Chapitre 12
Chapitre 14Règne d’Abija
1 La dix-huitième
<08083> <06240> année
<08141> du règne
<04428> de Jéroboam
<03379>, Abija
<029> régna
<04427> (8799) sur Juda
<03063>.
2 Il régna
<04427> (8804) trois
<07969> ans
<08141> à Jérusalem
<03389>. Sa mère
<0517> s’appelait
<08034> Micaja
<04322>, fille
<01323> d’Uriel
<0222>, de Guibea
<01390>. Il y eut guerre
<04421> entre Abija
<029> et Jéroboam
<03379>.
3 Abija
<029> engagea
<0631> (8799) les hostilités
<04421> avec une armée
<02428> de vaillants
<01368> guerriers
<04421>, quatre
<0702> cent
<03967> mille
<0505> hommes
<0376> d’élite
<0977> (8803); et Jéroboam
<03379> se rangea
<06186> (8804) en bataille
<04421> contre lui avec huit
<08083> cent
<03967> mille
<0505> hommes
<0376> d’élite
<0977> (8803), vaillants
<01368> guerriers
<02428>.
4 Du haut du mont
<02022> Tsemaraïm
<06787>, qui fait partie de la montagne
<02022> d’Ephraïm
<0669>, Abija
<029> se leva
<06965> (8799) et dit
<0559> (8799): Ecoutez
<08085> (8798)-moi, Jéroboam
<03379>, et tout Israël
<03478>!
5 Ne devez-vous pas savoir
<03045> (8800) que l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> d’Israël
<03478>, a donné
<05414> (8804) pour toujours
<05769> à David
<01732> la royauté
<04467> sur Israël
<03478>, à lui et à ses fils
<01121>, par une alliance
<01285> inviolable
<04417>?
6 Mais Jéroboam
<03379>, fils
<01121> de Nebath
<05028>, serviteur
<05650> de Salomon
<08010>, fils
<01121> de David
<01732>, s’est levé
<06965> (8799) et s’est révolté
<04775> (8799) contre son maître
<0113>.
7 Des gens
<0582> de rien
<07386>, des hommes pervers
<01121> <01100>, se sont rassemblés
<06908> (8735) auprès de lui et l’ont emporté
<0553> (8691) sur Roboam
<07346>, fils
<01121> de Salomon
<08010>. Roboam
<07346> était jeune
<05288> et craintif
<07390> <03824>, et il manqua de force
<02388> (8694) devant
<06440> eux.
8 Et maintenant, vous pensez
<0559> (8802) triompher
<02388> (8692) du royaume
<06440> <04467> de l’Éternel
<03068>, qui est entre les mains
<03027> des fils
<01121> de David
<01732>; et vous êtes une multitude
<01995> nombreuse
<07227>, et vous avez avec vous les veaux
<05695> d’or
<02091> que Jéroboam
<03379> vous a faits
<06213> (8804) pour dieux
<0430>.
9 N’avez-vous pas repoussé
<05080> (8689) les sacrificateurs
<03548> de l’Éternel
<03068>, les fils
<01121> d’Aaron
<0175> et les Lévites
<03881>, et ne vous êtes-vous pas fait
<06213> (8799) des sacrificateurs
<03548>, comme les peuples
<05971> des autres pays
<0776>? Quiconque venait
<0935> (8802) avec un jeune
<01121> <01241> taureau
<06499> et sept
<07651> béliers
<0352>, afin d’être consacré
<04390> (8763) <03027>, devenait sacrificateur
<03548> de ce qui n’est point
<03808> Dieu
<0430>.
10 Mais pour nous, l’Éternel
<03068> est notre Dieu
<0430>, et nous ne l’avons point abandonné
<05800> (8804), les sacrificateurs
<03548> au service
<08334> (8764) de l’Éternel
<03068> sont fils
<01121> d’Aaron
<0175>, et les Lévites
<03881> remplissent leurs fonctions
<04399>.
11 Nous offrons
<06999> (8688) chaque matin
<01242> et chaque soir
<06153> des holocaustes
<05930> à l’Éternel
<03068>, nous brûlons le parfum
<07004> odoriférant
<05561>, nous mettons les pains
<03899> de proposition
<04635> sur la table
<07979> pure
<02889>, et nous allumons
<01197> (8763) chaque soir
<06153> le chandelier
<04501> d’or
<02091> et ses lampes
<05216>; car nous observons
<08104> (8802) les commandements
<04931> de l’Éternel
<03068> , notre Dieu
<0430>. Et vous, vous l’avez abandonné
<05800> (8804).
12 Voici, Dieu
<0430> et ses sacrificateurs
<03548> sont avec nous, à notre tête
<07218>, et nous avons les trompettes
<02689> retentissantes
<08643> pour les faire résonner
<07321> (8687) contre vous. Enfants
<01121> d’Israël
<03478>! ne faites pas la guerre
<03898> (8735) à l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> de vos pères
<01>, car vous n’auriez aucun succès
<06743> (8686).
13 Jéroboam
<03379> les prit
<0935> (8800) par derrière
<05437> (8689) <0310> au moyen d’une embuscade
<03993>, et ses troupes étaient en face
<06440> de Juda
<03063>, qui avait l’embuscade
<03993> par derrière
<0310>.
14 Ceux de Juda
<03063> s’étant retournés
<06437> (8799) eurent à combattre
<04421> devant
<06440> et derrière
<0268>. Ils crièrent
<06817> (8799) à l’Éternel
<03068>, et les sacrificateurs
<03548> sonnèrent
<02690> (8688) (8675) <02690> (8764) des trompettes
<02689>.
15 Les hommes
<0376> de Juda
<03063> Poussèrent un cri
<07321> (8686) de guerre et, au cri
<07321> (8687) de guerre des hommes
<0376> de Juda
<03063>, l’Éternel frappa
<05062> (8804) Jéroboam
<03379> et tout Israël
<03478> devant
<06440> Abija
<029> et Juda
<03063>.
16 Les enfants
<01121> d’Israël
<03478> s’enfuirent
<05127> (8799) devant
<06440> Juda
<03063>, et Dieu
<0430> les livra
<05414> (8799) entre ses mains
<03027>.
17 Abija
<029> et son peuple
<05971> leur firent éprouver
<05221> (8686) une grande
<07227> défaite
<04347>, et cinq
<02568> cent
<03967> mille
<0505> hommes
<0376> d’élite
<0977> (8803) tombèrent
<05307> (8799) morts
<02491> parmi ceux d’Israël
<03478>.
18 Les enfants
<01121> d’Israël
<03478> furent humiliés
<03665> (8735) en ce temps
<06256>, Et les enfants
<01121> de Juda
<03063> remportèrent la victoire
<0553> (8799), parce qu’ils s’étaient appuyés
<08172> (8738) sur l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> de leurs pères
<01>.
19 Abija
<029> poursuivit
<07291> (8799) <0310> Jéroboam
<03379> et lui prit
<03920> (8799) des villes
<05892>, Béthel
<01008> et les villes
<01323> de son ressort, Jeschana
<03466> et les villes
<01323> de son ressort, et Ephron
<06085> et les villes
<01323> de son ressort.
20 Jéroboam
<03379> n’eut plus de force
<06113> (8804) <03581> du temps
<03117> d’Abija
<029>; Et l’Éternel
<03068> le frappa
<05062> (8799), et il mourut
<04191> (8799).
21 Mais Abija
<029> devint puissant
<02388> (8691); il eut
<05375> (8799) quatorze
<0702> <06240> femmes
<0802>, et engendra
<03205> (8686) vingt
<06242>-deux
<08147> fils
<01121> et seize
<08337> <06240> filles
<01323>.
22 Le reste
<03499> des actions
<01697> d’Abija
<029>, ce qu’il a fait
<01870> et ce qu’il a dit
<01697>, cela est écrit
<03789> (8803) dans les mémoires
<04097> du prophète
<05030> Iddo
<05714>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 7386 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 07324 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
reyq, (raccourci) req |
2161a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
rake, rake |
Adjectif |
| Définition : |
- vide, vain
- vide (de vases)
- vide : vain, sans valeur (moralement)
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
vide, sans importance, misérable, (gens) de rien, choses vaines ; 14 |
| Concordance : |
- Genèse 37.24
Ils le prirent, et le jetèrent dans la citerne. Cette citerne était vide ; il n’y avait point d’eau. - Genèse 41.27
Les sept vaches décharnées et laides, qui montaient derrière les premières, sont sept années ; et les sept épis vides, brûlés par le vent d’orient, seront sept années de famine. - Deutéronome 32.47
Car ce n’est pas une chose sans importance pour vous; c’est votre vie, et c’est par là que vous prolongerez vos jours dans le pays dont vous aurez la possession, après avoir passé le Jourdain. - Juges 7.16
Il divisa en trois corps les trois cents hommes, et il leur remit à tous des trompettes et des cruches vides, avec des flambeaux dans les cruches. - Juges 9.4
Ils lui donnèrent soixante-dix sicles d’argent, qu’ils enlevèrent de la maison de Baal-Berith. Abimélec s’en servit pour acheter des misérables et des turbulents, qui allèrent après lui. - Juges 11.3
Et Jephthé s’enfuit loin de ses frères, et il habita dans le pays de Tob. Des gens de rien se rassemblèrent auprès de Jephthé, et ils faisaient avec lui des excursions. - 2 Samuel 6.20
David s’en retourna pour bénir sa maison, Et Mical, fille de Saül, sortit à sa rencontre. Elle dit : Quel honneur aujourd’hui pour le roi d’Israël de s’être découvert aux yeux des servantes de ses serviteurs, comme se découvrirait un homme de rien ! - 2 Rois 4.3
Et il dit : Va demander au dehors des vases chez tous tes voisins, des vases vides, et n’en demande pas un petit nombre. - 2 Chroniques 13.7
Des gens de rien, des hommes pervers, se sont rassemblés auprès de lui et l’ont emporté sur Roboam, fils de Salomon. Roboam était jeune et craintif, et il manqua de force devant eux. - Néhémie 5.13
Et je secouai mon manteau, en disant : Que Dieu secoue de la même manière hors de sa maison et de ses biens tout homme qui n’aura point tenu parole, et qu’ainsi cet homme soit secoué et laissé à vide ! Toute l’assemblée dit : Amen ! On célébra l’Éternel. Et le peuple tint parole. - Proverbes 12.11
Celui qui cultive son champ est rassasié de pain, Mais celui qui poursuit des choses vaines est dépourvu de sens. - Proverbes 28.19
Celui qui cultive son champ est rassasié de pain, Mais celui qui poursuit des choses vaines est rassasié de pauvreté. - Esaïe 29.8
Comme celui qui a faim rêve qu’il mange, Puis s’éveille, l’estomac vide, Et comme celui qui a soif rêve qu’il boit, Puis s’éveille, épuisé et languissant ; Ainsi en sera-t-il de la multitude des nations Qui viendront attaquer la montagne de Sion. - Ezéchiel 24.11
Puis mets la chaudière vide sur les charbons, afin qu’elle s’échauffe, que son airain devienne brûlant, que sa souillure se fonde au dedans, et que sa rouille se consume.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Chroniques 13.2 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.