Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Amos 2  /  strong 05781

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Amos 2

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 1 Chapitre 3

Sur Moab

1 Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: À cause de trois <07969> crimes <06588> de Moab <04124>, Même de quatre <0702>, je ne révoque <07725> (8686) Pas mon arrêt, Parce qu’il a brûlé <08313> (8800), calciné <07875> les os <06106> du roi <04428> d’Édom <0123>. 2 J’enverrai <07971> (8765) le feu <0784> dans Moab <04124>, Et il dévorera <0398> (8804) les palais <0759> de Kerijoth <07152> ; Et Moab <04124> périra <04191> (8804) au milieu du tumulte <07588>, Au milieu des cris de guerre <08643> et du bruit <06963> de la trompette <07782>. 3 J’exterminerai <03772> (8689) de son sein <07130> le juge <08199> (8802), Et je tuerai <02026> (8799) tous ses chefs <08269> avec lui, dit <0559> (8804) l’Éternel <03068>.

Sur Juda

4 Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: À cause de trois <07969> crimes <06588> de Juda <03063>, Même de quatre <0702>, je ne révoque <07725> (8686) Pas mon arrêt, Parce qu’ils ont méprisé <03988> (8800) la loi <08451> de l’Éternel <03068> Et qu’ils n’ont pas gardé <08104> (8804) ses ordonnances <02706>, Parce qu’ils ont été égarés <08582> (8686) par les idoles mensongères <03577> Après <0310> lesquelles leurs pères <01> ont marché <01980>   (8804). 5 J’enverrai <07971> (8765) le feu <0784> dans Juda <03063>, Et il dévorera <0398> (8804) les palais <0759> de Jérusalem <03389> .

Sur Israël

6 Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: À cause de trois <07969> crimes <06588> d’Israël <03478>, Même de quatre <0702>, je ne révoque <07725> (8686) Pas mon arrêt, Parce qu’ils ont vendu <04376> (8800) le juste <06662> pour de l’argent <03701>, Et le pauvre <034> pour une paire de souliers <05275>. 7 Ils aspirent <07602> (8802) à voir la poussière <06083> de la terre <0776> sur la tête <07218> des misérables <01800>, Et ils violent  <05186> (8686) le droit <01870> des malheureux <06035>. Le fils <0376> et le père <01> vont <03212> (8799) vers la même fille <05291>, Afin de profaner <02490> (8763)  mon saint <06944> nom <08034>. 8 Ils s’étendent <05186> (8686) près <0681> de chaque autel <04196> sur des vêtements <0899> pris en gage <02254> (8803), Et ils boivent <08354> (8799) dans la maison <01004> de leurs dieux <0430> le vin <03196> de ceux qu’ils condamnent <06064> (8803). 9 Et pourtant j’ai détruit <08045> (8689) devant <06440> eux les Amoréens <0567>, Dont la hauteur <01363> égalait celle <01363> des cèdres <0730>, Et la force <02634> celle des chênes <0437>; J’ai détruit <08045> (8686) leurs fruits <06529> en haut <04605>, Et leurs racines <08328> en bas. 10 Et pourtant je vous ai fait monter <05927> (8689) du pays <0776> d’Égypte <04714>, Et je vous ai conduits <03212> (8686) quarante <0705> ans <08141> dans le désert <04057>, Pour vous mettre en possession <03423> (8800) du pays <0776> des Amoréens <0567>. 11 J’ai suscité <06965> (8686) parmi vos fils <01121> des prophètes <05030>, Et parmi vos jeunes hommes <0970> des nazaréens <05139>. N’en est-il pas ainsi, enfants <01121> d’Israël <03478>? dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>... 12 Et vous avez fait boire <08248> (8686) du vin <03196> aux nazaréens <05139>! Et aux prophètes <05030> vous avez donné cet ordre <06680> (8765) <0559> (8800): Ne prophétisez <05012> (8735) pas! 13 Voici, je vous écraserai <05781> (8688), Comme foule <05781> (8686) la terre un chariot <05699> chargé <04392> de gerbes <05995>. 14 Celui qui est agile <04498> <07031> ne pourra fuir <06> (8804), Celui qui a de la force <02389> ne pourra s’en servir <0553> (8762)   <03581>, Et l’homme vaillant <01368> ne sauvera <04422> (8762) pas sa vie <05315>; 15 Celui qui manie <08610> (8802) l’arc <07198> ne résistera <05975> (8799) pas, Celui qui a les pieds <07272> légers <07031> n’échappera <04422> (8762) pas, Et le cavalier <07392> (8802) <05483> ne sauvera <04422> (8762) pas sa vie <05315>; 16 Le plus courageux <0533> <03820> des guerriers <01368> S’enfuira <05127> (8799) nu <06174> dans ce jour <03117>-là, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5781 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

`uwq

1585

Prononciation phonétique Type de mot

ook   

Verbe

Définition :
  1. (Hifil) chanceler, vaciller, écraser
    1. sens douteux
Traduit dans la Louis Segond par :

Écraser, fouler ; 2

Concordance :
  • Amos 2.13
    Voici, je vous écraserai, Comme foule la terre un chariot chargé de gerbes.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Amos 2.16 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.