Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 1 Chroniques 27 / strong 04519

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Chroniques 27

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chefs d’armée de David

1 Enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> selon leur nombre <⁰⁴⁵⁵⁷>, chefs <⁰⁷²¹⁸> de maisons paternelles <⁰¹>, chefs <⁰⁸²⁶⁹> de milliers <⁰⁵⁰⁵> et de centaines <⁰³⁹⁶⁷>, et officiers <⁰⁷⁸⁶⁰> (⁸⁸⁰²) au service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶⁴) du roi <⁰⁴⁴²⁸> pour tout ce qui concernait <⁰¹⁶⁹⁷> les divisions <⁰⁴²⁵⁶> , leur arrivée <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) et leur départ <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰²), mois <⁰²³²⁰> par mois <⁰²³²⁰>, pendant tous les mois <⁰²³²⁰> de l’année <⁰⁸¹⁴¹>, chaque <⁰²⁵⁹> division <⁰⁴²⁵⁶> étant de vingt <⁰⁶²⁴²>-quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes.
2 À la tête de la première <⁰⁷²²³> division <⁰⁴²⁵⁶>, pour le premier <⁰⁷²²³> mois <⁰²³²⁰>, était Jaschobeam <⁰³⁴³⁴>, fils <⁰¹¹²¹> de Zabdiel <⁰²⁰⁶⁸>; et il avait une division <⁰⁴²⁵⁶> de vingt <⁰⁶²⁴²>-quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes.
3 Il était des fils <⁰¹¹²¹> de Pérets <⁰⁶⁵⁵⁷>, et il commandait <⁰⁷²¹⁸> tous les chefs <⁰⁸²⁶⁹> des troupes <⁰⁶⁶³⁵> du premier <⁰⁷²²³> mois <⁰²³²⁰>.
4 À la tête de la division <⁰⁴²⁵⁶> du second <⁰⁸¹⁴⁵> mois <⁰²³²⁰> était Dodaï <⁰¹⁷³⁷>, l’Achochite <⁰²⁶⁶>; Mikloth <⁰⁴⁷³²> était l’un des chefs <⁰⁵⁰⁵⁷> de sa division <⁰⁴²⁵⁶>; Et il avait une division <⁰⁴²⁵⁶> de vingt <⁰⁶²⁴²>-quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes.
5 Le chef <⁰⁸²⁶⁹> de la troisième <⁰⁷⁹⁹²> division <⁰⁶⁶³⁵>, pour le troisième <⁰⁷⁹⁹²> mois <⁰²³²⁰>, était Benaja <⁰¹¹⁴¹>, fils <⁰¹¹²¹> du sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Jehojada <⁰³⁰⁷⁷>, chef <⁰⁷²¹⁸>; et il avait une division <⁰⁴²⁵⁶> de vingt <⁰⁶²⁴²>-quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes.
6 Ce Benaja <⁰¹¹⁴¹> était un héros <⁰¹³⁶⁸> parmi les trente <⁰⁷⁹⁷⁰> et à la tête des trente <⁰⁷⁹⁷⁰>; et Ammizadab <⁰⁵⁹⁹⁰>, son fils <⁰¹¹²¹>, était l’un des chefs de sa division <⁰⁴²⁵⁶>.
7 Le quatrième <⁰⁷²⁴³>, pour le quatrième <⁰⁷²⁴³> mois <⁰²³²⁰>, était Asaël <⁰⁶²¹⁴>, frère <⁰²⁵¹> de Joab <⁰³⁰⁹⁷>, et, après <⁰³¹⁰> lui, Zebadia <⁰²⁰⁶⁹>, son fils <⁰¹¹²¹>; et il avait une division <⁰⁴²⁵⁶> de vingt <⁰⁶²⁴²>-quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes.
8 Le cinquième <⁰²⁵⁴⁹>, pour le cinquième <⁰²⁵⁴⁹> mois <⁰²³²⁰>, était le chef <⁰⁸²⁶⁹> Schamehuth <⁰⁸⁰⁴⁹>, le Jizrachite <⁰³¹⁵⁵>; et il avait une division <⁰⁴²⁵⁶> de vingt <⁰⁶²⁴²>-quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes.
9 Le sixième <⁰⁸³⁴⁵>, pour le sixième <⁰⁸³⁴⁵> mois <⁰²³²⁰>, était Ira <⁰⁵⁸⁹⁶>, fils <⁰¹¹²¹> d’Ikkesch <⁰⁶¹⁴²>, le Tekoïte <⁰⁸⁶²¹>; et il avait une division <⁰⁴²⁵⁶> de vingt <⁰⁶²⁴²>-quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes.
10 Le septième <⁰⁷⁶³⁷>, pour le septième <⁰⁷⁶³⁷> mois <⁰²³²⁰>, était Hélets <⁰²⁵⁰³>, le Pelonite <⁰⁶³⁹⁷>, des fils <⁰¹¹²¹> d’Ephraïm <⁰⁶⁶⁹> ; et il avait une division <⁰⁴²⁵⁶> de vingt <⁰⁶²⁴²>-quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes.
11 Le huitième <⁰⁸⁰⁶⁶>, pour le huitième <⁰⁸⁰⁶⁶> mois <⁰²³²⁰>, était Sibbecaï <⁰⁵⁴⁴⁴>, le Huschatite <⁰²⁸⁴³>, de la famille des Zérachites <⁰²²²⁷>; et il avait une division <⁰⁴²⁵⁶> de vingt <⁰⁶²⁴²>-quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes.
12 Le neuvième <⁰⁸⁶⁷¹>, pour le neuvième <⁰⁸⁶⁷¹> mois <⁰²³²⁰>, était Abiézer <⁰⁴⁴>, d’Anathoth <⁰⁶⁰⁶⁹>, des Benjamites <⁰¹¹⁴⁵>; et il avait une division <⁰⁴²⁵⁶> de vingt <⁰⁶²⁴²>-quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes.
13 Le dixième <⁰⁶²²⁴>, pour le dixième <⁰⁶²²⁴> mois <⁰²³²⁰>, était Maharaï <⁰⁴¹²¹>, de Nethopha <⁰⁵²⁰⁰>, de la famille des Zérachites <⁰²²²⁷>; et il avait une division <⁰⁴²⁵⁶> de vingt <⁰⁶²⁴²>-quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes.
14 Le onzième <⁰⁶²⁴⁹> <⁰⁶²⁴⁰>, pour le onzième <⁰⁶²⁴⁹> <⁰⁶²⁴⁰> mois <⁰²³²⁰>, était Benaja <⁰¹¹⁴¹>, de Pirathon <⁰⁶⁵⁵³>, des fils <⁰¹¹²¹> d’Ephraïm <⁰⁶⁶⁹>; et il avait une division <⁰⁴²⁵⁶> de vingt <⁰⁶²⁴²>-quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes.
15 Le douzième <⁰⁸¹⁴⁷> <⁰⁶²⁴⁰>, pour le douzième <⁰⁸¹⁴⁷> <⁰⁶²⁴⁰> mois <⁰²³²⁰>, était Heldaï <⁰²⁴⁶⁹>, de Nethopha <⁰⁵²⁰⁰>, de la famille d’Othniel <⁰⁶²⁷⁴>; et il avait une division <⁰⁴²⁵⁶> de vingt <⁰⁶²⁴²>-quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes.

Chefs des tribus d’Israël

16 Voici les chefs des tribus <⁰⁷⁶²⁶> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>. Chef <⁰⁵⁰⁵⁷> des Rubénites <⁰⁷²⁰⁶> : Eliézer <⁰⁴⁶¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Zicri <⁰²¹⁴⁷> ; des Siméonites <⁰⁸⁰⁹⁹> : Schephathia <⁰⁸²⁰³>, fils <⁰¹¹²¹> de Maaca <⁰⁴⁶⁰¹>;
17 des Lévites <⁰³⁸⁸¹> : Haschabia <⁰²⁸¹¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Kemuel <⁰⁷⁰⁵⁵>; de la famille d’Aaron <⁰¹⁷⁵> : Tsadok <⁰⁶⁶⁵⁹>;
18 de Juda <⁰³⁰⁶³> : Elihu <⁰⁴⁵³>, des frères <⁰²⁵¹> de David <⁰¹⁷³²>; d’Issacar <⁰³⁴⁸⁵> : Omri <⁰⁶⁰¹⁸>, fils <⁰¹¹²¹> de Micaël <⁰⁴³¹⁷>;
19 de Zabulon <⁰²⁰⁷⁴> : Jischemaeja <⁰³⁴⁶⁰>, fils <⁰¹¹²¹> d’Abdias <⁰⁵⁶⁶²>; de Nephthali <⁰⁵³²¹> : Jerimoth <⁰³⁴⁰⁶>, fils <⁰¹¹²¹> d’Azriel <⁰⁵⁸³⁷>;
20 des fils <⁰¹¹²¹> d’Ephraïm <⁰⁶⁶⁹> : Hosée <⁰¹⁹⁵⁴>, fils <⁰¹¹²¹> d’Azazia <⁰⁵⁸¹²>; de la demi <⁰²⁶⁷⁷>-tribu <⁰⁷⁶²⁶> de Manassé <⁰⁴⁵¹⁹> : Joël <⁰³¹⁰⁰>, fils <⁰¹¹²¹> de Pedaja <⁰⁶³⁰⁵>;
21 de la demi <⁰²⁶⁷⁷>-tribu de Manassé <⁰⁴⁵¹⁹> en Galaad <⁰¹⁵⁶⁸> : Jiddo <⁰³⁰³⁵>, fils <⁰¹¹²¹> de Zacharie <⁰²¹⁴⁸>; de Benjamin <⁰¹¹⁴⁴> : Jaasiel <⁰³³⁰⁰>, fils <⁰¹¹²¹> d’Abner <⁰⁷⁴>;
22 de Dan <⁰¹⁸³⁵> : Azareel <⁰⁵⁸³²>, fils <⁰¹¹²¹> de Jerocham <⁰³³⁹⁵>. Ce sont là les chefs <⁰⁸²⁶⁹> des tribus <⁰⁷⁶²⁶> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> .
23 David <⁰¹⁷³²> ne fit <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) point le dénombrement <⁰⁴⁵⁵⁷> de ceux d’Israël qui étaient âgés <⁰¹¹²¹> de vingt <⁰⁶²⁴²> ans <⁰⁸¹⁴¹> et au-dessous <⁰⁴²⁹⁵>, car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> avait promis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) de multiplier <⁰⁷²³⁵> (⁸⁶⁸⁷) Israël <⁰³⁴⁷⁸> comme les étoiles <⁰³⁵⁵⁶> du ciel <⁰⁸⁰⁶⁴>.
24 Joab <⁰³⁰⁹⁷>, fils <⁰¹¹²¹> de Tseruja <⁰⁶⁸⁷⁰>, avait commencé <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁶⁸⁹) le dénombrement <⁰⁴⁴⁸⁷> (⁸⁸⁰⁰), mais il ne l’acheva <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁶⁵) pas, l’Éternel s’étant irrité <⁰⁷¹¹⁰> <⁰²⁰⁶³> contre Israël <⁰³⁴⁷⁸> à cause de ce dénombrement <⁰⁴⁵⁵⁷>, qui ne fut point porté <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁴⁵⁵⁷> parmi ceux des Chroniques <⁰¹⁶⁹⁷> <⁰³¹¹⁷> du roi <⁰⁴⁴²⁸> David <⁰¹⁷³²>.

Administrateurs et conseillers de David

25 Azmaveth <⁰⁵⁸²⁰>, fils <⁰¹¹²¹> d’Adiel <⁰⁵⁷¹⁷>, était préposé sur les trésors <⁰²¹⁴> du roi <⁰⁴⁴²⁸>; Jonathan <⁰³⁰⁸³>, fils <⁰¹¹²¹> d’Ozias <⁰⁵⁸¹⁸>, sur les provisions <⁰²¹⁴> dans les champs <⁰⁷⁷⁰⁴>, les villes <⁰⁵⁸⁹²>, les villages <⁰³⁷²³> et les tours <⁰⁴⁰²⁶>;
26 Ezri <⁰⁵⁸³⁶>, fils <⁰¹¹²¹> de Kelub <⁰³⁶²⁰>, sur les ouvriers <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) <⁰⁴³⁹⁹> de la campagne <⁰⁷⁷⁰⁴> qui cultivaient <⁰⁵⁶⁵⁶> la terre <⁰¹²⁷>;
27 Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁶>, de Rama <⁰⁷⁴³⁵>, Sur les vignes <⁰³⁷⁵⁴>; Zabdi <⁰²⁰⁶⁷>, de Schepham <⁰⁸²²⁵>, Sur les provisions <⁰²¹⁴> de vin <⁰³¹⁹⁶> dans les vignes <⁰³⁷⁵⁴>;
28 Baal-Hanan <⁰¹¹⁷⁷>, de Guéder <⁰¹⁴⁵¹>, sur les oliviers <⁰²¹³²> et les sycomores <⁰⁸²⁵⁶> dans la plaine <⁰⁸²¹⁹>; Joasch <⁰³¹³⁵>, sur les provisions <⁰²¹⁴> d’huile <⁰⁸⁰⁸¹>;
29 Schithraï <⁰⁷⁸⁶¹>, de Saron <⁰⁸²⁹⁰>, sur les bœufs <⁰¹²⁴¹> qui paissaient <⁰⁷⁴⁶²> (⁸⁸⁰²) en Saron <⁰⁸²⁸⁹>; Schaphath <⁰⁸²⁰²>, fils <⁰¹¹²¹> d’Adlaï <⁰⁵⁷²⁴>, sur les bœufs <⁰¹²⁴¹> dans les vallées <⁰⁶⁰¹⁰>;
30 Obil <⁰¹⁷⁹>, l’Ismaélite <⁰³⁴⁵⁹>, Sur les chameaux <⁰¹⁵⁸¹>; Jechdia <⁰³¹⁶⁵>, de Méronoth <⁰⁴⁸²⁴>, sur les ânesses <⁰⁸⁶⁰>;
31 Jaziz <⁰³¹⁵¹>, l’Hagarénien <⁰¹⁹⁰⁵>, sur les brebis <⁰⁶⁶²⁹>. Tous ceux-là étaient intendants <⁰⁸²⁶⁹> des biens <⁰⁷³⁹⁹> du roi <⁰⁴⁴²⁸> David <⁰¹⁷³²>.
32 Jonathan <⁰³⁰⁸³>, oncle <⁰¹⁷³⁰> de David <⁰¹⁷³²>, était conseiller <⁰³²⁸⁹> (⁸⁸⁰²), homme <⁰³⁷⁶> de sens <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁶⁸⁸) et de savoir <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁸⁰²); Jehiel <⁰³¹⁷¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Hacmoni <⁰²⁴⁵³>, était auprès des fils <⁰¹¹²¹> du roi <⁰⁴⁴²⁸>;
33 Achitophel <⁰³⁰²> était conseiller <⁰³²⁸⁹> (⁸⁸⁰²) du roi <⁰⁴⁴²⁸>; Huschaï <⁰²³⁶⁵>, l’Arkien <⁰⁷⁵⁷>, était ami <⁰⁷⁴⁵³> du roi <⁰⁴⁴²⁸>;
34 après <⁰³¹⁰> Achitophel <⁰³⁰²>, Jehojada <⁰³⁰⁷⁷>, fils <⁰¹¹²¹> de Benaja <⁰¹¹⁴¹>, et Abiathar <⁰⁵⁴>, furent conseillers; Joab <⁰³⁰⁹⁷> était chef <⁰⁸²⁶⁹> de l’armée <⁰⁶⁶³⁵> du roi <⁰⁴⁴²⁸>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4519	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 05382
Mot translittéré	Entrée du TWOT
Menashsheh	1217
Prononciation phonétique	Type de mot
men-ash-sheh’	Nom propre masculin
Définition :
Manassé = « oublieux » fils aîné de Joseph et fondateur de la tribu de Manassé la tribu venant de Manassé le territoire occupé par cette tribu fils du roi Ézéchias de Juda et lui-même roi de Juda ; il fut la cause immédiate et directe de l’exil descendant de Pachath-Moab qui chassa son épouse étrangère au temps d’Esdras descendant d’Haschum qui chassa son épouse étrangère au temps d’Esdras
Traduit dans la Louis Segond par :
Manassé 146 ; 146
Concordance :
Genèse 41.51 Joseph donna au premier-né le nom de Manassé, car, dit-il, Dieu m’a fait oublier toutes mes peines et toute la maison de mon père. Genèse 46.20 Il naquit à Joseph, au pays d’Égypte, Manassé et Ephraïm, que lui enfanta Asnath, fille de Poti-Phéra, prêtre d’On. Genèse 48.1 Après ces choses, l’on vint dire à Joseph : Voici, ton père est malade . Et il prit avec lui ses deux fils, Manassé et Ephraïm. Genèse 48.5 Maintenant, les deux fils qui te sont nés au pays d’Égypte, avant mon arrivée vers toi en Égypte, seront à moi; Ephraïm et Manassé seront à moi, comme Ruben et Siméon. Genèse 48.13 Puis Joseph les prit tous deux, Ephraïm de sa main droite à la gauche d’Israël, et Manassé de sa main gauche à la droite d’Israël, et il les fit approcher de lui. Genèse 48.14 Israël étendit sa main droite et la posa sur la tête d’Ephraïm qui était le plus jeune, et il posa sa main gauche sur la tête de Manassé : ce fut avec intention qu’il posa ses mains ainsi, car Manassé était le premier-né. Genèse 48.17 Joseph vit avec déplaisir que son père posait sa main droite sur la tête d’Ephraïm ; il saisit la main de son père, pour la détourner de dessus la tête d’Ephraïm, et la diriger sur celle de Manassé. Genèse 48.20 Il les bénit ce jour-là, et dit : C’est par toi qu’Israël bénira , en disant : Que Dieu te traite comme Ephraïm et comme Manassé ! Et il mit Ephraïm avant Manassé. Genèse 50.23 Joseph vit les fils d’Ephraïm jusqu’à la troisième génération; et les fils de Makir, fils de Manassé, naquirent sur ses genoux. Nombres 1.10 pour les fils de Joseph, -pour Ephraïm : Elischama, fils d’Ammihud ; -pour Manassé : Gamliel, fils de Pedahtsur ; Nombres 1.34 On enregistra les fils de Manassé, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes : Nombres 1.35 les hommes de la tribu de Manassé dont on fit le dénombrement furent trente -deux mille deux cents. Nombres 2.20 À ses côtés camperont la tribu de Manassé, le prince des fils de Manassé, Gamliel, fils de Pedahtsur, Nombres 7.54 Le huitième jour, le prince des fils de Manassé, Gamliel, fils de Pedahtsur, Nombres 10.23 le corps d’armée de la tribu des fils de Manassé, par Gamliel, fils de Pedahtsur ; Nombres 13.11 pour la tribu de Joseph, la tribu de Manassé : Gaddi, fils de Susi ; Nombres 26.28 Fils de Joseph, selon leurs familles : Manassé et Ephraïm. Nombres 26.29 Fils de Manassé : de Makir descend la famille des Makirites. -Makir engendra Galaad. De Galaad descend la famille des Galaadites. Nombres 26.34 Ce sont là les familles de Manassé, d’après leur dénombrement : cinquante -deux mille sept cents. Nombres 27.1 Les filles de Tselophchad, fils de Hépher, fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé, des familles de Manassé, fils de Joseph, et dont les noms étaient Machla, Noa, Hogla, Milca et Thirtsa, Nombres 32.33 Moïse donna aux fils de Gad et aux fils de Ruben, et à la moitié de la tribu de Manassé, fils de Joseph, le royaume de Sihon, roi des Amoréens, et le royaume d’Og, roi de Basan, le pays avec ses villes, avec les territoires des villes du pays tout alentour. Nombres 32.39 Les fils de Makir, fils de Manassé, marchèrent contre Galaad, et s’en emparèrent ; ils chassèrent les Amoréens qui y étaient. Nombres 32.40 Moïse donna Galaad à Makir, fils de Manassé, qui s’y établit . Nombres 32.41 Jaïr, fils de Manassé, se mit en marche, prit les bourgs, et les appela bourgs de Jaïr. Nombres 34.14 Car la tribu des fils de Ruben et la tribu des fils de Gad ont pris leur héritage, selon les maisons de leurs pères ; la demi-tribu de Manassé a aussi pris son héritage. Nombres 34.23 pour les fils de Joseph, -pour la tribu des fils de Manassé : le prince Hanniel, fils d’Ephod ; - Nombres 36.1 Les chefs de la famille de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé, d’entre les familles des fils de Joseph, s’approchèrent et parlèrent devant Moïse et devant les princes, chefs de famille des enfants d’Israël. Nombres 36.12 elles se marièrent dans les familles des fils de Manassé, fils de Joseph, et leur héritage resta dans la tribu de la famille de leur père. Deutéronome 3.13 Je donnai à la moitié de la tribu de Manassé le reste de Galaad et tout le royaume d’Og en Basan : toute la contrée d’Argob, avec tout Basan, c’est ce qu’on appelait le pays des Rephaïm. Deutéronome 3.14 Jaïr, fils de Manassé, prit toute la contrée d’Argob jusqu’à la frontière des Gueschuriens et des Maacathiens, et il donna son nom aux bourgs de Basan, appelés encore aujourd’hui bourgs de Jaïr. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Chroniques 27.27 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.