Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esther 3  /  strong 091

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esther 3

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 2 Chapitre 4

Menace contre les Juifs

Édit d’Haman contre les Juifs

1 Après <0310> ces choses <01697>, le roi <04428> Assuérus <0325> fit monter au pouvoir <01431> (8765) Haman <02001>, fils <01121> d’Hammedatha <04099>, l’Agaguite <091>; il l’éleva <05375> (8762) en dignité et plaça <07760> (8799) son siège <03678> au-dessus de ceux de tous les chefs <08269> qui étaient auprès de lui.
2 Tous les serviteurs <05650> du roi <04428>, qui se tenaient à la porte <08179> du roi <04428>, fléchissaient le genou <03766> (8802) et se prosternaient <07812> (8693) devant Haman <02001>, car tel était l’ordre <06680> (8765) du roi <04428> à son égard. Mais Mardochée <04782> ne fléchissait point le genou <03766> (8799) et ne se prosternait <07812> (8691) Point.
3 Et les serviteurs <05650> du roi <04428>, qui se tenaient à la porte <08179> du roi <04428>, dirent <0559> (8799) à Mardochée <04782> : Pourquoi transgresses <05674> (8802)-tu l’ordre <04687> du roi <04428>?
4 Comme ils le lui répétaient <0559> (8800) chaque jour <03117> et qu’il ne les écoutait <08085> (8804) pas, ils en firent rapport <05046>   (8686) à Haman <02001>, pour voir <07200> (8800) si Mardochée <04782> persisterait <05975> (8799) dans sa résolution <01697>; car il leur avait dit  <05046> (8689) qu’il était Juif <03064>.
5 Et Haman <02001> vit <07200> (8799) que Mardochée <04782> ne fléchissait point le genou <03766> (8802) et ne se prosternait <07812>   (8693) point devant lui. Il <02001> fut rempli <04390> (8735) de fureur <02534>;
6 mais il dédaigna <05869> <0959> (8799) de porter <07971> (8800) la main <03027> sur Mardochée <04782> seul, car on lui avait dit  <05046> (8689) de quel peuple <05971> était Mardochée <04782>, et il <02001> voulut <01245> (8762) détruire <08045> (8687) le peuple  <05971> de Mardochée <04782>, tous les Juifs <03064> qui se trouvaient dans tout le royaume <04438> d’Assuérus <0325>.
7 Au premier <07223> mois <02320>, qui est le mois <02320> de Nisan <05212>, la douzième <08147> <06240> année <08141> du roi  <04428> Assuérus <0325>, on jeta <05307> (8689) le pur <06332>, c’est-à-dire le sort <01486>, devant <06440> Haman <02001>, pour chaque jour <03117>   <03117> et pour chaque mois <02320> <02320>, jusqu’au douzième <08147> <06240> mois, qui est le mois <02320> d’Adar <0143>.
8 Alors Haman <02001> dit <0559> (8799) au roi <04428> Assuérus <0325>: Il y a <03426> dans toutes les provinces <04082> de ton royaume <04438> un <0259> peuple <05971> dispersé <06504> (8794) et à part <06340> (8794) parmi les peuples <05971>, ayant des lois <01881> différentes <08138> (8802) de celles de tous les peuples <05971> et n’observant <06213> (8802) point les lois <01881> du roi <04428>. Il n’est pas dans l’intérêt  <07737> (8802) du roi <04428> de le laisser en repos <03240> (8687).
9 Si le roi <04428> le trouve bon <02895> (8804), qu’on écrive <03789> (8735) l’ordre de les faire périr <06> (8763); et je pèserai  <08254> (8799) dix <06235> mille <0505> talents <03603> d’argent <03701> entre les mains <03027> des fonctionnaires <06213> (8802) <04399> , pour qu’on les porte <0935> (8687) dans le trésor <01595> du roi <04428>.
10 Le roi <04428> ôta <05493> (8686) son anneau <02885> de la main <03027>, et le remit <05414> (8799) à Haman <02001>, fils <01121> d’Hammedatha <04099>, l’Agaguite <091>, ennemi <06887> (8802) des Juifs <03064>.
11 Et le roi <04428> dit <0559> (8799) à Haman <02001>: L’argent <03701> t’est donné <05414> (8803), et ce peuple <05971> aussi; fais <06213> (8800)-en ce que tu voudras <05869> <02896>.
12 Les secrétaires <05608> (8802) du roi <04428> furent appelés <07121> (8735) le treizième <07969> <06240> jour <03117> du premier <07223> mois <02320>, Et l’on écrivit <03789> (8735), suivant tout ce qui fut ordonné <06680> (8765) par Haman <02001>, aux satrapes <0323> du roi <04428>, aux gouverneurs <06346> de chaque province <04082> et aux chefs <08269> de chaque peuple <05971>, à chaque province <04082> selon son écriture <03791> et à chaque peuple <05971> selon sa langue <03956>. Ce fut au nom <08034> du roi <04428> Assuérus <0325> que l’on écrivit <03789> (8737), et on scella  <02856> (8738) avec l’anneau <02885> du roi <04428>.
13 Les lettres <05612> furent envoyées <07971> (8736) par <03027> les courriers <07323> (8801) dans toutes les provinces <04082> du roi <04428>, pour qu’on détruisît <08045> (8687), qu’on tuât <02026> (8800) et qu’on fît périr <06> (8763) tous les Juifs <03064>, jeunes <05288> et vieux <02205>, petits enfants <02945> et femmes <0802>, en un seul <0259> jour <03117>, le treizième <07969> <06240> du douzième <08147>   <06240> mois <02320>, qui est le mois <02320> d’Adar <0143>, et pour que leurs biens fussent livrés <0962> (8800) au pillage <07998>.
14 Ces lettres renfermaient une copie <06572> de l’édit <03791> <01881> qui devait <05414> (8736) être publié <01540> (8803) dans chaque province <04082>, et invitaient tous les peuples <05971> à se tenir prêts <06264> pour ce jour <03117>-là.
15 Les courriers <07323> (8801) partirent <03318> (8804) en toute hâte <01765> (8803), d’après l’ordre <01697> du roi <04428> . L’édit <01881> fut aussi publié <05414> (8738) dans Suse <07800>, la capitale <01002>; et tandis que le roi <04428> et Haman <02001> étaient à boire <03427> (8804) <08354> (8800), la ville <05892> de Suse <07800> était dans la consternation <0943> (8737).

Les codes Strong

Strong numéro : 91 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Patronyme de 090

Mot translittéré Entrée du TWOT

’Agagiy

Prononciation phonétique Type de mot

ag-aw-ghee’   

Adjectif

Définition :
  1. vient d’Agag
  2. Haman est appelé : Haman l’Agaguite
Traduit dans la Louis Segond par :

Agaguite 5 ; 5

Concordance :
  • Esther 3.1
    Après ces choses, le roi Assuérus fit monter au pouvoir Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite ; il l’éleva en dignité et plaça son siège au-dessus de ceux de tous les chefs qui étaient auprès de lui.
  • Esther 3.10
    Le roi ôta son anneau de la main, et le remit à Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite, ennemi des Juifs.
  • Esther 8.3
    Puis Esther parla de nouveau en présence du roi. Elle se jeta   à ses pieds, elle pleura, elle le supplia d’empêcher les effets de la méchanceté d’Haman, l’Agaguite, et la réussite de ses projets contre les Juifs.
  • Esther 8.5
    Elle dit alors: Si le roi le trouve bon et si j’ai trouvé grâce devant  lui, si la chose paraît convenable au roi et si je suis agréable à ses yeux, qu’on écrive pour révoquer les lettres conçues par Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite, et écrites par lui dans le but de faire périr les Juifs qui sont dans toutes les provinces du roi.
  • Esther 9.24
    Car Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite, ennemi de tous les Juifs, avait formé le projet de les faire périr, et il avait jeté le pur, c’est-à-dire le sort, afin de les tuer et de les détruire ;

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esther 3.5 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.