Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Genèse 15  /  strong 05939

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Genèse 15

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 14 Chapitre 16

Renouvellement des promesses à Abram

1 Après <0310> ces événements <01697>, la parole <01697> de l’Éternel <03068> fut adressée <01961> (8804) à Abram <087> dans une vision <04236>, et il dit <0559> (8800): Abram <087>, ne crains <03372> (8799) point; je suis ton bouclier <04043>, et ta récompense <07939> sera très <03966> grande <07235> (8687).
2 Abram <087> répondit <0559> (8799): Seigneur <0136> Éternel <03069>, que me donneras <05414> (8799)-tu? Je m’en vais  <01980> (8802) sans enfants <06185>; et l’héritier <01121> <04943> de ma maison <01004>, c <01931>’est Eliézer <0461> de Damas <01834>.
3 Et Abram <087> dit <0559> (8799): Voici, tu ne m’as pas <03808> donné <05414> (8804) de postérité <02233>, et celui qui est né <01121> dans ma maison <01004> sera mon héritier <03423> (8802).
4 Alors la parole <01697> de l’Éternel <03068> lui fut adressée <0559> (8800) ainsi: Ce n’est pas lui qui sera ton héritier <03423> (8799), mais c’est celui qui sortira <03318> (8799) de tes entrailles <04578> qui sera ton héritier <03423> (8799).
5 Et après l’avoir conduit <03318> (8686) dehors <02351>, il dit <0559> (8799): Regarde <05027> (8685) vers le ciel   <08064>, et compte <05608> (8798) les étoiles <03556>, si tu peux <03201> (8799) les compter <05608> (8800). Et il lui dit <0559> (8799) : Telle <03541> sera ta postérité <02233>.
6 Abram eut confiance <0539> (8689) en l’Éternel <03068>, qui le lui imputa <02803> (8799) à justice <06666>.
7 L’Éternel lui dit <0559> (8799) encore: Je suis l’Éternel <03068>, qui t’ai fait sortir <03318> (8689) d’Ur <0218> en Chaldée   <03778>, pour te donner <05414> (8800) en possession <03423> (8800) ce pays <0776>.
8 Abram répondit <0559> (8799): Seigneur <0136> Éternel <03069>, à quoi <04100> connaîtrai <03045> (8799)-je que je le posséderai <03423> (8799)?
9 Et l’Éternel lui dit <0559> (8799): Prends <03947> (8798) une génisse <05697> de trois ans <08027> (8794), une chèvre   <05795> de trois ans <08027> (8794), un bélier <0352> de trois ans <08027> (8794), une tourterelle <08449> et une jeune colombe <01469>.
10 Abram prit <03947> (8799) tous ces animaux, les coupa <01334> (8762) par le milieu <08432>, et mit <05414> (8799) chaque  <0376> morceau <01335> l’un vis-à-vis <07125> (8800) de l’autre <07453>; mais il ne partagea <01334> (8804) point les oiseaux <06833>.
11 Les oiseaux de proie <05861> s’abattirent <03381> (8799) sur les cadavres <06297>; et Abram <087> les chassa <05380> (8686) .
12 Au coucher <0935> (8800) du soleil <08121>, un profond sommeil <08639> tomba <05307> (8804) sur Abram <087>; et voici, une frayeur <0367> et une grande <01419> obscurité <02825> vinrent l’assaillir <05307> (8802).
13 Et l’Éternel dit <0559> (8799) à Abram <087>: Sache <03045> (8799) <03045> (8800) que tes descendants <02233>   seront étrangers <01616> dans un pays <0776> qui ne sera point à eux; ils y seront asservis <05647> (8804), et on les opprimera <06031> (8765) pendant quatre <0702>   cents <03967> ans <08141>.
14 Mais je jugerai <01777> (8802) la nation <01471> à laquelle ils seront asservis <05647> (8799), et ils sortiront <03318> (8799)   ensuite <0310> <03651> avec de grandes <01419> richesses <07399>.
15 Toi, tu iras <0935> (8799) en paix <07965> vers tes pères <01>, tu seras enterré <06912> (8735) après une heureuse <02896>   vieillesse <07872>.
16 À la quatrième <07243> génération <01755>, ils reviendront <07725> (8799) ici <02008>; car l’iniquité <05771> des Amoréens <0567>   n’est pas encore <02008> à son comble <08003>.
17 Quand le soleil <08121> fut couché <0935> (8804), il y eut une obscurité <05939> profonde ; et voici, ce fut une fournaise <08574> fumante  <06227>, et des flammes <0784> <03940> passèrent <05674> (8804) entre <0996> les animaux partagés <01506>.
18 En ce <01931> jour-là <03117>, l’Éternel <03068> fit <03772> (8804) alliance <01285> avec Abram <087>, et dit <0559>   (8800): Je donne <05414> (8804) ce pays <0776> à ta postérité <02233>, depuis le fleuve <05104> d’Égypte <04714> jusqu’au grand <01419> fleuve  <05104>, au fleuve <05104> d’Euphrate <06578>,
19 le pays des Kéniens <07017>, des Keniziens <07074>, des Kadmoniens <06935>,
20 des Héthiens <02850>, des Phéréziens <06522>, des Rephaïm <07497>,
21 des Amoréens <0567>, des Cananéens <03669>, des Guirgasiens <01622> et des Jébusiens <02983>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5939 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient d’une racine du sens de couvrir

Mot translittéré Entrée du TWOT

`alatah

1626

Prononciation phonétique Type de mot

al-aw-taw’   

Nom féminin

Définition :
  1. épaisse obscurité, ténèbres
Traduit dans la Louis Segond par :

obscurité; 4

Concordance :
  • Genèse 15.17
    Quand le soleil fut couché, il y eut une obscurité profonde ; et voici, ce fut une fournaise fumante , et des flammes passèrent entre les animaux partagés.
  • Ezéchiel 12.6
    Sous leurs yeux, tu les mettras sur ton épaule, tu les sortiras pendant l’obscurité, tu te couvriras le visage, et tu ne regarderas pas la terre ; car je veux que tu sois un signe pour la maison d’Israël.
  • Ezéchiel 12.7
    Je fis ce qui m’avait été ordonné : je sortis de jour mes effets comme des effets de voyage, le soir je perçai la muraille avec la main, et je les sortis pendant l’obscurité et les mis sur mon épaule, en leur présence.
  • Ezéchiel 12.12
    Le prince qui est au milieu d’eux Mettra son bagage sur l’épaule pendant l’obscurité et partira ; On percera la muraille pour le faire sortir ; Il se couvrira le visage, Pour que ses yeux ne regardent pas la terre.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 15.4 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.