Chapitre 27
Chapitre 29 1 Isaac
<03327> appela
<07121> (8799) Jacob
<03290>, le bénit
<01288> (8762), et lui donna cet ordre
<06680> (8762) <0559> (8799): Tu ne prendras
<03947> (8799) pas une femme
<0802> parmi les filles
<01323> de Canaan
<03667>.
2 Lève
<06965> (8798)-toi, va
<03212> (8798) à Paddan-Aram
<06307>, à la maison
<01004> de Bethuel
<01328>, père
<01> de ta mère
<0517>, et prends
<03947> (8798)-y une femme
<0802> d’entre les filles
<01323> de Laban
<03837>, frère
<0251> de ta mère
<0517>.
3 Que le Dieu
<0410> tout-puissant
<07706> te bénisse
<01288> (8762), te rende fécond
<06509> (8686) et te multiplie
<07235> (8686), afin que tu deviennes une multitude
<06951> de peuples
<05971>!
4 Qu’il te donne
<05414> (8799) la bénédiction
<01293> d’Abraham
<085>, à toi et à ta postérité
<02233> avec toi, afin que tu possèdes
<03423> (8800) le pays
<0776> où tu habites comme étranger
<04033>, et qu’il
<0430> a donné
<05414> (8804) à Abraham
<085>!
5 Et Isaac
<03327> fit partir
<07971> (8799) Jacob
<03290>, qui s’en alla
<03212> (8799) à Paddan-Aram
<06307>, auprès de Laban
<03837>, fils
<01121> de Bethuel
<01328>, l’Araméen
<0761>, frère
<0251> de Rebecca
<07259>, mère
<0517> de Jacob
<03290> et d’Esaü
<06215>.
6 Esaü
<06215> vit
<07200> (8799) qu’Isaac
<03327> avait béni
<01288> (8765) Jacob
<03290>, et qu’il l’avait envoyé
<07971> (8765) à Paddan-Aram
<06307> pour y prendre
<03947> (8800) une femme
<0802>, et qu’en le bénissant
<01288> (8763) il lui avait donné cet ordre
<06680> (8762) <0559> (8800): Tu ne prendras
<03947> (8799) pas une femme
<0802> parmi les filles
<01323> de Canaan
<03667>.
7 Il vit que Jacob
<03290> avait obéi
<08085> (8799) à son père
<01> et à sa mère
<0517>, et qu’il était parti
<03212> (8799) pour Paddan-Aram
<06307>.
8 Esaü
<06215> comprit
<07200> (8799) ainsi que les filles
<01323> de Canaan
<03667> déplaisaient
<05869> <07451> à Isaac
<03327>, son père
<01>.
9 Et Esaü
<06215> s’en alla
<03212> (8799) vers Ismaël
<03458>. Il prit
<03947> (8799) pour femme
<0802>, outre les femmes
<0802> qu’il avait, Mahalath
<04258>, fille
<01323> d’Ismaël
<03458>, fils
<01121> d’Abraham
<085>, et sœur
<0269> de Nebajoth
<05032>.
Vision d’une échelle
10 Jacob
<03290> partit
<03318> (8799) de Beer-Schéba
<0884>, et s’en alla
<03212> (8799) à Charan
<02771>.
11 Il arriva
<06293> (8799) dans un lieu
<04725> où il passa la nuit
<03885> (8799); car le soleil
<08121> était couché
<0935> (8804). Il y
<04725> prit
<03947> (8799) une pierre
<068>, dont il fit
<07760> (8799) son chevet
<04763>, et il se coucha
<07901> (8799) dans ce lieu-là
<04725>.
12 Il eut un songe
<02492> (8799). Et voici, une échelle
<05551> était appuyée
<05324> (8716) sur la terre
<0776>, et son sommet
<07218> touchait
<05060> (8688) au ciel
<08064>. Et voici, les anges
<04397> de Dieu
<0430> montaient
<05927> (8802) et descendaient
<03381> (8802) par cette échelle.
13 Et voici, l’Éternel
<03068> se tenait
<05324> (8737) au-dessus d’elle ; et il dit
<0559> (8799): Je suis l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> d’Abraham
<085>, ton père
<01>, et le Dieu
<0430> d’Isaac
<03327>. La terre
<0776> sur laquelle tu es couché
<07901> (8802), je la donnerai
<05414> (8799) à toi et à ta postérité
<02233>.
14 Ta postérité
<02233> sera comme la poussière
<06083> de la terre
<0776>; tu t’étendras
<06555> (8804) à l’occident
<03220> et à l’orient
<06924>, au septentrion
<06828> et au midi
<05045>; et toutes les familles
<04940> de la terre
<0127> seront bénies
<01288> (8738) en toi et en ta postérité
<02233>.
15 Voici, je suis avec toi, je te garderai
<08104> (8804) partout où
<0834> tu iras
<03212> (8799), et je te ramènerai
<07725> (8689) dans ce pays
<0127>; car je ne t’abandonnerai
<05800> (8799) point, que
<0834> je n’aie exécuté
<06213> (8804) ce que je te dis
<01696> (8765).
16 Jacob
<03290> s’éveilla
<03364> (8799) de son sommeil
<08142> et il dit
<0559> (8799): Certainement
<0403>, l’Éternel
<03068> est
<03426> en ce lieu
<04725>, et moi, je ne le savais
<03045> (8804) pas!
17 Il eut peur
<03372> (8799), et dit
<0559> (8799): Que ce lieu
<04725> est redoutable
<03372> (8737)! C’est ici la maison
<01004> de Dieu
<0430>, c’est ici la porte
<08179> des cieux
<08064>!
18 Et Jacob
<03290> se leva
<07925> (8686) de bon matin
<01242>; il prit
<03947> (8799) la pierre
<068> dont il avait fait
<07760> (8804) son chevet
<04763>, il la dressa
<07760> (8799) pour monument
<04676>, et il versa
<03332> (8799) de l’huile
<08081> sur son sommet
<07218>.
19 Il donna
<07121> (8799) à ce lieu
<04725> le nom
<08034> de Béthel
<01008>; mais
<0199> la ville
<05892> s’appelait
<08034> auparavant
<07223> Luz
<03870>.
20 Jacob
<03290> fit
<05087> (8799) un vœu
<05088>, en disant
<0559> (8800): Si Dieu
<0430> est avec moi et me garde
<08104> (8804) pendant ce voyage
<01870> que je fais
<01980> (8802), s’il me donne
<05414> (8804) du pain
<03899> à manger
<0398> (8800) et des habits
<0899> pour me vêtir
<03847> (8800),
21 et si je retourne
<07725> (8804) en paix
<07965> à la maison
<01004> de mon père
<01>, alors l’Éternel
<03068> sera mon Dieu
<0430> ;
22 cette pierre
<068>, que j’ai dressée
<07760> (8804) pour monument
<04676>, sera la maison
<01004> de Dieu
<0430>; et je te donnerai la dîme
<06237> (8763) <06237> (8762) de tout ce que tu me donneras
<05414> (8799).
Les codes Strong
| Strong numéro : 4033 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 01481 dans le sens de loger |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
maguwr, magur |
330c |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
maw-goor’, maw-goor’ |
Nom masculin |
| Définition : |
- lieu de séjour, demeure, séjourner
- lieu d’habitation
- durée de la vie
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
pèlerinage, étranger, séjourner, habiter, demeure ; 11 |
| Concordance : |
- Genèse 17.8
Je te donnerai, et à tes descendants après toi, le pays que tu habites comme étranger, tout le pays de Canaan, en possession perpétuelle, et je serai leur Dieu. - Genèse 28.4
Qu’il te donne la bénédiction d’Abraham, à toi et à ta postérité avec toi, afin que tu possèdes le pays où tu habites comme étranger, et qu’il a donné à Abraham ! - Genèse 36.7
Car leurs richesses étaient trop considérables pour qu’ils demeurassent ensemble, et la contrée où ils séjournaient ne pouvait plus leur suffire à cause de leurs troupeaux. - Genèse 37.1
Jacob demeura dans le pays de Canaan, où avait séjourné son père . - Genèse 47.9
Jacob répondit à Pharaon : Les jours des années de mon pèlerinage sont de cent trente ans. Les jours des années de ma vie ont été peu nombreux et mauvais, et ils n’ont point atteint les jours des années de la vie de mes pères durant leur pèlerinage. - Exode 6.4
J’ai aussi établi mon alliance avec eux, pour leur donner le pays de Canaan, le pays de leurs pèlerinages, dans lequel ils ont séjourné. - Job 18.19
Il ne laisse ni descendants ni postérité parmi son peuple, Ni survivant dans les lieux qu’il habitait. - Psaumes 55.15
Que la mort les surprenne, Qu’ils descendent vivants au séjour des morts ! Car la méchanceté est dans leur demeure, au milieu d’eux. - Psaumes 119.54
Tes statuts sont le sujet de mes cantiques, Dans la maison où je suis étranger. - Ezéchiel 20.38
Je séparerai de vous les rebelles et ceux qui me sont infidèles ; je les tirerai du pays où ils sont étrangers, mais ils n’iront pas au pays d’Israël. Et vous saurez que je suis l’Éternel.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 28.22 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.