Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esther 4  /  strong 06901

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esther 4

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 3 Chapitre 5

Démarche de Mardochée auprès d’Esther

1 Mardochée <04782>, ayant appris <03045> (8804) tout ce qui se passait <06213> (8738), <04782> déchira <07167> (8799) ses vêtements <0899>, s’enveloppa <03847> (8799) d’un sac <08242> et se couvrit de cendre <0665>. Puis il alla <03318> (8799) au milieu <08432> de la ville <05892> en poussant <02199> (8799) avec force <01419> des cris <02201> amers <04751>,
2 et se rendit <0935> (8799) jusqu’à <06440> la porte <08179> du roi <04428>, dont l’entrée <08179> <04428> était interdite  <0935> (8800) à toute personne revêtue <03830> d’un sac <08242>.
3 Dans chaque province <04082>, partout <04725> où arrivaient <05060> (8688) l’ordre <01697> du roi <04428> et son édit <01881>, il y eut une grande <01419> désolation <060> parmi les Juifs <03064>; ils jeûnaient <06685>, pleuraient <01065> et se lamentaient <04553>, et beaucoup <07227> se couchaient <03331> (8714) sur le sac <08242> et la cendre <0665>.
4 Les servantes <05291> d’Esther <0635> et ses eunuques <05631> vinrent <0935> (8799) lui annoncer <05046> (8686) cela, et la reine  <04436> fut très <03966> effrayée <02342> (8698). Elle envoya <07971> (8799) des vêtements <0899> à Mardochée <04782> pour le couvrir <03847>   (8687) et lui faire ôter <05493> (8687) son sac <08242>, mais il ne les accepta <06901> (8765) pas.
5 Alors Esther <0635> appela <07121> (8799) Hathac <02047>, l’un des eunuques <05631> que le roi <04428> avait placés <05975>   (8689) auprès <06440> d’elle, et elle le chargea <06680> (8762) d’aller demander <03045> (8800) à Mardochée <04782> ce que c’était et d’où cela venait.
6 Hathac <02047> se rendit <03318> (8799) vers Mardochée <04782> sur la place <07339> de la ville <05892>, devant <06440> la porte  <08179> du roi <04428>.
7 Et Mardochée <04782> lui raconta <05046> (8686) tout ce qui lui était arrivé <07136> (8804), et lui indiqua la somme <06575> d’argent  <03701> qu’Haman <02001> avait promis <0559> (8804) de livrer <08254> (8800) au trésor <01595> du roi <04428> en retour du massacre <06>   (8763) des Juifs <03064>.
8 Il lui donna <05414> (8804) aussi une copie <06572> de l’édit <03791> <01881> publié <05414> (8738) dans Suse <07800> en vue de leur destruction <08045> (8687), afin qu’il le montrât <07200> (8687) à Esther <0635> et lui fît tout connaître <05046> (8687); et il ordonna <06680> (8763) qu’Esther se rendît <0935> (8800) chez le roi <04428> pour lui demander grâce <02603> (8692) et l’implorer <01245> (8763) en faveur  <06440> de son peuple <05971>.
9 Hathac <02047> vint <0935> (8799) rapporter <05046> (8686) à Esther <0635> les paroles <01697> de Mardochée <04782>.
10 Esther <0635> chargea <06680> (8762) Hathac <02047> d’aller dire <0559> (8799) à Mardochée <04782>:
11 Tous les serviteurs <05650> du roi <04428> et le peuple <05971> des provinces <04082> du roi <04428> savent <03045> (8802) qu’il existe une <0259> loi <01881> portant peine de mort <04191> (8687) contre quiconque, homme <0376> ou femme <0802>, entre <0935> (8799) chez le roi  <04428>, dans la cour <02691> intérieure <06442>, sans avoir été appelé <07121> (8735); celui-là seul <0905> a la vie <02421> (8804) sauve, à qui le roi <04428> tend <03447> (8686) le sceptre <08275> d’or <02091>. Et moi, je n’ai point été appelée <07121> (8738) <0935> (8800) auprès du roi <04428> depuis trente <07970> jours <03117>.
12 Lorsque les paroles <01697> d’Esther <0635> eurent été rapportées <05046> (8686) à Mardochée <04782>,
13 Mardochée <04782> fit <0559> (8799) répondre <07725> (8687) à Esther <0635>: Ne t’imagine <01819> (8762) pas que tu échapperas <04422> (8736) seule <05315> d’entre tous les Juifs <03064>, parce que tu es dans la maison <01004> du roi <04428>;
14 car, si tu te tais <02790> (8687) <02790> (8686) maintenant <06256>, le secours <07305> et la délivrance <02020> surgiront  <05975> (8799) d’autre <0312> part <04725> pour les Juifs <03064>, et toi et la maison <01004> de ton père <01> vous périrez <06> (8799). Et qui sait <03045> (8802) si ce n’est pas pour un temps <06256> comme celui-ci que tu es parvenue <05060> (8689) à la royauté <04438>?
15 Esther <0635> envoya <0559> (8799) dire <07725> (8687) à Mardochée <04782>:
16 Va <03212> (8798), rassemble <03664> (8798) tous les Juifs <03064> qui se trouvent <04672> (8737) à Suse <07800>, et jeûnez <06684> (8798) pour moi, sans manger <0398> (8799) ni boire <08354> (8799) pendant trois <07969> jours <03117>, ni la nuit <03915> ni le jour <03117>. Moi aussi, je jeûnerai <06684> (8799) de même <03651> avec mes servantes <05291>, puis j’entrerai <0935> (8799) chez le roi <04428>, malgré la loi <01881>; et si je dois périr <06> (8804), je périrai <06> (8804).
17 Mardochée <04782> s’en alla <05674> (8799), et fit <06213> (8799) tout ce qu’Esther <0635> lui avait ordonné <06680> (8765) .

Les codes Strong

Strong numéro : 6901 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire
Mot translittéré Entrée du TWOT

qabal

1980
Prononciation phonétique Type de mot

kaw-bal’   

Verbe
Définition :
  1. prendre, recevoir, être en avant
    1. (Piel)
      1. prendre, choisir, recevoir
      2. accepter
      3. prendre sur soi, assumer
    2. (Hifil)
      1. montrer une symétrie
      2. se correspondre l’un à l’autre
Traduit dans la Louis Segond par :

recevoir, accueillir, accepter, s’engager, se correspondre, prendre ; 13
Concordance :
  • Exode 26.5
    Tu mettras cinquante lacets au premier tapis, et tu mettras   cinquante lacets au bord du tapis terminant le second assemblage ; ces lacets se correspondront  les uns aux autres.
  • Exode 36.12
    On mit cinquante lacets au premier tapis, et l’on mit cinquante lacets au bord du tapis terminant le second assemblage ; ces lacets se correspondaient les uns aux autres.
  • 1 Chroniques 12.18
    Amasaï, l’un des principaux officiers, fut revêtu de l’esprit, et dit: Nous sommes à toi, David, et avec toi, fils d’Isaï ! Paix, paix à toi, et paix à ceux qui te secourent  , car ton Dieu t’a secouru ! Et David les accueillit, et les plaça parmi les chefs de la troupe.
  • 1 Chroniques 21.11
    Gad alla vers David, et lui dit : Ainsi parle l’Éternel : Accepte,
  • 2 Chroniques 29.16
    Les sacrificateurs entrèrent dans l’intérieur de la maison de l’Éternel pour la purifier ; ils sortirent toutes les impuretés qu’ils trouvèrent dans le temple de l’Éternel et les mirent dans le parvis de la maison de l’Éternel, où les Lévites les reçurent pour les emporter dehors au torrent de Cédron.
  • 2 Chroniques 29.22
    Les sacrificateurs égorgèrent les bœufs, et reçurent le sang, qu’ils répandirent sur l’autel ; ils égorgèrent les béliers, et répandirent le sang sur l’autel ; ils égorgèrent les agneaux, Et répandirent le sang sur l’autel.
  • Esdras 8.30
    Et les sacrificateurs et les Lévites reçurent au poids l’argent, l’or et les ustensiles, pour les porter à Jérusalem, dans la maison de notre Dieu.
  • Esther 4.4
    Les servantes d’Esther et ses eunuques vinrent lui annoncer cela, et la reine  fut très effrayée. Elle envoya des vêtements à Mardochée pour le couvrir   et lui faire ôter son sac, mais il ne les accepta pas.
  • Esther 9.23
    Les Juifs s’engagèrent à faire ce qu’ils avaient déjà commencé et ce que Mardochée leur écrivit.
  • Esther 9.27
    les Juifs prirent pour eux, pour leur postérité, et pour tous ceux qui s’attacheraient  à eux, la résolution et l’engagement irrévocables de célébrer chaque année ces deux  jours, selon le mode prescrit et au temps fixé.
  • Job 2.10
    Mais Job lui répondit : Tu parles comme une femme insensée. Quoi ! nous recevons de Dieu le bien, et nous ne recevrions pas aussi le mal ! En tout cela Job ne pécha point par ses lèvres.
  • Proverbes 19.20
    Ecoute les conseils, et reçois l’instruction, Afin que tu sois sage   dans la suite de ta vie.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esther 4.12 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.