Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Genèse 13  /  strong 07341

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Genèse 13

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 12 Chapitre 14

Séparation d’avec Lot

1 Abram <087> remonta <05927> (8799) d’Égypte <04714> vers le midi <05045>, lui, sa femme <0802>, et tout ce qui lui appartenait, et Lot <03876> avec lui.
2 Abram <087> était très <03966> riche <03513> (8804) en troupeaux <04735>, en argent <03701> et en or <02091>.
3 Il dirigea <03212> (8799) ses marches <04550> du midi <05045> jusqu’à Béthel <01008>, jusqu’au lieu <04725> où était <01961>   (8804) sa tente <0168> au commencement <08462>, entre Béthel <01008> et Aï <05857>,
4 au lieu <04725> où était l’autel <04196> qu’il avait fait <06213> (8804) précédemment <07223>. Et là, Abram <087> invoqua <07121>   (8799) le nom <08034> de l’Éternel <03068>.
5 Lot <03876>, qui voyageait <01980> (8802) avec <0854> Abram <087>, avait aussi des brebis <06629>, des bœufs <01241> et des tentes <0168>.
6 Et la contrée <0776> était insuffisante <05375> (8804) pour qu’ils demeurassent <03427> (8800) ensemble <03162>, car leurs biens   <07399> étaient si considérables <07227> qu’ils ne pouvaient <03201> (8804) demeurer <03427> (8800) ensemble <03162>.
7 Il y eut querelle <07379> entre les bergers <07462> (8802) des troupeaux <04735> d’Abram <087> et les bergers <07462> (8802)   des troupeaux <04735> de Lot <03876>. Les Cananéens <03669> et les Phérésiens <06522> habitaient <03427> (8802) alors dans le pays <0776>.
8 Abram <087> dit <0559> (8799) à Lot <03876>: Qu’il n’y ait <01961> (8799) point <0408>, je te prie, de dispute <04808>   entre moi et toi, ni entre mes bergers <07462> (8802) et tes bergers <07462> (8802); car nous <0582> sommes frères <0251>.
9 Tout le pays <0776> n’est-il pas devant toi <06440>? Sépare-toi <06504> (8734) donc de moi: si tu vas à gauche <08040>, j’irai à droite <03231>   (8686); si tu vas à droite <03225>, j’irai à gauche <08041> (8686).
10 Lot <03876> leva <05375> (8799) les yeux <05869>, et vit <07200> (8799) toute la plaine <03603> du Jourdain <03383> , qui était entièrement arrosée <04945>. Avant <06440> que l’Éternel <03068> eût détruit <07843> (8763) Sodome <05467> et Gomorrhe <06017>, c’était, jusqu’à   <0935> (8800) Tsoar <06820>, comme un jardin <01588> de l’Éternel <03068>, comme le pays <0776> d’Égypte <04714>.
11 Lot <03876> choisit <0977> (8799) pour lui toute la plaine <03603> du Jourdain <03383>, et il <03876> s’avança <05265>   (8799) vers l’orient <06924>. C’est ainsi qu’ils se séparèrent <06504> (8735) l’un <0376> de l’autre <0251>.
12 Abram <087> habita <03427> (8804) dans le pays <0776> de Canaan <03667>; et Lot <03876> habita <03427> (8804) dans les villes <05892> de la plaine <03603>, et dressa ses tentes <0167> (8799) jusqu’à <05704> Sodome <05467>.
13 Les gens <0582> de Sodome <05467> étaient méchants <07451>, et de grands <03966> pécheurs <02400> contre l’Éternel <03068>.

Nouvelles promesses à Abram

14 L’Éternel <03068> dit <0559> (8804) à Abram <087>, après <0310> que Lot <03876> se fut séparé <06504> (8736) de lui: Lève <05375> (8798) les yeux <05869>, et, du lieu <04725> où tu es, regarde <07200> (8798) vers le nord <06828> et le midi <05045>, vers l’orient <06924> et l’occident <03220>;
15 car tout le pays <0776> que tu vois <07200> (8802), je le donnerai <05414> (8799) à toi et à ta postérité <02233> pour <05704>   toujours <05769>.
16 Je rendrai ta <07760> (8804) postérité <02233> comme la poussière <06083> de la terre <0776>, en sorte que <0834>, si quelqu’un <0376>   peut <03201> (8799) compter <04487> (8800) la poussière <06083> de la terre <0776>, ta postérité <02233> aussi sera comptée <04487> (8735) .
17 Lève-toi <06965> (8798), parcours <01980> (8690) le pays <0776> dans sa longueur <0753> et dans sa largeur <07341>; car je te le donnerai <05414> (8799).
18 Abram <087> leva ses tentes <0167> (8799), et vint <0935> (8799) habiter <03427> (8799) parmi les chênes <0436>   de Mamré <04471>, qui sont près d’Hébron <02275>. Et il bâtit <01129> (8799) là un autel <04196> à l’Éternel <03068>.

Les codes Strong

Strong numéro : 7341 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 07337
Mot translittéré Entrée du TWOT

rochab

2143b
Prononciation phonétique Type de mot

ro’-khab   

Nom masculin
Définition :
  1. largeur, large, étendue
Traduit dans la Louis Segond par :

large, largeur, multiplié, se répandre, étendue, espace, épaisseur ; 101
Concordance :
  • Genèse 6.15
    Voici comment tu la feras : l’arche aura trois cents coudées de longueur, cinquante coudées de largeur et trente coudées de hauteur.
  • Genèse 13.17
    Lève-toi, parcours le pays dans sa longueur et dans sa largeur ; car je te le donnerai.
  • Exode 25.10
    Ils feront une arche de bois d’acacia, sa longueur sera de deux coudées   et demie, sa largeur d’une coudée et demie, et sa hauteur d’une coudée et demie.
  • Exode 25.17
    Tu feras un propitiatoire d’or pur ; sa longueur sera de deux coudées et demie, et sa largeur d’une coudée et demie.
  • Exode 25.23
    Tu feras une table de bois d’acacia ; sa longueur sera de deux coudées, sa largeur d’une coudée, et sa hauteur d’une coudée et demie.
  • Exode 26.2
    La longueur d’un tapis sera de vingt -huit coudées, et la largeur d’un tapis sera de quatre coudées ; la mesure sera la même pour tous les tapis.
  • Exode 26.8
    La longueur d’un tapis sera de trente coudées, et la largeur d’un tapis sera de quatre coudées ; la mesure sera la même pour les onze tapis.
  • Exode 26.16
    La longueur d’une planche sera de dix coudées, et la largeur d’une planche   sera d’une coudée et demie.
  • Exode 27.1
    Tu feras l’autel de bois d’acacia ; sa longueur sera de cinq coudées  , et sa largeur de cinq coudées. L’autel sera carré, et sa hauteur sera de trois   coudées.
  • Exode 27.12
    Du côté de l’occident, il y aura pour la largeur du parvis cinquante coudées de toiles  , avec dix colonnes et leurs dix bases.
  • Exode 27.13
    Du côté de l’orient, sur les cinquante coudées de largeur du parvis,
  • Exode 27.18
    La longueur du parvis sera de cent coudées, sa largeur de cinquante de chaque côté , et sa hauteur de cinq coudées ; les toiles seront de fin lin retors, et les bases d’airain .
  • Exode 28.16
    Il sera carré et double ; sa longueur sera d’un empan, et sa largeur d’un empan.
  • Exode 30.2
    sa longueur sera d’une coudée, et sa largeur d’une coudée ; il sera carré, et sa hauteur  sera de deux coudées. Tu feras des cornes qui sortiront de l’autel.
  • Exode 36.9
    La longueur d’un tapis était de vingt -huit coudées ; et la largeur d’un  tapis était de quatre coudées ; la mesure était la même pour tous les tapis.
  • Exode 36.15
    La longueur d’un tapis était de trente coudées, et la largeur d’un tapis  était de quatre coudées ; la mesure était la même pour les onze tapis.
  • Exode 36.21
    La longueur d’une planche était de dix coudées, et la largeur d’une planche était d’une   coudée et demie.
  • Exode 37.1
    Betsaleel fit l’arche de bois d’acacia ; sa longueur était de deux coudées et demie, sa largeur d’une coudée et demie, et sa hauteur d’une coudée et demie.
  • Exode 37.6
    Il fit un propitiatoire d’or pur ; sa longueur était de deux coudées et demie , et sa largeur d’une coudée et demie.
  • Exode 37.10
    Il fit la table de bois d’acacia, sa longueur était de deux coudées, sa largeur d’une coudée, et sa hauteur d’une coudée et demie.
  • Exode 37.25
    Il fit l’autel des parfums de bois d’acacia ; sa longueur était d’une coudée et sa largeur d’une coudée ; il était carré, et sa hauteur était de deux coudées. Des cornes  sortaient de l’autel.
  • Exode 38.1
    Il fit l’autel des holocaustes de bois d’acacia ; sa longueur était de cinq coudées, et sa largeur de cinq coudées ; il était carré, et sa hauteur était de trois coudées.
  • Exode 38.18
    Le rideau de la porte du parvis était un ouvrage de broderie en fil bleu, pourpre et cramoisi, et en fin lin retors ; il avait une longueur de vingt coudées , et sa hauteur était de cinq coudées, comme la largeur des toiles du parvis ;
  • Exode 39.9
    Il était carré ; on fit le pectoral double : sa longueur était d’un empan, et sa largeur d’un empan ; il était double.
  • Deutéronome 3.11
    Og, roi de Basan, était resté seul de la race des Rephaïm. Voici, son lit, un lit de fer, n’est-il pas à Rabbath, ville des enfants d’Ammon ? Sa longueur est de neuf coudées, et sa largeur de quatre coudées, en coudées d’homme.
  • 1 Rois 4.29
    Dieu donna à Salomon de la sagesse, une très grande intelligence, et des connaissances multipliées comme le sable qui est au bord de la mer.
  • 1 Rois 6.2
    La maison que le roi Salomon bâtit à l’Éternel avait soixante coudées de longueur, vingt de largeur, et trente de hauteur.
  • 1 Rois 6.3
    Le portique devant le temple de la maison avait vingt coudées de longueur répondant à la largeur de la maison, et dix coudées de profondeur sur la face de la maison.
  • 1 Rois 6.6
    L’étage inférieur était large de cinq coudées, celui du milieu de six coudées, et le troisième de sept coudées ; car il ménagea des retraites à la maison tout autour en dehors, afin que la charpente n’entrât pas dans les murs de la maison.
  • 1 Rois 6.20
    Le sanctuaire avait vingt coudées de longueur, vingt coudées de largeur, et vingt coudées de hauteur. Salomon le couvrit d’or pur. Il fit devant le sanctuaire un autel de bois de cèdre et le couvrit d’or.

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 13.3 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.