Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Jérémie 15  /  strong 06184

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Jérémie 15

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 14 Chapitre 16

Un jugement inéluctable

1 L’Éternel <03068> me dit <0559> (8799): Quand Moïse <04872> et Samuel <08050> se présenteraient <05975> (8799) devant  <06440> moi, Je ne serais pas favorable <05315> à ce peuple <05971>. Chasse <07971> (8761)-le loin de ma face <06440>, qu’il s’en aille <03318> (8799)!
2 Et s’ils te disent <0559> (8799): Où irons <03318> (8799)-nous? Tu leur répondras <0559> (8804): Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: À la mort <04194> ceux qui sont pour la mort <04194>, À l’épée <02719> ceux qui sont pour l’épée <02719>, À la famine <07458> ceux qui sont pour la famine <07458>, À la captivité <07628> ceux qui sont pour la captivité <07628>!
3 J’enverrai <06485> (8804) contre eux quatre <0702> espèces <04940> de fléaux, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, L’épée <02719> pour les tuer <02026> (8800), Les chiens <03611> pour les traîner <05498> (8800), Les oiseaux <05775> du ciel <08064> et les bêtes <0929> de la terre <0776> Pour les dévorer <0398> (8800) et les détruire <07843> (8687).
4 Je les rendrai <05414> (8804) un objet d’effroi <02189> (8675) <02113> pour tous les royaumes <04467> de la terre <0776>, À cause <01558> de Manassé <04519>, fils <01121> d’Ezéchias <03169>, roi <04428> de Juda <03063>, Et de tout ce qu’il a fait <06213> (8804) dans Jérusalem <03389>.
5 Qui aura pitié <02550> (8799) de toi, Jérusalem <03389>, Qui te plaindra <05110> (8799)? Qui ira <05493> (8799) s’informer <07592> (8800) de ton état <07965>?
6 Tu m’as abandonné <05203> (8804), dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, tu es allée <03212> (8799) en arrière <0268> ; Mais j’étends <05186> (8686) ma main <03027> sur toi, et je te détruis <07843> (8686), Je suis las <03811> (8738) d’avoir compassion <05162>   (8736).
7 Je les vanne <02219> (8799) avec le vent <04214> aux portes <08179> du pays <0776>; Je prive <07921> (8765) d’enfants, je fais périr <06> (8765) mon peuple <05971>, Qui ne s’est pas détourné <07725> (8804) de ses voies <01870>.
8 Ses veuves <0490> sont plus nombreuses <06105> (8804) que les grains de sable <02344> de la mer <03220>; J’amène <0935> (8689) sur eux, sur la mère <0517> du jeune homme <0970>, Le dévastateur <07703> (8802) en plein midi <06672>; Je fais soudain <06597> tomber <05307> (8689) sur elle l’angoisse et la terreur <0928> <05892>.
9 Celle qui avait enfanté <03205> (8802) sept <07651> fils est désolée <0535> (8797), Elle rend <05301> (8804) l’âme <05315>; Son soleil <08121> se couche <0935> (8804) quand il est encore jour <03119> (8676) <03117>; Elle est confuse <0954> (8804), couverte de honte <02659> (8804). Ceux qui restent <07611>, je les livre <05414> (8799) à l’épée <02719> devant <06440> leurs ennemis <0341> (8802), Dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>.

Souffrance et plainte de Jérémie

10 Malheur <0188> à moi, ma mère <0517>, de ce que tu m’as fait naître <03205> (8804) Homme <0376> de dispute <07379> et de querelle  <04066> <0376> pour tout le pays <0776>! Je n’emprunte <05383> (8804) ni ne prête <05383> (8804), Et cependant tous me maudissent <07043> (8764) .
11 L’Éternel <03068> dit <0559> (8804): Certes <03808> <0518>, tu auras un avenir <08281> (8765) (8675) <08293> heureux <02896>; Certes <0518>, je forcerai l’ennemi <0341> (8802) à t’adresser ses supplications <06293> (8689), Au temps <06256> du malheur <07451> et au temps <06256> de la détresse <06869>.
12 Le fer <01270> brisera <07489> (8799)-t-il le fer <01270> du septentrion <06828> et l’airain <05178>?
13 Je livre <05414> (8799) gratuitement <04242> au pillage <0957> tes biens <02428> et tes trésors <0214>, À cause de tous tes péchés  <02403>, sur tout ton territoire <01366>.
14 Je te fais passer <05674> (8689) avec ton ennemi <0341> (8802) dans un pays <0776> que tu ne connais <03045> (8804) pas, Car le feu <0784> de ma colère <0639> s’est allumé <06919> (8804), Il brûle <03344> (8714) sur vous.
15 Tu sais <03045> (8804) tout, ô Éternel <03068>, souviens <02142> (8798)-toi de moi, ne m’oublie <06485> (8798) pas, Venge <05358> (8734)-moi de mes persécuteurs <07291> (8802)! Ne m’enlève <03947> (8799) pas, tandis que tu te montres lent <0750> à la colère <0639>! Sache <03045> (8798) que je supporte <05375> (8800) l’opprobre <02781> à cause de toi.
16 J’ai recueilli <04672> (8738) tes paroles <01697>, et je les ai dévorées <0398> (8799); Tes paroles <01697> ont fait la joie  <08342> et l’allégresse <08057> de mon cœur <03824>; Car ton nom <08034> est invoqué <07121> (8738) sur moi, Éternel <03068>, Dieu <0430> des armées  <06635>!
17 Je ne me suis point assis <03427> (8804) dans l’assemblée <05475> des moqueurs <07832> (8764), afin de m’y réjouir <05937> (8799) ; Mais à cause <06440> de ta puissance <03027>, je me suis assis <03427> (8804) solitaire <0910>, Car tu me remplissais <04390> (8765) de fureur <02195>.
18 Pourquoi ma souffrance <03511> est-elle continuelle <05331>? Pourquoi ma plaie <04347> est-elle douloureuse <0605> (8803), et ne veut-elle pas  <03985> (8765) se guérir <07495> (8736)? Serais-tu pour moi comme une source trompeuse <0391>, Comme une eau <04325> dont on n’est pas sûr <0539> (8738)?
19 C’est pourquoi ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: Si tu te rattaches <07725> (8799) à moi, je te répondrai <07725>   (8686), et tu te tiendras <05975> (8799) devant <06440> moi; Si tu sépares <03318> (8686) ce qui est précieux <03368> de ce qui est vil <02151> (8802), tu seras comme ma bouche <06310>. C’est à eux de revenir <07725> (8799) à toi, Mais ce n’est pas à toi de retourner <07725> (8799) vers eux.
20 Je te rendrai <05414> (8804) pour ce peuple <05971> comme une forte <01219> (8803) muraille <02346> d’airain <05178>; Ils te feront la guerre <03898> (8738), mais ils ne te vaincront <03201> (8799) pas; Car je serai avec toi pour te sauver <03467> (8687) et te délivrer <05337>   (8687), Dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>.
21 Je te délivrerai <05337> (8689) de la main <03027> des méchants <07451>, Je te sauverai <06299> (8804) de la main <03709> des violents <06184>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6184 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 06206

Mot translittéré Entrée du TWOT

`ariyts

1702b

Prononciation phonétique Type de mot

aw-reets’   

Adjectif

Définition :
  1. inspirant de la crainte, frappant de terreur, inspirant du respect, terrifiant, impitoyable, puissant
Traduit dans la Louis Segond par :

méchant, impie, force, puissance, violent, tyran, guerrier ; 20

Concordance :
  • Job 6.23
    Délivrez -moi de la main de l’ennemi, Rachetez -moi de la main des méchants ?
  • Job 15.20
    Le méchant passe dans l’angoisse tous les jours de sa vie, Toutes les années qui sont le partage de l’impie.
  • Job 27.13
    Voici la part que Dieu réserve au méchant, L’héritage que le Tout-Puissant destine à l’impie.
  • Psaumes 37.35
    J’ai vu le méchant dans toute sa puissance ; Il s’étendait comme un arbre verdoyant.
  • Psaumes 54.3
    Car des étrangers se sont levés contre moi, Des hommes violents en veulent à ma vie ; Ils ne portent pas leurs pensées sur Dieu. -Pause.
  • Psaumes 86.14
    Ô Dieu ! des orgueilleux se sont levés contre moi, Une troupe d’hommes violents en veulent à ma vie ; Ils ne portent pas leurs pensées sur toi.
  • Proverbes 11.16
    Une femme qui a de la grâce obtient la gloire, Et ceux qui ont de la force obtiennent la richesse.
  • Esaïe 13.11
    Je punirai le monde pour sa malice, Et les méchants pour leurs iniquités ; Je ferai cesser l’orgueil des hautains, Et j’abattrai l’arrogance des tyrans.
  • Esaïe 25.3
    C’est pourquoi les peuples puissants te glorifient, Les villes des nations puissantes  te craignent.
  • Esaïe 25.4
    Tu as été un refuge pour le faible, Un refuge pour le malheureux dans la détresse, Un abri contre la tempête, Un ombrage contre la chaleur ; Car le souffle des tyrans Est comme l’ouragan qui frappe une muraille .
  • Esaïe 25.5
    Comme tu domptes la chaleur dans une terre brûlante, Tu as dompté le tumulte des barbares   ; Comme la chaleur est étouffée par l’ombre d’un nuage, Ainsi ont été étouffés les chants de triomphe des tyrans.
  • Esaïe 29.5
    La multitude de tes ennemis sera comme une fine poussière, Cette multitude de guerriers  sera comme la balle qui vole, Et cela tout à coup, en un instant.
  • Esaïe 29.20
    Car le violent ne sera plus, le moqueur aura fini, Et tous ceux qui veillaient pour l’iniquité seront exterminés,
  • Esaïe 49.25
    Oui, dit l’Éternel, la capture du puissant lui sera enlevée, Et le butin du tyran lui échappera ; Je combattrai tes ennemis, Et je sauverai tes fils.
  • Jérémie 15.21
    Je te délivrerai de la main des méchants, Je te sauverai de la main des violents.
  • Jérémie 20.11
    Mais l’Éternel est avec moi comme un héros Puissant ; C’est pourquoi mes persécuteurs chancellent   et n’auront pas le dessus ; Ils seront remplis de confusion pour n’avoir pas réussi : Ce sera une honte éternelle qui ne s’oubliera pas.
  • Ezéchiel 28.7
    Voici, je ferai venir contre toi des étrangers, Les plus violents d’entre les peuples ; Ils tireront l’épée contre ton éclatante sagesse, Et ils souilleront ta beauté.
  • Ezéchiel 30.11
    Lui et son peuple avec lui, Le plus violent d’entre les peuples, Seront envoyés pour détruire le pays ; Ils tireront l’épée contre l’Égypte, Et rempliront le pays de morts.
  • Ezéchiel 31.12
    Des étrangers, les plus violents des peuples, l’ont abattu et rejeté ; Ses branches sont tombées dans les montagnes et dans toutes les vallées. Ses rameaux se sont brisés dans tous les ravins du pays ; Et tous les peuples de la terre se sont retirés de son ombre, Et l’ont abandonné.
  • Ezéchiel 32.12
    Je ferai tomber ta multitude par l’épée de vaillants hommes, Tous les plus violents d’entre les peuples ; Ils anéantiront l’orgueil de l’Égypte, Et toute sa multitude sera détruite.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jérémie 15.17 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.