Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Romains 13.1  / strong 5021     

Romains 13.1
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

Devoirs envers les autorités

1 Que toute personne soit soumise aux autorités supérieures ; car il n’y a point d’autorité qui ne vienne de Dieu, et les autorités qui existent ont été instituées de Dieu.
2 C’est pourquoi celui qui s’oppose à l’autorité résiste à l’ordre que Dieu a établi, et ceux qui résistent attireront une condamnation sur eux-mêmes.
3 Ce n’est pas pour une bonne action, c’est pour une mauvaise, que les magistrats sont à redouter. Veux-tu ne pas craindre l’autorité ? Fais -le bien, et tu auras son approbation.
4 Le magistrat est serviteur de Dieu pour ton bien. Mais si tu fais le mal, crains ; car ce n’est pas en vain qu’il porte l’épée, étant serviteur de Dieu pour exercer la vengeance et punir celui qui fait le mal.
5 Il est donc nécessaire d’être soumis , non seulement par crainte de la punition, mais encore par motif de conscience.
6 C’est aussi pour cela que vous payez les impôts. Car les magistrats sont des ministres de Dieu entièrement appliqués à cette fonction.
7 Rendez à tous ce qui leur est dû : l’impôt à qui vous devez l’impôt, le tribut à qui vous devez le tribut, la crainte à qui vous devez la crainte, l’honneur à qui vous devez l’honneur.

Devoirs envers les autres

8 Ne devez rien à personne, si ce n’est de vous aimer les uns les autres ; car celui qui aime les autres a accompli la loi.
9 En effet, les commandements : Tu ne commettras point d’adultère , tu ne tueras point, tu ne déroberas point, tu ne convoiteras point, et ceux qu’il peut encore y avoir , se résument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-même.
10 L’amour ne fait point de mal au prochain : l’amour est donc l’accomplissement de la loi.
11 Cela importe d’autant plus que vous savez en quel temps nous sommes : c’est l’heure de vous réveiller enfin du sommeil, car maintenant le salut est plus près de nous que lorsque nous avons cru .
12 La nuit est avancée , le jour approche . Dépouillons-nous donc des œuvres des ténèbres, et revêtons les armes de la lumière.
13 Marchons honnêtement, comme en plein jour, loin des excès et de l’ivrognerie, de la luxure et de l’impudicité, des querelles et des jalousies.
14 Mais revêtez-vous du Seigneur Jésus-Christ, et n’ayez pas soin de la chair pour en satisfaire les convoitises.

Lexique biblique « tasso »

Strong numéro : 5021 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
τάσσω

Forme prolongée d’un verbe primaire, qui n’apparaît qu’à certains temps
Mot translittéré Type de mot

tasso (tas’-so)

Verbe
Définition de « tasso »
  1. mettre en ordre, placer, poster.
    1. placer dans un certain ordre, arranger, assigner une place, désigner.
      • assigner (désigner) une chose à quelqu’un.
    2. nommer, ordonner, instituer.
      • attribuer à quelqu’un responsabilité ou autorité
      • nommer mutuellement, c’est-à-dire être d’accord

Pour les synonymes voir entrée 5844
« tasso » est traduit dans la Louis Segond par :

désigné, institué, soumis, destiné à, dévoué, décider, fixer, devoir faire ; 8
Concordance biblique grecque du mot « tasso »

Matthieu 28.16
Les onze disciples allèrent en Galilée, sur la montagne que Jésus leur avait désignée (tasso) .

Luc 7.8
Car, moi qui suis soumis (tasso) à des supérieurs, j’ai des soldats sous mes ordres ; et je dis à l’un : Va ! et il va ; à l’autre : Viens ! et il vient ; et à mon serviteur : Fais cela ! et il le fait .

Actes 13.48
Les païens se réjouissaient en entendant cela , ils glorifiaient  la parole du Seigneur, et tous ceux qui étaient destinés (tasso) à la vie éternelle crurent .

Actes 15.2
Paul et Barnabas eurent avec eux un débat et une vive discussion ; et les frères décidèrent (tasso) que Paul et Barnabas, et quelques-uns des leurs, monteraient à Jérusalem vers les apôtres et les anciens, pour traiter cette question.

Actes 22.10
Alors je dis : Que ferai-je , Seigneur ? Et le Seigneur me dit : Lève-toi , va à Damas, et là on te dira tout ce que tu dois (tasso) faire .

Actes 28.23
Ils lui fixèrent (tasso) un jour, et plusieurs vinrent le trouver dans son logis. Paul leur annonça le royaume de Dieu, en rendant témoignage , et en cherchant, par la loi de Moïse et par les prophètes, à les persuader de ce qui concerne Jésus. L’entretien dura depuis le matin jusqu’au soir.

Romains 13.1
Que toute personne soit soumise aux autorités supérieures ; car il n’y a point d’autorité qui ne vienne de Dieu, et les autorités qui existent ont été instituées (tasso) de Dieu.

1 Corinthiens 16.15
Encore une recommandation que je vous adresse, frères. Vous savez que la famille de Stéphanas est les prémices de l’Achaïe, et qu’elle s’est dévouée (tasso) au service des saints.

Cette Bible est dans le domaine public.