Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Josué 19.4

Josué 19.4 comparé dans 29 versions de la Bible différentes.

Traduction Texte
SAC Eltholad, Béthul, ou Césil, Harma,
MAREltolad, Bethul, Horma,
OSTEltholad, Bethul, Horma,
CAHEltolad, Bethoul et ‘Horma.
LAMCe verset n’existe pas dans cette traduction !
PGRet Eltholad et Bethul et Horma,
LAUEltholad, Béthoul et Korma ;
OLTCe verset n’existe pas dans cette traduction !
DBYet Eltholad, et Bethul, et Horma,
STACe verset n’existe pas dans cette traduction !
BANEl-Tholad, Béthul, Horma,
ZAKEltolad, Betoul, Horma ;
VIGEltholad, Béthul, Harma
FILEltholad, Béthul, Harma,
LSGEltholad, Bethul, Horma,
SYNCe verset n’existe pas dans cette traduction !
CRAEltholad, Béthul, Harma,
BPCEltholad, Béthul, Harma,
JEREltolad, Betul, Horma,
TRICe verset n’existe pas dans cette traduction !
NEGEltholad, Bethul, Horma,
CHUÈltolad, Betouél, Horma,
JDCCe verset n’existe pas dans cette traduction !
TRECe verset n’existe pas dans cette traduction !
BDPEltolad, Bétoul, Horma,
S21Eltholad, Bethul, Horma,
KJFEltolad, Bethul, Hormah,
LXXκαὶ Ελθουλα καὶ Βουλα καὶ Ερμα.
VULet Heltholath Bethul Arma
BHSוְאֶלְתֹּולַ֥ד וּבְת֖וּל וְחָרְמָֽה׃
SBLGNTCe verset n’existe pas dans cette traduction !