Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esther 4  /  strong 01595

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esther 4

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 3 Chapitre 5

Démarche de Mardochée auprès d’Esther

1 Mardochée <04782>, ayant appris <03045> (8804) tout ce qui se passait <06213> (8738), <04782> déchira <07167> (8799) ses vêtements <0899>, s’enveloppa <03847> (8799) d’un sac <08242> et se couvrit de cendre <0665>. Puis il alla <03318> (8799) au milieu <08432> de la ville <05892> en poussant <02199> (8799) avec force <01419> des cris <02201> amers <04751>,
2 et se rendit <0935> (8799) jusqu’à <06440> la porte <08179> du roi <04428>, dont l’entrée <08179> <04428> était interdite  <0935> (8800) à toute personne revêtue <03830> d’un sac <08242>.
3 Dans chaque province <04082>, partout <04725> où arrivaient <05060> (8688) l’ordre <01697> du roi <04428> et son édit <01881>, il y eut une grande <01419> désolation <060> parmi les Juifs <03064>; ils jeûnaient <06685>, pleuraient <01065> et se lamentaient <04553>, et beaucoup <07227> se couchaient <03331> (8714) sur le sac <08242> et la cendre <0665>.
4 Les servantes <05291> d’Esther <0635> et ses eunuques <05631> vinrent <0935> (8799) lui annoncer <05046> (8686) cela, et la reine  <04436> fut très <03966> effrayée <02342> (8698). Elle envoya <07971> (8799) des vêtements <0899> à Mardochée <04782> pour le couvrir <03847>   (8687) et lui faire ôter <05493> (8687) son sac <08242>, mais il ne les accepta <06901> (8765) pas.
5 Alors Esther <0635> appela <07121> (8799) Hathac <02047>, l’un des eunuques <05631> que le roi <04428> avait placés <05975>   (8689) auprès <06440> d’elle, et elle le chargea <06680> (8762) d’aller demander <03045> (8800) à Mardochée <04782> ce que c’était et d’où cela venait.
6 Hathac <02047> se rendit <03318> (8799) vers Mardochée <04782> sur la place <07339> de la ville <05892>, devant <06440> la porte  <08179> du roi <04428>.
7 Et Mardochée <04782> lui raconta <05046> (8686) tout ce qui lui était arrivé <07136> (8804), et lui indiqua la somme <06575> d’argent  <03701> qu’Haman <02001> avait promis <0559> (8804) de livrer <08254> (8800) au trésor <01595> du roi <04428> en retour du massacre <06>   (8763) des Juifs <03064>.
8 Il lui donna <05414> (8804) aussi une copie <06572> de l’édit <03791> <01881> publié <05414> (8738) dans Suse <07800> en vue de leur destruction <08045> (8687), afin qu’il le montrât <07200> (8687) à Esther <0635> et lui fît tout connaître <05046> (8687); et il ordonna <06680> (8763) qu’Esther se rendît <0935> (8800) chez le roi <04428> pour lui demander grâce <02603> (8692) et l’implorer <01245> (8763) en faveur  <06440> de son peuple <05971>.
9 Hathac <02047> vint <0935> (8799) rapporter <05046> (8686) à Esther <0635> les paroles <01697> de Mardochée <04782>.
10 Esther <0635> chargea <06680> (8762) Hathac <02047> d’aller dire <0559> (8799) à Mardochée <04782>:
11 Tous les serviteurs <05650> du roi <04428> et le peuple <05971> des provinces <04082> du roi <04428> savent <03045> (8802) qu’il existe une <0259> loi <01881> portant peine de mort <04191> (8687) contre quiconque, homme <0376> ou femme <0802>, entre <0935> (8799) chez le roi  <04428>, dans la cour <02691> intérieure <06442>, sans avoir été appelé <07121> (8735); celui-là seul <0905> a la vie <02421> (8804) sauve, à qui le roi <04428> tend <03447> (8686) le sceptre <08275> d’or <02091>. Et moi, je n’ai point été appelée <07121> (8738) <0935> (8800) auprès du roi <04428> depuis trente <07970> jours <03117>.
12 Lorsque les paroles <01697> d’Esther <0635> eurent été rapportées <05046> (8686) à Mardochée <04782>,
13 Mardochée <04782> fit <0559> (8799) répondre <07725> (8687) à Esther <0635>: Ne t’imagine <01819> (8762) pas que tu échapperas <04422> (8736) seule <05315> d’entre tous les Juifs <03064>, parce que tu es dans la maison <01004> du roi <04428>;
14 car, si tu te tais <02790> (8687) <02790> (8686) maintenant <06256>, le secours <07305> et la délivrance <02020> surgiront  <05975> (8799) d’autre <0312> part <04725> pour les Juifs <03064>, et toi et la maison <01004> de ton père <01> vous périrez <06> (8799). Et qui sait <03045> (8802) si ce n’est pas pour un temps <06256> comme celui-ci que tu es parvenue <05060> (8689) à la royauté <04438>?
15 Esther <0635> envoya <0559> (8799) dire <07725> (8687) à Mardochée <04782>:
16 Va <03212> (8798), rassemble <03664> (8798) tous les Juifs <03064> qui se trouvent <04672> (8737) à Suse <07800>, et jeûnez <06684> (8798) pour moi, sans manger <0398> (8799) ni boire <08354> (8799) pendant trois <07969> jours <03117>, ni la nuit <03915> ni le jour <03117>. Moi aussi, je jeûnerai <06684> (8799) de même <03651> avec mes servantes <05291>, puis j’entrerai <0935> (8799) chez le roi <04428>, malgré la loi <01881>; et si je dois périr <06> (8804), je périrai <06> (8804).
17 Mardochée <04782> s’en alla <05674> (8799), et fit <06213> (8799) tout ce qu’Esther <0635> lui avait ordonné <06680> (8765) .

Les codes Strong

Strong numéro : 1595 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient d’une racine du sens d’emmagasiner

Mot translittéré Entrée du TWOT

genez

365a

Prononciation phonétique Type de mot

gheh’-nez   

Nom masculin

Définition :
  1. trésor, coffres
Traduit dans la Louis Segond par :

trésor 2 ; coffre 1 ; 3

Concordance :
  • Esther 3.9
    Si le roi le trouve bon, qu’on écrive l’ordre de les faire périr ; et je pèserai  dix mille talents d’argent entre les mains des fonctionnaires, pour qu’on les porte dans le trésor du roi.
  • Esther 4.7
    Et Mardochée lui raconta tout ce qui lui était arrivé, et lui indiqua la somme d’argent  qu’Haman avait promis de livrer au trésor du roi en retour du massacre   des Juifs.
  • Ezéchiel 27.24
    Ils trafiquaient avec toi en belles marchandises, En manteaux teints en bleu, en broderies, En riches étoffes contenues dans des coffres Attachés avec des cordes, faits en bois de cèdre, Et amenés sur tes marchés.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esther 4.12 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.