Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Job 30  /  strong 02664

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 30

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 29 Chapitre 31 1 Et maintenant!... je suis la risée <07832> (8804) de plus jeunes <06810> <03117> que moi, De ceux dont je dédaignais <03988> (8804) de mettre <07896> (8800) les pères <01> Parmi les chiens <03611> de mon troupeau <06629>.
2 Mais à quoi <04100> me servirait la force <03581> de leurs mains <03027>? Ils sont incapables d’atteindre <06> (8804) la vieillesse <03624>.
3 Desséchés <01565> par la misère <02639> et la faim <03720>, Ils fuient <06207> (8802) dans les lieux arides <06723>, Depuis longtemps <0570> abandonnés <07722> et déserts <04875>;
4 Ils arrachent <06998> (8801) près des arbrisseaux <07880> les herbes sauvages <04408>, Et ils n’ont pour pain <03899> que la racine <08328> des genêts <07574>.
5 On les chasse <01644> (8792) du milieu <01460> des hommes, On crie <07321> (8686) après eux comme après des voleurs <01590>.
6 Ils habitent <07931> (8800) dans d’affreuses <06178> vallées <05158>, Dans les cavernes <02356> de la terre <06083> et dans les rochers <03710>;
7 Ils hurlent <05101> (8799) parmi les buissons <07880>, Ils se rassemblent <05596> (8792) sous les ronces <02738>.
8 Etres vils <01121> <05036> et méprisés <01121> <08034>, On les repousse <05217> (8738) du pays <0776>.
9 Et maintenant, je suis l’objet de leurs chansons <05058>, Je suis en butte à leurs propos <04405>.
10 Ils ont horreur <08581> (8765) de moi, ils se détournent <07368> (8804), Ils me crachent <02820> (8804) <07536> au visage  <06440>.
11 Ils n’ont plus de retenue <06605> (8765) <03499> et ils m’humilient <06031> (8762), Ils rejettent <07971> (8765) tout frein <07448> devant <06440> moi.
12 Ces misérables <06526> se lèvent <06965> (8799) à ma droite <03225> et me poussent <07971> (8765) les pieds <07272>, Ils se fraient <05549> (8799) contre moi des sentiers <0734> pour ma ruine <0343>;
13 Ils détruisent <05420> (8804) mon propre sentier <05410> et travaillent <03276> (8686) à ma perte <01942> (8675) <01962> , Eux à qui personne ne viendrait en aide <05826> (8802);
14 Ils arrivent <0857> (8799) comme par une large <07342> brèche <06556>, Ils se précipitent <01556> (8701) sous <08478> les craquements <07722>.
15 Les terreurs <01091> m’assiègent <02015> (8717); Ma gloire <05082> est emportée <07291> (8799) comme par le vent <07307>, Mon bonheur <03444> a passé <05674> (8804) comme un nuage <05645>.
16 Et maintenant, mon âme <05315> s’épanche <08210> (8691) en mon sein, Les jours <03117> de la souffrance <06040> m’ont saisi <0270> (8799) .
17 La nuit <03915> me perce <05365> (8765) et m’arrache les os <06106>, La douleur <06207> (8802) qui me ronge ne se donne aucun repos <07901> (8799),
18 Par la violence <07230> <03581> du mal mon vêtement <03830> perd sa forme <02664> (8691), Il se colle <0247> (8799) à mon corps comme ma tunique <06310> <03801>.
19 Dieu m’a jeté <03384> (8689) dans la boue <02563>, Et je ressemble <04911> (8691) à la poussière <06083> et à la cendre <0665>.
20 Je crie <07768> (8762) vers toi, et tu ne me réponds <06030> (8799) pas; Je me tiens <05975> (8804) debout, et tu me lances ton regard <0995> (8709).
21 Tu deviens <02015> (8735) cruel <0393> contre moi, Tu me combats <07852> (8799) avec la force <06108> de ta main <03027>.
22 Tu me soulèves <05375> (8799), tu me fais voler <07392> (8686) au-dessus du vent <07307>, Et tu m’anéantis <04127> (8787) au bruit de la tempête <08454> (8675) <07738> (8762).
23 Car, je le sais <03045> (8804), tu me mènes <07725> (8686) à la mort <04194>, Au rendez-vous <01004> <04150> de tous les vivants <02416>.
24 Mais celui qui va périr <01164> n’étend <07971> (8799)-il pas les mains <03027>? Celui qui est dans le malheur <06365> n’implore <07769>-t-il pas du secours?
25 N’avais-je pas des larmes <01058> (8804) pour l’infortuné <03117> <07186>? Mon cœur <05315> n’avait-il pas pitié <05701> (8804) de l’indigent <034>?
26 J’attendais <06960> (8765) le bonheur <02896>, et le malheur <07451> est arrivé <0935> (8799); J’espérais <03176> (8762) la lumière <0216>, et les ténèbres <0652> sont venues <0935> (8799).
27 Mes entrailles <04578> bouillonnent <07570> (8795) sans relâche <01826> (8804), Les jours <03117> de la calamité <06040> m’ont surpris <06923> (8765).
28 Je marche <01980> (8765) noirci <06937> (8802), mais non par le soleil <02535>; Je me lève <06965> (8804) en pleine assemblée <06951>, et je crie <07768> (8762).
29 Je suis devenu le frère <0251> des chacals <08577>, Le compagnon <07453> des autruches <01323> <03284>.
30 Ma peau <05785> noircit <07835> (8804) et tombe, Mes os <06106> brûlent <02787> (8804) et se dessèchent <02721>.
31 Ma harpe <03658> n’est plus qu’un instrument de deuil <060>, Et mon chalumeau <05748> ne peut rendre que des sons <06963> plaintifs <01058> (8802) .

Les codes Strong

Strong numéro : 2664 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

chaphas

716

Prononciation phonétique Type de mot

khaw-fas’   

Verbe

Définition :
  1. chercher, rechercher, se déguiser
    1. (Qal)
      1. chercher
      2. penser, combiner
      3. rechercher, éprouver
    2. (Niphal) être recherché, être exposé
    3. (Hithpael)
      1. se déguiser
      2. se laisser chercher
Traduit dans la Louis Segond par :

chercher, rechercher, fouiller, se déguiser, méditer, pénétrer, forme, plan, poursuivre, se cacher ; 23

Concordance :
  • Genèse 31.35
    Elle dit à son père : Que mon seigneur ne se fâche point, si je ne puis   me lever devant toi, car j’ai ce qui est ordinaire aux femmes. Il chercha, et ne trouva point les théraphim.
  • Genèse 44.12
    L’intendant les fouilla, commençant par le plus âgé et finissant par le plus jeune ; et la coupe fut trouvée dans le sac de Benjamin.
  • 1 Samuel 23.23
    Examinez et reconnaissez tous les lieux où il se cache, puis revenez  vers moi avec quelque chose de certain, et je partirai avec vous. S’il est dans le pays, je le chercherai parmi tous les milliers de Juda.
  • 1 Samuel 28.8
    Alors Saül se déguisa et prit d’autres vêtements, et il partit avec deux hommes. Ils arrivèrent de nuit chez la femme. Saül lui dit : Prédis-moi l’avenir en évoquant un mort, et fais-moi monter celui que je te dirai.
  • 1 Rois 20.6
    J’enverrai donc demain, à cette heure, mes serviteurs chez toi; ils fouilleront ta maison et les maisons de tes serviteurs, ils mettront la main sur tout ce que tu as de précieux, et ils l’emporteront.
  • 1 Rois 20.38
    Le prophète alla se placer sur le chemin du roi, et il se déguisa   avec un bandeau sur les yeux.
  • 1 Rois 22.30
    Le roi d’Israël dit à Josaphat : Je veux me déguiser pour aller   au combat ; mais toi, revêts -toi de tes habits. Et le roi d’Israël se déguisa  , et alla au combat.
  • 2 Rois 10.23
    Alors Jéhu vint à la maison de Baal avec Jonadab, fils de Récab, et il dit aux serviteurs de Baal : Cherchez et regardez, afin qu’il n’y ait pas ici des serviteurs de l’Éternel, mais qu’il y ait seulement des serviteurs de Baal.
  • 2 Chroniques 18.29
    Le roi d’Israël dit à Josaphat : Je veux me déguiser pour aller au combat ; mais toi, revêts -toi de tes habits. Et le roi d’Israël se déguisa, et ils allèrent au combat.
  • 2 Chroniques 35.22
    Mais Josias ne se détourna point de lui, et il se déguisa pour l’attaquer, sans écouter les paroles de Néco, qui venaient de la bouche de Dieu. Il s’avança pour combattre dans la vallée de Meguiddo.
  • Job 30.18
    Par la violence du mal mon vêtement perd sa forme, Il se colle à mon corps comme ma tunique.
  • Psaumes 64.6
    Ils méditent des crimes : Nous voici prêts, le plan est conçu ! La pensée intime, le cœur de chacun est un abîme.
  • Psaumes 77.6
    Je pense à mes cantiques pendant la nuit, Je fais des réflexions au dedans de mon cœur, Et mon esprit médite.
  • Proverbes 2.4
    Si tu la cherches comme l’argent, Si tu la poursuis comme un trésor,
  • Proverbes 20.27
    Le souffle de l’homme est une lampe de l’Éternel ; Il pénètre jusqu’au fond des entrailles.
  • Proverbes 28.12
    Quand les justes triomphent, c’est une grande gloire ; Quand les méchants s’élèvent, chacun se cache.
  • Lamentations 3.40
    Recherchons nos voies et sondons, Et retournons à l’Éternel ;
  • Amos 9.3
    S’ils se cachent au sommet du Carmel, Je les y chercherai et je les saisirai   ; S’ils se dérobent à mes regards dans le fond de la mer, Là j’ordonnerai au serpent  de les mordre.
  • Abdias 1.6
    Ah! comme Esaü est fouillé ! Comme ses trésors sont découverts !
  • Sophonie 1.12
    En ce temps -là, je fouillerai Jérusalem avec des lampes, Et je châtierai les hommes qui reposent sur leurs lies, Et qui disent dans leur cœur : L’Éternel ne fait ni bien ni mal.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 30.27 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.