Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Cantique 5  /  strong 0730

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Cantique 5

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 4 Chapitre 6

Le jeune homme

1 J’entre <0935> (8804) dans mon jardin <01588>, ma sœur <0269>, ma fiancée <03618>; Je cueille <0717> (8804) ma myrrhe <04753> avec mes aromates <01313>, Je mange <0398> (8804) mon rayon de miel <03293> avec mon miel <01706>, Je bois <08354> (8804)  mon vin <03196> avec mon lait <02461>... -Mangez <0398> (8798), amis <07453>, buvez <08354> (8798), enivrez <07937> (8798)-vous d’amour <01730>! -

La jeune femme

2 J’étais endormie <03463>, mais mon cœur <03820> veillait <05782> (8802)... C’est la voix <06963> de mon bien-aimé <01730>, qui frappe <01849> (8802): -Ouvre <06605> (8798)-moi, ma sœur <0269>, mon amie <07474>, Ma colombe <03123>, ma parfaite <08535>! Car ma tête <07218> est couverte <04390> (8738) de rosée <02919>, Mes boucles <06977> sont pleines des gouttes <07447> de la nuit <03915>. -
3 J’ai ôté <06584> (8804) ma tunique <03801>; comment <0349> la remettrais <03847> (8799)-je? J’ai lavé <07364> (8804) mes pieds <07272>; comment <0349> les salirais <02936> (8762)-je?
4 Mon bien-aimé <01730> a passé <07971> (8804) la main <03027> par <04480> la fenêtre <02356>, Et mes entrailles <04578> se sont émues <01993> (8804) pour lui.
5 Je me suis levée <06965> (8804) pour ouvrir <06605> (8800) à mon bien-aimé <01730>; Et de mes mains <03027> a dégoutté <05197> (8804) la myrrhe <04753>, De mes doigts <0676>, la myrrhe <04753> répandue <05674> (8802) Sur la poignée <03709> du verrou <04514>.
6 J’ai ouvert <06605> (8804) à mon bien-aimé <01730>; Mais mon bien-aimé <01730> s’en était allé <02559> (8804), il avait disparu <05674> (8804). J <05315>’étais hors de moi <03318> (8804), quand il me parlait <01696> (8763). Je l’ai cherché <01245> (8765), et je ne l’ai point trouvé <04672> (8804); Je l’ai appelé <07121> (8804), et il ne m’a point répondu <06030> (8804).
7 Les gardes <08104> (8802) qui font la ronde <05437> (8802) dans la ville <05892> m’ont rencontrée <04672> (8804); Ils m’ont frappée <05221> (8689), ils m’ont blessée <06481> (8804); Ils m’ont enlevé <05375> (8804) mon voile <07289>, les gardes <08104> (8802) des murs <02346>.
8 Je vous en conjure <07650> (8689), filles <01323> de Jérusalem <03389>, Si vous trouvez <04672> (8799) mon bien-aimé <01730>, Que lui direz <05046> (8686)-vous?... Que je suis malade <02470> (8802) d’amour <0160>. -

Les filles de Jérusalem

9 Qu’a ton bien-aimé <01730> de plus qu’un autre <01730>, Ô la plus belle <03303> des femmes <0802>? Qu’a ton bien-aimé <01730> de plus qu’un autre <01730>, Pour que tu <03602> nous conjures <07650> (8689) ainsi? -

La jeune femme

10 Mon bien-aimé <01730> est blanc <06703> et vermeil <0122>; Il se distingue <01713> (8803) entre dix mille <07233>.
11 Sa tête <07218> est de l’or pur <03800> <06337>; Ses boucles <06977> sont flottantes <08534>, Noires <07838> comme le corbeau <06158> .
12 Ses yeux <05869> sont comme des colombes <03123> au bord des ruisseaux <0650> <04325>, Se baignant <07364> (8801) dans le lait <02461> , Reposant au sein de l’abondance <03427> (8802) <04402>.
13 Ses joues <03895> sont comme un parterre <06170> d’aromates <01314>, Une couche de plantes <04026> odorantes <04840>; Ses lèvres <08193> sont des lis <07799>, D’où découle <05197> (8802) la myrrhe <04753> <05674> (8802).
14 Ses mains <03027> sont des anneaux <01550> d’or <02091>, Garnis <04390> (8794) de chrysolithes <08658>; Son corps <04578> est de l’ivoire <08127> poli <06247>, Couvert <05968> (8794) de saphirs <05601>;
15 Ses jambes <07785> sont des colonnes <05982> de marbre <08336> blanc, Posées <03245> (8794) sur des bases <0134> d’or pur <06337>. Son aspect <04758> est comme le Liban <03844>, Distingué <0977> (8803) comme les cèdres <0730>.
16 Son palais <02441> n’est que douceur <04477>, Et toute sa personne est pleine de charme <04261>. Tel est mon bien-aimé <01730>, tel est mon ami <07453>, Filles <01323> de Jérusalem <03389>! -

Les codes Strong

Strong numéro : 730 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 0729

Mot translittéré Entrée du TWOT

’erez

160a

Prononciation phonétique Type de mot

eh-rez’   

Nom masculin

Définition :
  1. cèdre
    1. l’arbre
    2. bois de construction
    3. bois pour les purifications
Traduit dans la Louis Segond par :

cèdre(s) 73 ; 73

Concordance :
  • Lévitique 14.4
    le sacrificateur ordonnera que l’on prenne, pour celui qui doit être purifié, deux oiseaux vivants et purs, du bois de cèdre, du cramoisi et de l’hysope .
  • Lévitique 14.6
    Il prendra l’oiseau vivant, le bois de cèdre, le cramoisi   et l’hysope ; et il les trempera, avec l’oiseau vivant, dans le sang de l’oiseau égorgé sur l’eau vive.
  • Lévitique 14.49
    Il prendra, pour purifier la maison, deux oiseaux, du bois   de cèdre, du cramoisi et de l’hysope.
  • Lévitique 14.51
    Il prendra le bois de cèdre, l’hysope, le cramoisi et l’oiseau   vivant ; il les trempera dans le sang de l’oiseau égorgé et dans l’eau vive  , et il en fera sept fois l’aspersion sur la maison.
  • Lévitique 14.52
    Il purifiera la maison avec le sang de l’oiseau, avec de l’eau vive, avec l’oiseau vivant, avec le bois de cèdre, l’hysope et le cramoisi.
  • Nombres 19.6
    Le sacrificateur prendra du bois de cèdre, de l’hysope et du cramoisi  , et il les jettera au milieu des flammes qui consumeront la vache.
  • Nombres 24.6
    Elles s’étendent comme des vallées, Comme des jardins près d’un fleuve, Comme des aloès que l’Éternel a plantés, Comme des cèdres le long des eaux.
  • Juges 9.15
    Et le buisson d’épines répondit aux arbres : Si c’est de bonne foi que vous voulez m’oindre pour votre roi, venez, réfugiez -vous sous mon ombrage ; sinon, un feu sortira du buisson d’épines, et dévorera les cèdres du Liban.
  • 2 Samuel 5.11
    Hiram, roi de Tyr, envoya des messagers à David, et du bois de cèdre, et des charpentiers et des tailleurs de pierres, qui bâtirent une maison pour David.
  • 2 Samuel 7.2
    il dit à Nathan le prophète : Vois donc! j’habite   dans une maison de cèdre, et l’arche de Dieu habite au milieu d’une tente.
  • 2 Samuel 7.7
    Partout où j’ai marché avec tous les enfants d’Israël, ai-je dit un mot à quelqu’une des tribus d’Israël à qui j’avais ordonné de paître mon peuple d’Israël, ai-je dit : Pourquoi ne me bâtissez -vous pas une maison de cèdre ?
  • 1 Rois 4.33
    Il a parlé sur les arbres, depuis le cèdre du Liban jusqu’à l’hysope qui sort   de la muraille ; il a aussi parlé sur les animaux, sur les oiseaux, sur les reptiles et sur les poissons.
  • 1 Rois 5.6
    Ordonne maintenant que l’on coupe pour moi des cèdres du Liban. Mes serviteurs seront avec les tiens, et je te paierai le salaire de tes serviteurs tel que tu l’auras fixé ; car tu sais qu’il n’y a personne parmi nous qui s’entende à couper les bois comme les Sidoniens.
  • 1 Rois 5.8
    Et Hiram fit répondre à Salomon : J’ai entendu ce que tu m’as envoyé dire. Je ferai tout ce qui te plaira au sujet des bois de cèdre et des bois de cyprès.
  • 1 Rois 5.10
    Hiram donna à Salomon des bois de cèdre et des bois de cyprès autant qu’il en voulut.
  • 1 Rois 6.9
    Après avoir achevé de bâtir la maison, Salomon la couvrit de planches et de poutres de cèdre.
  • 1 Rois 6.10
    Il donna cinq coudées de hauteur à chacun des étages qui entouraient toute la maison, et il les lia à la maison par des bois de cèdre.
  • 1 Rois 6.15
    Salomon en revêtit intérieurement les murs de planches de cèdre, depuis le sol jusqu’au plafond ; il revêtit ainsi de bois l’intérieur, et il couvrit   le sol de la maison de planches de cyprès.
  • 1 Rois 6.16
    Il revêtit de planches de cèdre les vingt coudées du fond de la maison, depuis le sol jusqu’au haut des murs, et il réserva cet espace pour en faire le sanctuaire, le lieu très saint.
  • 1 Rois 6.18
    Le bois de cèdre à l’intérieur de la maison offrait des sculptures de coloquintes et de fleurs épanouies ; tout était de cèdre, on ne voyait aucune pierre.
  • 1 Rois 6.20
    Le sanctuaire avait vingt coudées de longueur, vingt coudées de largeur, et vingt coudées de hauteur. Salomon le couvrit d’or pur. Il fit devant le sanctuaire un autel de bois de cèdre et le couvrit d’or.
  • 1 Rois 6.36
    Il bâtit le parvis intérieur de trois rangées de pierres de taille et d’une rangée de poutres de cèdre.
  • 1 Rois 7.2
    Il construisit d’abord la maison de la forêt du Liban, longue de cent coudées, large de cinquante coudées, et haute de trente coudées. Elle reposait sur quatre rangées de colonnes de cèdre, et il y avait des poutres de cèdre sur les colonnes.
  • 1 Rois 7.3
    On couvrit de cèdre les chambres qui portaient sur les colonnes et qui étaient au nombre de quarante -cinq, quinze par étage.
  • 1 Rois 7.7
    Il fit le portique du trône, où il rendait la justice, le portique du jugement ; et il le couvrit de cèdre, depuis le sol jusqu’au plafond.
  • 1 Rois 7.11
    Au-dessus il y avait encore de magnifiques pierres, taillées d’après des mesures, et du bois de cèdre.
  • 1 Rois 7.12
    La grande cour avait dans tout son circuit trois rangées de pierres de taille et une rangée de poutres de cèdre, comme le parvis intérieur de la maison de l’Éternel, et comme le portique de la maison.
  • 1 Rois 9.11
    Alors, comme Hiram, roi de Tyr, avait fourni à Salomon des bois de cèdre et des bois de cyprès, et de l’or, autant qu’il en voulut, le roi Salomon donna   à Hiram vingt villes dans le pays de Galilée.
  • 1 Rois 10.27
    Le roi rendit l’argent aussi commun à Jérusalem que les pierres, et les cèdres aussi nombreux que les sycomores qui croissent dans la plaine.
  • 2 Rois 14.9
    Et Joas, roi d’Israël, fit dire à Amatsia, roi de Juda : L’épine du Liban envoya dire au cèdre du Liban : Donne  ta fille pour femme à mon fils ! Et les bêtes sauvages qui sont au Liban passèrent  et foulèrent l’épine.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Cantique 5.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.