pour sa toilette et pour sa subsistance, lui donna sept jeunes filles choisies dans la maison du roi, et la plaça avec ses jeunes filles dans le meilleur appartement de la maison des femmes. Esther 6.14 Comme ils lui parlaient encore, les eunuques du roi arrivèrent et conduisirent aussitôt Haman au festin qu’Esther avait préparé. Esther 8.14 Les courriers, montés sur des chevaux et des mulets, partirent aussitôt et en toute hâte, d’après l’ordre du roi. L’édit fut aussi publié dans Suse, la capitale. Job 4.5 Et maintenant qu’il s’agit de toi, tu faiblis ! Maintenant que tu es atteint, tu te troubles ! Job 21.6 Quand j’y pense, cela m’épouvante, Et un tremblement saisit mon corps. Job 22.10 C’est pour cela que tu es entouré de pièges, Et que la terreur t’a saisi tout à coup. Job 23.15 Voilà pourquoi sa présence m’épouvante ; Quand j’y pense, j’ai peur de lui. Job 23.16 Dieu a brisé mon courage, Le Tout-Puissant m’a rempli d’effroi. Psaumes 2.5 Puis il leur parle dans sa colère, Il les épouvante dans sa fureur : Psaumes 6.2 Aie pitié de moi, Éternel ! car je suis sans force ; Guéris -moi, Éternel ! car mes os sont tremblants. Psaumes 6.3 Mon âme est toute troublée ; Et toi, Éternel ! jusques à quand?... Psaumes 6.10 Tous mes ennemis sont confondus, saisis d’épouvante ; Ils reculent, soudain couverts de honte. Psaumes 30.7 Éternel ! par ta grâce tu avais affermi ma montagne... Tu cachas ta face, et je fus troublé. Psaumes 48.5 Ils ont regardé, tout stupéfaits, Ils ont eu peur, et ont pris la fuite . Psaumes 83.15 Poursuis -les ainsi de ta tempête, Et fais-les trembler par ton ouragan ! Psaumes 83.17 Qu’ils soient confus et épouvantés pour toujours, Qu’ils soient honteux et qu’ils périssent ! Psaumes 90.7 Nous sommes consumés par ta colère, Et ta fureur nous épouvante. Psaumes 104.29 Tu caches ta face : ils sont tremblants ; Tu leur retires le souffle : ils expirent, Et retournent dans leur poussière. Proverbes 20.21 Un héritage promptement acquis dès l’origine Ne sera pas béni quand viendra la fin. Proverbes 28.22 Un homme envieux a hâte de s’enrichir, Et il ne sait pas que la disette viendra sur lui. Ecclésiaste 5.2 Ne te presse pas d’ouvrir la bouche, et que ton cœur ne se hâte pas d’exprimer une parole devant Dieu ; car Dieu est au ciel, et toi sur la terre : que tes paroles soient donc peu nombreuses. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esther 2.7 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.