Jérémie 5.6
Louis Segond + Codes Strong

Raisons du jugement

¹ Parcourez les rues de Jérusalem, Regardez , informez -vous, cherchez dans les places, S’il s’y trouve un homme, s’il y en a un Qui pratique la justice, qui s’attache à la vérité, Et je pardonne à Jérusalem.
² Même quand ils disent : L’Éternel est vivant ! C’est faussement qu’ils jurent .
³ Éternel, tes yeux n’aperçoivent-ils pas la vérité ? Tu les frappes , et ils ne sentent rien ; Tu les consumes , et ils ne veulent pas recevoir instruction ; Ils prennent un visage plus dur que le roc, Ils refusent de se convertir .
⁴ Je disais : Ce ne sont que les petits ; Ils agissent en insensés , parce qu’ils ne connaissent pas la voie de l’Éternel, La loi de leur Dieu.
⁵ J’irai vers les grands, et je leur parlerai ; Car eux, ils connaissent la voie de l’Éternel, La loi de leur Dieu ; Mais ils ont tous aussi brisé le joug, Rompu les liens.
⁶ C’est pourquoi le lion de la forêt les tue , Le loup du désert les détruit , La panthère est aux aguets devant leurs villes ; Tous ceux qui en sortiront seront déchirés ; Car leurs transgressions sont nombreuses , Leurs infidélités se sont multipliées .
⁷ Pourquoi te pardonnerais -je ? Tes enfants m’ont abandonné , Et ils jurent par des dieux qui n’existent pas. J’ai reçu leurs serments , et ils se livrent à l’adultère , Ils sont en foule dans la maison de la prostituée .
⁸ Semblables à des chevaux bien nourris , qui courent çà et là , Ils hennissent chacun après la femme de son prochain.
⁹ Ne châtierais -je pas ces choses-là, dit l’Éternel, Ne me vengerais -je Pas d’une pareille nation ?
¹⁰ Montez sur ses murailles, et abattez , Mais ne détruisez pas entièrement ! Enlevez ses ceps Qui n’appartiennent point à l’Éternel !
¹¹ Car la maison d’Israël et la maison de Juda m’ont été infidèles , Dit l’Éternel.
¹² Ils renient l’Éternel, ils disent : Il n’existe pas ! Et le malheur ne viendra pas sur nous, Nous ne verrons ni l’épée ni la famine.
¹³ Les prophètes ne sont que du vent, Et personne ne parle en eux. Qu’il leur soit fait ainsi !
¹⁴ C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel, le Dieu des armées : Parce que vous avez dit cela, Voici, je veux que ma parole dans ta bouche soit du feu, Et ce peuple du bois, et que ce feu les consume .
¹⁵ Voici, je fais venir de loin une nation contre vous, maison d’Israël, Dit l’Éternel ; C’est une nation forte, c’est une nation ancienne, Une nation dont tu ne connais pas la langue, Et dont tu ne comprendras point les paroles .
¹⁶ Son carquois est comme un sépulcre ouvert ; Ils sont tous des héros.
¹⁷ Elle dévorera ta moisson et ton pain, Elle dévorera tes fils et tes filles, Elle dévorera tes brebis et tes bœufs, Elle dévorera ta vigne et ton figuier ; Elle détruira par l’épée tes villes fortes dans lesquelles tu te confies .
¹⁸ Mais en ces jours, dit l’Éternel, Je ne vous détruirai pas entièrement.
¹⁹ Si vous dites alors : Pourquoi l’Éternel, notre Dieu, nous fait -il tout cela ? Tu leur répondras : Comme vous m’avez abandonné , Et que vous avez servi des dieux étrangers dans votre pays, Ainsi vous servirez des étrangers dans un pays qui n’est pas le vôtre.
²⁰ Annoncez ceci à la maison de Jacob, Publiez -le en Juda, et dites :
²¹ Ecoutez ceci, peuple insensé, et qui n’as point de cœur ! Ils ont des yeux et ne voient point, Ils ont des oreilles et n’entendent point.
²² Ne me craindrez -vous pas, dit l’Éternel, Ne tremblerez -vous pas devant moi ? C’est moi qui ai donné à la mer le sable pour limite, Limite éternelle qu’elle ne doit pas franchir ; Ses flots s’agitent , mais ils sont impuissants ; Ils mugissent , mais ils ne la franchissent pas.
²³ Ce peuple a un cœur indocile et rebelle ; Ils se révoltent , et s’en vont .
²⁴ Ils ne disent pas dans leur cœur : Craignons l’Éternel, notre Dieu, Qui donne la pluie en son temps, la pluie de la première et de l’arrière saison, Et qui nous réserve les semaines destinées à la moisson.
²⁵ C’est à cause de vos iniquités que ces dispensations n’ont pas lieu , Ce sont vos péchés qui vous privent de ces biens.
²⁶ Car il se trouve parmi mon peuple des méchants ; Ils épient comme l’oiseleur qui dresse des pièges, Ils tendent des filets, et prennent des hommes.
²⁷ Comme une cage est remplie d’oiseaux, Leurs maisons sont remplies de fraude ; C’est ainsi qu’ils deviennent puissants et riches .
²⁸ Ils s’engraissent , ils sont brillants d’embonpoint ; Ils dépassent toute mesure dans le mal, Ils ne défendent pas la cause, la cause de l’orphelin, et ils prospèrent ; Ils ne font pas droit aux indigents.
²⁹ Ne châtierais -je pas ces choses-là, dit l’Éternel, Ne me vengerais -je Pas d’une pareille nation ?
³⁰ Des choses horribles, abominables, Se font dans le pays.
³¹ Les prophètes prophétisent avec fausseté, Les sacrificateurs dominent sous leur conduite, Et mon peuple prend plaisir à cela. Que ferez -vous à la fin ?

Lexique biblique « shadad »

Strong numéro : 7703	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
שָׁדַד	Une racine primaire
Mot translittéré	Type de mot
shadad (shaw-dad’)	Verbe
Définition de « shadad »
traiter violemment, dépouiller, dévaster, ruiner, détruire, piller (Qal) détruire violemment, dévaster, dépouiller, assaillir dévastateur, dépouilleur (Nifal) être entièrement ruiné (Piel) faire l’assaut dévaster (Pual) être dévasté (Poel) détruire violemment (Hofal) être dévasté
« shadad » est traduit dans la Louis Segond par :
pillards, persécuter, dévasté, dévastateur, ruiner, détruire, ravager, être détruit, (tomber) sans vie, périr, anéantir, abattu ; 58
Concordance biblique hébraïque du mot « shadad »
Juges 5.27 Aux pieds de Jaël il s’est affaissé , il est tombé , il s’est couché ; À ses pieds il s’est affaissé , il est tombé ; Là où il s’est affaissé , là il est tombé sans vie . Job 12.6 Il y a paix sous la tente des pillards , Sécurité Pour ceux qui offensent Dieu, Pour quiconque se fait un dieu de sa force. Job 15.21 La voix de la terreur retentit à ses oreilles ; Au sein de la paix, le dévastateur va fondre sur lui ; Psaumes 17.9 Contre les méchants qui me persécutent , Contre mes ennemis acharnés qui m’enveloppent . Psaumes 137.8 Fille de Babylone, la dévastée , Heureux qui te rend la pareille, Le mal que tu nous as fait ! Proverbes 11.3 L’intégrité des hommes droits les dirige , Mais les détours des perfides causent leur ruine . Proverbes 19.26 Celui qui ruine son père et qui met en fuite sa mère Est un fils qui fait honte et qui fait rougir . Proverbes 24.15 Ne tends pas méchamment des embûches à la demeure du juste, Et ne dévaste pas le lieu où il repose ; Esaïe 15.1 Oracle sur Moab. La nuit même où elle est ravagée , Ar-Moab est détruite ! La nuit même où elle est ravagée , Kir-Moab est détruite !... Esaïe 16.4 Laisse séjourner chez toi les exilés de Moab, Sois pour eux un refuge contre le dévastateur ! Car l’oppression cessera , la dévastation finira , Celui qui foule le pays disparaîtra . Esaïe 21.2 Une vision terrible m’a été révélée . L’oppresseur opprime , le dévastateur dévaste . — Monte , Elam ! Assiège , Médie ! Je fais cesser tous les soupirs. Esaïe 23.1 Oracle sur Tyr. Lamentez -vous, navires de Tarsis ! Car elle est détruite : plus de maisons ! plus d’entrée ! C’est du pays de Kittim que la nouvelle leur en est venue . Esaïe 23.14 Lamentez -vous, navires de Tarsis ! Car votre forteresse est détruite ! Esaïe 33.1 Malheur à toi qui ravages , et qui n’as pas été ravagé ! Qui pilles , et qu’on n’a pas encore pillé ! Quand tu auras fini de ravager , tu seras ravagé ; Quand tu auras achevé de piller , on te pillera . Jérémie 4.13 Voici, le destructeur s’avance comme les nuées ; Ses chars sont comme un tourbillon, Ses chevaux sont plus légers que les aigles. — Malheur à nous, car nous sommes détruits ! - Jérémie 4.20 On annonce ruine sur ruine, Car tout le pays est ravagé ; Mes tentes sont ravagées tout à coup, Mes pavillons en un instant. Jérémie 4.30 Et toi, dévastée , que vas -tu faire ? Tu te revêtiras de cramoisi, tu te pareras d’ornements d’or, Tu mettras du fard à tes yeux ; Mais c’est en vain que tu t’embelliras ; Tes amants te méprisent , Ils en veulent à ta vie. Jérémie 5.6 C’est pourquoi le lion de la forêt les tue , Le loup du désert les détruit , La panthère est aux aguets devant leurs villes ; Tous ceux qui en sortiront seront déchirés ; Car leurs transgressions sont nombreuses , Leurs infidélités se sont multipliées . Jérémie 6.26 Fille de mon peuple, couvre -toi d’un sac et roule -toi dans la cendre, Prends le deuil comme pour un fils unique, Verse des larmes, des larmes amères ! Car le dévastateur vient sur nous à l’improviste. Jérémie 9.19 Car des cris lamentables se font entendre de Sion : Eh quoi ! nous sommes détruits ! Nous sommes couverts de honte ! Il nous faut abandonner le pays ! On a renversé nos demeures ! - Jérémie 10.20 Ma tente est détruite , Tous mes cordages sont rompus ; Mes fils m’ont quittée , ils ne sont plus ; Je n’ai personne qui dresse de nouveau ma tente, Qui relève mes pavillons. Jérémie 12.12 Sur tous les lieux élevés du désert arrivent les dévastateurs , Car le glaive de l’Éternel dévore le pays d’un bout à l’autre ; Il n’y a de paix pour aucun homme. Jérémie 15.8 Ses veuves sont plus nombreuses que les grains de sable de la mer ; J’amène sur eux, sur la mère du jeune homme, Le dévastateur en plein midi ; Je fais soudain tomber sur elle l’angoisse et la terreur . Jérémie 25.36 On entend les cris des pasteurs , Les gémissements des conducteurs de troupeaux ; Car l’Éternel ravage leur pâturage. Jérémie 47.4 Parce que le jour arrive où seront détruits tous les Philistins, Exterminés tous ceux qui servaient encore d’auxiliaires à Tyr et à Sidon ; Car l’Éternel va détruire les Philistins, Les restes de l’île de Caphtor. Jérémie 48.1 Sur Moab. Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Malheur à Nebo, car elle est ravagée ! Kirjathaïm est confuse , elle est prise ; Misgab est confuse , elle est brisée . Jérémie 48.8 Le dévastateur entrera dans chaque ville, Et aucune ville n’échappera ; La vallée périra et la plaine sera détruite , Comme l’Éternel l’a dit . Jérémie 48.15 Moab est ravagé , ses villes montent en fumée, L’élite de sa jeunesse est égorgée , Dit le roi, dont l’Éternel des armées est le nom. Jérémie 48.18 Descends du séjour de la gloire, assieds -toi sur la terre desséchée, Habitante , fille de Dibon ! Car le dévastateur de Moab monte contre toi, Il détruit tes forteresses. Jérémie 48.20 Moab est confus , car il est brisé . Poussez des gémissements et des cris ! Publiez sur l’Arnon Que Moab est ravagé ! La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Jérémie 5.6 Louis Segond + Codes Strong

Raisons du jugement

Lexique biblique « shadad »

Jérémie 5.6
Louis Segond + Codes Strong