Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 2 Rois 20 / strong 07992

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Rois 20

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Maladie et guérison d’Ézéchias

1 En ce temps <⁰³¹¹⁷>-là, Ezéchias <⁰²³⁹⁶> fut malade <⁰²⁴⁷⁰> (⁸⁸⁰⁴) à la mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁰). Le prophète <⁰⁵⁰³⁰> Ésaïe <⁰³⁴⁷⁰> , fils <⁰¹¹²¹> d’Amots <⁰⁵³¹>, vint <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) auprès de lui, et lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: Donne tes ordres <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶¹) à ta maison <⁰¹⁰⁰⁴>, car tu vas mourir <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰¹), et tu ne vivras <⁰²⁴²¹> (⁸⁷⁹⁹) plus.
2 Ezéchias tourna <⁰⁵⁴³⁷> (⁸⁶⁸⁶) son visage <⁰⁶⁴⁴⁰> contre le mur <⁰⁷⁰²³>, et fit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) cette prière <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹¹) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>:
3 Ô <⁰⁵⁷⁷> Éternel <⁰³⁰⁶⁸>! souviens <⁰²¹⁴²> (⁸⁷⁹⁸)-toi que j’ai marché <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁶⁹⁴) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> ta face avec fidélité <⁰⁵⁷¹> et intégrité <⁰⁸⁰⁰³> de cœur <⁰³⁸²⁴>, et que j’ai fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) ce qui est bien <⁰²⁸⁹⁶> à tes yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>! Et Ezéchias <⁰²³⁹⁶> répandit <⁰¹⁰⁵⁸> (⁸⁷⁹⁹) d’abondantes <⁰¹⁴¹⁹> larmes <⁰¹⁰⁶⁵>.
4 Ésaïe <⁰³⁴⁷⁰>, qui était sorti <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁴), n’était pas encore dans la cour <⁰²⁶⁹¹> (⁸⁶⁷⁵) <⁰⁵⁸⁹²> du milieu <⁰⁸⁴⁸⁴>, lorsque la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> lui fut adressée <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) en ces termes:
5 Retourne <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁸), et dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) à Ezéchias <⁰²³⁹⁶>, chef <⁰⁵⁰⁵⁷> de mon peuple <⁰⁵⁹⁷¹>: Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> de David <⁰¹⁷³²>, ton père <⁰¹>: J’ai entendu <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) ta prière <⁰⁸⁶⁰⁵>, j’ai vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) tes larmes <⁰¹⁸³²>. Voici, je te guérirai <⁰⁷⁴⁹⁵> (⁸⁸⁰²); le troisième <⁰⁷⁹⁹²> jour <⁰³¹¹⁷>, tu monteras <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
6 J’ajouterai <⁰³²⁵⁴> (⁸⁶⁸⁹) à tes jours <⁰³¹¹⁷> quinze <⁰²⁵⁶⁸> <⁰⁶²⁴⁰> années <⁰⁸¹⁴¹>. Je te délivrerai <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁶), toi et cette ville <⁰⁵⁸⁹²>, de la main <⁰³⁷⁰⁹> du roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴>; je protégerai <⁰¹⁵⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) cette ville <⁰⁵⁸⁹²>, à cause de moi, et à cause de David <⁰¹⁷³²>, mon serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰>.
7 Ésaïe <⁰³⁴⁷⁰> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Prenez <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸) une masse <⁰¹⁶⁹⁰> de figues <⁰⁸³⁸⁴>. On la prit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹), et on l’appliqua <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) sur l’ulcère <⁰⁷⁸²²>. Et Ezéchias guérit <⁰²⁴²¹> (⁸⁷⁹⁹).
8 Ezéchias <⁰²³⁹⁶> avait dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Ésaïe <⁰³⁴⁷⁰>: À quel signe <⁰²²⁶> connaîtrai-je que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me guérira <⁰⁷⁴⁹⁵> (⁸⁷⁹⁹), et que je monterai <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) le troisième <⁰⁷⁹⁹²> jour <⁰³¹¹⁷> à la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>?
9 Et Ésaïe <⁰³⁴⁷⁰> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Voici, de la part de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le signe <⁰²²⁶> auquel tu connaîtras que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> accomplira <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) la parole <⁰¹⁶⁹⁷> qu’il a prononcée <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵): L’ombre <⁰⁶⁷³⁸> avancera <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴)-t-elle de dix <⁰⁶²³⁵> degrés <⁰⁴⁶⁰⁹>, ou reculera <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹)-t-elle de dix <⁰⁶²³⁵> degrés <⁰⁴⁶⁰⁹>?
10 Ezéchias <⁰³¹⁶⁹> répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): C’est peu de chose <⁰⁷⁰⁴³> (⁸⁷³⁸) que l’ombre <⁰⁶⁷³⁸> avance <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁸⁰⁰) de dix <⁰⁶²³⁵> degrés <⁰⁴⁶⁰⁹>; mais plutôt qu’elle <⁰⁶⁷³⁸> recule <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) <⁰³²²> de dix <⁰⁶²³⁵> degrés <⁰⁴⁶⁰⁹>.
11 Alors Ésaïe <⁰³⁴⁷⁰>, le prophète <⁰⁵⁰³⁰>, invoqua <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, qui fit reculer <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶) <⁰³²²> l’ombre <⁰⁶⁷³⁸> de dix <⁰⁶²³⁵> degrés <⁰⁴⁶⁰⁹> sur <⁰⁴⁶⁰⁹> les degrés <⁰⁴⁶⁰⁹> d’Achaz <⁰²⁷¹>, où elle était descendue <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰⁴).

Erreur d’Ézéchias

12 En ce même temps <⁰⁶²⁵⁶>, Berodac-Baladan <⁰¹²⁵⁵>, fils <⁰¹¹²¹> de Baladan <⁰¹⁰⁸¹>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Babylone <⁰⁸⁹⁴>, envoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁴) une lettre <⁰⁵⁶¹²> et un présent <⁰⁴⁵⁰³> à Ezéchias <⁰²³⁹⁶>, car il avait appris <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) la maladie <⁰²⁴⁷⁰> (⁸⁸⁰⁴) d’Ezéchias <⁰²³⁹⁶>.
13 Ezéchias <⁰²³⁹⁶> donna audience <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) aux envoyés, et il leur montra <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁶⁸⁶) le lieu <⁰¹⁰⁰⁴> où étaient ses choses de prix <⁰⁵²³⁸>, l’argent <⁰³⁷⁰¹> et l’or <⁰²⁰⁹¹>, les aromates <⁰¹³¹⁴> et l’huile <⁰⁸⁰⁸¹> précieuse <⁰²⁸⁹⁶>, <⁰¹⁰⁰⁴> son arsenal <⁰³⁶²⁷>, et tout ce qui se trouvait <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷³⁸) dans ses trésors <⁰²¹⁴>: il n’y eut rien <⁰¹⁶⁹⁷> qu’Ezéchias <⁰²³⁹⁶> ne leur fît voir <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁶⁸⁹) dans sa maison <⁰¹⁰⁰⁴> et dans tous ses domaines <⁰⁴⁴⁷⁵>.
14 Ésaïe <⁰³⁴⁷⁰>, le prophète <⁰⁵⁰³⁰>, vint <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) ensuite auprès du roi <⁰⁴⁴²⁸> ezéchias <⁰²³⁹⁶>, et lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Qu’ont dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) ces gens <⁰⁵⁸²>-là, et d’où <⁰³⁷⁰> sont-ils venus <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) vers toi? Ezéchias <⁰²³⁹⁶> répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ils sont venus <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) d’un pays <⁰⁷⁷⁶> éloigné <⁰⁷³⁵⁰>, de Babylone <⁰⁸⁹⁴>.
15 Ésaïe dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) encore: Qu’ont-ils vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) dans ta maison <⁰¹⁰⁰⁴>? Ezéchias <⁰²³⁹⁶> répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) : Ils ont vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) tout ce qui est dans ma maison <⁰¹⁰⁰⁴>: il n’y a rien <⁰¹⁶⁹⁷> dans mes trésors <⁰²¹⁴> que je ne leur aie fait voir <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁶⁸⁹).
16 Alors Ésaïe <⁰³⁴⁷⁰> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Ezéchias <⁰²³⁹⁶>: Ecoute <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸) la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>!
17 Voici, les temps <⁰³¹¹⁷> viendront <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) où l’on emportera <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷³⁸) à Babylone <⁰⁸⁹⁴> tout ce qui est dans ta maison <⁰¹⁰⁰⁴> et ce que tes pères <⁰¹> ont amassé <⁰⁶⁸⁶> (⁸⁸⁰⁴) jusqu’à ce jour <⁰³¹¹⁷>; il n’en restera <⁰³⁴⁹⁸> (⁸⁷³⁵) rien <⁰¹⁶⁹⁷>, dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
18 Et l’on prendra <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) de tes fils <⁰¹¹²¹>, qui seront sortis <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) de toi, que tu auras engendrés <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁶), pour en faire des eunuques <⁰⁵⁶³¹> dans le palais <⁰¹⁹⁶⁴> du roi <⁰⁴⁴²⁸> de Babylone <⁰⁸⁹⁴>.
19 Ezéchias <⁰²³⁹⁶> répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Ésaïe <⁰³⁴⁷⁰>: La parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, que tu as prononcée <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵), est bonne <⁰²⁸⁹⁶>. Et il ajouta <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): N’y aura-t-il pas paix <⁰⁷⁹⁶⁵> et sécurité <⁰⁵⁷¹> pendant ma vie <⁰³¹¹⁷>?
20 Le reste <⁰³⁴⁹⁹> des actions <⁰¹⁶⁹⁷> d’Ezéchias <⁰²³⁹⁶>, tous ses exploits <⁰¹³⁶⁹>, et comment il fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) l’étang <⁰¹²⁹⁵> et l’aqueduc <⁰⁸⁵⁸⁵>, et amena <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) les eaux <⁰⁴³²⁵> dans la ville <⁰⁵⁸⁹²>, cela n’est-il pas écrit <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁸⁰³) dans le livre <⁰⁵⁶¹²> des Chroniques <⁰¹⁶⁹⁷> <⁰³¹¹⁷> des rois <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³>?
21 Ezéchias <⁰²³⁹⁶> se coucha <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) avec ses pères <⁰¹>. Et Manassé <⁰⁴⁵¹⁹>, son fils <⁰¹¹²¹>, régna <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à sa place.

Les codes Strong

Strong numéro : 7992	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Ordinal venant de 07969
Mot translittéré	Entrée du TWOT
sheliyshiy	2403b
Prononciation phonétique	Type de mot
shel-ee-shee’	Adjectif
Définition :
un tiers, troisième, troisième fois nombre ordinal
Traduit dans la Louis Segond par :
trois, troisième, tiers, après demain, trois fois, Schelischija, triplés ; 108
Concordance :
Genèse 1.13 Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le troisième jour. Genèse 2.14 Le nom du troisième est Hiddékel ; c’est celui qui coule à l’orient de l’Assyrie. Le quatrième fleuve, c’est l’Euphrate. Genèse 6.16 Tu feras à l’arche une fenêtre, que tu réduiras à une coudée en haut ; tu établiras une porte sur le côté de l’arche ; et tu construiras un étage inférieur, un second et un troisième. Genèse 22.4 Le troisième jour, Abraham, levant les yeux, vit le lieu de loin. Genèse 31.22 Le troisième jour, on annonça à Laban que Jacob s’était enfui . Genèse 32.19 Il donna le même ordre au second, au troisième, et à tous ceux qui suivaient les troupeaux : C’est ainsi que vous parlerez à mon seigneur Esaü, quand vous le rencontrerez. Genèse 34.25 Le troisième jour, pendant qu’ils étaient souffrants, les deux fils de Jacob, Siméon et Lévi, frères de Dina, prirent chacun leur épée, tombèrent sur la ville qui se croyait en sécurité, et tuèrent tous les mâles. Genèse 40.20 Le troisième jour, jour de la naissance de Pharaon, il fit un festin à tous ses serviteurs ; et il éleva la tête du chef des échansons et la tête du chef des panetiers, au milieu de ses serviteurs : Genèse 42.18 Le troisième jour, Joseph leur dit : Faites ceci, et vous vivrez . Je crains Dieu ! Exode 19.1 Le troisième mois après leur sortie du pays d’Égypte, les enfants d’Israël arrivèrent ce jour-là au désert de Sinaï. Exode 19.11 Qu’ils soient prêts pour le troisième jour ; car le troisième jour l’Éternel descendra, aux yeux de tout le peuple, sur la montagne de Sinaï. Exode 19.16 Le troisième jour au matin, il y eut des tonnerres, des éclairs, et une épaisse nuée sur la montagne ; le son de la trompette retentit fortement ; et tout le peuple qui était dans le camp fut saisi d’épouvante. Exode 28.19 troisième rangée, une opale, une agate, une améthyste ; Exode 39.12 troisième rangée, une opale, une agate, une améthyste ; Lévitique 7.17 Ce qui restera de la chair de la victime sera brûlé au feu le troisième jour. Lévitique 7.18 Dans le cas où l’on mangerait de la chair de son sacrifice d’actions de grâces le troisième jour, le sacrifice ne sera point agréé ; il n’en sera pas tenu compte à celui qui l’a offert ; ce sera une chose infecte, et quiconque en mangera restera chargé de sa faute. Lévitique 19.6 La victime sera mangée le jour où vous la sacrifierez, ou le lendemain ; ce qui restera jusqu’au troisième jour sera brûlé au feu. Lévitique 19.7 Si l’on en mange le troisième jour, ce sera une chose infecte : le sacrifice ne sera point agréé. Nombres 2.24 Total pour le camp d’Ephraïm, d’après le dénombrement : cent huit mille et cent hommes, selon leurs corps d’armée. Ils seront les troisièmes dans la marche. Nombres 7.24 Le troisième jour, le prince des fils de Zabulon, Eliab, fils de Hélon , Nombres 15.6 Pour un bélier, tu présenteras en offrande deux dixièmes de fleur de farine pétrie dans un tiers de hin d’huile, Nombres 15.7 et tu feras une libation d’un tiers de hin de vin, comme offrande d’une agréable odeur à l’Éternel. Nombres 19.12 Il se purifiera avec cette eau le troisième jour et le septième jour, et il sera pur ; mais, s’il ne se purifie pas le troisième jour et le septième jour, il ne sera pas pur . Nombres 19.19 Celui qui est pur fera l’aspersion sur celui qui est impur, le troisième jour et le septième jour, et il le purifiera le septième jour. Il lavera ses vêtements, et se lavera dans l’eau ; et le soir, il sera pur. Nombres 28.14 Les libations seront d’un demi -hin de vin pour un taureau, d’un tiers de hin pour un bélier, et d’un quart de hin pour un agneau. C’est l’holocauste du commencement du mois, pour chaque mois, pour tous les mois de l’année. Nombres 29.20 Le troisième jour, vous offrirez onze taureaux, deux béliers, et quatorze agneaux d’un an sans défaut, Nombres 31.19 Et vous, campez pendant sept jours hors du camp ; tous ceux d’entre vous qui ont tué quelqu’un, et tous ceux qui ont touché un mort, se purifieront le troisième et le septième jour, eux et vos prisonniers. Deutéronome 23.8 les fils qui leur naîtront à la troisième génération entreront dans l’assemblée de l’Éternel. Deutéronome 26.12 Lorsque tu auras achevé de lever toute la dîme de tes produits, la troisième année, l’année de la dîme, tu la donneras au Lévite, à l’étranger, à l’orphelin et à la veuve ; et ils mangeront et se rassasieront, dans tes portes. Josué 9.17 Car les enfants d’Israël partirent, et arrivèrent à leurs villes le troisième jour ; leurs villes étaient Gabaon, Kephira, Beéroth et Kirjath-Jearim. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Rois 20.20 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.