Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 1 Rois 13 / strong 03240

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Rois 13

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 12 Chapitre 14 1 Voici, un homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰> arriva <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) de Juda <⁰³⁰⁶³> à Béthel <⁰¹⁰⁰⁸>, par la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, pendant que Jéroboam <⁰³³⁷⁹> se tenait <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁸⁰²) à l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> pour brûler des parfums <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁶⁸⁷).
2 Il cria <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) contre l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>, par la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et il dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Autel <⁰⁴¹⁹⁶>! autel <⁰⁴¹⁹⁶>! ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: Voici, il naîtra <⁰³²⁰⁵> (⁸⁷³⁷) un fils <⁰¹¹²¹> à la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de David <⁰¹⁷³²>; son nom <⁰⁸⁰³⁴> sera Josias <⁰²⁹⁷⁷>; il immolera <⁰²⁰⁷⁶> (⁸⁸⁰⁴) sur toi les prêtres <⁰³⁵⁴⁸> des hauts lieux <⁰¹¹¹⁶> qui brûlent sur toi des parfums <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁶⁸⁸), et l’on brûlera <⁰⁸³¹³> (⁸⁷⁹⁹) sur toi des ossements <⁰⁶¹⁰⁶> d’hommes <⁰¹²⁰>!
3 Et le même jour <⁰³¹¹⁷> il donna <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) un signe <⁰⁴¹⁵⁹>, en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): C’est ici le signe <⁰⁴¹⁵⁹> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a parlé <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵): Voici, l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> se fendra <⁰⁷¹⁶⁷> (⁸⁷³⁸), et la cendre <⁰¹⁸⁸⁰> qui est dessus sera répandue <⁰⁸²¹⁰> (⁸⁷³⁸).
4 Lorsque le roi <⁰⁴⁴²⁸> entendit <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁰) la parole <⁰¹⁶⁹⁷> que l’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰> avait criée <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁴) contre l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> de Béthel <⁰¹⁰⁰⁸>, il avança <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) la main <⁰³⁰²⁷> de dessus l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>, en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Saisissez <⁰⁸⁶¹⁰> (⁸⁷⁹⁸) le! Et la main <⁰³⁰²⁷> que Jéroboam <⁰³³⁷⁹> avait étendue <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁴) contre lui devint sèche <⁰³⁰⁰¹> (⁸⁷⁹⁹), et il ne put <⁰³²⁰¹> (⁸⁸⁰⁴) la ramener <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁷) à soi.
5 L’autel <⁰⁴¹⁹⁶> se fendit <⁰⁷¹⁶⁷> (⁸⁷³⁸), et la cendre <⁰¹⁸⁸⁰> qui était dessus fut répandue <⁰⁸²¹⁰> (⁸⁷³⁵) <⁰⁴¹⁹⁶>, selon le signe <⁰⁴¹⁵⁹> qu’avait donné <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) l’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰>, par la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
6 Alors le roi <⁰⁴⁴²⁸> prit la parole <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹), et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à l’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰>: Implore <⁰²⁴⁷⁰> (⁸⁷⁶¹) <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, et prie <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹⁰) pour moi, afin que je puisse retirer <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) ma main <⁰³⁰²⁷> . L’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰> implora <⁰²⁴⁷⁰> (⁸⁷⁶²) <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et le roi <⁰⁴⁴²⁸> put retirer <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) sa main <⁰³⁰²⁷>, qui fut comme auparavant <⁰⁷²²³>.
7 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> dit <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à l’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰>: Entre <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁸) avec moi dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴>, tu prendras quelque nourriture <⁰⁵⁵⁸²> (⁸⁷⁹⁸), et je te donnerai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) un présent <⁰⁴⁹⁹¹>.
8 L’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) au roi <⁰⁴⁴²⁸>: Quand tu me donnerais <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) la moitié <⁰²⁶⁷⁷> de ta maison <⁰¹⁰⁰⁴>, je n’entrerais <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas avec toi. Je ne mangerai <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) point de pain <⁰³⁸⁹⁹>, et je ne boirai <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) point d’eau <⁰⁴³²⁵> dans ce lieu <⁰⁴⁷²⁵>-ci;
9 car cet ordre <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) m’a été donné <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰), par la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: Tu ne mangeras <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) point de pain <⁰³⁸⁹⁹> et tu ne boiras <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) point d’eau <⁰⁴³²⁵>, et tu ne prendras <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas à ton retour le chemin <⁰¹⁸⁷⁰> par lequel tu seras allé <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴).
10 Et il s’en alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) par un autre <⁰³¹²> chemin <⁰¹⁸⁷⁰>, il ne prit pas à son retour <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁸⁰⁴) le chemin <⁰¹⁸⁷⁰> par lequel il était venu <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) à Béthel <⁰¹⁰⁰⁸>.
11 Or il y avait un <⁰²⁵⁹> vieux <⁰²²⁰⁵> prophète <⁰⁵⁰³⁰> qui demeurait <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) à Béthel <⁰¹⁰⁰⁸>. Ses fils <⁰¹¹²¹> vinrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) lui raconter <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁷⁶²) toutes les choses <⁰⁴⁶³⁹> que l’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰> avait faites <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) à Béthel <⁰¹⁰⁰⁸> ce jour <⁰³¹¹⁷>-là, et les paroles <⁰¹⁶⁹⁷> qu’il avait dites <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵) au roi <⁰⁴⁴²⁸>. Lorsqu’ils en eurent fait le récit <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁷⁶²) à leur père <⁰¹>,
12 il <⁰¹> leur dit <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²): Par quel chemin <⁰¹⁸⁷⁰> s’en est-il allé <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴)? Ses fils <⁰¹¹²¹> avaient vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) par quel <⁰³³⁵> chemin <⁰¹⁸⁷⁰> s’en était allé <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) l’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰> qui était venu <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) de Juda <⁰³⁰⁶³>.
13 Et il dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à ses fils <⁰¹¹²¹>: Sellez <⁰²²⁸⁰> (⁸⁷⁹⁸)-moi l’âne <⁰²⁵⁴³>. Ils lui sellèrent <⁰²²⁸⁰> (⁸⁷⁹⁹) l’âne <⁰²⁵⁴³>, et il monta <⁰⁷³⁹²> (⁸⁷⁹⁹) dessus.
14 Il alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) après <⁰³¹⁰> l’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰>, et il le trouva <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷⁹⁹) assis <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) sous un térébinthe <⁰⁴²⁴>. Il lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Es-tu l’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰> qui est venu <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) de Juda <⁰³⁰⁶³>? Il répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Je le suis.
15 Alors il lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Viens <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸) avec moi à la maison <⁰¹⁰⁰⁴>, et tu prendras <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁸) quelque nourriture <⁰³⁸⁹⁹>.
16 Mais il répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Je ne puis <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) ni retourner <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁸⁰⁰) avec toi, ni entrer <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) chez toi. Je ne mangerai <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) point de pain <⁰³⁸⁹⁹>, je ne boirai <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) point d’eau <⁰⁴³²⁵> avec toi en ce lieu <⁰⁴⁷²⁵>-ci;
17 car il m’a été dit <⁰¹⁶⁹⁷>, par la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: Tu n’y mangeras <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) point de pain <⁰³⁸⁹⁹> et tu n’y boiras <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) point d’eau <⁰⁴³²⁵>, et tu ne prendras <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas à ton retour <⁰³²¹²> (⁸⁸⁰⁰) le chemin <⁰¹⁸⁷⁰> par lequel tu seras allé <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴).
18 Et il lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Moi aussi, je suis prophète <⁰⁵⁰³⁰> comme toi; et un ange <⁰⁴³⁹⁷> m’a parlé <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵) de la part <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et m’a dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Ramène <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁵)-le avec toi dans ta maison <⁰¹⁰⁰⁴>, et qu’il mange <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) du pain <⁰³⁸⁹⁹> et boive <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) de l’eau <⁰⁴³²⁵>. Il lui mentait <⁰³⁵⁸⁴> (⁸⁷⁶⁵).
19 L’homme de Dieu retourna <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) avec lui, et il mangea <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) du pain <⁰³⁸⁹⁹> et but <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) de l’eau <⁰⁴³²⁵> dans sa maison <⁰¹⁰⁰⁴>.
20 Comme ils étaient assis <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) à table <⁰⁷⁹⁷⁹>, la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> fut adressée au prophète <⁰⁵⁰³⁰> qui l’avait ramené <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁹).
21 Et il cria <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) à l’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰> qui était venu <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) de Juda <⁰³⁰⁶³>: Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: Parce <⁰³²⁸²> que tu as été rebelle <⁰⁴⁷⁸⁴> (⁸⁸⁰⁴) à l’ordre <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> , et que tu n’as pas observé <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) le commandement <⁰⁴⁶⁸⁷> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, t’avait donné <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵);
22 parce que tu es retourné <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹), et que tu as mangé <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) du pain <⁰³⁸⁹⁹> et bu <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) de l’eau <⁰⁴³²⁵> dans le lieu <⁰⁴⁷²⁵> dont il t’avait dit <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵): Tu n’y mangeras <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) point de pain <⁰³⁸⁹⁹> et tu n’y boiras <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) point d’eau <⁰⁴³²⁵>, -ton cadavre <⁰⁵⁰³⁸> n’entrera <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas dans le sépulcre <⁰⁶⁹¹³> de tes pères <⁰¹>.
23 Et quand <⁰³¹⁰> le prophète <⁰⁵⁰³⁰> qu’il avait ramené <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁹) eut mangé <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁰) du pain <⁰³⁸⁹⁹> et <⁰³¹⁰> qu’il eut bu <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁸⁰⁰) de l’eau, il sella <⁰²²⁸⁰> (⁸⁷⁹⁹) l’âne <⁰²⁵⁴³> pour lui.
24 L’homme de Dieu s’en alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹): et il fut rencontré <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷⁹⁹) dans le chemin <⁰¹⁸⁷⁰> par un lion <⁰⁷³⁸> qui le tua <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁶⁸⁶). Son cadavre <⁰⁵⁰³⁸> était étendu <⁰⁷⁹⁹³> (⁸⁷¹⁶) dans le chemin <⁰¹⁸⁷⁰>; l’âne <⁰²⁵⁴³> resta <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁸⁰²) près <⁰⁶⁸¹> de lui, et le lion <⁰⁷³⁸> se tint à côté <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁸⁰²) du cadavre <⁰⁵⁰³⁸>.
25 Et voici, des gens <⁰⁵⁸²> qui passaient <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰²) virent <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) le cadavre <⁰⁵⁰³⁸> étendu <⁰⁷⁹⁹³> (⁸⁷¹⁶) dans le chemin <⁰¹⁸⁷⁰> et le lion <⁰⁷³⁸> se tenant <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁸⁰²) à côté <⁰⁶⁸¹> du cadavre <⁰⁵⁰³⁸>; et ils en parlèrent <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à leur arrivée <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) dans la ville <⁰⁵⁸⁹²> où demeurait <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) le vieux <⁰²²⁰⁵> prophète <⁰⁵⁰³⁰>.
26 Lorsque le prophète <⁰⁵⁰³⁰> qui avait ramené <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁹) du chemin <⁰¹⁸⁷⁰> l’homme de Dieu l’eut appris <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹), il dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): C’est l’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰> qui a été rebelle <⁰⁴⁷⁸⁴> (⁸⁸⁰⁴) à l’ordre <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> l’a livré <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) au lion <⁰⁷³⁸>, qui l’a déchiré <⁰⁷⁶⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) et l’a fait mourir <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁶⁸⁶), selon la parole <⁰¹⁶⁹⁷> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> lui avait dite <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵).
27 Puis, s’adressant <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à ses fils <⁰¹¹²¹>, il dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Sellez <⁰²²⁸⁰> (⁸⁷⁹⁸)-moi l’âne <⁰²⁵⁴³>. Ils le sellèrent <⁰²²⁸⁰> (⁸⁷⁹⁹),
28 et il partit <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹). Il trouva <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷⁹⁹) le cadavre <⁰⁵⁰³⁸> étendu <⁰⁷⁹⁹³> (⁸⁷¹⁶) dans le chemin <⁰¹⁸⁷⁰>, et l’âne <⁰²⁵⁴³> et le lion <⁰⁷³⁸> qui se tenaient <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁸⁰²) à côté <⁰⁶⁸¹> du cadavre <⁰⁵⁰³⁸>. Le lion <⁰⁷³⁸> n’avait pas dévoré <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) le cadavre <⁰⁵⁰³⁸> et n’avait pas déchiré <⁰⁷⁶⁶⁵> (⁸⁸⁰⁴) l’âne <⁰²⁵⁴³>.
29 Le prophète <⁰⁵⁰³⁰> releva <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) le cadavre <⁰⁵⁰³⁸> de l’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰>, le plaça <⁰³²⁴⁰> (⁸⁶⁸⁶) sur l’âne <⁰²⁵⁴³>, et le ramena <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶); et le vieux <⁰²²⁰⁵> prophète <⁰⁵⁰³⁰> rentra <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) dans la ville <⁰⁵⁸⁹²> pour le pleurer <⁰⁵⁵⁹⁴> (⁸⁸⁰⁰) et pour l’enterrer <⁰⁶⁹¹²> (⁸⁸⁰⁰).
30 Il mit <⁰³²⁴⁰> (⁸⁶⁸⁶) son cadavre <⁰⁵⁰³⁸> dans le sépulcre <⁰⁶⁹¹³>, et l’on pleura <⁰⁵⁵⁹⁴> (⁸⁷⁹⁹) sur lui, en disant: Hélas <⁰¹⁹⁴⁵>, mon frère <⁰²⁵¹>!
31 Après <⁰³¹⁰> l’avoir enterré <⁰⁶⁹¹²> (⁸⁸⁰⁰), il dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) à ses fils <⁰¹¹²¹>: Quand je serai mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁰), vous m’enterrerez <⁰⁶⁹¹²> (⁸⁸⁰⁴) dans le sépulcre <⁰⁶⁹¹³> où est enterré <⁰⁶⁹¹²> (⁸⁸⁰³) l’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰>, vous déposerez <⁰³²⁴⁰> (⁸⁶⁸⁵) mes os <⁰⁶¹⁰⁶> à côté <⁰⁶⁸¹> de ses os <⁰⁶¹⁰⁶>.
32 Car elle s’accomplira, la parole <⁰¹⁶⁹⁷> qu’il a criée <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁴), de la part <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, contre l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> de Béthel <⁰¹⁰⁰⁸> et contre toutes les maisons <⁰¹⁰⁰⁴> des hauts lieux <⁰¹¹¹⁶> qui sont dans les villes <⁰⁵⁸⁹²> de Samarie <⁰⁸¹¹¹>.
33 Après <⁰³¹⁰> cet événement <⁰¹⁶⁹⁷>, Jéroboam <⁰³³⁷⁹> ne se détourna <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁸⁰⁴) point de sa mauvaise <⁰⁷⁴⁵¹> voie <⁰¹⁸⁷⁰>. Il créa <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) de nouveau <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) des prêtres <⁰³⁵⁴⁸> des hauts lieux <⁰¹¹¹⁶> pris parmi tout <⁰⁷⁰⁹⁸> le peuple <⁰⁵⁹⁷¹>; quiconque en avait le désir <⁰²⁶⁵⁵>, il le consacrait <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶²) <⁰³⁰²⁷> prêtre <⁰³⁵⁴⁸> des hauts lieux <⁰¹¹¹⁶>.
34 Ce <⁰¹⁶⁹⁷> fut là une occasion de péché <⁰²⁴⁰³> pour la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Jéroboam <⁰³³⁷⁹>, et c’est pour cela qu’elle a été exterminée <⁰³⁵⁸²> (⁸⁶⁸⁷) et détruite <⁰⁸⁰⁴⁵> (⁸⁶⁸⁷) de dessus la face <⁰⁶⁴⁴⁰> de la terre <⁰¹²⁷>.

Les codes Strong

Strong numéro : 3240	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
yanach	1323
Prononciation phonétique	Type de mot
yaw-nakh’	Verbe
Définition :
se reposer (Qal) se reposer, se mettre à terre et rester reposer, avoir du repos, être tranquille (Hifil) faire reposer, donner du repos, rendre tranquille faire descendre, déposer poser, placer laisser en repos e quitter, partir de abandonner permettre (Hof’al) obtenir du repos être laissé, être placé espace libre (subst)
Traduit dans la Louis Segond par :
placer, laisser, poser, mettre en réserve, déposer, mettre, permettre, laisser en repos, abandonner, négliger, quitter, prévenir, rétablir, faire tomber, mettre en place, fouler, espace libre ; 75
Concordance :
Genèse 2.15 L’Éternel Dieu prit l’homme, et le plaça dans le jardin d’Eden pour le cultiver et pour le garder. Genèse 19.16 Et comme il tardait, les hommes le saisirent par la main, lui, sa femme et ses deux filles, car l’Éternel voulait l’épargner ; ils l’emmenèrent, et le laissèrent hors de la ville. Genèse 39.16 Et elle posa le vêtement de Joseph à côté d’elle, jusqu’à ce que son maître rentrât à la maison. Genèse 42.33 Et l’homme, qui est le seigneur du pays, nous a dit : Voici comment je saurai si vous êtes sincères. Laissez auprès de moi l’un de vos frères, prenez de quoi nourrir vos familles, partez, Exode 16.23 Et Moïse leur dit : C’est ce que l’Éternel a ordonné. Demain est le jour du repos , le sabbat consacré à l’Éternel ; faites cuire ce que vous avez à faire cuire, faites bouillir ce que vous avez à faire bouillir, et mettez en réserve jusqu’au matin tout ce qui restera. Exode 16.24 Ils le laissèrent jusqu’au matin, comme Moïse l’avait ordonné ; et cela ne devint point infect , et il ne s’y mit point de vers. Exode 16.33 Et Moïse dit à Aaron : Prends un vase, mets -y de la manne plein un omer, et dépose -le devant l’Éternel, afin qu’il soit conservé pour vos descendants. Exode 16.34 Suivant l’ordre donné par l’Éternel à Moïse, Aaron le déposa devant le témoignage, afin qu’il fût conservé. Exode 32.10 Maintenant laisse -moi; ma colère va s’enflammer contre eux, et je les consumerai ; mais je ferai de toi une grande nation. Lévitique 7.15 La chair du sacrifice de reconnaissance et d’actions de grâces sera mangée le jour où il est offert ; on n’en laissera rien jusqu’au matin. Lévitique 16.23 Aaron entrera dans la tente d’assignation ; il quittera les vêtements de lin qu’il avait mis en entrant dans le sanctuaire, et il les déposera là. Lévitique 24.12 On le mit en prison, jusqu’à ce que Moïse eût déclaré ce que l’Éternel ordonnerait . Nombres 15.34 On le mit en prison, car ce qu’on devait lui faire n’avait pas été déclaré. Nombres 17.4 Tu les déposeras dans la tente d’assignation, devant le témoignage, où je me rencontre avec vous. Nombres 17.7 Moïse déposa les verges devant l’Éternel, dans la tente du témoignage . Nombres 19.9 Un homme pur recueillera la cendre de la vache, et la déposera hors du camp, dans un lieu pur ; on la conservera pour l’assemblée des enfants d’Israël , afin d’en faire l’eau de purification. C’est une eau expiatoire. Nombres 32.15 Car, si vous vous détournez de lui, il continuera de laisser Israël au désert, et vous causerez la perte de tout ce peuple. Deutéronome 14.28 Au bout de trois ans, tu sortiras toute la dîme de tes produits pendant la troisième année, et tu la déposeras dans tes portes. Deutéronome 26.4 Le sacrificateur recevra la corbeille de ta main, et la déposera devant l’autel de l’Éternel, ton Dieu. Deutéronome 26.10 Maintenant voici, j’apporte les prémices des fruits du sol que tu m’as donné, ô Éternel ! Tu les déposeras devant l’Éternel, ton Dieu, et tu te prosterneras devant l’Éternel, ton Dieu. Josué 4.3 Donnez-leur cet ordre : Enlevez d’ici, du milieu du Jourdain, de la place où les sacrificateurs se sont arrêtés de pied ferme, douze pierres, que vous emporterez avec vous, et que vous déposerez dans le lieu où vous passerez cette nuit. Josué 4.8 Les enfants d’Israël firent ce que Josué leur avait ordonné. Ils enlevèrent douze pierres du milieu du Jourdain, comme l’Éternel l’avait dit à Josué, selon le nombre des tribus des enfants d’Israël, ils les emportèrent avec eux, et les déposèrent dans le lieu où ils devaient passer la nuit. Josué 6.23 Les jeunes gens, les espions, entrèrent et firent sortir Rahab, son père, sa mère, ses frères, et tous ceux qui lui appartenaient; ils firent sortir tous les gens de sa famille, Et ils les déposèrent hors du camp d’Israël. Juges 2.23 Et l’Éternel laissa en repos ces nations qu’il n’avait pas livrées entre les mains de Josué, et il ne se hâta point de les chasser. Juges 3.1 Voici les nations que l’Éternel laissa pour éprouver Par elles Israël, tous ceux qui n’avaient pas connu toutes les guerres de Canaan. Juges 6.18 Ne t’éloigne point d’ici jusqu’à ce que je revienne auprès de toi, que j’apporte mon offrande, et que je la dépose devant toi. Et l’Éternel dit : Je resterai jusqu’à ce que tu reviennes. Juges 6.20 L’ange de Dieu lui dit : Prends la chair et les pains sans levain, pose -les sur ce rocher, et répands le jus. Et il fit ainsi. Juges 16.26 Et Samson dit au jeune homme qui le tenait par la main : Laisse -moi, afin que je puisse toucher les colonnes sur lesquelles repose la maison et m’appuyer contre elles. 1 Samuel 6.18 Il y avait aussi des souris d’or selon le nombre de toutes les villes des Philistins, appartenant aux cinq chefs, tant des villes fortifiées que des villages sans murailles. C’est ce qu’atteste la grande Pierre sur laquelle on déposa l’arche de l’Éternel, et qui est encore aujourd’hui dans le champ de Josué de Beth-Schémesch. 1 Samuel 10.25 Samuel fit alors connaître au peuple le droit de la royauté, et il l’écrivit dans un livre, qu’il déposa devant l’Éternel. Puis il renvoya tout le peuple, chacun chez soi. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Rois 13.25 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.