Chapitre 14
Chapitre 16Exploits de Samson contre les Philistins
1 Quelque temps
<03117> après, à l’époque
<03117> de la moisson
<07105> des blés
<02406>, Samson
<08123> alla voir
<06485> (8799) sa femme
<0802>, et lui porta un chevreau
<01423> <05795>. Il dit
<0559> (8799): Je veux entrer
<0935> (8799) vers ma femme
<0802> dans sa chambre
<02315>. Mais le père
<01> de sa femme ne lui permit
<05414> (8804) pas d’entrer
<0935> (8800).
2 J’ai pensé
<0559> (8800) <0559> (8804) dit
<0559> (8799)-il
<01>, que tu avais pour elle de la haine
<08130> (8800) <08130> (8804), et je l’ai donnée
<05414> (8799) à ton compagnon
<04828>. Est-ce que sa jeune
<06996> sœur
<0269> n’est pas plus belle
<02896> qu’elle? Prends-la donc à sa place.
3 Samson
<08123> leur dit
<0559> (8799): Cette fois
<06471> je ne serai pas coupable
<05352> (8738) envers les Philistins
<06430>, si je leur fais
<06213> (8802) du mal
<07451>.
4 Samson
<08123> s’en alla
<03212> (8799). Il attrapa
<03920> (8799) trois
<07969> cents
<03967> renards
<07776>, et prit
<03947> (8799) des flambeaux
<03940>; puis il tourna
<06437> (8686) queue
<02180> contre queue
<02180>, et mit
<07760> (8799) un
<0259> flambeau
<03940> entre
<08432> deux
<08147> queues
<02180>, au milieu.
5 Il alluma
<01197> (8686) <0784> les flambeaux
<03940>, lâcha
<07971> (8762) les renards dans les blés
<07054> des Philistins
<06430>, et embrasa
<01197> (8686) les tas de gerbes
<01430>, le blé sur pied
<07054>, et jusqu’aux plantations
<03754> d’oliviers
<02132>.
6 Les Philistins
<06430> dirent
<0559> (8799): Qui a fait
<06213> (8804) cela? On répondit
<0559> (8799): Samson
<08123>, le gendre
<02860> du Thimnien
<08554>, parce que celui-ci lui a pris
<03947> (8804) sa femme
<0802> et l’a donnée
<05414> (8799) à son compagnon
<04828>. Et les Philistins
<06430> montèrent
<05927> (8799), et ils la brûlèrent
<08313> (8799) <0784>, elle et son père
<01>.
7 Samson
<08123> leur dit
<0559> (8799): Est-ce ainsi
<0518> <02063> que vous agissez
<06213> (8799)? Je ne cesserai
<02308> (8799) qu’après
<0310> m’être vengé
<05358> (8738) de vous.
8 Il les battit
<05221> (8686) rudement
<01419> <04347>, dos
<07785> et
<05921> ventre
<03409>; puis il descendit
<03381> (8799), et se retira
<03427> (8799) dans la caverne
<05585> du rocher
<05553> d’Etam
<05862>.
9 Alors les Philistins
<06430> se mirent en marche
<05927> (8799), campèrent
<02583> (8799) en Juda
<03063>, et s’étendirent
<05203> (8735) jusqu’à Léchi
<03896>.
10 Les hommes
<0376> de Juda
<03063> dirent
<0559> (8799): Pourquoi êtes-vous montés
<05927> (8804) contre nous? Ils répondirent
<0559> (8799): Nous sommes montés
<05927> (8804) pour lier
<0631> (8800) Samson
<08123>, afin de le traiter
<06213> (8800) comme il nous a traités
<06213> (8804).
11 Sur quoi trois
<07969> mille
<0505> hommes
<0376> de Juda
<03063> descendirent
<03381> (8799) à la caverne
<05585> du rocher
<05553> d’Etam
<05862>, et dirent
<0559> (8799) à Samson
<08123>: Ne sais
<03045> (8804)-tu pas que les Philistins
<06430> dominent
<04910> (8802) sur nous? Que nous as-tu donc fait
<06213> (8804)? Il leur répondit
<0559> (8799): Je les ai traités
<06213> (8804) comme ils m’ont traité
<06213> (8804).
12 Ils lui dirent
<0559> (8799): Nous sommes descendus
<03381> (8804) pour te lier
<0631> (8800), afin de te livrer
<05414> (8800) entre les mains
<03027> des Philistins
<06430>. Samson
<08123> leur dit
<0559> (8799): Jurez
<07650> (8734)-moi que vous ne me tuerez
<06293> (8799) pas.
13 Ils lui répondirent
<0559> (8799) <0559> (8800): Non; nous voulons seulement te lier
<0631> (8799) <0631> (8800) et te livrer
<05414> (8804) entre leurs mains
<03027>, mais nous ne te ferons pas mourir
<04191> (8687) <04191> (8686). Et ils le lièrent
<0631> (8799) avec deux
<08147> cordes
<05688> neuves
<02319>, et le firent sortir
<05927> (8686) du rocher
<05553>.
14 Lorsqu’il arriva
<0935> (8804) à Léchi
<03896>, les Philistins
<06430> poussèrent des cris
<07321> (8689) à sa rencontre
<07125> (8800). Alors l’esprit
<07307> de l’Éternel
<03068> le saisit
<06743> (8799). Les cordes
<05688> qu’il avait aux bras
<02220> devinrent comme du lin
<06593> brûlé
<01197> (8804) par le feu
<0784>, et ses liens
<0612> tombèrent
<04549> (8735) de ses mains
<03027>.
15 Il trouva
<04672> (8799) une mâchoire
<03895> d’âne
<02543> fraîche
<02961>, il étendit
<07971> (8799) sa main
<03027> Pour la prendre
<03947> (8799), et il en tua
<05221> (8686) mille
<0505> hommes
<0376>.
16 Et Samson
<08123> dit
<0559> (8799): Avec une mâchoire
<03895> d’âne
<02543>, un monceau
<02565>, deux monceaux
<02565>; Avec une mâchoire
<03895> d’âne
<02543>, j’ai tué
<05221> (8689) mille
<0505> hommes
<0376>.
17 Quand il eut achevé
<03615> (8763) de parler
<01696> (8763), il jeta
<07993> (8686) de sa main
<03027> la mâchoire
<03895>. Et l’on appela
<07121> (8799) ce lieu
<04725> Ramath-Léchi
<07437>.
18 Pressé
<03966> par la soif
<06770> (8799), il invoqua
<07121> (8799) l’Éternel
<03068>, et dit
<0559> (8799): C’est toi qui as permis
<05414> (8804) par la main
<03027> de ton serviteur
<05650> cette grande
<01419> délivrance
<08668>; et maintenant mourrais
<04191> (8799) je de soif
<06772>, et tomberais
<05307> (8804)-je entre les mains
<03027> des incirconcis
<06189>?
19 Dieu
<0430> fendit
<01234> (8799) la cavité
<04388> du rocher qui est à Léchi
<03895>, et il en sortit
<03318> (8799) de l’eau
<04325>. Samson but
<08354> (8799), son esprit
<07307> se ranima
<07725> (8799), et il reprit vie
<02421> (8799). C’est de là qu’on a appelé
<07121> (8802) <08034> cette source En-Hakkoré
<05875>; elle existe encore aujourd’hui
<03117> à Léchi
<03896>.
20 Samson fut juge
<08199> (8799) en Israël
<03478>, au temps
<03117> des Philistins
<06430>, pendant vingt
<06242> ans
<08141>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 3940 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient d’une racine probablement du sens de briller |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
lappiyd, lappid |
1122a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
lap-peed’, lap-peed’ |
Nom masculin |
| Définition : |
- torche
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
flamme, flambeau, torche ; 14 |
| Concordance : |
- Genèse 15.17
Quand le soleil fut couché, il y eut une obscurité profonde ; et voici, ce fut une fournaise fumante , et des flammes passèrent entre les animaux partagés. - Exode 20.18
Tout le peuple entendait les tonnerres et le son de la trompette ; il voyait les flammes de la montagne fumante. À ce spectacle, le peuple tremblait, et se tenait dans l’éloignement. - Juges 7.16
Il divisa en trois corps les trois cents hommes, et il leur remit à tous des trompettes et des cruches vides, avec des flambeaux dans les cruches. - Juges 7.20
Les trois corps sonnèrent de la trompette, et brisèrent les cruches ; ils saisirent de la main gauche les flambeaux et de la main droite les trompettes pour sonner, et ils s’écrièrent : Epée pour l’Éternel et pour Gédéon ! - Juges 15.4
Samson s’en alla. Il attrapa trois cents renards, et prit des flambeaux ; puis il tourna queue contre queue, et mit un flambeau entre deux queues, au milieu. - Juges 15.5
Il alluma les flambeaux, lâcha les renards dans les blés des Philistins, et embrasa les tas de gerbes, le blé sur pied, et jusqu’aux plantations d’oliviers. - Job 12.5
Au malheur le mépris! c’est la devise des heureux ; À celui dont le pied chancelle est réservé le mépris. - Job 41.19
Des flammes jaillissent de sa bouche, Des étincelles de feu s’en échappent. - Esaïe 62.1
Pour l’amour de Sion je ne me tairai Point, Pour l’amour de Jérusalem je ne prendrai point de repos , Jusqu’à ce que son salut paraisse, comme l’aurore, Et sa délivrance, comme un flambeau qui s’allume . - Ezéchiel 1.13
L’aspect de ces animaux ressemblait à des charbons de feu ardents, c’était comme l’aspect des flambeaux, et ce feu circulait entre les animaux ; il jetait une lumière éclatante, et il en sortait des éclairs. - Daniel 10.6
Son corps était comme de chrysolithe, son visage brillait comme l’éclair, ses yeux étaient comme des flammes de feu, ses bras et ses pieds ressemblaient à de l’airain poli, et le son de sa voix était comme le bruit d’une multitude. - Nahum 2.4
Les chars s’élancent dans la campagne, Se précipitent sur les places ; À les voir, on dirait des flambeaux, Ils courent comme des éclairs... - Zacharie 12.6
En ce jour -là, je ferai des chefs de Juda Comme un foyer ardent parmi du bois, Comme une torche enflammée parmi des gerbes ; Ils dévoreront à droite et à gauche tous les peuples d’alentour, Et Jérusalem restera à sa place, à Jérusalem.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Juges 15.19 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.