Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 2 Chroniques 13 / strong 0310

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Chroniques 13

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Règne d’Abija

1 La dix-huitième <⁰⁸⁰⁸³> <⁰⁶²⁴⁰> année <⁰⁸¹⁴¹> du règne <⁰⁴⁴²⁸> de Jéroboam <⁰³³⁷⁹>, Abija <⁰²⁹> régna <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) sur Juda <⁰³⁰⁶³>.
2 Il régna <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) trois <⁰⁷⁹⁶⁹> ans <⁰⁸¹⁴¹> à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>. Sa mère <⁰⁵¹⁷> s’appelait <⁰⁸⁰³⁴> Micaja <⁰⁴³²²>, fille <⁰¹³²³> d’Uriel <⁰²²²>, de Guibea <⁰¹³⁹⁰>. Il y eut guerre <⁰⁴⁴²¹> entre Abija <⁰²⁹> et Jéroboam <⁰³³⁷⁹>.
3 Abija <⁰²⁹> engagea <⁰⁶³¹> (⁸⁷⁹⁹) les hostilités <⁰⁴⁴²¹> avec une armée <⁰²⁴²⁸> de vaillants <⁰¹³⁶⁸> guerriers <⁰⁴⁴²¹>, quatre <⁰⁷⁰²> cent <⁰³⁹⁶⁷> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes <⁰³⁷⁶> d’élite <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁸⁰³); et Jéroboam <⁰³³⁷⁹> se rangea <⁰⁶¹⁸⁶> (⁸⁸⁰⁴) en bataille <⁰⁴⁴²¹> contre lui avec huit <⁰⁸⁰⁸³> cent <⁰³⁹⁶⁷> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes <⁰³⁷⁶> d’élite <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁸⁰³), vaillants <⁰¹³⁶⁸> guerriers <⁰²⁴²⁸>.
4 Du haut du mont <⁰²⁰²²> Tsemaraïm <⁰⁶⁷⁸⁷>, qui fait partie de la montagne <⁰²⁰²²> d’Ephraïm <⁰⁶⁶⁹>, Abija <⁰²⁹> se leva <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ecoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸)-moi, Jéroboam <⁰³³⁷⁹>, et tout Israël <⁰³⁴⁷⁸>!
5 Ne devez-vous pas savoir <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁰) que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, a donné <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) pour toujours <⁰⁵⁷⁶⁹> à David <⁰¹⁷³²> la royauté <⁰⁴⁴⁶⁷> sur Israël <⁰³⁴⁷⁸>, à lui et à ses fils <⁰¹¹²¹>, par une alliance <⁰¹²⁸⁵> inviolable <⁰⁴⁴¹⁷>?
6 Mais Jéroboam <⁰³³⁷⁹>, fils <⁰¹¹²¹> de Nebath <⁰⁵⁰²⁸>, serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰> de Salomon <⁰⁸⁰¹⁰>, fils <⁰¹¹²¹> de David <⁰¹⁷³²>, s’est levé <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) et s’est révolté <⁰⁴⁷⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) contre son maître <⁰¹¹³>.
7 Des gens <⁰⁵⁸²> de rien <⁰⁷³⁸⁶>, des hommes pervers <⁰¹¹²¹> <⁰¹¹⁰⁰>, se sont rassemblés <⁰⁶⁹⁰⁸> (⁸⁷³⁵) auprès de lui et l’ont emporté <⁰⁵⁵³> (⁸⁶⁹¹) sur Roboam <⁰⁷³⁴⁶>, fils <⁰¹¹²¹> de Salomon <⁰⁸⁰¹⁰>. Roboam <⁰⁷³⁴⁶> était jeune <⁰⁵²⁸⁸> et craintif <⁰⁷³⁹⁰> <⁰³⁸²⁴>, et il manqua de force <⁰²³⁸⁸> (⁸⁶⁹⁴) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> eux.
8 Et maintenant, vous pensez <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰²) triompher <⁰²³⁸⁸> (⁸⁶⁹²) du royaume <⁰⁶⁴⁴⁰> <⁰⁴⁴⁶⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, qui est entre les mains <⁰³⁰²⁷> des fils <⁰¹¹²¹> de David <⁰¹⁷³²>; et vous êtes une multitude <⁰¹⁹⁹⁵> nombreuse <⁰⁷²²⁷>, et vous avez avec vous les veaux <⁰⁵⁶⁹⁵> d’or <⁰²⁰⁹¹> que Jéroboam <⁰³³⁷⁹> vous a faits <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) pour dieux <⁰⁴³⁰>.
9 N’avez-vous pas repoussé <⁰⁵⁰⁸⁰> (⁸⁶⁸⁹) les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, les fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵> et les Lévites <⁰³⁸⁸¹>, et ne vous êtes-vous pas fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) des sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸>, comme les peuples <⁰⁵⁹⁷¹> des autres pays <⁰⁷⁷⁶>? Quiconque venait <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) avec un jeune <⁰¹¹²¹> <⁰¹²⁴¹> taureau <⁰⁶⁴⁹⁹> et sept <⁰⁷⁶⁵¹> béliers <⁰³⁵²>, afin d’être consacré <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶³) <⁰³⁰²⁷>, devenait sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> de ce qui n’est point <⁰³⁸⁰⁸> Dieu <⁰⁴³⁰>.
10 Mais pour nous, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> est notre Dieu <⁰⁴³⁰>, et nous ne l’avons point abandonné <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴), les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> au service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶⁴) de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> sont fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵>, et les Lévites <⁰³⁸⁸¹> remplissent leurs fonctions <⁰⁴³⁹⁹>.
11 Nous offrons <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁶⁸⁸) chaque matin <⁰¹²⁴²> et chaque soir <⁰⁶¹⁵³> des holocaustes <⁰⁵⁹³⁰> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, nous brûlons le parfum <⁰⁷⁰⁰⁴> odoriférant <⁰⁵⁵⁶¹>, nous mettons les pains <⁰³⁸⁹⁹> de proposition <⁰⁴⁶³⁵> sur la table <⁰⁷⁹⁷⁹> pure <⁰²⁸⁸⁹>, et nous allumons <⁰¹¹⁹⁷> (⁸⁷⁶³) chaque soir <⁰⁶¹⁵³> le chandelier <⁰⁴⁵⁰¹> d’or <⁰²⁰⁹¹> et ses lampes <⁰⁵²¹⁶>; car nous observons <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) les commandements <⁰⁴⁹³¹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> , notre Dieu <⁰⁴³⁰>. Et vous, vous l’avez abandonné <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴).
12 Voici, Dieu <⁰⁴³⁰> et ses sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> sont avec nous, à notre tête <⁰⁷²¹⁸>, et nous avons les trompettes <⁰²⁶⁸⁹> retentissantes <⁰⁸⁶⁴³> pour les faire résonner <⁰⁷³²¹> (⁸⁶⁸⁷) contre vous. Enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>! ne faites pas la guerre <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> de vos pères <⁰¹>, car vous n’auriez aucun succès <⁰⁶⁷⁴³> (⁸⁶⁸⁶).
13 Jéroboam <⁰³³⁷⁹> les prit <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) par derrière <⁰⁵⁴³⁷> (⁸⁶⁸⁹) <⁰³¹⁰> au moyen d’une embuscade <⁰³⁹⁹³>, et ses troupes étaient en face <⁰⁶⁴⁴⁰> de Juda <⁰³⁰⁶³>, qui avait l’embuscade <⁰³⁹⁹³> par derrière <⁰³¹⁰>.
14 Ceux de Juda <⁰³⁰⁶³> s’étant retournés <⁰⁶⁴³⁷> (⁸⁷⁹⁹) eurent à combattre <⁰⁴⁴²¹> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> et derrière <⁰²⁶⁸>. Ils crièrent <⁰⁶⁸¹⁷> (⁸⁷⁹⁹) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> sonnèrent <⁰²⁶⁹⁰> (⁸⁶⁸⁸) (⁸⁶⁷⁵) <⁰²⁶⁹⁰> (⁸⁷⁶⁴) des trompettes <⁰²⁶⁸⁹>.
15 Les hommes <⁰³⁷⁶> de Juda <⁰³⁰⁶³> Poussèrent un cri <⁰⁷³²¹> (⁸⁶⁸⁶) de guerre et, au cri <⁰⁷³²¹> (⁸⁶⁸⁷) de guerre des hommes <⁰³⁷⁶> de Juda <⁰³⁰⁶³>, l’Éternel frappa <⁰⁵⁰⁶²> (⁸⁸⁰⁴) Jéroboam <⁰³³⁷⁹> et tout Israël <⁰³⁴⁷⁸> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> Abija <⁰²⁹> et Juda <⁰³⁰⁶³>.
16 Les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> s’enfuirent <⁰⁵¹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> Juda <⁰³⁰⁶³>, et Dieu <⁰⁴³⁰> les livra <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) entre ses mains <⁰³⁰²⁷>.
17 Abija <⁰²⁹> et son peuple <⁰⁵⁹⁷¹> leur firent éprouver <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) une grande <⁰⁷²²⁷> défaite <⁰⁴³⁴⁷>, et cinq <⁰²⁵⁶⁸> cent <⁰³⁹⁶⁷> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes <⁰³⁷⁶> d’élite <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁸⁰³) tombèrent <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁷⁹⁹) morts <⁰²⁴⁹¹> parmi ceux d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
18 Les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> furent humiliés <⁰³⁶⁶⁵> (⁸⁷³⁵) en ce temps <⁰⁶²⁵⁶>, Et les enfants <⁰¹¹²¹> de Juda <⁰³⁰⁶³> remportèrent la victoire <⁰⁵⁵³> (⁸⁷⁹⁹), parce qu’ils s’étaient appuyés <⁰⁸¹⁷²> (⁸⁷³⁸) sur l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> de leurs pères <⁰¹>.
19 Abija <⁰²⁹> poursuivit <⁰⁷²⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰³¹⁰> Jéroboam <⁰³³⁷⁹> et lui prit <⁰³⁹²⁰> (⁸⁷⁹⁹) des villes <⁰⁵⁸⁹²>, Béthel <⁰¹⁰⁰⁸> et les villes <⁰¹³²³> de son ressort, Jeschana <⁰³⁴⁶⁶> et les villes <⁰¹³²³> de son ressort, et Ephron <⁰⁶⁰⁸⁵> et les villes <⁰¹³²³> de son ressort.
20 Jéroboam <⁰³³⁷⁹> n’eut plus de force <⁰⁶¹¹³> (⁸⁸⁰⁴) <⁰³⁵⁸¹> du temps <⁰³¹¹⁷> d’Abija <⁰²⁹>; Et l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> le frappa <⁰⁵⁰⁶²> (⁸⁷⁹⁹), et il mourut <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹).
21 Mais Abija <⁰²⁹> devint puissant <⁰²³⁸⁸> (⁸⁶⁹¹); il eut <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) quatorze <⁰⁷⁰²> <⁰⁶²⁴⁰> femmes <⁰⁸⁰²>, et engendra <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁶) vingt <⁰⁶²⁴²>-deux <⁰⁸¹⁴⁷> fils <⁰¹¹²¹> et seize <⁰⁸³³⁷> <⁰⁶²⁴⁰> filles <⁰¹³²³>.
22 Le reste <⁰³⁴⁹⁹> des actions <⁰¹⁶⁹⁷> d’Abija <⁰²⁹>, ce qu’il a fait <⁰¹⁸⁷⁰> et ce qu’il a dit <⁰¹⁶⁹⁷>, cela est écrit <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁸⁰³) dans les mémoires <⁰⁴⁰⁹⁷> du prophète <⁰⁵⁰³⁰> Iddo <⁰⁵⁷¹⁴>.

Les codes Strong

Strong numéro : 310	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 0309
Mot translittéré	Entrée du TWOT
’achar	68b, 68c
Prononciation phonétique	Type de mot
akh-ar’	Adverbe préposition conjonction substantif
Définition :
après, derrière (un lieu), ensuite (dans le temps)
Traduit dans la Louis Segond par :
après 454, suivre 78, ensuite(s) 46, derrière 44, div. 87 ; 709
Concordance :
Genèse 5.4 Les jours d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.7 Seth vécut, après la naissance d’Enosch, huit cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.10 Enosch vécut, après la naissance de Kénan, huit cent quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.13 Kénan vécut, après la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.16 Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.19 Jéred vécut, après la naissance d’Hénoc, huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.22 Hénoc, après la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.26 Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.30 Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 6.4 Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces héros qui furent fameux dans l’antiquité. Genèse 9.9 Voici, j’établis mon alliance avec vous et avec votre postérité après vous ; Genèse 9.28 Noé vécut, après le déluge, trois cent cinquante ans. Genèse 10.1 Voici la postérité des fils de Noé, Sem, Cham et Japhet. Il leur naquit des fils après le déluge. Genèse 10.18 les Arvadiens, les Tsemariens, les Hamathiens. Ensuite, les familles des Cananéens se dispersèrent. Genèse 10.32 Telles sont les familles des fils de Noé, selon leurs générations, selon leurs nations. Et c’est d’eux que sont sorties les nations qui se sont répandues sur la terre après le déluge. Genèse 11.10 Voici la postérité de Sem. Sem, âgé de cent ans, engendra Arpacschad, deux ans après le déluge. Genèse 11.11 Sem vécut, après la naissance d’Arpacschad, cinq cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.13 Arpacschad vécut, après la naissance de Schélach, quatre cent trois ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.15 Schélach vécut, après la naissance d’Héber, quatre cent trois ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.17 Héber vécut, après la naissance de Péleg, quatre cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.19 Péleg vécut, après la naissance de Rehu, deux cent neuf ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.21 Rehu vécut, après la naissance de Serug, deux cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.23 Serug vécut, après la naissance de Nachor, deux cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.25 Nachor vécut, après la naissance de Térach, cent dix -neuf ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 13.14 L’Éternel dit à Abram, après que Lot se fut séparé de lui: Lève les yeux, et, du lieu où tu es, regarde vers le nord et le midi, vers l’orient et l’occident ; Genèse 14.17 Après qu’Abram fut revenu vainqueur de Kedorlaomer et des rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée de Schavé, qui est la vallée du roi. Genèse 15.1 Après ces événements, la parole de l’Éternel fut adressée à Abram dans une vision, et il dit : Abram, ne crains point; je suis ton bouclier, et ta récompense sera très grande. Genèse 15.14 Mais je jugerai la nation à laquelle ils seront asservis, et ils sortiront ensuite avec de grandes richesses. Genèse 16.13 Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé ; car elle dit : Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue ? Genèse 17.7 J’établirai mon alliance entre moi et toi, et tes descendants après toi, selon leurs générations : ce sera une alliance perpétuelle, en vertu de laquelle je serai ton Dieu et celui de ta postérité après toi. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Chroniques 13.22 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.