Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Lévitique 7  /  strong 02236

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Lévitique 7

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 6 Chapitre 8 1 Voici la loi <08451> du sacrifice de culpabilité <0817>: c’est une chose très <06944> sainte <06944>.
2 C’est dans le lieu <04725> où l’on égorge <07819> (8799) l’holocauste <05930> que sera égorgée <07819> (8799) la victime pour le sacrifice de culpabilité <0817>. On en répandra <02236> (8799) le sang <01818> sur l’autel <04196> tout autour <05439>.
3 On en offrira <07126> (8686) toute la graisse <02459>, la queue <0451>, la graisse <02459> qui couvre <03680> (8764) les entrailles <07130>,
4 les deux <08147> rognons <03629>, et la graisse <02459> qui les entoure, qui couvre les flancs <03689>, et le grand lobe <03508> du foie <03516>, qu’on détachera <05493> (8686) près des rognons <03629>.
5 Le sacrificateur <03548> brûlera <06999> (8689) cela sur l’autel <04196> en sacrifice consumé <0801> devant l’Éternel <03068>. C’est un sacrifice de culpabilité <0817>.
6 Tout mâle <02145> parmi les sacrificateurs <03548> en mangera <0398> (8799); il le mangera <0398> (8735) dans un lieu <04725> saint <06918>: c’est une chose très <06944> sainte <06944>.
7 Il en est du sacrifice de culpabilité <02403> comme du sacrifice d’expiation <0817>; la loi <08451> est la même <0259> pour ces deux sacrifices: la victime sera pour le sacrificateur <03548> qui fera l’expiation <03722> (8762).
8 Le sacrificateur <03548> qui offrira <07126> (8688) l’holocauste <05930> de quelqu’un <0376> aura pour lui <03548> la peau <05785>   de l’holocauste <05930> qu’il a offert <07126> (8689).
9 Toute offrande <04503> cuite <0644> (8735) au four <08574>, préparée <06213> (8738) sur le gril <04802> ou à la poêle  <04227>, sera pour le sacrificateur <03548> qui l’a offerte <07126> (8688).
10 Toute offrande <04503> pétrie <01101> (8803) à l’huile <08081> et sèche <02720> sera pour tous les fils <01121> d’Aaron <0175>, pour l’un <0376> comme pour l’autre <0251>.
11 Voici la loi <08451> du sacrifice <02077> d’actions de grâces <08002>, qu’on offrira <07126> (8686) à l’Éternel <03068>.
12 Si quelqu’un l’offre <07126> (8686) par reconnaissance <08426>, il offrira <07126> (8689), avec le sacrifice <02077> d’actions de grâces <08426>, des gâteaux <02471> sans levain <04682> pétris <01101> (8803) à l’huile <08081>, des galettes <07550> sans levain <04682> arrosées  <04886> (8803) d’huile <08081>, et des gâteaux <02471> de fleur de farine <05560> frite <07246> (8716) et pétris <01101> (8803) à l’huile  <08081>.
13 À ces gâteaux <02471> il ajoutera <07126> (8686) du pain <03899> levé <02557> pour son offrande <07133>, avec son sacrifice <02077>   de reconnaissance <08426> et d’actions de grâces <08002>.
14 On présentera <07126> (8689) par élévation <08641> à l’Éternel <03068> une portion <0259> de chaque offrande <07133>; elle sera pour le sacrificateur <03548> qui a répandu <02236> (8802) le sang <01818> de la victime d’actions de grâces <08002>.
15 La chair <01320> du sacrifice <02077> de reconnaissance <08002> et d’actions de grâces <08426> sera mangée <0398> (8735) le jour  <03117> où il est offert <07133>; on n’en laissera <03240> (8686) rien jusqu’au matin <01242>.
16 Si quelqu’un offre <07133> un sacrifice <02077> pour l’accomplissement d’un vœu <05088> ou comme offrande volontaire <05071>, la victime <02077> sera mangée <0398> (8735) le jour <03117> où il l’offrira <07126> (8687), et ce qui en restera <03498> (8737) sera mangé <0398> (8735) le lendemain <04283>.
17 Ce qui restera <03498> (8737) de la chair <01320> de la victime <02077> sera brûlé <08313> (8735) au feu <0784> le troisième <07992> jour <03117>.
18 Dans le cas où l’on mangerait <0398> (8735) <0398> (8736) de la chair <01320> de son sacrifice <02077> d’actions de grâces <08002>   le troisième <07992> jour <03117>, le sacrifice ne sera point agréé <07521> (8735); il n’en sera pas tenu compte <02803> (8735) à celui qui l’a offert <07126>   (8688); ce sera une chose infecte <06292>, et quiconque <05315> en mangera <0398> (8802) restera chargé <05375> (8799) de sa faute <05771>.
19 La chair <01320> qui a touché <05060> (8799) quelque chose d’impur <02931> ne sera point mangée <0398> (8735): elle sera brûlée   <08313> (8735) au feu <0784>.
20 Tout homme <05315> pur peut manger <0398> (8799) de la chair <01320>; mais celui qui, se trouvant en état d’impureté <02932>, mangera de la chair du sacrifice <02077> d’actions de grâces <08002> qui appartient à l’Éternel <03068>, celui <05315>-là sera retranché <03772> (8738) de son peuple <05971>.
21 Et celui <05315> qui touchera <05060> (8799) quelque chose d’impur <02932>, une souillure <02932> humaine <0120>, un animal <0929>   impur <02931>, ou quoi que ce soit d’impur <08263> <02931>, et qui mangera <0398> (8804) de la chair <01320> du sacrifice <02077> d’actions de grâces  <08002> qui appartient à l’Éternel <03068>, celui <05315>-là sera retranché <03772> (8738) de son peuple <05971>.
22 L’Éternel <03068> parla <01696> (8762) à Moïse <04872>, et dit <0559> (8800):
23 Parle <01696> (8761) aux enfants <01121> d’Israël <03478>, et dis <0559> (8800): Vous ne mangerez <0398> (8799)   point de graisse <02459> de bœuf <07794>, d’agneau <03775> ni de chèvre <05795>.
24 La graisse <02459> d’une bête morte <05038> ou <02459> déchirée <02966> pourra servir <06213> (8735) à un usage quelconque <04399> ; mais vous ne la mangerez <0398> (8799) point <0398> (8800).
25 Car celui qui mangera <0398> (8802) de la graisse <02459> des animaux <0929> dont on offre <07126> (8686) à l’Éternel <03068> des sacrifices consumés par le feu <0801>, celui <05315> <0398> (8802)-là sera retranché <03772> (8738) de son peuple <05971>.
26 Vous ne mangerez <0398> (8799) point de sang <01818>, ni d’oiseau <05775>, ni de bétail <0929>, dans tous les lieux où vous habiterez <04186>.
27 Celui <05315> qui mangera <0398> (8799) du sang <01818> d’une espèce quelconque <03605>, celui <05315>-là sera retranché <03772>   (8738) de son peuple <05971>.
28 L’Éternel <03068> parla <01696> (8762) à Moïse <04872>, et dit <0559> (8800):
29 Parle <01696> (8761) aux enfants <01121> d’Israël <03478>, et dis <0559> (8800): Celui qui offrira <07126> (8688)   à l’Éternel <03068> son sacrifice <02077> d’actions de grâces <08002> apportera <0935> (8686) son offrande <07133> à l’Éternel <03068>, prise sur son sacrifice <02077> d’actions de grâces <08002>.
30 Il apportera <0935> (8686) de ses propres mains <03027> ce qui doit être consumé par le feu <0801> devant l’Éternel <03068>; il apportera la graisse <02459> avec la poitrine <02373>, <0935> (8686) la poitrine <02373> pour l’agiter de côté et d’autre <05130> (8687) <08573> devant <06440>   l’Éternel <03068>.
31 Le sacrificateur <03548> brûlera <06999> (8689) la graisse <02459> sur l’autel <04196>, et la poitrine <02373> sera pour Aaron <0175>   et pour ses fils <01121>.
32 Dans vos sacrifices <02077> d’actions de grâces <08002>, vous donnerez <05414> (8799) au sacrificateur <03548> l’épaule <07785> droite <03225>, en la présentant par élévation <08641>.
33 Celui des fils <01121> d’Aaron <0175> qui offrira <07126> (8688) le sang <01818> et la graisse <02459> du sacrifice d’actions de grâces   <08002> aura l’épaule <07785> droite <03225> pour sa part <04490>.
34 Car je prends <03947> (8804) sur les sacrifices <02077> d’actions de grâces <08002> offerts par les enfants <01121> d’Israël <03478> la poitrine <02373> qu’on agitera <08573> de côté et d’autre et l’épaule <07785> qu’on présentera par élévation <08641>, et je les donne <05414> (8799) au sacrificateur <03548>   Aaron <0175> et à ses fils <01121>, par une loi <02706> perpétuelle <05769> qu’observeront les enfants <01121> d’Israël <03478>.
35 C’est là le droit que l’onction <04888> d’Aaron <0175> et de <04888> ses fils <01121> leur donnera sur les sacrifices consumés par le feu <0801> devant l’Éternel <03068>, depuis le jour <03117> où ils seront présentés <07126> (8689) pour être à mon service <03068> dans le sacerdoce <03547> (8763).
36 C’est ce que l’Éternel <03068> ordonne <06680> (8765) aux enfants <01121> d’Israël <03478> de leur donner <05414> (8800) depuis le jour <03117> de leur onction <04886> (8800); ce sera une loi <02708> perpétuelle <05769> parmi leurs descendants <01755>.
37 Telle est la loi <08451> de l’holocauste <05930>, de l’offrande <04503>, du sacrifice d’expiation <02403>, du sacrifice de culpabilité <0817>, de la consécration <04394>, et du sacrifice <02077> d’actions de grâces <08002>.
38 L’Éternel <03068> la prescrivit <06680> (8765) à Moïse <04872> sur la montagne <02022> de Sinaï <05514>, le jour <03117> où il ordonna <06680> (8763) aux enfants <01121> d’Israël <03478> de présenter <07126> (8687) leurs offrandes <07133> à l’Éternel <03068> dans le désert <04057> du Sinaï <05514>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2236 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire
Mot translittéré Entrée du TWOT

zaraq

585
Prononciation phonétique Type de mot

zaw-rak’   

Verbe
Définition :
  1. éparpiller, asperger, jeter, éparpiller abondamment, joncher
    1. être aspergé
Traduit dans la Louis Segond par :

jeter, répandre, semer, s’emparer ; 35
Concordance :
  • Exode 9.8
    L’Éternel dit à Moïse et à Aaron : Remplissez vos mains de cendre de fournaise, et que Moïse la jette vers le ciel, sous les yeux de Pharaon.
  • Exode 9.10
    Ils prirent de la cendre de fournaise, et se présentèrent devant Pharaon  ; Moïse la jeta vers le ciel, et elle produisit sur les hommes et sur les animaux des ulcères   formés par une éruption de pustules.
  • Exode 24.6
    Moïse prit la moitié du sang, qu’il mit dans des bassins, et il répandit l’autre moitié sur l’autel.
  • Exode 24.8
    Moïse prit le sang, et il le répandit sur le peuple, en disant   : Voici le sang de l’alliance que l’Éternel a faite avec vous selon toutes ces paroles.
  • Exode 29.16
    Tu égorgeras le bélier ; tu en prendras le sang, et tu le répandras   sur l’autel tout autour.
  • Exode 29.20
    Tu égorgeras le bélier ; tu prendras de son sang, tu en mettras   sur le lobe de l’oreille droite d’Aaron et sur le lobe de l’oreille droite de ses fils, sur le pouce  de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied droit, et tu répandras le sang  sur l’autel tout autour.
  • Lévitique 1.5
    Il égorgera le veau devant l’Éternel ; et les sacrificateurs, fils  d’Aaron, offriront le sang, et le répandront tout autour sur l’autel   qui est à l’entrée de la tente d’assignation.
  • Lévitique 1.11
    Il l’égorgera au côté septentrional de l’autel, devant l’Éternel ; et les sacrificateurs, fils d’Aaron, en répandront le sang sur l’autel tout autour.
  • Lévitique 3.2
    Il posera sa main sur la tête de la victime, qu’il égorgera à l’entrée  de la tente d’assignation ; et les sacrificateurs, fils d’Aaron, répandront le sang  sur l’autel tout autour.
  • Lévitique 3.8
    Il posera sa main sur la tête de la victime, qu’il égorgera devant   la tente d’assignation ; et les fils d’Aaron en répandront le sang sur l’autel tout autour.
  • Lévitique 3.13
    Il posera sa main sur la tête de sa victime, qu’il égorgera devant la tente d’assignation ; et les fils d’Aaron en répandront le sang sur l’autel tout autour  .
  • Lévitique 7.2
    C’est dans le lieu où l’on égorge l’holocauste que sera égorgée la victime pour le sacrifice de culpabilité. On en répandra le sang sur l’autel tout autour.
  • Lévitique 7.14
    On présentera par élévation à l’Éternel une portion de chaque offrande ; elle sera pour le sacrificateur qui a répandu le sang de la victime d’actions de grâces.
  • Lévitique 8.19
    Moïse l’égorgea, et répandit le sang sur l’autel tout autour .
  • Lévitique 8.24
    Il fit approcher les fils d’Aaron, mit du sang sur le lobe de leur oreille droite, sur le pouce de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied   droit, et il répandit le sang sur l’autel tout autour.
  • Lévitique 9.12
    Il égorgea l’holocauste. Les fils d’Aaron lui présentèrent le sang  , et il le répandit sur l’autel tout autour.
  • Lévitique 9.18
    Il égorgea le bœuf et le bélier, en sacrifice d’actions de grâces pour le peuple . Les fils d’Aaron lui présentèrent le sang, et il le répandit sur l’autel   tout autour.
  • Lévitique 17.6
    Le sacrificateur en répandra le sang sur l’autel de l’Éternel, à l’entrée   de la tente d’assignation ; et il brûlera la graisse, qui sera d’une agréable odeur à l’Éternel .
  • Nombres 18.17
    Mais tu ne feras point racheter le premier-né du bœuf, ni le premier-né de la brebis, ni le premier-né de la chèvre : ce sont des choses saintes. Tu répandras leur sang sur l’autel, et tu brûleras leur graisse : ce sera un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel.
  • Nombres 19.13
    Celui qui touchera un mort, le corps d’un homme qui sera mort  , et qui ne se purifiera pas, souille le tabernacle de l’Éternel ; celui -là sera retranché   d’Israël. Comme l’eau de purification n’a pas été répandue sur lui, il est impur, et son impureté est encore sur lui.
  • Nombres 19.20
    Un homme qui sera impur, et qui ne se purifiera pas, sera retranché   du milieu de l’assemblée, car il a souillé le sanctuaire de l’Éternel ; comme l’eau de purification n’a pas été répandue sur lui, il est impur.
  • 2 Rois 16.13
    il fit brûler son holocauste et son offrande, versa ses libations, et répandit sur l’autel le sang de ses sacrifices d’actions de grâces.
  • 2 Rois 16.15
    Et le roi Achaz donna cet ordre au sacrificateur Urie : Fais brûler sur le grand autel l’holocauste du matin et l’offrande du soir, l’holocauste du roi et son offrande, les holocaustes de tout le peuple du pays et leurs offrandes, verses-y leurs libations, et répands -y tout le sang des holocaustes et tout le sang des sacrifices ; pour ce qui concerne l’autel d’airain, je m’en occuperai.
  • 2 Chroniques 29.22
    Les sacrificateurs égorgèrent les bœufs, et reçurent le sang, qu’ils répandirent sur l’autel ; ils égorgèrent les béliers, et répandirent le sang sur l’autel ; ils égorgèrent les agneaux, Et répandirent le sang sur l’autel.
  • 2 Chroniques 30.16
    Ils occupaient leur place ordinaire, conformément à la loi de Moïse, homme de Dieu, Et les sacrificateurs répandaient le sang, qu’ils recevaient de la main des Lévites.
  • 2 Chroniques 34.4
    On renversa devant lui les autels des Baals, et il abattit les statues consacrées au soleil qui étaient dessus ; il brisa les idoles, les images taillées et les images en fonte, et les réduisit en poussière, et il répandit la poussière sur les sépulcres de ceux qui leur avaient sacrifié ;
  • 2 Chroniques 35.11
    Ils immolèrent la Pâque ; les sacrificateurs répandirent le sang qu’ils recevaient de la main des Lévites, et les Lévites dépouillèrent les victimes.
  • Job 2.12
    Ayant de loin porté les regards sur lui, ils ne le reconnurent pas, et ils élevèrent la voix et pleurèrent. Ils déchirèrent leurs manteaux, et ils jetèrent de la poussière en l’air au-dessus de leur tête.
  • Esaïe 28.25
    N’est-ce pas après en avoir aplani la surface Qu’il répand de la nielle et sème du cumin ; Qu’il met le froment par rangées, L’orge à une place marquée, Et l’épeautre sur les bords ?
  • Ezéchiel 10.2
    Et l’Éternel dit à l’homme vêtu de lin : Va entre les roues sous les chérubins, remplis tes mains de charbons ardents que tu prendras entre les chérubins, et répands -les sur la ville ! Et il y alla devant mes yeux.

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Lévitique 7.2 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.