Chapitre 5
Chapitre 7Les filles de Jérusalem
1 Où est allé
<01980> (8804) ton bien-aimé
<01730>, Ô la plus belle
<03303> des femmes
<0802>? De quel côté ton bien-aimé
<01730> s’est-il dirigé
<06437> (8804)? Nous le chercherons
<01245> (8762) avec toi.
La jeune femme
2 Mon bien-aimé
<01730> est descendu
<03381> (8804) à son jardin
<01588>, Au parterre
<06170> d’aromates
<01314>, Pour faire paître
<07462> (8800) son troupeau dans les jardins
<01588>, Et pour cueillir
<03950> (8800) des lis
<07799>.
3 Je suis à mon bien-aimé
<01730>, et mon bien-aimé
<01730> est à moi; Il fait paître
<07462> (8802) son troupeau parmi les lis
<07799>. -
Le jeune homme
4 Tu es belle
<03303>, mon amie
<07474>, comme Thirtsa
<08656>, Agréable
<05000> comme Jérusalem
<03389>, Mais terrible
<0366> comme des troupes sous leurs bannières
<01713> (8737).
5 Détourne
<05437> (8685) de moi tes yeux
<05869>, car ils
<01992> me troublent
<07292> (8689). Tes cheveux
<08181> sont comme un troupeau
<05739> de chèvres
<05795>, Suspendues
<01570> aux flancs de Galaad
<01568>.
6 Tes dents
<08127> sont comme un troupeau
<05739> de brebis
<07353>, Qui remontent
<05927> (8804) de l’abreuvoir
<07367>; Toutes portent des jumeaux
<08382> (8688), Aucune d’elles n’est stérile
<07909>.
7 Ta joue
<07541> est comme une moitié
<06400> de grenade
<07416>, Derrière
<01157> ton voile
<06777>...
8 Il y a soixante
<08346> reines
<04436>, quatre-vingts
<08084> concubines
<06370>, Et des jeunes filles
<05959> sans nombre
<04557>.
9 Une seule
<0259> est ma colombe
<03123>, ma parfaite
<08535>; Elle est l’unique
<0259> de sa mère
<0517>, La préférée
<01249> de celle qui lui donna
<03205> (8802) le jour. Les jeunes filles
<01323> la voient
<07200> (8804), et la disent heureuse
<0833> (8762); Les reines
<04436> et les concubines
<06370> aussi, et elles la louent
<01984> (8762). -
Les filles de Jérusalem
10 Qui est celle qui apparaît
<08259> (8737) comme l’aurore
<07837>, Belle
<03303> comme la lune
<03842>, pure
<01249> comme le soleil
<02535> , Mais terrible
<0366> comme des troupes sous leurs bannières
<01713> (8737)? -
Le jeune homme
11 Je suis descendue
<03381> (8804) au jardin
<01594> des noyers
<093>, Pour voir
<07200> (8800) la verdure
<03> de la vallée
<05158>, Pour voir
<07200> (8800) si la vigne
<01612> pousse
<06524> (8804), Si les grenadiers
<07416> fleurissent
<05132> (8689).
12 Je ne sais
<03045> (8804), mais mon désir
<05315> m’a rendue
<07760> (8804) semblable Aux chars
<04818> de mon noble peuple
<05993>. -
13 Reviens
<07725> (8798), reviens
<07725> (8798), Sulamithe
<07759>! Reviens
<07725> (8798), Reviens
<07725> (8798), afin que nous te regardions
<02372> (8799). -Qu’avez-vous à regarder
<02372> (8799) la Sulamithe
<07759> Comme une danse
<04246> de deux chœurs
<04264> ?
Les codes Strong
| Strong numéro : 5959 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 05958 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
`almah |
1630b |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
al-maw’ |
Nom féminin |
| Définition : |
- vierge, jeune fille, jeune femme
- en âge de se marier
- fille ou nouvellement mariée. Il n’y a pas d’exemple où l’on puisse prouver que ce mot puisse désigner une jeune femme qui ne soit plus vierge.
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
jeune fille, jeune femme ; 7 |
| Concordance : |
- Genèse 24.43
voici, je me tiens près de la source d’eau, et que la jeune fille qui sortira pour puiser, à qui je dirai : Laisse-moi boire, je te prie, un peu d’eau de ta cruche , - Exode 2.8
Va, lui répondit la fille de Pharaon. Et la jeune fille alla chercher la mère de l’enfant. - Psaumes 68.25
En tête vont les chanteurs, puis ceux qui jouent des instruments, Au milieu de jeunes filles battant du tambourin. - Proverbes 30.19
La trace de l’aigle dans les cieux, La trace du serpent sur le rocher, La trace du navire au milieu de la mer, Et la trace de l’homme chez la jeune femme. - Cantique 1.3
Tes parfums ont une odeur suave ; Ton nom est un parfum qui se répand ; C’est pourquoi les jeunes filles t’aiment. - Cantique 6.8
Il y a soixante reines, quatre-vingts concubines, Et des jeunes filles sans nombre. - Esaïe 7.14
C’est pourquoi le Seigneur lui-même vous donnera un signe, Voici, la jeune fille deviendra enceinte , elle enfantera un fils, Et elle lui donnera le nom d’Emmanuel.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Cantique 6.5 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.