Chapitre 23
Chapitre 25Loi sur le divorce
1 Lorsqu’un homme
<0376> aura pris
<03947> (8799) et épousé
<01166> (8804) une femme
<0802> qui viendrait à ne pas trouver
<04672> (8799) grâce
<02580> à ses yeux
<05869>, parce qu’il a découvert
<04672> (8804) en elle quelque chose
<01697> de honteux
<06172>, il écrira
<03789> (8804) pour elle une lettre
<05612> de divorce
<03748>, et, après la lui avoir remise
<05414> (8804) en main
<03027>, il la renverra
<07971> (8765) de sa maison
<01004>.
2 Elle sortira
<03318> (8804) de chez lui
<01004>, s’en ira
<01980> (8804), et pourra devenir la femme d’un autre
<0312> homme
<0376> .
3 Si ce dernier
<0314> homme
<0376> la prend en aversion
<08130> (8804), écrit
<03789> (8804) pour elle une lettre
<05612> de divorce
<03748>, et, après la lui avoir remise
<05414> (8804) en main
<03027>, la renvoie
<07971> (8765) de sa maison
<01004>; ou bien, si ce dernier
<0314> homme
<0376> qui l’a prise
<03947> (8804) pour femme
<0802> vient à mourir
<04191> (8799),
4 alors le premier
<07223> mari
<01167> qui l’avait renvoyée
<07971> (8765) ne pourra
<03201> (8799) pas la reprendre
<03947> (8800) <07725> (8800) pour femme
<0802> après
<0310> qu’elle a été souillée
<02930> (8719), car c’est une abomination
<08441> devant
<06440> l’Éternel
<03068>, et tu ne chargeras point de péché
<02398> (8686) le pays
<0776> que l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, te donne
<05414> (8802) pour héritage
<05159>.
Ordonnances diverses
5 Lorsqu’un homme
<0376> sera nouvellement
<02319> marié
<03947> (8799) <0802>, il n’ira
<03318> (8799) point à l’armée
<06635>, et on ne lui imposera
<05674> (8799) aucune charge
<01697>; il sera exempté
<05355> par raison de famille
<01004> pendant un
<0259> an
<08141>, et il réjouira
<08055> (8765) la femme
<0802> qu’il a prise
<03947> (8804).
6 On ne prendra point pour gage
<02254> (8799) les deux meules
<07347>, ni la meule de dessus
<07393>; car ce serait prendre pour gage
<02254> (8802) la vie
<05315> même.
7 Si l’on trouve
<04672> (8735) un homme
<0376> qui ait dérobé
<01589> (8802) l’un
<05315> de ses frères
<0251>, l’un des enfants
<01121> d’Israël
<03478>, qui en ait fait son esclave
<06014> (8694) ou qui l’ait vendu
<04376> (8804), ce voleur
<01590> sera puni de mort
<04191> (8804). Tu ôteras
<01197> (8765) ainsi le mal
<07451> du milieu
<07130> de toi.
8 Prends garde
<08104> (8734) à la plaie
<05061> de la lèpre
<06883>, afin de bien
<03966> observer
<08104> (8800) et de faire
<06213> (8800) tout ce que vous enseigneront
<03384> (8686) les sacrificateurs
<03548>, les Lévites
<03881>; vous aurez soin d’agir
<08104> (8799) <06213> (8800) d’après les ordres que je leur ai donnés
<06680> (8765).
9 Souviens
<02142> (8800)-toi de ce que l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, fit
<06213> (8804) à Marie
<04813> pendant la route
<01870>, lors de votre sortie
<03318> (8800) d’Égypte
<04714>.
10 Si tu fais à ton prochain
<07453> un prêt
<05383> (8686) quelconque
<03972> <04859>, tu n’entreras
<0935> (8799) point dans sa maison
<01004> pour te saisir
<05670> (8800) de son gage
<05667>;
11 tu resteras
<05975> (8799) dehors
<02351>, et celui
<0376> à qui tu fais le prêt
<05383> (8802) t’apportera
<03318> (8686) le gage
<05667> dehors
<02351>.
12 Si cet homme
<0376> est pauvre
<06041>, tu ne te coucheras
<07901> (8799) point, en retenant son gage
<05667>;
13 tu le
<05667> lui rendras
<07725> (8687) <07725> (8686) au coucher
<0935> (8800) du soleil
<08121>, afin qu’il couche
<07901> (8804) dans son vêtement
<08008> et qu’il te bénisse
<01288> (8765); et cela te sera imputé à justice
<06666> devant
<06440> l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>.
14 Tu n’opprimeras
<06231> (8799) point le mercenaire
<07916>, pauvre
<06041> et indigent
<034>, qu’il soit l’un de tes frères
<0251>, ou l’un des étrangers
<01616> demeurant dans ton pays
<0776>, dans tes portes
<08179>.
15 Tu lui donneras
<05414> (8799) le salaire
<07939> de sa journée
<03117> avant le coucher
<0935> (8799) du soleil
<08121>; car il est pauvre
<06041>, et il lui tarde de le recevoir
<05375> (8802) <05315>. Sans cela, il crierait
<07121> (8799) à l’Éternel
<03068> contre toi, et tu te chargerais d’un péché
<02399>.
16 On ne fera point mourir
<04191> (8714) les pères
<01> pour les enfants
<01121>, et l’on ne fera point mourir
<04191> (8714) les enfants
<01121> pour les pères
<01>; on fera mourir
<04191> (8714) chacun
<0376> pour son péché
<02399>.
17 Tu ne porteras point atteinte
<05186> (8686) au droit
<04941> de l’étranger
<01616> et de l’orphelin
<03490>, et tu ne prendras point en gage
<02254> (8799) le vêtement
<0899> de la veuve
<0490>.
18 Tu te souviendras
<02142> (8804) que tu as été esclave
<05650> en Égypte
<04714>, et que l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, t’a racheté
<06299> (8799); c’est pourquoi je te donne ces
<01697> commandements
<06680> (8764) à mettre en pratique
<06213> (8800).
Solidarité avec les plus démunis
19 Quand tu moissonneras
<07114> (8799) ton champ
<07105> <07704>, et que tu auras oublié
<07911> (8804) une gerbe
<06016> dans le champ
<07704>, tu ne retourneras
<07725> (8799) point la prendre
<03947> (8800): elle sera pour l’étranger
<01616>, pour l’orphelin
<03490> et pour la veuve
<0490>, afin que l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, te bénisse
<01288> (8762) dans tout le travail
<04639> de tes mains
<03027>.
20 Quand tu secoueras
<02251> (8799) tes oliviers
<02132>, tu ne cueilleras point ensuite les fruits restés aux branches
<06286> (8762) <0310>: ils seront pour l’étranger
<01616>, pour l’orphelin
<03490> et pour la veuve
<0490>.
21 Quand tu vendangeras
<01219> (8799) ta vigne
<03754>, tu ne cueilleras point ensuite les grappes qui y seront restées
<05953> (8779) <0310>: elles seront pour l’étranger
<01616>, pour l’orphelin
<03490> et pour la veuve
<0490>.
22 Tu te souviendras
<02142> (8804) que tu as été esclave
<05650> dans le pays
<0776> d’Égypte
<04714>; c’est pourquoi je te donne ces
<01697> commandements
<06680> (8764) à mettre en pratique
<06213> (8800).
Les codes Strong
| Strong numéro : 4191 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Une racine primaire |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
muwth |
1169 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
mooth |
Verbe |
| Définition : |
- mourir, tuer, être exécuté
- (Qal)
- mourir
- mourir (en châtiment), être mis à mort
- périr (d’une nation)
- mourir prématurément (par négligence d’une conduite morale sage)
- (Polel) tuer, mettre à mort, exécuter
- être tué, être mis à mort
- mourir prématurément
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
mourir, périr, mort,... ; 835 |
| Concordance : |
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Deutéronome 24.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.