Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  2 Samuel 9  /  strong 06455

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Samuel 9

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 8 Chapitre 10

Respect d’une promesse par David

1 David <01732> dit <0559> (8799): Reste <03498> (8738)-t-il encore <03426> quelqu’un de la maison <01004> de Saül <07586>, pour que je lui fasse <06213> (8799) du bien <02617> à cause de Jonathan <03083>?
2 Il y avait un serviteur <05650> de la maison <01004> de Saül <07586>, nommé <08034> Tsiba <06717>, que l’on fit venir <07121> (8799) auprès de David <01732>. Le roi <04428> lui dit <0559> (8799): Es-tu Tsiba <06717>? Et il répondit <0559> (8799): Ton serviteur <05650>!
3 Le roi <04428> dit <0559> (8799): N’y a-t-il plus <0657> personne <0376> de la maison <01004> de Saül <07586>, pour que j’use <06213> (8799) envers lui de la bonté <02617> de Dieu <0430>? Et Tsiba <06717> répondit <0559> (8799) au roi <04428>: Il y a encore un fils <01121> de Jonathan <03083>, perclus <05223> des pieds <07272>.
4 Le roi <04428> lui dit <0559> (8799): Où <0375> est-il? Et Tsiba <06717> répondit <0559> (8799) au roi <04428>: Il est dans la maison <01004> de Makir <04353>, fils <01121> d’Ammiel <05988>, à Lodebar <03810>.
5 Le roi <04428> David <01732> l’envoya <07971> (8799) chercher <03947> (8799) dans la maison <01004> de Makir <04353>, fils <01121> d’Ammiel <05988>, à Lodebar <03810>.
6 Et Mephiboscheth <04648>, fils <01121> de Jonathan <03083>, fils <01121> de Saül <07586>, vint <0935> (8799) auprès de David <01732>, tomba <05307> (8799) sur sa face <06440> et se prosterna <07812> (8691). David <01732> dit <0559> (8799): Mephiboscheth <04648> ! Et il répondit <0559> (8799): Voici ton serviteur <05650>.
7 David <01732> lui dit <0559> (8799): Ne crains <03372> (8799) point, car je veux te faire <06213> (8800) <06213> (8799) du bien <02617> à cause de Jonathan <03083>, ton père <01>. Je te rendrai <07725> (8689) toutes les terres <07704> de Saül <07586>, ton père  <01>, et tu mangeras <0398> (8799) <03899> toujours <08548> à ma table <07979>.
8 Il se prosterna <07812> (8691), et dit <0559> (8799): Qu’est ton serviteur <05650>, pour que tu regardes <06437> (8804) un chien <03611> mort <04191> (8801), tel que moi?
9 Le roi <04428> appela <07121> (8799) Tsiba <06717>, serviteur <05288> de Saül <07586>, et lui dit <0559> (8799): Je donne <05414> (8804) au fils <01121> de ton maître <0113> tout ce qui appartenait <01961> (8804) à Saül <07586> et à toute sa maison <01004>.
10 Tu cultiveras <05647> (8804) pour lui les terres <0127>, toi, tes fils <01121>, et tes serviteurs <05650>, et tu feras les récoltes <0935> (8689), afin que le fils <01121> de ton maître <0113> ait du pain <03899> à manger <0398> (8804); et Mephiboscheth <04648>, fils <01121> de ton maître <0113>, mangera <0398> (8799) <03899> toujours <08548> à ma table <07979>. Or Tsiba <06717> avait quinze <02568> <06240> fils <01121> et vingt <06242> serviteurs <05650>.
11 Il <06717> dit <0559> (8799) au roi <04428>: Ton serviteur <05650> fera <06213> (8799) tout ce que le roi <04428> mon seigneur <0113> ordonne <06680> (8762) à son serviteur <05650>. Et Mephiboscheth <04648> mangea <0398> (8802) à la table <07979> de David, comme l’un <0259> des fils <01121> du roi <04428>.
12 Mephiboscheth <04648> avait un jeune <06996> fils <01121>, nommé <08034> Mica <04316>, et tous ceux qui demeuraient <04186> dans la maison <01004> de Tsiba <06717> étaient serviteurs <05650> de Mephiboscheth <04648>.
13 Mephiboscheth <04648> habitait <03427> (8802) à Jérusalem <03389>, car il mangeait <0398> (8802) toujours <08548> à la table <07979> du roi <04428>. Il était boiteux <06455> des deux <08147> pieds <07272>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6455 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 06452

Mot translittéré Entrée du TWOT

picceach

1787a

Prononciation phonétique Type de mot

pis-say’-akh   

Adjectif

Définition :
  1. boiteux
Traduit dans la Louis Segond par :

boiteux, boiteuse ; 14

Concordance :
  • Lévitique 21.18
    Tout homme qui aura un défaut corporel ne pourra s’approcher : un homme aveugle, boiteux , ayant le nez camus ou un membre allongé ;
  • Deutéronome 15.21
    S’il a quelque défaut, s’il est boiteux ou aveugle, ou s’il a quelque autre difformité, tu ne l’offriras point en sacrifice à l’Éternel, ton Dieu.
  • 2 Samuel 5.6
    Le roi marcha avec ses gens sur Jérusalem contre les Jébusiens, habitants du pays. Ils dirent à David : Tu n’entreras point ici, car les aveugles mêmes et les boiteux te repousseront ! Ce qui voulait dire : David n’entrera point ici.
  • 2 Samuel 5.8
    David avait dit en ce jour : Quiconque battra les Jébusiens et atteindra le canal, quiconque frappera ces boiteux et ces aveugles qui sont les ennemis de David... -C’est pourquoi l’on dit : L’aveugle et le boiteux n’entreront point dans la maison.
  • 2 Samuel 9.13
    Mephiboscheth habitait à Jérusalem, car il mangeait toujours à la table du roi. Il était boiteux des deux pieds.
  • 2 Samuel 19.26
    Et il répondit : Ô roi mon seigneur, mon serviteur m’a trompé, car ton serviteur, qui est boiteux, avait dit : Je ferai seller mon âne, je le monterai, et j’irai avec le roi.
  • Job 29.15
    J’étais l’œil de l’aveugle Et le pied du boiteux.
  • Proverbes 26.7
    Comme les jambes du boiteux sont faibles, Ainsi est une sentence dans la bouche des insensés.
  • Esaïe 33.23
    Tes cordages sont relâchés ; Ils ne serrent plus le pied du mât et ne tendent plus les voiles. Alors on partage la dépouille d’un immense butin ; Les boiteux même prennent part au pillage :
  • Esaïe 35.6
    Alors le boiteux sautera comme un cerf, Et la langue du muet éclatera de joie  . Car des eaux jailliront dans le désert, Et des ruisseaux dans la solitude ;
  • Jérémie 31.8
    Voici, je les ramène du pays du septentrion, Je les rassemble des extrémités de la terre ; Parmi eux sont l’aveugle et le boiteux, La femme enceinte et celle en travail ; C’est une grande multitude, qui revient ici.
  • Malachie 1.8
    Quand vous offrez en sacrifice une bête aveugle, n’est-ce pas mal ? Quand vous en offrez une boiteuse ou infirme, n’est-ce pas mal ? Offre -la donc à ton gouverneur ! Te recevra-t-il bien, te fera-t-il bon accueil ? Dit l’Éternel des armées.
  • Malachie 1.13
    Vous dites : Quelle fatigue ! et vous le dédaignez, Dit l’Éternel des armées ; Et cependant vous amenez ce qui est dérobé, boiteux ou infirme, Et ce sont les offrandes que vous faites ! Puis-je les agréer de vos mains ? dit l’Éternel.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Samuel 9.13 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.