Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Strongs chiffres  / Psaume 41.11  / strong 7321     

Psaumes 41.11
Louis Segond + Strongs chiffres

Avec pastilles


Prière d’un homme trahi par son ami

1 (41.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Psaume 04210 de David 01732. (41.2) Heureux 0835 celui qui s’intéresse 07919 (8688) au pauvre 01800 ! Au jour 03117 du malheur 07451 l’Éternel 03068 le délivre 04422 (8762) ;
2 (41.3) L’Éternel 03068 le garde 08104 (8799) et lui conserve la vie 02421 (8762). Il est heureux 0833 (8795) sur la terre 0776, Et tu ne le livres 05414 (8799) pas au bon plaisir 05315 de ses ennemis 0341 (8802).
3 (41.4) L’Éternel 03068 le soutient 05582 (8799) sur son lit 06210 de douleur 01741 ; Tu le soulages 02015 (8804) 04904 dans toutes ses maladies 02483.
4 (41.5) Je dis 0559 (8804) : Éternel 03068, aie pitié 02603 (8798) de moi ! Guéris 07495 (8798) mon âme 05315 ! car j’ai péché 02398 (8804) contre toi.
5 (41.6) Mes ennemis 0341 (8802) disent 0559 (8799) méchamment 07451 de moi : Quand mourra 04191 (8799)-t-il ? quand périra  06 (8804) son nom 08034 ?
6 (41.7) Si quelqu’un vient 0935 (8804)  me voir 07200 (8800), il prend un langage 01696 (8762) faux 07723, Il 03820 recueille 06908 (8799) des sujets de médire 0205 ; Il s’en va 03318 (8799), et il parle 01696 (8762) au dehors 02351.
7 (41.8) Tous mes ennemis 08130 (8802) chuchotent 03907 (8691) entre eux 03162 contre moi ; Ils pensent 02803 (8799) que mon malheur 07451 causera ma ruine :
8 (41.9) Il est dangereusement 01100 01697 atteint 03332 (8803), Le voilà couché 07901 (8804), il ne se relèvera 06965 (8800) pas 03254 (8686) !
9 (41.10) Celui-là même avec qui j’étais en paix 07965 0376, Qui avait ma confiance 0982 (8804) et qui mangeait 0398 (8802) mon pain 03899, Lève 01431 (8689) le talon 06119 contre moi.
10 (41.11) Toi, Éternel 03068, aie pitié 02603 (8798) de moi et rétablis 06965 (8685)-moi ! Et je leur rendrai 07999 (8762) ce qui leur est dû.
11 (41.12) Je connaîtrai 03045 (8804) que tu m’aimes 02654 (8804), Si mon ennemi 0341 (8802) ne triomphe 07321 (8686) pas de moi.
12 (41.13) Tu m’as soutenu 08551 (8804)  à cause de mon intégrité 08537, Et tu m’as placé 05324 (8686) Pour toujours 05769 en ta présence 06440.
13 (41.14) Béni 01288 (8803) soit l’Éternel 03068, le Dieu 0430 d’Israël 03478, d’éternité 05769 en éternité 05769 ! Amen 0543 ! Amen 0543 !

Lexique biblique « ruwa` »

Strong numéro : 7321 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
רוַּע

Une racine primaire

Mot translittéré Type de mot

ruwa` (roo-ah’)

Verbe

Définition de « ruwa` »
  1. crier, émettre un son, s’écrier, faire résonner
    1. (Hifil)
      1. pousser un cri de guerre
      2. envoyer un signal pour la guerre ou la marche
      3. crier de triomphe (sur les ennemis)
      4. crier en applaudissant
      5. crier (sous une impulsion religieuse)
      6. crier dans la détresse
    2. (Polal) émettre un cri
    3. (Hitpolel)
      1. cri de triomphe
      2. cri de joie
  2. (Nifal) être détruit
« ruwa` » est traduit dans la Louis Segond par :

crier, pousser des cris, résonner, triomphe, cris de joie, crisde guerre, cantiques, réjouissance, allégresse, se trouver mal, se lamenter ; 46

Concordance biblique hébraïque du mot « ruwa` »

Nombres 10.7
Vous sonnerez aussi pour convoquer l’assemblée, mais vous ne sonnerez pas avec éclat .

Nombres 10.9
Lorsque, dans votre pays, vous irez à la guerre contre l’ennemi qui vous combattra , vous sonnerez des trompettes avec éclat , et vous serez présents au souvenir de l’Éternel, votre Dieu, et vous serez délivrés de vos ennemis .

Josué 6.5
Quand ils sonneront de la corne retentissante, quand vous entendrez le son de la trompette, tout le peuple poussera de grands cris. Alors la muraille de la ville s’écroulera , et le peuple montera , chacun devant soi.

Josué 6.10
Josué avait donné cet ordre au peuple : Vous ne crierez point, vous ne ferez point entendre votre voix, et il ne sortira pas un mot de votre bouche jusqu’au jour où je vous dirai : Poussez des cris ! Alors vous pousserez des cris .

Josué 6.16
À la septième fois, comme les sacrificateurs sonnaient des trompettes, Josué dit au peuple : Poussez des cris , car l’Éternel vous a livré la ville !

Josué 6.20
Le peuple poussa des cris , et les sacrificateurs sonnèrent des trompettes. Lorsque le peuple entendit le son de la trompette, il poussa de grands cris, et la muraille s’écroula ; le peuple monta dans la ville, chacun devant soi. Ils s’emparèrent de la ville,

Juges 7.21
Ils restèrent chacun à sa place autour du camp, et tout le camp se mit à courir , à pousser des cris , et à prendre la fuite .

Juges 15.14
Lorsqu’il arriva à Léchi, les Philistins poussèrent des cris à sa rencontre . Alors l’esprit de l’Éternel le saisit . Les cordes qu’il avait aux bras devinrent comme du lin brûlé par le feu, et ses liens tombèrent de ses mains.

1 Samuel 4.5
Lorsque l’arche de l’alliance de l’Éternel entra dans le camp, tout Israël poussa de grands cris de joie, et la terre en fut ébranlée .

1 Samuel 10.24
Samuel dit à tout le peuple : Voyez -vous celui que l’Éternel a choisi ? Il n’y a personne dans tout le peuple qui soit semblable à lui. Et tout le peuple poussa les cris de : Vive le roi !

1 Samuel 17.20
David se leva de bon matin. Il laissa les brebis à un gardien , prit sa charge, et partit , comme Isaï le lui avait ordonné . Lorsqu’il arriva au camp, l’armée était en marche Pour se ranger en bataille et poussait des cris de guerre.

1 Samuel 17.52
Et les hommes d’Israël et de Juda poussèrent des cris , et allèrent à la poursuite des Philistins jusque dans la vallée et jusqu’aux portes d’Ekron. Les Philistins blessés à mort tombèrent dans le chemin de Schaaraïm jusqu’à Gath et jusqu’à Ekron.

2 Chroniques 13.12
Voici, Dieu et ses sacrificateurs sont avec nous, à notre tête, et nous avons les trompettes retentissantes pour les faire résonner contre vous. Enfants d’Israël ! ne faites pas la guerre à l’Éternel, le Dieu de vos pères, car vous n’auriez aucun succès .

2 Chroniques 13.15
Les hommes de Juda Poussèrent un cri de guerre et, au cri de guerre des hommes de Juda, l’Éternel frappa Jéroboam et tout Israël devant Abija et Juda.

Esdras 3.11
Ils chantaient , célébrant et louant l’Éternel par ces paroles : Car il est bon, car sa miséricorde pour Israël dure à toujours ! Et tout le peuple poussait de grands cris de joie en célébrant l’Éternel, parce qu’on posait les fondements de la maison de l’Éternel.

Esdras 3.13
en sorte qu’on ne pouvait distinguer le bruit des cris de joie d’avec le bruit des pleurs parmi le peuple, car le peuple poussait de grands cris dont le son s’entendait au loin.

Job 30.5
On les chasse du milieu des hommes, On crie après eux comme après des voleurs.

Job 38.7
Alors que les étoiles du matin éclataient en chants d’allégresse , Et que tous les fils de Dieu poussaient des cris de joie ?

Psaumes 41.11
Je connaîtrai que tu m’aimes , Si mon ennemi ne triomphe pas de moi.

Psaumes 47.1
Au chef des chantres . Des fils de Koré. Psaume. Vous tous, peuples, battez des mains ! Poussez vers Dieu des cris de joie !

Psaumes 60.8
Moab est le bassin où je me lave ; Je jette mon soulier sur Édom ; Pays des Philistins, pousse à mon sujet des cris de joie ! -

Psaumes 65.13
Les pâturages se couvrent de brebis, Et les vallées se revêtent de froment. Les cris de joie et les chants retentissent .

Psaumes 66.1
Au chef des chantres . Cantique. Psaume. Poussez vers Dieu des cris de joie , Vous tous, habitants de la terre !

Psaumes 81.1
Au chef des chantres . Sur la guitthith. D’Asaph. Chantez avec allégresse à Dieu, notre force ! Poussez des cris de joie vers le Dieu de Jacob !

Psaumes 95.1
Venez , chantons avec allégresse à l’Éternel ! Poussons des cris de joie vers le rocher de notre salut.

Psaumes 95.2
Allons au-devant de lui avec des louanges, Faisons retentir des cantiques en son honneur !

Psaumes 98.4
Poussez vers l’Éternel des cris de joie , Vous tous, habitants de la terre ! Faites éclater votre allégresse , et chantez !

Psaumes 98.6
Avec les trompettes et au son du cor, Poussez des cris de joie devant le roi, l’Éternel !

Psaumes 100.1
Psaume de louange. Poussez vers l’Éternel des cris de joie , Vous tous, habitants de la terre !

Psaumes 108.9
Moab est le bassin où je me lave ; Je jette mon soulier sur Édom ; Je pousse des cris de joie sur le pays des Philistins !

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets


Cette Bible est dans le domaine public.