Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Nombres 27 / strong 01121

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 27

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Loi sur les héritages

1 <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁷⁹⁹) Les filles <⁰¹³²³> de Tselophchad <⁰⁶⁷⁶⁵>, fils <⁰¹¹²¹> de Hépher <⁰²⁶⁶⁰>, fils <⁰¹¹²¹> de Galaad <⁰¹⁵⁶⁸> , fils <⁰¹¹²¹> de Makir <⁰⁴³⁵³>, fils <⁰¹¹²¹> de Manassé <⁰⁴⁵¹⁹>, des familles <⁰⁴⁹⁴⁰> de Manassé <⁰⁴⁵¹⁹>, fils <⁰¹¹²¹> de Joseph <⁰³¹³⁰>, et dont les noms <⁰⁸⁰³⁴> <⁰¹³²³> étaient Machla <⁰⁴²⁴⁴>, Noa <⁰⁵²⁷⁰>, Hogla <⁰²²⁹⁵>, Milca <⁰⁴⁴³⁵> et Thirtsa <⁰⁸⁶⁵⁶>,
2 s’approchèrent et se présentèrent <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Eléazar <⁰⁴⁹⁹>, et devant <⁰⁶⁴⁴⁰> les princes <⁰⁵³⁸⁷> et toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²>, à l’entrée <⁰⁶⁶⁰⁷> de la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>. Elles dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
3 Notre père <⁰¹> est mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁴) dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷>; il n’était pas au milieu <⁰⁸⁴³²> de l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> de ceux qui se révoltèrent <⁰³²⁵⁹> (⁸⁷³⁷) contre l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, de l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> de Koré <⁰⁷¹⁴¹>, mais il est mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁴) pour son péché <⁰²³⁹⁹>, et il n’avait point de fils <⁰¹¹²¹>.
4 Pourquoi le nom <⁰⁸⁰³⁴> de notre père <⁰¹> serait-il retranché <⁰¹⁶³⁹> (⁸⁷³⁵) du milieu <⁰⁸⁴³²> de sa famille <⁰⁴⁹⁴⁰>, parce qu’il n’avait point eu de fils <⁰¹¹²¹>? Donne <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁸)-nous une possession <⁰²⁷²> parmi <⁰⁸⁴³²> les frères <⁰²⁵¹> de notre père <⁰¹>.
5 Moïse <⁰⁴⁸⁷²> porta <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁶) la cause <⁰⁴⁹⁴¹> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
6 Et l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>:
7 Les filles <⁰¹³²³> de Tselophchad <⁰⁶⁷⁶⁵> ont raison <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁸⁰²) <⁰³⁶⁵¹>. Tu leur donneras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) en héritage <⁰⁵¹⁵⁹> une possession <⁰²⁷²> parmi <⁰⁸⁴³²> les frères <⁰²⁵¹> de leur père <⁰¹>, et c’est à elles que tu feras passer <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁶⁸⁹) l’héritage <⁰⁵¹⁵⁹> de leur père <⁰¹>.
8 Tu parleras <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) aux enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et tu diras <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Lorsqu’un homme <⁰³⁷⁶> mourra <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) sans laisser de fils <⁰¹¹²¹>, vous ferez passer <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁶⁸⁹) son héritage <⁰⁵¹⁵⁹> à sa fille <⁰¹³²³>.
9 S’il n’a point de fille <⁰¹³²³>, vous donnerez <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) son héritage <⁰⁵¹⁵⁹> à ses frères <⁰²⁵¹>.
10 S’il n’a point de frères <⁰²⁵¹>, vous donnerez <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) son héritage <⁰⁵¹⁵⁹> aux frères <⁰²⁵¹> de son père <⁰¹>.
11 S’il n’y a point de frères <⁰²⁵¹> de son père <⁰¹>, vous donnerez <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) son héritage <⁰⁵¹⁵⁹> au plus proche parent <⁰⁷⁶⁰⁷> dans sa famille <⁰⁷¹³⁸> <⁰⁴⁹⁴⁰>, et c’est lui qui le possédera <⁰³⁴²³> (⁸⁸⁰⁴). Ce sera pour les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> une loi <⁰²⁷⁰⁸> et un droit <⁰⁴⁹⁴¹>, comme l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> l’a ordonné <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>.

Josué désigné comme successeur de Moïse

12 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>: Monte <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁸) sur cette montagne <⁰²⁰²²> d’Abarim <⁰⁵⁶⁸²> , et regarde <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁸) le pays <⁰⁷⁷⁶> que je donne <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) aux enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
13 Tu le regarderas <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴); mais toi aussi, tu seras recueilli <⁰⁶²²> (⁸⁷³⁸) auprès de ton peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, comme Aaron <⁰¹⁷⁵>, ton frère <⁰²⁵¹>, a été recueilli <⁰⁶²²> (⁸⁷³⁸);
14 parce que vous avez été rebelles <⁰⁴⁷⁸⁴> (⁸⁸⁰⁴) à mon ordre <⁰⁶³¹⁰>, dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷> de Tsin <⁰⁶⁷⁹⁰>, lors de la contestation <⁰⁴⁸⁰⁸> de l’assemblée <⁰⁵⁷¹²>, et que vous ne m’avez point sanctifié <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁶⁸⁷) à leurs yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> à l’occasion des eaux <⁰⁴³²⁵>. Ce sont les eaux <⁰⁴³²⁵> de contestation <⁰⁴⁸⁰⁹>, à Kadès <⁰⁶⁹⁴⁶>, dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷> de Tsin <⁰⁶⁷⁹⁰>.
15 Moïse <⁰⁴⁸⁷²> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
16 Que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> des esprits <⁰⁷³⁰⁷> de toute chair <⁰¹³²⁰>, établisse <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) sur l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> un homme <⁰³⁷⁶>
17 qui sorte <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> eux et qui entre <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> eux, qui les fasse sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁶) et qui les fasse entrer <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶), afin que l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> ne soit pas comme des brebis <⁰⁶⁶²⁹> qui n’ont point de berger <⁰⁷⁴⁶²> (⁸⁸⁰²).
18 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>: Prends <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸) Josué <⁰³⁰⁹¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Nun <⁰⁵¹²⁶>, homme <⁰³⁷⁶> en qui réside <⁰⁵⁵⁶⁴> (⁸⁸⁰⁴) l’esprit <⁰⁷³⁰⁷>; et tu poseras ta main <⁰³⁰²⁷> sur lui.
19 Tu le placeras <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁶⁸⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Eléazar <⁰⁴⁹⁹> et devant <⁰⁶⁴⁴⁰> toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²>, et tu lui donneras des ordres <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) sous leurs yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>.
20 Tu le rendras participant <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) de ta dignité <⁰¹⁹³⁵>, afin que toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> l’écoute <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹).
21 Il se présentera <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Eléazar <⁰⁴⁹⁹>, qui consultera <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁸⁰⁴) pour lui le jugement <⁰⁴⁹⁴¹> de l’urim <⁰²²⁴> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>; et Josué, tous les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> avec lui, et toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> , sortiront <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) sur l’ordre <⁰⁶³¹⁰> d’Eléazar et entreront <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) sur son ordre <⁰⁶³¹⁰>.
22 Moïse <⁰⁴⁸⁷²> fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ce que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> lui avait ordonné <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵). Il prit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) Josué <⁰³⁰⁹¹>, et il le plaça <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁶⁸⁶) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Eléazar <⁰⁴⁹⁹> et devant <⁰⁶⁴⁴⁰> toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²>.
23 Il posa <⁰⁵⁵⁶⁴> (⁸⁷⁹⁹) ses mains <⁰³⁰²⁷> sur lui, et lui donna des ordres <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²), comme l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> l’avait dit <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵) par <⁰³⁰²⁷> Moïse <⁰⁴⁸⁷²>.

Les codes Strong

Strong numéro : 1121	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 01129
Mot translittéré	Entrée du TWOT
ben	254
Prononciation phonétique	Type de mot
bane	Nom masculin
Définition :
fils, petit-fils, enfant, membre d’un groupe fils, enfant mâle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, jeunes hommes (pluriel) jeune (animal) fils (avec une précision, exemple : fils de l’injustice ou les fils de Dieu (pour les anges) peuple (pour une nation, pluriel)
Traduit dans la Louis Segond par :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple,... ; 4906
Concordance :
Genèse 3.16 Il dit à la femme : J’augmenterai la souffrance de tes grossesses, tu enfanteras avec douleur, et tes désirs se porteront vers ton mari, mais il dominera sur toi. Genèse 4.17 Caïn connut sa femme ; elle conçut, et enfanta Hénoc. Il bâtit ensuite une ville, et il donna à cette ville le nom de son fils Hénoc. Genèse 4.25 Adam connut encore sa femme ; elle enfanta un fils, et l’appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m’a donné un autre fils à la place d’Abel, que Caïn a tué. Genèse 4.26 Seth eut aussi un fils, et il l’appela du nom d’Enosch. C’est alors que l’on commença à invoquer le nom de l’Éternel. Genèse 5.4 Les jours d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.7 Seth vécut, après la naissance d’Enosch, huit cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.10 Enosch vécut, après la naissance de Kénan, huit cent quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.13 Kénan vécut, après la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.16 Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.19 Jéred vécut, après la naissance d’Hénoc, huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.22 Hénoc, après la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.26 Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.28 Lémec, âgé de cent quatre-vingt -deux ans, engendra un fils. Genèse 5.30 Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.32 Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem , Cham et Japhet. Genèse 6.2 les fils de Dieu virent que les filles des hommes étaient belles, et ils en prirent pour femmes parmi toutes celles qu’ils choisirent. Genèse 6.4 Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces héros qui furent fameux dans l’antiquité. Genèse 6.10 Noé engendra trois fils : Sem, Cham et Japhet. Genèse 6.18 Mais j’établis mon alliance avec toi; tu entreras dans l’arche, toi et tes fils, ta femme et les femmes de tes fils avec toi. Genèse 7.6 Noé avait six cents ans, lorsque le déluge d’eaux fut sur la terre. Genèse 7.7 Et Noé entra dans l’arche avec ses fils, sa femme et les femmes de ses fils , pour échapper aux eaux du déluge. Genèse 7.13 Ce même jour entrèrent dans l’arche Noé, Sem, Cham et Japhet, fils de Noé, la femme de Noé et les trois femmes de ses fils avec eux: Genèse 8.16 Sors de l’arche, toi et ta femme, tes fils et les femmes de tes fils avec toi. Genèse 8.18 Et Noé sortit, avec ses fils, sa femme, et les femmes de ses fils. Genèse 9.1 Dieu bénit Noé et ses fils, et leur dit : Soyez féconds , multipliez, et remplissez la terre. Genèse 9.8 Dieu parla encore à Noé et à ses fils avec lui, en disant : Genèse 9.18 Les fils de Noé, qui sortirent de l’arche, étaient Sem, Cham et Japhet. Cham fut le père de Canaan. Genèse 9.19 Ce sont là les trois fils de Noé, et c’est leur postérité qui peupla toute la terre. Genèse 9.24 Lorsque Noé se réveilla de son vin, il apprit ce que lui avait fait son fils cadet. Genèse 10.1 Voici la postérité des fils de Noé, Sem, Cham et Japhet. Il leur naquit des fils après le déluge. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 27.21 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.