Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Jérémie 30  /  strong 08585

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Jérémie 30

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 29 Chapitre 31

Annonce de restauration

1 La parole <01697> qui fut adressée à Jérémie <03414> de la part de l’Éternel <03068>, en ces mots <0559> (8800):
2 Ainsi <0559> (8800) parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>: Ecris <03789>   (8798) dans un livre <05612> toutes les paroles <01697> que je t’ai dites <01696> (8765).
3 Voici, les jours <03117> viennent <0935> (8802), dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, où je ramènerai <07725> (8804) les captifs <07622> de mon peuple <05971> d’Israël <03478> et de Juda <03063>, dit <0559> (8804) l’Éternel <03068>; je les ramènerai <07725> (8689) dans le pays <0776> que j’ai donné <05414> (8804) à leurs pères <01>, et ils le posséderont <03423> (8804).
4 Ce sont ici les paroles <01697> que l’Éternel <03068> a prononcées <01696> (8765) sur Israël <03478> et sur Juda <03063>.
5 Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: Nous entendons <08085> (8804) des cris <06963> d’effroi <02731>; C’est l’épouvante <06343>, ce n’est pas la paix <07965>.
6 Informez <07592> (8798)-vous, et regardez <07200> (8798) si un mâle <02145> enfante <03205> (8802)! Pourquoi vois <07200> (8804)-je tous les hommes <01397> les mains <03027> sur leurs reins <02504>, Comme une femme en travail <03205> (8802)? Pourquoi tous les visages <06440> sont-ils devenus <02015> (8738) pâles <03420>?
7 Malheur <01945>! car ce jour <03117> est grand <01419>; Il n’y en a point eu de semblable <0369>. C’est un temps <06256> d’angoisse <06869> pour Jacob <03290>; Mais il en sera délivré <03467> (8735).
8 En ce jour <03117>-là, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068> des armées <06635>, Je briserai <07665> (8799) son joug <05923> de dessus ton cou <06677>, Je romprai <05423> (8762) tes liens <04147>, Et des étrangers <02114> (8801) ne t’assujettiront <05647> (8799) plus.
9 Ils serviront <05647> (8804) l’Éternel <03068>, leur Dieu <0430>, Et David <01732>, leur roi <04428>, que je leur susciterai <06965>   (8686).
10 Et toi, mon serviteur <05650> Jacob <03290>, ne crains <03372> (8799) pas, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>; Ne t’effraie <02865> (8735) pas, Israël <03478>! Car je te délivrerai <03467> (8688) de la terre lointaine <07350>, Je délivrerai ta postérité <02233> du pays <0776> où elle est captive <07628>; Jacob <03290> reviendra <07725> (8804), il jouira du repos <08252> (8804) et de la tranquillité <07599> (8768), Et il n’y aura personne pour le troubler <02729> (8688).
11 Car je suis avec toi, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, pour te délivrer <03467> (8687); J’anéantirai <06213> (8799) <03617> toutes les nations <01471> parmi lesquelles je t’ai dispersé <06327> (8689), Mais toi, je ne t’anéantirai <06213> (8799) <03617> pas; Je te châtierai <03256> (8765) avec équité <04941>, Je ne puis pas te laisser impuni <05352> (8763) <05352> (8762).
12 Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: Ta blessure <07667> est grave <0605> (8803), Ta plaie <04347> est douloureuse <02470> (8737).
13 Nul ne défend <01777> (8802) ta cause <01779>, pour bander ta plaie <04205>; Tu n’as ni remède <08585>, ni moyen de guérison <07499>.
14 Tous ceux qui t’aimaient <0157> (8764) t’oublient <07911> (8804), Aucun ne prend souci <01875> (8799) de toi; Car je t’ai frappée  <05221> (8689) comme frappe <04347> un ennemi <0341> (8802), Je t’ai châtiée <04148> avec violence <0394>, À cause de la multitude <07230> de tes iniquités <05771>, Du grand nombre <06105> (8804) de tes péchés <02403>.
15 Pourquoi te plaindre <02199> (8799) de ta blessure <07667>, De la douleur <04341> que cause ton mal <0605> (8803)? C’est à cause de la multitude <07230> de tes iniquités <05771>, Du grand nombre <06105> (8804) de tes péchés <02403>, Que je t’ai fait souffrir <06213> (8804) ces choses.
16 Cependant, tous ceux qui te dévorent <0398> (8802) seront dévorés <0398> (8735), Et tous tes ennemis <06862>, tous, iront <03212>   (8799) en captivité <07628>; Ceux qui te dépouillent <07601> (8802) (8675) <08154> (8802) seront dépouillés <04933>, Et j’abandonnerai <05414>   (8799) au pillage <0962> (8802) tous ceux qui te pillent <0957>.
17 Mais je te guérirai <05927> (8686) <0724>, je panserai <07495> (8799) tes plaies <04347>, Dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>. Car ils t’appellent <07121> (8804) la repoussée <05080> (8737), Cette Sion <06726> dont nul ne prend souci <01875> (8802).
18 Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: Voici, je ramène <07725> (8802) les captifs <07622> des tentes <0168> de Jacob <03290>, J’ai compassion <07355> (8762) de ses demeures <04908>; La ville <05892> sera rebâtie <01129> (8738) sur ses ruines <08510>, Le palais <0759> sera rétabli <03427> (8799) comme il était <04941>.
19 Du milieu d’eux s’élèveront <03318> (8804) des actions de grâces <08426> Et des cris <06963> de réjouissance <07832> (8764); Je les multiplierai <07235> (8689), et ils ne diminueront <04591> (8799) pas; Je les honorerai <03513> (8689), et ils ne seront pas méprisés <06819> (8799).
20 Ses fils <01121> seront comme autrefois <06924>, Son assemblée <05712> subsistera <03559> (8735) devant <06440> moi, Et je châtierai <06485> (8804) tous ses oppresseurs <03905> (8801).
21 Son chef <0117> sera tiré de son sein, Son dominateur <04910> (8802) sortira <03318> (8799) du milieu <07130> de lui; Je le ferai approcher <07126> (8689), et il viendra <05066> (8738) vers moi; Car qui oserait <06148> (8804) <03820> de lui-même s’approcher <05066> (8800) de moi? Dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>.
22 Vous serez mon peuple <05971>, Et je serai votre Dieu <0430>.
23 Voici, la tempête <05591> de l’Éternel <03068>, la fureur <02534> éclate <03318> (8804), L’orage <05591> se précipite <01641>   (8706), Il fond <02342> (8799) sur la tête <07218> des méchants <07563>.
24 La colère <0639> ardente <02740> de l’Éternel <03068> ne se calmera <07725> (8799) pas, Jusqu’à ce qu’il ait accompli <06213> (8800) , exécuté <06965> (8687) les desseins <04209> de son cœur <03820>. Vous le comprendrez <0995> (8709) dans la suite <0319> des temps <03117>.

Les codes Strong

Strong numéro : 8585 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 05927

Mot translittéré Entrée du TWOT

te`alah

1624n,1624o

Prononciation phonétique Type de mot

teh-aw-law’   

Nom féminin

Définition :
  1. un conduit, un cours d’eau, tranchée
  2. guérison (de la nouvelle chair et de la peau qui se reforment surla blessure)
    1. bandage, emplâtre (pour la guérison de la blessure)
Traduit dans la Louis Segond par :

fossé, aqueduc, passage, remède, guérison, canaux ; 11

Concordance :
  • 1 Rois 18.32
    et il bâtit avec ces pierres un autel au nom de l’Éternel. Il fit autour de l’autel un fossé de la capacité de deux mesures de semence.
  • 1 Rois 18.35
    L’eau coula autour de l’autel, et l’on remplit aussi d’eau le fossé.
  • 1 Rois 18.38
    Et le feu de l’Éternel tomba, et il consuma l’holocauste, le bois, les pierres et la terre, et il absorba l’eau qui était dans le fossé.
  • 2 Rois 18.17
    Le roi d’Assyrie envoya de Lakis à Jérusalem, vers le roi Ezéchias, Tharthan, Rab-Saris et Rabschaké avec une puissante armée. Ils montèrent, et ils arrivèrent à Jérusalem. Lorsqu’ils furent montés et arrivés, ils s’arrêtèrent à l’aqueduc de l’étang supérieur, sur le chemin du champ du foulon.
  • 2 Rois 20.20
    Le reste des actions d’Ezéchias, tous ses exploits, et comment il fit l’étang et l’aqueduc, et amena les eaux dans la ville, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda ?
  • Job 38.25
    Qui a ouvert un passage à la pluie, Et tracé la route de l’éclair et du tonnerre,
  • Esaïe 7.3
    Alors l’Éternel dit à Ésaïe : Va à la rencontre d’Achaz, toi et Schear-Jaschub, ton fils, vers l’extrémité de l’aqueduc de l’étang supérieur, sur la route du champ du foulon.
  • Esaïe 36.2
    Et le roi d’Assyrie envoya de Lakis à Jérusalem, vers le roi Ezéchias, Rabschaké avec une puissante armée. Rabschaké s’arrêta à l’aqueduc de l’étang supérieur, sur le chemin du champ du foulon.
  • Jérémie 30.13
    Nul ne défend ta cause, pour bander ta plaie ; Tu n’as ni remède, ni moyen de guérison.
  • Jérémie 46.11
    Monte en Galaad, prends du baume, Vierge, fille de l’Égypte ! En vain tu multiplies les remèdes, Il n’y a point de guérison pour toi.
  • Ezéchiel 31.4
    Les eaux l’avaient fait croître, L’abîme l’avait fait pousser en hauteur ; Des fleuves coulaient autour du lieu où il était planté, Et envoyaient leurs canaux à tous les arbres des champs.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jérémie 30.15 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.