Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Job 34  /  strong 01397

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 34

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 33 Chapitre 35

La justice souveraine

1 Elihu <0453> reprit <06030> (8799) et dit <0559> (8799):
2 Sages <02450>, écoutez <08085> (8798) mes discours <04405>! Vous qui êtes intelligents <03045> (8802), prêtez-moi l’oreille <0238> (8685)!
3 Car l’oreille <0241> discerne <0974> (8799) les paroles <04405>, Comme le palais <02441> savoure <0398> (8800) les aliments <02938> (8799).
4 Choisissons <0977> (8799) ce qui est juste <04941>, Voyons <03045> (8799) entre nous ce qui est bon <02896>.
5 Job <0347> dit <0559> (8804): Je suis innocent <06663> (8804), Et Dieu <0410> me refuse <05493> (8689) justice <04941>;
6 J’ai raison <04941>, et je passe pour menteur <03576> (8762); Ma plaie <02671> est douloureuse <0605> (8803), et je suis sans péché <06588>.
7 Y a-t-il un homme <01397> semblable à Job <0347>, Buvant <08354> (8799) la raillerie <03933> comme l’eau <04325>,
8 Marchant <0732> (8804) en société <02274> de ceux qui font <06466> (8802) le mal <0205>, Cheminant <03212> (8800) de pair avec les impies <07562> <0582>?
9 Car il a dit <0559> (8804): Il est inutile <05532> (8799) à l’homme <01397> De mettre son plaisir <07521> (8800) en Dieu <0430>.
10 Ecoutez <08085> (8798)-moi donc, hommes <0582> de sens <03824>! Loin <02486> de Dieu <0410> l’injustice <07562>, Loin du Tout-Puissant <07706> l’iniquité <05766>!
11 Il rend <07999> (8762) à l’homme <0120> selon ses œuvres <06467>, Il rétribue <04672> (8686) chacun <0376> selon ses voies <0734>.
12 Non certes <0551>, Dieu <0410> ne commet pas l’iniquité <07561> (8686); Le Tout-Puissant <07706> ne viole <05791> (8762) pas la justice <04941>.
13 Qui l’a chargé de gouverner <06485> (8804) la terre <0776>? Qui a confié <07760> (8804) l’univers <08398> à ses soins?
14 S’il ne pensait <07760> (8799) <03820> qu’à lui-même, S’il retirait <0622> (8799) à lui son esprit <07307> et son souffle <05397>,
15 Toute chair <01320> périrait <01478> (8799) soudain <03162>, Et l’homme <0120> rentrerait <07725> (8799) dans la poussière  <06083>.
16 Si tu as de l’intelligence <0998>, écoute <08085> (8798) ceci, Prête l’oreille <0238> (8685) au son <06963> de mes paroles <04405> !
17 Un ennemi <08130> (8802) de la justice <04941> régnerait <02280> (8799)-il? Et condamneras <07561> (8686)-tu le juste <06662> , le puissant <03524>,
18 Qui proclame <0559> (8800) la méchanceté <01100> des rois <04428> Et l’iniquité <07563> des princes <05081>,
19 Qui n’a point égard <05375> (8804) à l’apparence <06440> des grands <08269> Et ne distingue <05234> (8765) pas le riche <07771> du <06440> pauvre <01800>, Parce que tous sont l’ouvrage <04639> de ses mains <03027>?
20 En un instant <07281>, ils perdent la vie <04191> (8799); Au milieu <02676> de la nuit <03915>, un peuple <05971> chancelle <01607> (8792) et périt <05674> (8799); Le puissant <047> disparaît <05493> (8686), sans la main <03027> d’aucun homme.
21 Car Dieu voit <05869> la conduite <01870> de tous <0376>, Il a les regards <07200> (8799) sur les pas de chacun <06806>.
22 Il n’y a ni ténèbres <02822> ni ombre de la mort <06757>, Où puissent se cacher <05641> (8736) ceux qui commettent <06466> (8802) l’iniquité <0205>.
23 Dieu <0410> n’a pas besoin d’observer <07760> (8799) longtemps, Pour qu’un homme <0376> entre <01980> (8800) en jugement <04941> avec lui;
24 Il brise <07489> (8799) les grands <03524> sans information <02714>, Et il met <05975> (8686) d’autres à leur place <0312>;
25 Car il connaît <05234> (8686) leurs œuvres <04566>. Il les renverse <02015> (8804) de nuit <03915>, et ils sont écrasés <01792> (8691);
26 Il les frappe <05606> (8804) comme <08478> des impies <07563>, À la face <04725> de tous les regards <07200> (8802).
27 En se détournant <05493> (8804) de lui <0310>, En abandonnant <07919> (8689) toutes ses voies <01870>,
28 Ils ont fait monter <0935> (8687) à Dieu le cri <06818> du pauvre <01800>, Ils l’ont rendu attentif <08085> (8799) aux cris <06818> des malheureux <06041>.
29 S’il donne le repos <08252> (8686), qui répandra le trouble <07561> (8686)? S’il cache <05641> (8686) sa face <06440>, qui pourra le voir <07789> (8799)? Il traite à l’égal <03162> soit une nation <01471>, soit un homme <0120>,
30 Afin que l’impie <0120> <02611> ne domine <04427> (8800) plus, Et qu’il ne soit plus un piège <04170> pour le peuple <05971>.
31 Car a-t-il jamais dit <0559> (8736) à Dieu <0410>: J’ai été châtié <05375> (8804), je ne pécherai <02254> (8799) plus;
32 Montre <03384> (8685)-moi ce que je ne vois <02372> (8799) pas <01107>; Si j’ai commis <06466> (8804) des injustices <05766> , je n’en commettrai <03254> (8686) Plus?
33 Est-ce d’après toi que Dieu rendra la justice <07999> (8762)? C’est toi qui rejettes <03588> <03988> (8804), qui choisis <0977> (8799) , mais non pas moi; Ce que tu sais <03045> (8804), dis <01696> (8761)-le donc!
34 Les hommes <0582> de sens <03824> seront de mon avis <0559> (8799), Le sage <02450> <01397> qui m’écoute <08085> (8802) pensera comme moi.
35 Job <0347> parle <01696> (8762) sans intelligence <01847>, Et ses discours <01697> manquent de raison <07919> (8687).
36 <015> (8676) <01> Qu’il <0347> continue <05331> donc à être éprouvé <0974> (8735), Puisqu’il répond <08666> comme font les méchants <0205> <0582>!
37 Car il ajoute <03254> (8686) à ses fautes <02403> de nouveaux péchés <06588>; Il bat <05606> (8799) des mains au milieu de nous, Il multiplie <07235> (8686) ses paroles <0561> contre Dieu <0410>.

Les codes Strong

Strong numéro : 1397 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 01396
Mot translittéré Entrée du TWOT

geber

310a
Prononciation phonétique Type de mot

gheh’-ber   

Nom masculin
Définition :
  1. homme, homme fort, guerrier (fort ou capable de lutter)
Traduit dans la Louis Segond par :

homme(s), maison, chefs, enfant mâle, vigoureux, chacun, celui, humaine ; 68
Concordance :
  • Exode 10.11
    Non, non: allez, vous les hommes, et servez l’Éternel, car c’est là ce que vous avez demandé  . Et on les chassa de la présence de Pharaon.
  • Exode 12.37
    Les enfants d’Israël partirent de Ramsès pour Succoth au nombre d’environ six  cent mille hommes de pied, sans les enfants.
  • Nombres 24.3
    Balaam prononça son oracle, et dit : Parole de Balaam, fils de Beor, Parole de l’homme qui a l’œil ouvert,
  • Nombres 24.15
    Balaam prononça son oracle, et dit : Parole de Balaam, fils de Beor, Parole de l’homme qui a l’œil ouvert,
  • Deutéronome 22.5
    Une femme ne portera point un habillement d’homme, et un homme ne mettra point des vêtements de femme ; car quiconque fait ces choses est en abomination à l’Éternel, ton Dieu.
  • Josué 7.14
    Vous vous approcherez le matin selon vos tribus ; et la tribu que désignera l’Éternel s’approchera par famille, et la famille que désignera l’Éternel s’approchera par maisons, et la maison que désignera l’Éternel s’approchera par hommes.
  • Josué 7.17
    Il fit approcher les familles de Juda, et la famille de Zérach fut désignée. Il fit approcher la famille de Zérach par maisons, et Zabdi fut désigné.
  • Josué 7.18
    Il fit approcher la maison de Zabdi par hommes, et Acan, fils de Carmi, fils de Zabdi, fils de Zérach, de la tribu de Juda, fut désigné.
  • Juges 5.30
    Ne trouvent -ils pas du butin ? ne le partagent -ils pas? Une jeune fille, deux jeunes filles par homme, Du butin en vêtements de couleur pour Sisera, Du butin en vêtements de couleur, brodés, Un vêtement de couleur, deux vêtements brodés, Pour le cou du vainqueur.
  • 2 Samuel 23.1
    Voici les dernières paroles de David. Parole de David, fils d’Isaï, Parole de l’homme haut placé, De l’oint du Dieu de Jacob, Du chantre agréable d’Israël.
  • 1 Chroniques 23.3
    On fit le dénombrement des Lévites, depuis l’âge de trente ans et au-dessus ; comptés par tête et par homme, ils se trouvèrent au nombre de trente -huit mille.
  • 1 Chroniques 24.4
    Il se trouva parmi les fils d’Eléazar plus de chefs que parmi les fils d’Ithamar, et on en fit la division ; les fils d’Eléazar avaient seize chefs de maisons paternelles, et les fils d’Ithamar huit chefs de maisons paternelles.
  • 1 Chroniques 26.12
    À ces classes de portiers, aux chefs de ces hommes et à leurs frères, fut remise la garde pour le service de la maison de l’Éternel.
  • Job 3.3
    Périsse le jour où je suis né, Et la nuit qui dit : Un enfant mâle est conçu !
  • Job 3.23
    À l’homme qui ne sait où aller, Et que Dieu cerne de toutes parts ?
  • Job 4.17
    L’homme serait-il juste devant Dieu ? Serait-il pur devant celui qui l’a fait ?
  • Job 10.5
    Tes jours sont-ils comme les jours de l’homme, Et tes années comme ses années,
  • Job 14.10
    Mais l’homme meurt, et il perd sa force ; L’homme expire, et où est-il?
  • Job 14.14
    Si l’homme une fois mort pouvait revivre, J’aurais de l’espoir tout le temps de mes souffrances, Jusqu’à ce que mon état vînt à changer.
  • Job 16.21
    Puisse-t-il donner à l’homme raison contre Dieu, Et au fils de l’homme contre ses amis !
  • Job 22.2
    Un homme peut-il être utile à Dieu ? Non; le sage n’est utile qu’à lui-même.
  • Job 33.17
    Afin de détourner l’homme du mal Et de le préserver de l’orgueil,
  • Job 33.29
    Voilà tout ce que Dieu fait, Deux fois, trois fois, avec l’homme,
  • Job 34.7
    Y a-t-il un homme semblable à Job, Buvant la raillerie comme l’eau,
  • Job 34.9
    Car il a dit : Il est inutile à l’homme De mettre son plaisir en Dieu.
  • Job 34.34
    Les hommes de sens seront de mon avis, Le sage qui m’écoute pensera comme moi.
  • Job 38.3
    Ceins tes reins comme un vaillant homme ; Je t’interrogerai, et tu m’instruiras.
  • Job 40.7
    Ceins tes reins comme un vaillant homme ; Je t’interrogerai, et tu m’instruiras.
  • Psaumes 34.8
    Sentez et voyez combien l’Éternel est bon ! Heureux l’homme qui cherche en lui son refuge !
  • Psaumes 37.23
    L’Éternel affermit les pas de l’homme, Et il prend plaisir à sa voie ;

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 34.36 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.