Chapitre 23
Chapitre 25Signes de la ruine de Jérusalem
1 La neuvième
<08671> année
<08141>, le dixième
<06224> <02320> jour du dixième
<06218> mois
<02320>, la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
2 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, mets par écrit
<03789> (8798) la date
<08034> de ce jour
<03117>, de ce jour
<03117>-ci
<06106> ! Le roi
<04428> de Babylone
<0894> s’approche
<05564> (8804) de Jérusalem
<03389> en ce jour
<03117> même
<06106>.
3 Propose
<04911> (8798) une parabole
<04912> à la famille
<01004> de rebelles
<04805>, et dis
<0559> (8804)-leur: Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Place
<08239> (8798), place
<08239> (8798) la chaudière
<05518>, et verses
<03332> (8798)-y de l’eau
<04325>.
4 Mets
<0622> (8798)-y les morceaux
<05409>, tous les bons
<02896> morceaux
<05409>, la cuisse
<03409>, l’épaule
<03802>; remplis
<04390> (8761)-la des meilleurs
<04005> os
<06106>.
5 Choisis
<03947> (8800) <04005> dans le troupeau
<06629>, et entasse
<01754> du bois
<06106> sous la chaudière ; fais bouillir
<07570> (8761) à gros bouillons
<07571>, et que les os
<06106> qui sont dedans
<08432> cuisent
<01310> (8804) aussi.
6 C’est pourquoi ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Malheur
<0188> à la ville
<05892> sanguinaire
<01818> , chaudière
<05518> pleine de rouille
<02457>, et dont la rouille
<02457> ne se détache
<03318> (8804) pas! Tires
<03318> (8685)-en les morceaux
<05409> les uns après les autres
<05409>, sans recourir
<05307> (8804) au sort
<01486>.
7 Car le sang
<01818> qu’elle a versé est au milieu
<08432> d’elle ; elle l’a mis
<07760> (8804) sur le roc
<05553> nu
<06706>, elle ne l’a pas répandu
<08210> (8804) sur la terre
<0776> pour le couvrir
<03680> (8763) de poussière
<06083>.
8 Afin de montrer
<05927> (8687) ma fureur
<02534>, afin de me venger
<05358> (8800) <05359>, j’ai répandu
<05414> (8804) son sang
<01818> sur le roc
<05553> nu
<06706>, pour qu’il ne fût pas couvert
<03680> (8736).
9 C’est pourquoi ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Malheur
<0188> à la ville
<05892> sanguinaire
<01818> ! Moi aussi je veux faire un grand bûcher
<04071> <01431> (8686).
10 Entasse
<07235> (8685) le bois
<06086>, allume
<01814> (8687) le feu
<0784>, cuis
<08552> (8687) bien
<04841> la chair
<01320>, assaisonne
<07543> (8687)-la, et que les os
<06106> soient brûlés
<02787> (8735).
11 Puis mets
<05975> (8687) la chaudière vide
<07386> sur les charbons
<01513>, afin qu’elle s’échauffe
<02787> (8804), que son airain
<05178> devienne brûlant
<03179> (8799), que sa souillure
<02932> se fonde
<05413> (8738) au dedans
<08432>, et que sa rouille
<02457> se consume
<08552> (8799).
12 Les efforts sont inutiles
<03811> (8689) <08383>, la rouille
<02457> dont elle est pleine
<07227> ne se détache
<03318> (8799) pas; la rouille
<02457> ne s’en ira que par le feu
<0784>.
13 Le crime
<02932> est dans ta souillure
<02154>; parce que j’ai voulu te purifier
<02891> (8765) et que tu n’es pas devenue pure
<02891> (8804), tu ne seras plus purifiée
<02891> (8799) de ta souillure
<02932> jusqu’à ce que j’aie assouvi
<05117> (8687) sur toi ma fureur
<02534>.
14 Moi, l’Éternel
<03068>, j’ai parlé
<01696> (8765); cela arrivera
<0935> (8802), et je l’exécuterai
<06213> (8804); je ne reculerai
<06544> (8799) pas, et je n’aurai ni pitié
<02347> (8799) ni repentir
<05162> (8735). On te jugera
<08199> (8804) selon ta conduite
<01870> et selon tes actions
<05949>, dit
<05002> (8803) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>.
15 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
16 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, voici, je t’enlève
<03947> (8802) par une mort soudaine
<04046> ce qui fait les délices
<04261> de tes yeux
<05869>. Tu ne te lamenteras
<05594> (8799) point, tu ne pleureras
<01058> (8799) point, et tes larmes
<01832> ne couleront
<0935> (8799) pas.
17 Soupire
<0602> (8736) en silence
<01826> (8798), ne prends
<06213> (8799) pas le deuil
<060> des morts
<04191> (8801), attache
<02280> (8798) ton turban
<06287>, mets
<07760> (8799) ta chaussure
<05275> à tes pieds
<07272>, ne te couvre
<05844> (8799) pas la barbe
<08222>, et ne mange
<0398> (8799) pas le pain
<03899> des autres
<0582>.
18 J’avais parlé
<01696> (8762) au peuple
<05971> le matin
<01242>, et ma femme
<0802> mourut
<04191> (8799) le soir
<06153> . Le lendemain matin
<01242>, je fis
<06213> (8799) ce qui m’avait été ordonné
<06680> (8795).
19 Le peuple
<05971> me dit
<0559> (8799): Ne nous expliqueras
<05046> (8686)-tu pas ce que signifie pour nous ce que tu fais
<06213> (8802) ?
20 Je leur répondis
<0559> (8799): La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> m’a été adressée, en ces mots
<0559> (8800):
21 Dis
<0559> (8798) à la maison
<01004> d’Israël
<03478>: Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Voici, je vais profaner
<02490> (8764) mon sanctuaire
<04720>, l’orgueil
<01347> de votre force
<05797>, les délices
<04261> de vos yeux
<05869>, l’objet de votre amour
<05315> <04263>; et vos fils
<01121> et vos filles
<01323> que vous avez laissés
<05800> (8804) tomberont
<05307> (8799) par l’épée
<02719>.
22 Vous ferez
<06213> (8804) alors comme j’ai fait
<06213> (8804). Vous ne vous couvrirez
<05844> (8799) pas la barbe
<08222>, vous ne mangerez
<0398> (8799) pas le pain
<03899> des autres
<0582>,
23 vous aurez vos turbans
<06287> sur la tête
<07218> et vos chaussures
<05275> aux pieds
<07272>, vous ne vous lamenterez
<05594> (8799) pas et vous ne pleurerez
<01058> (8799) pas; mais vous serez frappés de langueur
<04743> (8738) pour vos iniquités
<05771>, et vous gémirez
<05098> (8804) entre vous
<0376> <0251>.
24 Ézéchiel
<03168> sera pour vous un signe
<04159>. Vous ferez
<06213> (8799) entièrement comme il a fait
<06213> (8804). Et quand ces choses arriveront
<0935> (8800), vous saurez
<03045> (8804) que je suis le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>.
25 Et toi, fils
<01121> de l’homme
<0120>, le jour
<03117> où je leur enlèverai
<03947> (8800) ce qui fait leur force
<04581>, leur joie
<04885> et leur gloire
<08597>, les délices
<04261> de leurs yeux
<05869> et l’objet
<04853> de leur amour
<05315>, leurs fils
<01121> et leurs filles
<01323> ,
26 ce jour
<03117>-là un fuyard
<06412> viendra
<0935> (8799) vers toi pour l’annoncer
<02045> à tes oreilles
<0241>.
27 En ce jour
<03117>, ta bouche
<06310> s’ouvrira
<06605> (8735) avec le fuyard
<06412>, et tu parleras
<01696> (8762), tu ne seras plus muet
<0481> (8735); tu seras pour eux un signe
<04159>, et ils sauront
<03045> (8804) que je suis l’Éternel
<03068>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 3117 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient d’une racine du sens d’être chaud |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
yowm |
852 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
yome |
Nom masculin |
| Définition : |
- jour, temps, année
- jour (en opposé à la nuit)
- jour (période de vingt-quatre heures)
- défini par soir et matin dans Genèse 1
- comme division de temps
- un jour de travail, de voyage
- les jours: la durée de vie
- temps, période (en général)
- année
- références temporelles
- aujourd’hui
- hier
- demain
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
jour(s) 1602, lorsque, soir, temps, aujourd’hui, âge, longtemps, d’abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu’à, quand,... ; 2274 |
| Concordance : |
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 24.24 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.