Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Psaumes 4  /  strong 0910

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Psaumes 4

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 3 Chapitre 5

La sécurité qu’accorde l’Éternel

1 Au chef des chantres <05329> (8764). Avec instruments à cordes <05058>. Psaume <04210> de David <01732>. Quand je crie <07121> (8800), réponds <06030> (8798)-moi, Dieu <0430> de ma justice <06664>! Quand je suis dans la détresse <06862>, sauve <07337> (8689)-moi! Aie pitié   <02603> (8798) de moi, écoute <08085> (8798) ma prière <08605>!
2 Fils <01121> des hommes <0376>, jusques à quand <05704> ma gloire <03519> sera-t-elle outragée <03639>? Jusques à quand aimerez <0157> (8799)-vous la vanité <07385>, Chercherez <01245> (8762)-vous le mensonge <03577>? -Pause <05542>.
3 Sachez <03045> (8798) que l’Éternel <03068> s’est choisi <06395> (8689) un homme pieux <02623>; L’Éternel <03068> entend <08085> (8799), quand je crie <07121> (8800) à lui.
4 Tremblez <07264> (8798), et ne péchez <02398> (8799) point; Parlez <0559> (8798) en vos cœurs <03824> sur votre couche <04904>, puis taisez <01826> (8798)-vous. -Pause <05542>.
5 Offrez <02076> (8798) des sacrifices <02077> de justice <06664>, Et confiez <0982> (8798)-vous à l’Éternel <03068>.
6 Plusieurs <07227> disent <0559> (8802): Qui nous fera voir <07200> (8686) le bonheur <02896>? Fais lever <05375> (8798) sur nous la lumière <0216> de ta face <06440>, ô Éternel <03068>!
7 Tu mets <05414> (8804) dans mon cœur <03820> plus de joie <08057> qu’ils n’en ont Quand <06256> abondent <07231> (8804) leur froment <01715> et leur moût <08492>.
8 Je me couche <07901> (8799) et <03162> je m’endors <03462> (8799) en paix <07965>, Car toi seul <0910>, ô Éternel <03068> ! tu me donnes <03427> <00> la sécurité <0983> dans ma demeure <03427> (8686).

Les codes Strong

Strong numéro : 910 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 0909

Mot translittéré Entrée du TWOT

badad

201b

Prononciation phonétique Type de mot

baw-dawd’   

Nom masculin

Définition :
  1. isolement, retrait, séparation
    1. une ville isolée
  2. laisser tranquille
    1. sûreté (figuré)
Traduit dans la Louis Segond par :

solitaire 6, seul 3, à part 2 ; 11

Concordance :
  • Lévitique 13.46
    Aussi longtemps qu’il aura la plaie, il sera impur : il est impur. Il habitera   seul ; sa demeure sera hors du camp.
  • Nombres 23.9
    Je le vois du sommet des rochers, Je le contemple du haut des collines : C’est un peuple qui a sa demeure à part, Et qui ne fait point partie des nations.
  • Deutéronome 32.12
    L’Éternel seul a conduit son peuple, Et il n’y avait avec lui aucun dieu étranger.
  • Deutéronome 33.28
    Israël est en sécurité dans sa demeure, La source de Jacob est à part Dans un pays de blé et de moût, Et son ciel distille la rosée.
  • Psaumes 4.8
    Je me couche et je m’endors en paix, Car toi seul, ô Éternel ! tu me donnes la sécurité dans ma demeure.
  • Esaïe 27.10
    Car la ville forte est solitaire, C’est une demeure délaissée et abandonnée comme le désert ; Là pâture le veau, il s’y couche, Et broute   les branches.
  • Jérémie 15.17
    Je ne me suis point assis dans l’assemblée des moqueurs, afin de m’y réjouir ; Mais à cause de ta puissance, je me suis assis solitaire, Car tu me remplissais de fureur.
  • Jérémie 49.31
    Levez -vous, montez contre une nation tranquille, En sécurité dans sa demeure, dit l’Éternel ; Elle n’a ni portes, ni barres, Elle habite solitaire.
  • Lamentations 1.1
    Eh quoi! elle est assise solitaire, cette ville si peuplée ! Elle est semblable à une veuve ! Grande entre les nations, Souveraine parmi les états, Elle est réduite à la servitude !
  • Lamentations 3.28
    Il se tiendra solitaire et silencieux, Parce que l’Éternel le lui impose ;
  • Michée 7.14
    Pais ton peuple avec ta houlette, le troupeau de ton héritage, Qui habite solitaire dans la forêt au milieu du Carmel ! Qu’ils paissent sur le Basan et en Galaad, Comme au jour d’autrefois. -

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Psaumes 4.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.