Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Lévitique 7  /  strong 04196

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Lévitique 7

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 6 Chapitre 8 1 Voici la loi <08451> du sacrifice de culpabilité <0817>: c’est une chose très <06944> sainte <06944>.
2 C’est dans le lieu <04725> où l’on égorge <07819> (8799) l’holocauste <05930> que sera égorgée <07819> (8799) la victime pour le sacrifice de culpabilité <0817>. On en répandra <02236> (8799) le sang <01818> sur l’autel <04196> tout autour <05439>.
3 On en offrira <07126> (8686) toute la graisse <02459>, la queue <0451>, la graisse <02459> qui couvre <03680> (8764) les entrailles <07130>,
4 les deux <08147> rognons <03629>, et la graisse <02459> qui les entoure, qui couvre les flancs <03689>, et le grand lobe <03508> du foie <03516>, qu’on détachera <05493> (8686) près des rognons <03629>.
5 Le sacrificateur <03548> brûlera <06999> (8689) cela sur l’autel <04196> en sacrifice consumé <0801> devant l’Éternel <03068>. C’est un sacrifice de culpabilité <0817>.
6 Tout mâle <02145> parmi les sacrificateurs <03548> en mangera <0398> (8799); il le mangera <0398> (8735) dans un lieu <04725> saint <06918>: c’est une chose très <06944> sainte <06944>.
7 Il en est du sacrifice de culpabilité <02403> comme du sacrifice d’expiation <0817>; la loi <08451> est la même <0259> pour ces deux sacrifices: la victime sera pour le sacrificateur <03548> qui fera l’expiation <03722> (8762).
8 Le sacrificateur <03548> qui offrira <07126> (8688) l’holocauste <05930> de quelqu’un <0376> aura pour lui <03548> la peau <05785>   de l’holocauste <05930> qu’il a offert <07126> (8689).
9 Toute offrande <04503> cuite <0644> (8735) au four <08574>, préparée <06213> (8738) sur le gril <04802> ou à la poêle  <04227>, sera pour le sacrificateur <03548> qui l’a offerte <07126> (8688).
10 Toute offrande <04503> pétrie <01101> (8803) à l’huile <08081> et sèche <02720> sera pour tous les fils <01121> d’Aaron <0175>, pour l’un <0376> comme pour l’autre <0251>.
11 Voici la loi <08451> du sacrifice <02077> d’actions de grâces <08002>, qu’on offrira <07126> (8686) à l’Éternel <03068>.
12 Si quelqu’un l’offre <07126> (8686) par reconnaissance <08426>, il offrira <07126> (8689), avec le sacrifice <02077> d’actions de grâces <08426>, des gâteaux <02471> sans levain <04682> pétris <01101> (8803) à l’huile <08081>, des galettes <07550> sans levain <04682> arrosées  <04886> (8803) d’huile <08081>, et des gâteaux <02471> de fleur de farine <05560> frite <07246> (8716) et pétris <01101> (8803) à l’huile  <08081>.
13 À ces gâteaux <02471> il ajoutera <07126> (8686) du pain <03899> levé <02557> pour son offrande <07133>, avec son sacrifice <02077>   de reconnaissance <08426> et d’actions de grâces <08002>.
14 On présentera <07126> (8689) par élévation <08641> à l’Éternel <03068> une portion <0259> de chaque offrande <07133>; elle sera pour le sacrificateur <03548> qui a répandu <02236> (8802) le sang <01818> de la victime d’actions de grâces <08002>.
15 La chair <01320> du sacrifice <02077> de reconnaissance <08002> et d’actions de grâces <08426> sera mangée <0398> (8735) le jour  <03117> où il est offert <07133>; on n’en laissera <03240> (8686) rien jusqu’au matin <01242>.
16 Si quelqu’un offre <07133> un sacrifice <02077> pour l’accomplissement d’un vœu <05088> ou comme offrande volontaire <05071>, la victime <02077> sera mangée <0398> (8735) le jour <03117> où il l’offrira <07126> (8687), et ce qui en restera <03498> (8737) sera mangé <0398> (8735) le lendemain <04283>.
17 Ce qui restera <03498> (8737) de la chair <01320> de la victime <02077> sera brûlé <08313> (8735) au feu <0784> le troisième <07992> jour <03117>.
18 Dans le cas où l’on mangerait <0398> (8735) <0398> (8736) de la chair <01320> de son sacrifice <02077> d’actions de grâces <08002>   le troisième <07992> jour <03117>, le sacrifice ne sera point agréé <07521> (8735); il n’en sera pas tenu compte <02803> (8735) à celui qui l’a offert <07126>   (8688); ce sera une chose infecte <06292>, et quiconque <05315> en mangera <0398> (8802) restera chargé <05375> (8799) de sa faute <05771>.
19 La chair <01320> qui a touché <05060> (8799) quelque chose d’impur <02931> ne sera point mangée <0398> (8735): elle sera brûlée   <08313> (8735) au feu <0784>.
20 Tout homme <05315> pur peut manger <0398> (8799) de la chair <01320>; mais celui qui, se trouvant en état d’impureté <02932>, mangera de la chair du sacrifice <02077> d’actions de grâces <08002> qui appartient à l’Éternel <03068>, celui <05315>-là sera retranché <03772> (8738) de son peuple <05971>.
21 Et celui <05315> qui touchera <05060> (8799) quelque chose d’impur <02932>, une souillure <02932> humaine <0120>, un animal <0929>   impur <02931>, ou quoi que ce soit d’impur <08263> <02931>, et qui mangera <0398> (8804) de la chair <01320> du sacrifice <02077> d’actions de grâces  <08002> qui appartient à l’Éternel <03068>, celui <05315>-là sera retranché <03772> (8738) de son peuple <05971>.
22 L’Éternel <03068> parla <01696> (8762) à Moïse <04872>, et dit <0559> (8800):
23 Parle <01696> (8761) aux enfants <01121> d’Israël <03478>, et dis <0559> (8800): Vous ne mangerez <0398> (8799)   point de graisse <02459> de bœuf <07794>, d’agneau <03775> ni de chèvre <05795>.
24 La graisse <02459> d’une bête morte <05038> ou <02459> déchirée <02966> pourra servir <06213> (8735) à un usage quelconque <04399> ; mais vous ne la mangerez <0398> (8799) point <0398> (8800).
25 Car celui qui mangera <0398> (8802) de la graisse <02459> des animaux <0929> dont on offre <07126> (8686) à l’Éternel <03068> des sacrifices consumés par le feu <0801>, celui <05315> <0398> (8802)-là sera retranché <03772> (8738) de son peuple <05971>.
26 Vous ne mangerez <0398> (8799) point de sang <01818>, ni d’oiseau <05775>, ni de bétail <0929>, dans tous les lieux où vous habiterez <04186>.
27 Celui <05315> qui mangera <0398> (8799) du sang <01818> d’une espèce quelconque <03605>, celui <05315>-là sera retranché <03772>   (8738) de son peuple <05971>.
28 L’Éternel <03068> parla <01696> (8762) à Moïse <04872>, et dit <0559> (8800):
29 Parle <01696> (8761) aux enfants <01121> d’Israël <03478>, et dis <0559> (8800): Celui qui offrira <07126> (8688)   à l’Éternel <03068> son sacrifice <02077> d’actions de grâces <08002> apportera <0935> (8686) son offrande <07133> à l’Éternel <03068>, prise sur son sacrifice <02077> d’actions de grâces <08002>.
30 Il apportera <0935> (8686) de ses propres mains <03027> ce qui doit être consumé par le feu <0801> devant l’Éternel <03068>; il apportera la graisse <02459> avec la poitrine <02373>, <0935> (8686) la poitrine <02373> pour l’agiter de côté et d’autre <05130> (8687) <08573> devant <06440>   l’Éternel <03068>.
31 Le sacrificateur <03548> brûlera <06999> (8689) la graisse <02459> sur l’autel <04196>, et la poitrine <02373> sera pour Aaron <0175>   et pour ses fils <01121>.
32 Dans vos sacrifices <02077> d’actions de grâces <08002>, vous donnerez <05414> (8799) au sacrificateur <03548> l’épaule <07785> droite <03225>, en la présentant par élévation <08641>.
33 Celui des fils <01121> d’Aaron <0175> qui offrira <07126> (8688) le sang <01818> et la graisse <02459> du sacrifice d’actions de grâces   <08002> aura l’épaule <07785> droite <03225> pour sa part <04490>.
34 Car je prends <03947> (8804) sur les sacrifices <02077> d’actions de grâces <08002> offerts par les enfants <01121> d’Israël <03478> la poitrine <02373> qu’on agitera <08573> de côté et d’autre et l’épaule <07785> qu’on présentera par élévation <08641>, et je les donne <05414> (8799) au sacrificateur <03548>   Aaron <0175> et à ses fils <01121>, par une loi <02706> perpétuelle <05769> qu’observeront les enfants <01121> d’Israël <03478>.
35 C’est là le droit que l’onction <04888> d’Aaron <0175> et de <04888> ses fils <01121> leur donnera sur les sacrifices consumés par le feu <0801> devant l’Éternel <03068>, depuis le jour <03117> où ils seront présentés <07126> (8689) pour être à mon service <03068> dans le sacerdoce <03547> (8763).
36 C’est ce que l’Éternel <03068> ordonne <06680> (8765) aux enfants <01121> d’Israël <03478> de leur donner <05414> (8800) depuis le jour <03117> de leur onction <04886> (8800); ce sera une loi <02708> perpétuelle <05769> parmi leurs descendants <01755>.
37 Telle est la loi <08451> de l’holocauste <05930>, de l’offrande <04503>, du sacrifice d’expiation <02403>, du sacrifice de culpabilité <0817>, de la consécration <04394>, et du sacrifice <02077> d’actions de grâces <08002>.
38 L’Éternel <03068> la prescrivit <06680> (8765) à Moïse <04872> sur la montagne <02022> de Sinaï <05514>, le jour <03117> où il ordonna <06680> (8763) aux enfants <01121> d’Israël <03478> de présenter <07126> (8687) leurs offrandes <07133> à l’Éternel <03068> dans le désert <04057> du Sinaï <05514>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4196 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 02076
Mot translittéré Entrée du TWOT

mizbeach

525b
Prononciation phonétique Type de mot

miz-bay’-akh   

Nom masculin
Définition :
  1. autel
Traduit dans la Louis Segond par :

autel(s) 402 ; 402
Concordance :
  • Genèse 8.20
    Noé bâtit un autel à l’Éternel ; il prit de toutes les bêtes   pures et de tous les oiseaux purs, et il offrit des holocaustes sur l’autel.
  • Genèse 12.7
    L’Éternel apparut à Abram, et dit : Je donnerai ce  pays à ta postérité. Et Abram bâtit là un autel à l’Éternel, qui lui était apparu  .
  • Genèse 12.8
    Il se transporta de là vers la montagne, à l’orient de Béthel, et il dressa   ses tentes, ayant Béthel à l’occident et Aï à l’orient. Il bâtit encore là un autel à l’Éternel, et il invoqua le nom de l’Éternel.
  • Genèse 13.4
    au lieu où était l’autel qu’il avait fait précédemment. Et là, Abram invoqua   le nom de l’Éternel.
  • Genèse 13.18
    Abram leva ses tentes, et vint habiter parmi les chênes   de Mamré, qui sont près d’Hébron. Et il bâtit là un autel à l’Éternel.
  • Genèse 22.9
    Lorsqu’ils furent arrivés au lieu que Dieu lui avait dit, Abraham y éleva un autel, et rangea le bois. Il lia son fils Isaac, et le mit sur l’autel, par-dessus le bois.
  • Genèse 26.25
    Il bâtit là un autel, invoqua le nom de l’Éternel, et y dressa   sa tente. Et les serviteurs d’Isaac y creusèrent un puits.
  • Genèse 33.20
    Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Elohé-Israël.
  • Genèse 35.1
    Dieu dit à Jacob : Lève -toi, monte à Béthel  , et demeures -y; là, tu dresseras un autel au Dieu qui t’apparut, lorsque tu fuyais Esaü, ton frère.
  • Genèse 35.3
    Nous nous lèverons, et nous monterons à Béthel ; là, je dresserai un autel  au Dieu qui m’a exaucé dans le jour de ma détresse, et qui a été avec moi pendant le voyage que j’ai fait .
  • Genèse 35.7
    Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel ; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère.
  • Exode 17.15
    Moïse bâtit un autel, et lui donna pour nom : l’Éternel ma bannière .
  • Exode 20.24
    Tu m’élèveras un autel de terre, sur lequel tu offriras tes holocaustes et tes sacrifices d’actions de grâces, tes brebis et tes bœufs. Partout où je rappellerai mon nom, je viendrai à toi, et je te bénirai.
  • Exode 20.25
    Si tu m’élèves un autel de pierre, tu ne le bâtiras point en pierres taillées ; car en passant ton ciseau sur la pierre, tu la profanerais.
  • Exode 20.26
    Tu ne monteras point à mon autel par des degrés, afin que ta nudité ne soit pas découverte  .
  • Exode 21.14
    Mais si quelqu’un agit méchamment contre son prochain, en employant la ruse pour le tuer  , tu l’arracheras même de mon autel, pour le faire mourir.
  • Exode 24.4
    Moïse écrivit toutes les paroles de l’Éternel. Puis il se leva de bon matin ; il bâtit un autel au pied de la montagne, et dressa douze pierres pour les douze   tribus d’Israël.
  • Exode 24.6
    Moïse prit la moitié du sang, qu’il mit dans des bassins, et il répandit l’autre moitié sur l’autel.
  • Exode 27.1
    Tu feras l’autel de bois d’acacia ; sa longueur sera de cinq coudées  , et sa largeur de cinq coudées. L’autel sera carré, et sa hauteur sera de trois   coudées.
  • Exode 27.5
    Tu le placeras au-dessous du rebord de l’autel, à partir du bas, jusqu’à la moitié de la hauteur de l’autel.
  • Exode 27.6
    Tu feras des barres pour l’autel, des barres de bois d’acacia, et tu les couvriras d’airain.
  • Exode 27.7
    On passera les barres dans les anneaux ; et les barres seront aux deux côtés de l’autel, quand on le portera.
  • Exode 28.43
    Aaron et ses fils les porteront, quand ils entreront dans la tente d’assignation, ou quand ils s’approcheront de l’autel, pour faire le service dans le sanctuaire ; ainsi ils ne se rendront point coupables  , et ne mourront point. C’est une loi perpétuelle pour Aaron et pour ses descendants après lui.
  • Exode 29.12
    Tu prendras du sang du taureau, tu en mettras avec ton doigt sur les cornes  de l’autel, et tu répandras tout le sang au pied de l’autel.
  • Exode 29.13
    Tu prendras toute la graisse qui couvre les entrailles, le grand lobe du foie, les deux rognons et la graisse qui les entoure, et tu brûleras cela sur l’autel.
  • Exode 29.16
    Tu égorgeras le bélier ; tu en prendras le sang, et tu le répandras   sur l’autel tout autour.
  • Exode 29.18
    Tu brûleras tout le bélier sur l’autel ; c’est un holocauste à l’Éternel, c’est un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel.
  • Exode 29.20
    Tu égorgeras le bélier ; tu prendras de son sang, tu en mettras   sur le lobe de l’oreille droite d’Aaron et sur le lobe de l’oreille droite de ses fils, sur le pouce  de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied droit, et tu répandras le sang  sur l’autel tout autour.
  • Exode 29.21
    Tu prendras du sang qui sera sur l’autel et de l’huile d’onction, et tu en feras l’aspersion   sur Aaron et sur ses vêtements, sur ses fils et sur leurs vêtements. Ainsi seront consacrés   Aaron et ses vêtements, ses fils et leurs vêtements.
  • Exode 29.25
    Tu les ôteras ensuite de leurs mains, et tu les brûleras sur l’autel, par-dessus l’holocauste  ; c’est un sacrifice consumé par le feu devant l’Éternel, d’une agréable odeur à l’Éternel.

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Lévitique 7.2 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.