Chapitre 3
Chapitre 5Fonctions des Lévites
1 L’Éternel
<03068> parla
<01696> (8762) à Moïse
<04872> et à Aaron
<0175>, et dit
<0559> (8800):
2 Compte
<05375> (8800) <07218> les fils
<01121> de Kehath
<06955> parmi
<08432> les enfants
<01121> de Lévi
<03878>, selon leurs familles
<04940>, selon les maisons
<01004> de leurs pères
<01>,
3 depuis l’âge
<01121> de trente
<07970> ans
<08141> et au-dessus
<04605> jusqu’à l’âge
<01121> de cinquante
<02572> ans
<08141>, tous ceux qui sont propres
<0935> (8802) <06635> à exercer
<06213> (8800) quelque fonction
<04399> dans la tente
<0168> d’assignation
<04150>.
4 Voici les fonctions
<05656> des fils
<01121> de Kehath
<06955>, dans la tente
<0168> d’assignation
<04150>: elles concernent le lieu très
<06944> saint
<06944>.
5 Au départ
<05265> (8800) du camp
<04264>, Aaron
<0175> et ses fils
<01121> viendront
<0935> (8804) démonter
<03381> (8689) le voile
<04539> <06532>, et ils en couvriront
<03680> (8765) l’arche
<0727> du témoignage
<05715>;
6 ils mettront
<05414> (8804) dessus une couverture
<03681> de peaux
<05785> de dauphins
<08476>, et ils étendront
<06566> (8804) par-dessus
<04605> un drap
<0899> entièrement
<03632> d’étoffe bleue
<08504>; puis ils placeront
<07760> (8804) les barres
<0905> de l’arche.
7 Ils étendront
<06566> (8799) un drap
<0899> bleu
<08504> sur la table
<07979> des pains de proposition
<06440>, et ils mettront
<05414> (8804) dessus les plats
<07086>, les coupes
<03709>, les tasses
<04518> et les calices
<07184> pour les libations
<05262>; le pain
<03899> y sera toujours
<08548>;
8 ils étendront
<06566> (8804) sur ces choses un drap
<0899> de cramoisi
<08438> <08144>, et ils l’envelopperont
<03680> (8765) d’une couverture
<04372> de peaux
<05785> de dauphins
<08476>; puis ils placeront
<07760> (8804) les barres
<0905> de la table.
9 Ils prendront
<03947> (8804) un drap
<0899> bleu
<08504>, et ils couvriront
<03680> (8765) le chandelier
<04501> <03974>, ses lampes
<05216>, ses mouchettes
<04457>, ses vases à cendre
<04289> et tous ses vases
<03627> à huile
<08081>, destinés à son service
<08334> (8762);
10 ils le mettront
<05414> (8804), avec tous ses ustensiles
<03627>, dans une couverture
<04372> de peaux
<05785> de dauphins
<08476>; puis ils le placeront
<05414> (8804) sur le brancard
<04132>.
11 Ils étendront
<06566> (8799) un drap
<0899> bleu
<08504> sur l’autel
<04196> d’or
<02091>, et ils l’envelopperont
<03680> (8765) d’une couverture
<04372> de peaux
<05785> de dauphins
<08476>; puis ils placeront
<07760> (8804) les barres
<0905> de l’autel.
12 Ils prendront
<03947> (8804) tous les ustensiles
<03627> dont on se sert pour le service
<08335> <08334> (8762) dans le sanctuaire
<06944> , et ils les mettront
<05414> (8804) dans un drap
<0899> bleu
<08504>, et ils les envelopperont
<03680> (8765) d’une couverture
<04372> de peaux
<05785> de dauphins
<08476>; puis ils les placeront
<05414> (8804) sur le brancard
<04132>.
13 Ils ôteront les cendres
<01878> (8765) de l’autel
<04196>, et ils étendront
<06566> (8804) sur l’autel un drap
<0899> de pourpre
<0713>;
14 ils mettront
<05414> (8804) dessus tous les ustensiles
<03627> destinés à son service
<08334> (8762), les brasiers
<04289>, les fourchettes
<04207>, les pelles
<03257>, les bassins
<04219>, tous les ustensiles
<03627> de l’autel
<04196>, et ils étendront
<06566> (8804) par-dessus une couverture
<03681> de peaux
<05785> de dauphins
<08476>; puis ils placeront
<07760> (8804) les barres
<0905> de l’autel.
15 Après qu’Aaron
<0175> et ses fils
<01121> auront achevé
<03615> (8765) de couvrir
<03680> (8763) le sanctuaire
<06944> et tous les ustensiles
<03627> du sanctuaire
<06944>,
<0310> les fils
<01121> de Kehath
<06955> viendront
<0935> (8799), au départ
<05265> (8800) du camp
<04264>, pour les porter
<05375> (8800); mais ils ne toucheront
<05060> (8799) point les choses saintes
<06944>, de peur qu’ils ne meurent
<04191> (8804). Telles sont les fonctions de porteurs, imposées
<04853> aux fils
<01121> de Kehath
<06955> dans la tente
<0168> d’assignation
<04150>.
16 Eléazar
<0499>, fils
<01121> du sacrificateur
<03548> Aaron
<0175>, aura sous sa surveillance
<06486> l’huile
<08081> du chandelier
<03974>, le parfum
<07004> odoriférant
<05561>, l’offrande
<04503> perpétuelle
<08548> et l’huile
<08081> d’onction
<04888>; il aura sous sa surveillance
<06486> tout le tabernacle
<04908> et tout ce qu’il contient, le sanctuaire
<06944> et ses ustensiles
<03627>.
17 L’Éternel
<03068> parla
<01696> (8762) à Moïse
<04872> et à Aaron
<0175>, et dit
<0559> (8800):
18 N’exposez point la race
<07626> des familles
<04940> des Kehathites
<06956> à être retranchée
<03772> (8686) du milieu
<08432> des Lévites
<03881>.
19 Faites
<06213> (8798) ceci pour eux, afin qu’ils vivent
<02421> (8804) et qu’ils ne meurent
<04191> (8799) point, quand ils s’approcheront
<05066> (8800) du lieu très
<06944> saint
<06944>: Aaron
<0175> et ses fils
<01121> viendront
<0935> (8799), et ils placeront
<07760> (8804) chacun
<0376> d’eux
<0376> à son service
<05656> et à sa charge
<04853>.
20 Ils n’entreront
<0935> (8799) point pour voir
<07200> (8800) envelopper
<01104> (8763) les choses saintes
<06944>, de peur qu’ils ne meurent
<04191> (8804).
21 L’Éternel
<03068> parla
<01696> (8762) à Moïse
<04872>, et dit
<0559> (8800):
22 Compte
<05375> (8800) <07218> aussi les fils
<01121> de Guerschon
<01648>, selon les maisons
<01004> de leurs pères
<01>, selon leurs familles
<04940>;
23 tu feras le dénombrement
<06485> (8799), depuis l’âge
<01121> de trente
<07970> ans
<08141> et au-dessus
<04605> jusqu’à l’âge
<01121> de cinquante
<02572> ans
<08141>, de tous ceux qui sont propres
<0935> (8802) à exercer
<06633> (8800) quelque fonction
<06635> <05647> (8800) <05656> dans la tente
<0168> d’assignation
<04150>.
24 Voici les fonctions
<05656> des familles
<04940> des Guerschonites
<01649>, le service
<05647> (8800) qu’ils devront faire et ce qu’ils devront porter
<04853>.
25 Ils porteront
<05375> (8804) les tapis
<03407> du tabernacle
<04908> et la tente
<0168> d’assignation
<04150>, sa couverture
<04372> et la couverture
<04372> de peaux de dauphins
<08476> qui se met par-dessus
<04605>, le rideau
<04539> qui est à l’entrée
<06607> de la tente
<0168> d’assignation
<04150>;
26 les toiles
<07050> du parvis
<02691> et le rideau
<04539> de l’entrée
<06607> de la porte
<08179> du parvis
<02691>, tout autour
<05439> du tabernacle
<04908> et de l’autel
<04196>, leurs cordages
<04340> et tous les ustensiles
<03627> qui en dépendent
<05656>. Et ils feront tout le service
<05647> (8804) qui s’y rapporte
<06213> (8735).
27 Dans leurs fonctions
<05656>, les fils
<01121> des Guerschonites
<01649> seront sous les ordres
<06310> d’Aaron
<0175> et de ses fils
<01121> , pour tout ce qu’ils porteront
<04853> et pour tout le service
<05656> qu’ils devront faire ; vous remettrez
<06485> (8804) à leurs soins
<04931> tout ce qu’ils ont à porter
<04853>.
28 Telles sont les fonctions
<05656> des familles
<04940> des fils
<01121> des Guerschonites
<01649> dans la tente
<0168> d’assignation
<04150>, et ce qu’ils ont à garder
<04931> sous la direction
<03027> d’Ithamar
<0385>, fils
<01121> du sacrificateur
<03548> Aaron
<0175>.
29 Tu feras le dénombrement
<06485> (8799) des fils
<01121> de Merari
<04847>, selon leurs familles
<04940>, selon les maisons
<01004> de leurs pères
<01>;
30 tu feras le dénombrement, depuis l’âge
<01121> de trente
<07970> ans
<08141> et au-dessus
<04605> jusqu’à l’âge
<01121> de cinquante
<02572> ans
<08141>,
<06485> (8799) de tous ceux qui sont propres
<0935> (8802) <06635> à exercer
<05647> (8800) quelque fonction
<05656> dans la tente
<0168> d’assignation
<04150>.
31 Voici ce qui est remis à leurs soins
<04931> et ce qu’ils ont à porter
<04853>, pour toutes leurs fonctions
<05656> dans la tente
<0168> d’assignation
<04150> : les planches
<07175> du tabernacle
<04908>, ses barres
<01280>, ses colonnes
<05982>, ses bases
<0134>,
32 les colonnes
<05982> du parvis
<02691> formant l’enceinte
<05439>, leurs bases
<0134>, leurs pieux
<03489>, leurs cordages
<04340>, tous les ustensiles
<03627> qui en dépendent et tout ce qui est destiné à leur service
<05656>. Vous désignerez
<06485> (8799) par leurs noms
<08034> les objets
<03627> qui sont remis à leurs soins
<04931> et qu’ils ont à porter
<04853>.
33 Telles sont les fonctions
<05656> des familles
<04940> des fils
<01121> de Merari
<04847>, toutes leurs fonctions
<05656> dans la tente
<0168> d’assignation
<04150>, sous la direction
<03027> d’Ithamar
<0385>, fils
<01121> du sacrificateur
<03548> Aaron
<0175>.
34 Moïse
<04872>, Aaron
<0175> et les princes
<05387> de l’assemblée
<05712> firent le dénombrement
<06485> (8799) des fils
<01121> des Kehathites
<06956>, selon leurs familles
<04940> et selon les maisons
<01004> de leurs pères
<01>,
35 de tous ceux qui, depuis l’âge
<01121> de trente
<07970> ans
<08141> et au-dessus
<04605> jusqu’à l’âge
<01121> de cinquante
<02572> ans
<08141>, étaient propres à exercer
<0935> (8802) <05656> quelque fonction
<06635> dans la tente
<0168> d’assignation
<04150>.
36 Ceux dont ils firent le dénombrement
<06485> (8803), selon leurs familles
<04940>, furent deux mille
<0505> sept
<07651> cent
<03967> cinquante
<02572>.
37 Tels sont ceux des familles
<04940> des Kehathites
<06956> dont on fit le dénombrement
<06485> (8803), tous ceux qui exerçaient des fonctions
<05647> (8802) dans la tente
<0168> d’assignation
<04150>; Moïse
<04872> et Aaron
<0175> en firent le dénombrement
<06485> (8804) sur l’ordre
<06310> de l’Éternel
<03068> par
<03027> Moïse
<04872>.
38 Les fils
<01121> de Guerschon
<01648> dont on fit le dénombrement
<06485> (8803), selon leurs familles
<04940> et selon les maisons
<01004> de leurs pères
<01>,
39 depuis l’âge
<01121> de trente
<07970> ans
<08141> et au-dessus
<04605> jusqu’à l’âge
<01121> de cinquante
<02572> ans
<08141>, tous ceux qui étaient propres à exercer
<0935> (8802) <05656> quelque fonction
<06635> dans la tente
<0168> d’assignation
<04150>,
40 ceux dont on fit le dénombrement
<06485> (8803), selon leurs familles
<04940>, selon les maisons
<01004> de leurs pères
<01>, furent deux mille
<0505> six
<08337> cent
<03967> trente
<07970>.
41 Tels sont ceux des familles
<04940> des fils
<01121> de Guerschon
<01648> dont on fit le dénombrement
<06485> (8803), tous ceux qui exerçaient des fonctions
<05647> (8802) dans la tente
<0168> d’assignation
<04150>; Moïse
<04872> et Aaron
<0175> en firent le dénombrement
<06485> (8804) sur l’ordre
<06310> de l’Éternel
<03068>.
42 Ceux des familles
<04940> des fils
<01121> de Merari
<04847> dont on fit le dénombrement
<06485> (8803), selon leurs familles
<04940>, selon les maisons
<01004> de leurs pères
<01>,
43 depuis l’âge
<01121> de trente
<07970> ans
<08141> et au-dessus
<04605> jusqu’à l’âge
<01121> de cinquante
<02572> ans
<08141>, tous ceux qui étaient propres à exercer
<0935> (8802) <05656> quelque fonction
<06635> dans la tente
<0168> d’assignation
<04150>,
44 ceux dont on fit le dénombrement
<06485> (8803), selon leurs familles
<04940>, furent trois
<07969> mille
<0505> deux cents
<03967>.
45 Tels sont ceux des familles
<04940> des fils
<01121> de Merari
<04847> dont on fit le dénombrement
<06485> (8803); Moïse
<04872> et Aaron
<0175> en firent le dénombrement
<06485> (8804) sur l’ordre
<06310> de l’Éternel
<03068> par
<03027> Moïse
<04872>.
46 Tous ceux des Lévites
<03881> dont Moïse
<04872>, Aaron
<0175> et les princes
<05387> d’Israël
<03478> firent le dénombrement
<06485> (8803),
<06485> (8804) selon leurs familles
<04940> et selon les maisons
<01004> de leurs pères
<01>,
47 depuis l’âge
<01121> de trente
<07970> ans
<08141> et au-dessus
<04605> jusqu’à l’âge
<01121> de cinquante
<02572> ans
<08141>, tous ceux qui étaient propres à exercer
<0935> (8802) <05647> (8800) quelque fonction
<05656> et à servir
<05656> de porteurs
<04853> dans la tente
<0168> d’assignation
<04150>,
48 tous ceux dont on fit le dénombrement
<06485> (8803) furent huit
<08083> mille
<0505> cinq
<02568> cent
<03967> quatre-vingts
<08084>.
49 On en fit le dénombrement
<06485> (8804) sur l’ordre
<06310> de l’Éternel
<03068> par
<03027> Moïse
<04872>, en indiquant à chacun
<0376> <0376> le service
<05656> qu’il devait faire et ce qu’il devait porter
<04853>; on en fit le dénombrement
<06485> (8803) selon l’ordre
<06680> (8765) que l’Éternel
<03068> avait donné à Moïse
<04872>.
Les codes Strong
Strong numéro : 4132 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Vient de 04131 |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
mowt |
1158a |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
mote |
Nom masculin |
Définition : |
- tremblement, vacillement, perche, barre de joug
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
brancard, perche, chanceler, joug ; 6 |
Concordance : |
- Nombres 4.10
ils le mettront, avec tous ses ustensiles, dans une couverture de peaux de dauphins ; puis ils le placeront sur le brancard. - Nombres 4.12
Ils prendront tous les ustensiles dont on se sert pour le service dans le sanctuaire, et ils les mettront dans un drap bleu, et ils les envelopperont d’une couverture de peaux de dauphins ; puis ils les placeront sur le brancard. - Nombres 13.23
Ils arrivèrent jusqu’à la vallée d’Eschcol, où ils coupèrent une branche de vigne avec une grappe de raisin, qu’ils portèrent à deux au moyen d’une perche ; ils prirent aussi des grenades et des figues. - Psaumes 66.9
Il a conservé la vie à notre âme, Et il n’a pas permis que notre pied chancelât. - Psaumes 121.3
Il ne permettra point que ton pied chancelle ; Celui qui te garde ne sommeillera point. - Nahum 1.13
Je briserai maintenant son joug de dessus toi, Et je romprai tes liens...
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 4.46 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.