La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 2

Accession d’Esther au trône

Destitution de la reine Vasthi

1 C’était du temps <⁰³¹¹⁷> d’Assuérus <⁰³²⁵>, de cet Assuérus <⁰³²⁵> qui régnait <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) depuis l’Inde <⁰¹⁹¹²> jusqu’en Éthiopie  <⁰³⁵⁶⁸> sur cent <⁰³⁹⁶⁷> vingt <⁰⁶²⁴²>-sept <⁰⁷⁶⁵¹> provinces <⁰⁴⁰⁸²>;
2 et le roi <⁰⁴⁴²⁸> Assuérus <⁰³²⁵> était alors <⁰³¹¹⁷> assis <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁰) sur son trône <⁰³⁶⁷⁸> royal <⁰⁴⁴³⁸> à Suse <⁰⁷⁸⁰⁰> , dans la capitale <⁰¹⁰⁰²>.
3 La troisième <⁰⁷⁹⁶⁹> année <⁰⁸¹⁴¹> de son règne <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁰), il fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) un festin <⁰⁴⁹⁶⁰> à tous ses princes  <⁰⁸²⁶⁹> et à ses serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰>; les commandants de l’armée <⁰²⁴²⁸> des Perses <⁰⁶⁵³⁹> et des Mèdes <⁰⁴⁰⁷⁴>, les grands <⁰⁶⁵⁷⁹> et les chefs <⁰⁸²⁶⁹> des provinces <⁰⁴⁰⁸²> furent réunis en sa présence <⁰⁶⁴⁴⁰>.
4 Il montra <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁶⁸⁷) la splendide <⁰³⁵¹⁹> richesse <⁰⁶²³⁹> de son royaume <⁰⁴⁴³⁸> et l’éclatante <⁰⁸⁵⁹⁷> magnificence <⁰¹⁴²⁰> de sa grandeur <⁰³³⁶⁶> pendant nombre <⁰⁷²²⁷> de jours <⁰³¹¹⁷>, pendant cent <⁰³⁹⁶⁷> quatre-vingts <⁰⁸⁰⁸⁴> jours <⁰³¹¹⁷>.
5 Lorsque ces jours <⁰³¹¹⁷> furent écoulés <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁸⁰⁰), le roi <⁰⁴⁴²⁸> fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) Pour tout le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> qui se trouvait <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷³⁷) à Suse <⁰⁷⁸⁰⁰>, la capitale <⁰¹⁰⁰²>, depuis le plus grand <⁰¹⁴¹⁹> jusqu’au plus petit <⁰⁶⁹⁹⁶>, un festin <⁰⁴⁹⁶⁰> qui dura sept <⁰⁷⁶⁵¹> jours <⁰³¹¹⁷>, dans la cour <⁰²⁶⁹¹> du jardin <⁰¹⁵⁹⁴> de la maison <⁰¹⁰⁵⁵> royale <⁰⁴⁴²⁸>.
6 Des tentures blanches <⁰²³⁵³>, vertes <⁰³⁷⁶⁸> et bleues <⁰⁸⁵⁰⁴>, étaient attachées <⁰²⁷⁰> (⁸⁸⁰³) Par des cordons <⁰²²⁵⁶> de byssus <⁰⁹⁴⁸> et de pourpre <⁰⁷¹³> à des anneaux <⁰¹⁵⁵⁰> d’argent <⁰³⁷⁰¹> et à des colonnes <⁰⁵⁹⁸²> de marbre <⁰⁸³³⁶>. Des lits <⁰⁴²⁹⁶> d’or <⁰²⁰⁹¹> et d’argent <⁰³⁷⁰¹> reposaient sur un pavé <⁰⁷⁵³¹> de porphyre <⁰⁹²³>, de marbre <⁰⁸³³⁶> <⁰¹⁸⁵⁸>, de nacre <⁰⁸⁵⁰⁴> et de pierres noires <⁰⁵⁵⁰⁸>.
7 On servait à boire <⁰⁸²⁴⁸> (⁸⁶⁸⁷) dans des vases <⁰³⁶²⁷> d’or <⁰²⁰⁹¹>, <⁰³⁶²⁷> de différentes espèces <⁰⁸¹³⁸> (⁸⁸⁰²) <⁰³⁶²⁷> , et il y avait abondance <⁰⁷²²⁷> de vin <⁰³¹⁹⁶> royal <⁰⁴⁴³⁸>, grâce à la libéralité <⁰³⁰²⁷> du roi <⁰⁴⁴²⁸>.
8 Mais on ne forçait <⁰⁵⁹⁷> (⁸⁸⁰²) <⁰¹⁸⁸¹> personne à boire <⁰⁸³⁶⁰>, car le roi <⁰⁴⁴²⁸> avait ordonné <⁰³²⁴⁵> (⁸⁷⁶⁵) à tous les gens <⁰⁷²²⁷> de sa maison <⁰¹⁰⁰⁴> de se conformer <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) à la volonté <⁰⁷⁵²²> de chacun <⁰³⁷⁶>.
9 La reine <⁰⁴⁴³⁶> Vasthi <⁰²⁰⁶⁰> fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) aussi un festin <⁰⁴⁹⁶⁰> pour les femmes <⁰⁸⁰²> dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> royale <⁰⁴⁴³⁸> du roi <⁰⁴⁴²⁸> Assuérus <⁰³²⁵>.
10 Le septième <⁰⁷⁶³⁷> jour <⁰³¹¹⁷>, comme le cœur <⁰³⁸²⁰> du roi <⁰⁴⁴²⁸> était réjoui <⁰²⁸⁹⁶> par le vin <⁰³¹⁹⁶>, il ordonna <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) à Mehuman <⁰⁴¹⁰⁴>, Biztha <⁰⁹⁶⁸>, Harbona <⁰²⁷²⁶>, Bigtha <⁰⁹⁰³>, Abagtha <⁰⁵>, Zéthar <⁰²²⁴²> et Carcas <⁰³⁷⁵²>, les sept <⁰⁷⁶⁵¹> eunuques <⁰⁵⁶³¹> qui servaient <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶⁴) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le roi <⁰⁴⁴²⁸> Assuérus <⁰³²⁵>,
11 d’amener <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁷) en sa <⁰⁴⁴²⁸> présence <⁰⁶⁴⁴⁰> la reine <⁰⁴⁴³⁶> Vasthi <⁰²⁰⁶⁰>, avec la couronne <⁰³⁸⁰⁴> royale <⁰⁴⁴³⁸> , pour montrer <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁶⁸⁷) sa beauté <⁰³³⁰⁸> aux peuples <⁰⁵⁹⁷¹> et aux grands <⁰⁸²⁶⁹>, car elle était belle <⁰²⁸⁹⁶> de figure <⁰⁴⁷⁵⁸>.
12 Mais la reine <⁰⁴⁴³⁶> Vasthi <⁰²⁰⁶⁰> refusa <⁰³⁹⁸⁵> (⁸⁷⁶²) de venir <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰), quand elle reçut par <⁰³⁰²⁷> les eunuques  <⁰⁵⁶³¹> l’ordre <⁰¹⁶⁹⁷> du roi <⁰⁴⁴²⁸>. Et le roi <⁰⁴⁴²⁸> fut très <⁰³⁹⁶⁶> irrité <⁰⁷¹⁰⁷> (⁸⁷⁹⁹), il fut enflammé <⁰¹¹⁹⁷> (⁸⁸⁰⁴) de colère  <⁰²⁵³⁴>.
13 Alors le roi <⁰⁴⁴²⁸> s’adressa <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) aux sages <⁰²⁴⁵⁰> qui avaient la connaissance <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰²) des temps <⁰⁶²⁵⁶>. Car ainsi se traitaient les affaires <⁰¹⁶⁹⁷> du roi <⁰⁴⁴²⁸>, devant <⁰⁶⁴⁴⁰> tous ceux qui connaissaient <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰²) les lois <⁰¹⁸⁸¹> et le droit <⁰¹⁷⁷⁹>.
14 Il avait auprès <⁰⁷¹³⁸> de lui Carschena <⁰³⁷⁷¹>, Schéthar <⁰⁸³⁶⁹>, Admatha <⁰¹³³>, Tarsis <⁰⁸⁶⁵⁹>, Mérès <⁰⁴⁸²⁵>, Marsena <⁰⁴⁸²⁶>, Memucan <⁰⁴⁴⁶²>, sept <⁰⁷⁶⁵¹> princes <⁰⁸²⁶⁹> de Perse <⁰⁶⁵³⁹> et de Médie <⁰⁴⁰⁷⁴>, qui voyaient <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰²) la face <⁰⁶⁴⁴⁰> du roi <⁰⁴⁴²⁸> et qui occupaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) le premier <⁰⁷²²³> rang dans le royaume <⁰⁴⁴³⁸>.
15 Quelle loi <⁰¹⁸⁸¹>, dit-il, faut-il appliquer <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) à la reine <⁰⁴⁴³⁶> Vasthi <⁰²⁰⁶⁰>, pour n’avoir point exécuté <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴)  ce que le roi <⁰⁴⁴²⁸> Assuérus <⁰³²⁵> lui a ordonné <⁰³⁹⁸²> par <⁰³⁰²⁷> les eunuques <⁰⁵⁶³¹>?
16 Memucan <⁰⁴⁴⁶²> répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le roi <⁰⁴⁴²⁸> et les princes <⁰⁸²⁶⁹>: Ce n’est pas seulement à l’égard du roi  <⁰⁴⁴²⁸> que la reine <⁰⁴⁴³⁶> Vasthi <⁰²⁰⁶⁰> a mal agi <⁰⁵⁷⁵³> (⁸⁸⁰⁴); c’est aussi envers tous les princes <⁰⁸²⁶⁹> et tous les peuples <⁰⁵⁹⁷¹> qui sont dans toutes les provinces <⁰⁴⁰⁸²> du roi <⁰⁴⁴²⁸> Assuérus <⁰³²⁵>.
17 Car l’action <⁰¹⁶⁹⁷> de la reine <⁰⁴⁴³⁶> parviendra à la connaissance <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) de toutes les femmes <⁰⁸⁰²>, et les portera à mépriser <⁰⁹⁵⁹> (⁸⁶⁸⁷) leurs maris <⁰¹¹⁶⁷> <⁰⁵⁸⁶⁹>; elles diront <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Le roi <⁰⁴⁴²⁸> Assuérus <⁰³²⁵> avait ordonné <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) qu’on amenât <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁷) en sa présence <⁰⁶⁴⁴⁰> la reine <⁰⁴⁴³⁶> Vasthi <⁰²⁰⁶⁰>, et elle n’y est pas allée <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴).
18 Et dès ce jour <⁰³¹¹⁷> les princesses <⁰⁸²⁸²> de Perse <⁰⁶⁵³⁹> et de Médie <⁰⁴⁰⁷⁴> qui auront appris <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) l’action <⁰¹⁶⁹⁷> de la reine <⁰⁴⁴³⁶> la rapporteront <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à tous les chefs <⁰⁸²⁶⁹> du roi <⁰⁴⁴²⁸>; de là beaucoup <⁰¹⁷⁶⁷> de mépris <⁰⁹⁶³> et de colère <⁰⁷¹¹⁰> .
19 Si le roi <⁰⁴⁴²⁸> le trouve bon <⁰²⁸⁹⁵> (⁸⁸⁰⁴), qu’on publie <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) de sa part <⁰⁶⁴⁴⁰> et qu’on inscrive <⁰³⁷⁸⁹>   (⁸⁷³⁵) parmi les lois <⁰¹⁸⁸¹> des Perses <⁰⁶⁵³⁹> et des Mèdes <⁰⁴⁰⁷⁴>, avec défense de la transgresser <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹), une ordonnance <⁰¹⁶⁹⁷> royale <⁰⁴⁴³⁸> d’après laquelle Vasthi <⁰²⁰⁶⁰> ne paraîtra <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) Plus devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le roi <⁰⁴⁴²⁸> Assuérus <⁰³²⁵> et le roi <⁰⁴⁴²⁸> donnera <⁰⁵⁴¹⁴>   (⁸⁷⁹⁹) la dignité de reine <⁰⁴⁴³⁸> à une autre <⁰⁷⁴⁶⁸> qui soit meilleure <⁰²⁸⁹⁶> qu’elle.
20 L’édit <⁰⁶⁵⁹⁹> du roi <⁰⁴⁴²⁸> sera connu <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷³⁸) dans tout son royaume <⁰⁴⁴³⁸>, quelque grand <⁰⁷²²⁷> qu’il soit, et toutes les femmes <⁰⁸⁰²> rendront <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) honneur <⁰³³⁶⁶> à leurs maris <⁰¹¹⁶⁷>, depuis le plus grand <⁰¹⁴¹⁹> jusqu’au plus petit <⁰⁶⁹⁹⁶> .
21 Cet avis <⁰¹⁶⁹⁷> fut approuvé <⁰³¹⁹⁰> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁸⁶⁹> du roi <⁰⁴⁴²⁸> et des princes <⁰⁸²⁶⁹>, et le roi <⁰⁴⁴²⁸> agit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) d’après la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de Memucan <⁰⁴⁴⁶²>.
22 Il envoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) des lettres <⁰⁵⁶¹²> à toutes les provinces <⁰⁴⁰⁸²> du royaume <⁰⁴⁴²⁸>, à chaque province <⁰⁴⁰⁸²> selon son écriture <⁰³⁷⁹¹> et à chaque peuple <⁰⁵⁹⁷¹> selon sa langue <⁰³⁹⁵⁶>; elles portaient que tout homme <⁰³⁷⁶> devait être le maître <⁰⁸³²³> (⁸⁸⁰²) dans sa maison <⁰¹⁰⁰⁴>, et qu’il parlerait <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁴) la langue <⁰³⁹⁵⁶> de son peuple <⁰⁵⁹⁷¹>.