Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  2 Samuel 9  /  strong 0375

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Samuel 9

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 8 Chapitre 10

Respect d’une promesse par David

1 David <01732> dit <0559> (8799): Reste <03498> (8738)-t-il encore <03426> quelqu’un de la maison <01004> de Saül <07586>, pour que je lui fasse <06213> (8799) du bien <02617> à cause de Jonathan <03083>?
2 Il y avait un serviteur <05650> de la maison <01004> de Saül <07586>, nommé <08034> Tsiba <06717>, que l’on fit venir <07121> (8799) auprès de David <01732>. Le roi <04428> lui dit <0559> (8799): Es-tu Tsiba <06717>? Et il répondit <0559> (8799): Ton serviteur <05650>!
3 Le roi <04428> dit <0559> (8799): N’y a-t-il plus <0657> personne <0376> de la maison <01004> de Saül <07586>, pour que j’use <06213> (8799) envers lui de la bonté <02617> de Dieu <0430>? Et Tsiba <06717> répondit <0559> (8799) au roi <04428>: Il y a encore un fils <01121> de Jonathan <03083>, perclus <05223> des pieds <07272>.
4 Le roi <04428> lui dit <0559> (8799): Où <0375> est-il? Et Tsiba <06717> répondit <0559> (8799) au roi <04428>: Il est dans la maison <01004> de Makir <04353>, fils <01121> d’Ammiel <05988>, à Lodebar <03810>.
5 Le roi <04428> David <01732> l’envoya <07971> (8799) chercher <03947> (8799) dans la maison <01004> de Makir <04353>, fils <01121> d’Ammiel <05988>, à Lodebar <03810>.
6 Et Mephiboscheth <04648>, fils <01121> de Jonathan <03083>, fils <01121> de Saül <07586>, vint <0935> (8799) auprès de David <01732>, tomba <05307> (8799) sur sa face <06440> et se prosterna <07812> (8691). David <01732> dit <0559> (8799): Mephiboscheth <04648> ! Et il répondit <0559> (8799): Voici ton serviteur <05650>.
7 David <01732> lui dit <0559> (8799): Ne crains <03372> (8799) point, car je veux te faire <06213> (8800) <06213> (8799) du bien <02617> à cause de Jonathan <03083>, ton père <01>. Je te rendrai <07725> (8689) toutes les terres <07704> de Saül <07586>, ton père  <01>, et tu mangeras <0398> (8799) <03899> toujours <08548> à ma table <07979>.
8 Il se prosterna <07812> (8691), et dit <0559> (8799): Qu’est ton serviteur <05650>, pour que tu regardes <06437> (8804) un chien <03611> mort <04191> (8801), tel que moi?
9 Le roi <04428> appela <07121> (8799) Tsiba <06717>, serviteur <05288> de Saül <07586>, et lui dit <0559> (8799): Je donne <05414> (8804) au fils <01121> de ton maître <0113> tout ce qui appartenait <01961> (8804) à Saül <07586> et à toute sa maison <01004>.
10 Tu cultiveras <05647> (8804) pour lui les terres <0127>, toi, tes fils <01121>, et tes serviteurs <05650>, et tu feras les récoltes <0935> (8689), afin que le fils <01121> de ton maître <0113> ait du pain <03899> à manger <0398> (8804); et Mephiboscheth <04648>, fils <01121> de ton maître <0113>, mangera <0398> (8799) <03899> toujours <08548> à ma table <07979>. Or Tsiba <06717> avait quinze <02568> <06240> fils <01121> et vingt <06242> serviteurs <05650>.
11 Il <06717> dit <0559> (8799) au roi <04428>: Ton serviteur <05650> fera <06213> (8799) tout ce que le roi <04428> mon seigneur <0113> ordonne <06680> (8762) à son serviteur <05650>. Et Mephiboscheth <04648> mangea <0398> (8802) à la table <07979> de David, comme l’un <0259> des fils <01121> du roi <04428>.
12 Mephiboscheth <04648> avait un jeune <06996> fils <01121>, nommé <08034> Mica <04316>, et tous ceux qui demeuraient <04186> dans la maison <01004> de Tsiba <06717> étaient serviteurs <05650> de Mephiboscheth <04648>.
13 Mephiboscheth <04648> habitait <03427> (8802) à Jérusalem <03389>, car il mangeait <0398> (8802) toujours <08548> à la table <07979> du roi <04428>. Il était boiteux <06455> des deux <08147> pieds <07272>.

Les codes Strong

Strong numéro : 375 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 0335 et 06311
Mot translittéré Entrée du TWOT

’eyphoh

75h
Prononciation phonétique Type de mot

ay-fo’   

Adverbe interrogatif
Définition :
  1. où ?
  2. de quelle sorte ?
Traduit dans la Louis Segond par :

où 8, comment 1, quels 1 ; 10
Concordance :
  • Genèse 37.16
    Joseph répondit : Je cherche mes frères ; dis -moi, je te prie, où   ils font paître leur troupeau.
  • Juges 8.18
    Il dit à Zébach et à Tsalmunna : Comment étaient les hommes que vous avez tués au Thabor ? Ils répondirent : Ils étaient comme toi, chacun avait l’air d’un fils de roi.
  • Ruth 2.19
    Sa belle-mère lui dit : Où as-tu glané aujourd’hui, et où as-tu travaillé ? Béni soit celui qui s’est intéressé à toi! Et Ruth fit connaître à sa belle-mère chez qui elle avait travaillé : L’homme chez qui j’ai travaillé aujourd’hui, dit-elle, s’appelle Boaz.
  • 1 Samuel 19.22
    Alors Saül alla lui-même à Rama. Arrivé à la grande citerne qui est à Sécou, il demanda : Où sont Samuel et David ? On lui répondit : Ils sont à Najoth, près de Rama.
  • 2 Samuel 9.4
    Le roi lui dit : Où est-il? Et Tsiba répondit au roi : Il est dans la maison de Makir, fils d’Ammiel, à Lodebar.
  • Job 4.7
    Cherche dans ton souvenir : quel est l’innocent qui a péri ? Quels sont les justes qui ont été exterminés ?
  • Job 38.4
    Où étais-tu quand je fondais la terre ? Dis -le, si tu as de l’intelligence.
  • Esaïe 49.21
    Et tu diras en ton cœur : Qui me les a engendrés ? Car j’étais sans enfants, j’étais stérile. J’étais exilée, répudiée : qui les a élevés ? J’étais restée seule   : ceux-ci, où étaient-ils?
  • Jérémie 3.2
    Lève tes yeux vers les hauteurs, et regarde ! Où ne t’es-tu pas prostituée ! Tu te tenais sur les chemins, comme l’Arabe dans le désert , Et tu as souillé le pays par tes prostitutions et par ta méchanceté.
  • Jérémie 36.19
    Les chefs dirent à Baruc : Va, cache -toi, ainsi que Jérémie, et que personne ne sache où vous êtes.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Samuel 9.13 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.