Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Josué 5  /  strong 03209

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Josué 5

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 4 Chapitre 6 1 Lorsque tous les rois <04428> des Amoréens <0567> à l’occident <05676> <03220> du Jourdain <03383> et tous les rois <04428> des Cananéens <03669> près de la mer <03220> apprirent <08085> (8800) que l’Éternel <03068> avait mis à sec <03001> (8689) les eaux <04325> du Jourdain <03383> devant <06440> les enfants <01121> d’Israël <03478> jusqu’à ce que nous eussions passé <05674> (8800), ils perdirent courage <03824> <04549> (8735) et furent consternés <07307> à l’aspect <06440> des enfants <01121> d’Israël <03478>.

Circoncision et célébration de la Pâque

2 En ce temps <06256>-là, l’Éternel <03068> dit <0559> (8804) à Josué <03091>: Fais <06213> (8798)-toi des couteaux <02719> de pierre <06697>, et circoncis <04135> (8798) de nouveau <07725> (8798) les enfants <01121> d’Israël <03478>, une seconde fois <08145>.
3 Josué <03091> se fit <06213> (8799) des couteaux <02719> de pierre <06697>, et il circoncit <04135> (8799) les enfants <01121> d’Israël <03478> sur la colline <01389> d’Araloth <06190>.
4 Voici la raison <01697> pour laquelle Josué <03091> les circoncit <04135> (8804). Tout le peuple <05971> sorti <03318> (8802) d’Égypte <04714>, les mâles <02145>, tous les hommes <0582> de guerre <04421>, étaient morts <04191> (8804) dans le désert <04057>, pendant la route <01870>, après leur sortie <03318> (8800) d’Égypte <04714>.
5 <03588> Tout ce peuple <05971> sorti <03318> (8802) d’Égypte était circoncis <04135> (8803); mais tout le peuple <05971><03209> dans le désert <04057>, pendant la route <01870>, après la sortie <03318> (8800) d’Égypte <04714>, n’avait point été circoncis <04135> (8804).
6 Car les enfants <01121> d’Israël <03478> avaient marché <01980> (8804) quarante <0705> ans <08141> dans le désert <04057> jusqu’à la destruction <08552> (8800) de toute la nation <01471> des hommes <0582> de guerre <04421> qui étaient sortis <03318> (8802) d’Égypte <04714> et qui n’avaient point écouté <08085> (8804) la voix <06963> de l’Éternel <03068>; l’Éternel <03068> leur jura <07650> (8738) de ne pas leur faire voir <07200> (8687) le pays <0776> qu’il <03068> avait juré <07650> (8738) à leurs pères <01> de nous donner <05414> (8800), pays <0776> où coulent <02100> (8802) le lait <02461> et le miel <01706>.
7 Ce sont leurs enfants <01121> qu’il établit <06965> (8689) à leur place ; et Josué <03091> les circoncit <04135> (8804), car ils étaient incirconcis <06189>, parce qu’on ne les avait point circoncis <04135> (8804) pendant la route <01870>.
8 Lorsqu’on eut achevé <08552> (8804) de circoncire <04135> (8736) toute la nation <01471>, ils restèrent <03427> (8799) à leur place dans le camp <04264> jusqu’à leur guérison <02421> (8800).
9 L’Éternel <03068> dit <0559> (8799) à Josué <03091>: Aujourd’hui <03117>, j’ai roulé <01556> (8804) de dessus vous l’opprobre <02781> de l’Égypte <04714>. Et ce lieu <04725> fut appelé <07121> (8799) du nom <08034> de Guilgal <01537> jusqu’à ce jour <03117>.
10 Les enfants <01121> d’Israël <03478> campèrent <02583> (8799) à Guilgal <01537>; et ils célébrèrent <06213> (8799) la Pâque <06453> le quatorzième <0702> <06240> jour <03117> du mois <02320>, sur le soir <06153>, dans les plaines <06160> de Jéricho <03405>.
11 Ils mangèrent <0398> (8799) du blé <05669> du pays <0776> le lendemain <04283> de la Pâque <06453>, des pains sans levain <04682> et du grain rôti <07033> (8803); ils en mangèrent ce même <06106> jour <03117>.
12 La manne <04478> cessa <07673> (8799) le lendemain <04283> de la Pâque, quand ils mangèrent <0398> (8800) du blé <05669> du pays <0776>; les enfants <01121> d’Israël <03478> n’eurent plus de manne <04478>, et ils mangèrent <0398> (8799) des produits <08393> du pays <0776> de Canaan <03667> cette année <08141>-là.

Prise de Jéricho

13 Comme Josué <03091> était près de Jéricho <03405>, il leva <05375> (8799) les yeux <05869>, et regarda <07200> (8799). Voici, un homme <0376> se tenait <05975> (8802) debout devant lui, son épée <02719> nue <08025> (8803) dans la main <03027>. Il <03091> alla <03212>   (8799) vers lui, et lui dit <0559> (8799): Es-tu des nôtres ou de nos ennemis <06862>?
14 Il répondit <0559> (8799): Non, mais je suis le chef <08269> de l’armée <06635> de l’Éternel <03068>, j’arrive <0935> (8804) maintenant. Josué <03091> tomba <05307> (8799) le visage <06440> contre terre <0776>, se prosterna <07812> (8691), et lui dit <0559> (8799): Qu’est-ce que mon seigneur <0113> dit <01696> (8764) à son serviteur <05650>?
15 Et le chef <08269> de l’armée <06635> de l’Éternel <03068> dit <0559> (8799) à Josué <03091>: Ôte <05394> (8798) tes souliers <05275> de tes pieds <07272>, car le lieu <04725> sur lequel tu te tiens <05975> (8802) est saint <06944>. Et Josué <03091> fit <06213> (8799) ainsi.

Les codes Strong

Strong numéro : 3209 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 03205

Mot translittéré Entrée du TWOT

yillowd

867d

Prononciation phonétique Type de mot

yil-lode’   

Adjectif

Définition :
  1. né, naître
Traduit dans la Louis Segond par :

naître, être né, avoir engendré; 5

Concordance :
  • Exode 1.22
    Alors Pharaon donna cet ordre à tout son peuple : Vous jetterez   dans le fleuve tout garçon qui naîtra, et vous laisserez vivre toutes les filles.
  • Josué 5.5
    Tout ce peuple sorti d’Égypte était circoncis ; mais tout le peuple né dans le désert, pendant la route, après la sortie d’Égypte, n’avait point été circoncis.
  • 2 Samuel 5.14
    Voici les noms de ceux qui lui naquirent à Jérusalem : Schammua, Schobab, Nathan, Salomon,
  • 2 Samuel 12.14
    Mais, parce que tu as fait blasphémer les ennemis de l’Éternel, en commettant cette action, le fils qui t’est né mourra.
  • Jérémie 16.3
    Car ainsi parle l’Éternel sur les fils et les filles Qui naîtront en ce lieu, Sur leurs mères qui les auront enfantés, Et sur leurs pères qui les auront engendrés dans ce pays :

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Josué 5.11 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.