Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  2 Rois 20  /  strong 02396

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Rois 20

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 19 Chapitre 21

Maladie et guérison d’Ézéchias

1 En ce temps <03117>-là, Ezéchias <02396> fut malade <02470> (8804) à la mort <04191> (8800). Le prophète <05030> Ésaïe <03470> , fils <01121> d’Amots <0531>, vint <0935> (8799) auprès de lui, et lui dit <0559> (8799): Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: Donne tes ordres <06680> (8761) à ta maison <01004>, car tu vas mourir <04191> (8801), et tu ne vivras <02421> (8799) plus.
2 Ezéchias tourna <05437> (8686) son visage <06440> contre le mur <07023>, et fit <0559> (8800) cette prière <06419> (8691) à l’Éternel <03068>:
3 Ô <0577> Éternel <03068>! souviens <02142> (8798)-toi que j’ai marché <01980> (8694) devant <06440> ta face avec fidélité <0571> et intégrité <08003> de cœur <03824>, et que j’ai fait <06213> (8804) ce qui est bien <02896> à tes yeux <05869>! Et Ezéchias <02396> répandit <01058> (8799) d’abondantes <01419> larmes <01065>.
4 Ésaïe <03470>, qui était sorti <03318> (8804), n’était pas encore dans la cour <02691> (8675) <05892> du milieu <08484>, lorsque la parole <01697> de l’Éternel <03068> lui fut adressée <0559> (8800) en ces termes:
5 Retourne <07725> (8798), et dis <0559> (8804) à Ezéchias <02396>, chef <05057> de mon peuple <05971>: Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> de David <01732>, ton père <01>: J’ai entendu <08085> (8804) ta prière <08605>, j’ai vu <07200> (8804) tes larmes <01832>. Voici, je te guérirai <07495> (8802); le troisième <07992> jour <03117>, tu monteras <05927> (8799) à la maison <01004> de l’Éternel <03068>.
6 J’ajouterai <03254> (8689) à tes jours <03117> quinze <02568> <06240> années <08141>. Je te délivrerai <05337> (8686), toi et cette ville <05892>, de la main <03709> du roi <04428> d’Assyrie <0804>; je protégerai <01598> (8804) cette ville <05892>, à cause de moi, et à cause de David <01732>, mon serviteur <05650>.
7 Ésaïe <03470> dit <0559> (8799): Prenez <03947> (8798) une masse <01690> de figues <08384>. On la prit <03947>   (8799), et on l’appliqua <07760> (8799) sur l’ulcère <07822>. Et Ezéchias guérit <02421> (8799).
8 Ezéchias <02396> avait dit <0559> (8799) à Ésaïe <03470>: À quel signe <0226> connaîtrai-je que l’Éternel <03068> me guérira <07495> (8799), et que je monterai <05927> (8804) le troisième <07992> jour <03117> à la maison <01004> de l’Éternel <03068>?
9 Et Ésaïe <03470> dit <0559> (8799): Voici, de la part de l’Éternel <03068>, le signe <0226> auquel tu connaîtras que l’Éternel <03068> accomplira <06213> (8799) la parole <01697> qu’il a prononcée <01696> (8765): L’ombre <06738> avancera <01980> (8804)-t-elle de dix <06235> degrés <04609>, ou reculera <07725> (8799)-t-elle de dix <06235> degrés <04609>?
10 Ezéchias <03169> répondit <0559> (8799): C’est peu de chose <07043> (8738) que l’ombre <06738> avance <05186> (8800) de dix <06235> degrés <04609>; mais plutôt qu’elle <06738> recule <07725> (8799) <0322> de dix <06235> degrés <04609>.
11 Alors Ésaïe <03470>, le prophète <05030>, invoqua <07121> (8799) l’Éternel <03068>, qui fit reculer <07725> (8686) <0322> l’ombre <06738> de dix <06235> degrés <04609> sur <04609> les degrés <04609> d’Achaz <0271>, où elle était descendue <03381> (8804).

Erreur d’Ézéchias

12 En ce même temps <06256>, Berodac-Baladan <01255>, fils <01121> de Baladan <01081>, roi <04428> de Babylone <0894>, envoya <07971> (8804) une lettre <05612> et un présent <04503> à Ezéchias <02396>, car il avait appris <08085> (8804) la maladie <02470> (8804) d’Ezéchias <02396>.
13 Ezéchias <02396> donna audience <08085> (8799) aux envoyés, et il leur montra <07200> (8686) le lieu <01004> où étaient ses choses de prix <05238>, l’argent <03701> et l’or <02091>, les aromates <01314> et l’huile <08081> précieuse <02896>, <01004> son arsenal <03627>, et tout ce qui se trouvait <04672> (8738) dans ses trésors <0214>: il n’y eut rien <01697> qu’Ezéchias <02396> ne leur fît voir <07200> (8689) dans sa maison <01004> et dans tous ses domaines <04475>.
14 Ésaïe <03470>, le prophète <05030>, vint <0935> (8799) ensuite auprès du roi <04428> ezéchias <02396>, et lui dit <0559> (8799): Qu’ont dit <0559> (8804) ces gens <0582>-là, et d’où <0370> sont-ils venus <0935> (8799) vers toi? Ezéchias <02396> répondit <0559> (8799): Ils sont venus <0935> (8804) d’un pays <0776>  éloigné <07350>, de Babylone <0894>.
15 Ésaïe dit <0559> (8799) encore: Qu’ont-ils vu <07200> (8804) dans ta maison <01004>? Ezéchias <02396> répondit <0559> (8799) : Ils ont vu <07200> (8804) tout ce qui est dans ma maison <01004>: il n’y a rien <01697> dans mes trésors <0214> que je ne leur aie fait voir <07200> (8689).
16 Alors Ésaïe <03470> dit <0559> (8799) à Ezéchias <02396>: Ecoute <08085> (8798) la parole <01697> de l’Éternel <03068>!
17 Voici, les temps <03117> viendront <0935> (8802) où l’on emportera <05375> (8738) à Babylone <0894> tout ce qui est dans ta maison <01004> et ce que tes pères <01> ont amassé <0686> (8804) jusqu’à ce jour <03117>; il n’en restera <03498> (8735) rien <01697>, dit <0559> (8804) l’Éternel <03068>.
18 Et l’on prendra <03947> (8799) de tes fils <01121>, qui seront sortis <03318> (8799) de toi, que tu auras engendrés <03205> (8686), pour en faire des eunuques <05631> dans le palais <01964> du roi <04428> de Babylone <0894>.
19 Ezéchias <02396> répondit <0559> (8799) à Ésaïe <03470>: La parole <01697> de l’Éternel <03068>, que tu as prononcée <01696> (8765), est bonne <02896>. Et il ajouta <0559> (8799): N’y aura-t-il pas paix <07965> et sécurité <0571> pendant ma vie <03117>?
20 Le reste <03499> des actions <01697> d’Ezéchias <02396>, tous ses exploits <01369>, et comment il fit <06213> (8804) l’étang <01295> et l’aqueduc <08585>, et amena <0935> (8686) les eaux <04325> dans la ville <05892>, cela n’est-il pas écrit <03789> (8803) dans le livre <05612> des Chroniques <01697> <03117> des rois <04428> de Juda <03063>?
21 Ezéchias <02396> se coucha <07901> (8799) avec ses pères <01>. Et Manassé <04519>, son fils <01121>, régna <04427> (8799) à sa place.

Les codes Strong

Strong numéro : 2396 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 02388 et 03050

Mot translittéré Entrée du TWOT

Chizqiyah, Chizqiyahuw, Yechizqiyah, Yechizqiyahuw

Prononciation phonétique Type de mot

khiz-kee-yaw’, khiz-kee-yaw’-hoo, yekh-iz-kee-yaw’, yekh-iz-kee-yaw’-hoo   

Nom propre masculin

Définition :

Ézéchias = « l’Éternel est ma force » Voir définition 03169

  1. douzième roi de Juda, fils d’Achaz et Abija ; un bon roi qui a servi l’Éternel et a chassé les pratiques idolâtres
  2. ancêtre de Sophonie le prophète
  3. fils de Nearia, un descendant de David
  4. chef d’une famille qui revint de l’exil au temps de Néhémie
Traduit dans la Louis Segond par :

Ézéchias 87 ; 87

Concordance :
  • 2 Rois 16.20
    Achaz se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David. Et Ezéchias, son fils, régna à sa place.
  • 2 Rois 18.1
    La troisième année d’Osée, fils d’Ela, roi d’Israël, Ezéchias, fils d’Achaz, roi de Juda, régna.
  • 2 Rois 18.9
    La quatrième année du roi Ezéchias, qui était la septième année d’Osée, fils d’Ela, roi d’Israël, Salmanasar, roi d’Assyrie, monta contre Samarie et l’assiégea.
  • 2 Rois 18.10
    Il la prit au bout de trois ans, la sixième année d’Ezéchias, qui était la neuvième année d’Osée, roi d’Israël : alors Samarie fut prise.
  • 2 Rois 18.13
    La quatorzième année du roi Ezéchias, Sanchérib, roi d’Assyrie, monta contre toutes les villes fortes de Juda, et s’en empara.
  • 2 Rois 18.14
    Ezéchias, roi de Juda, envoya dire au roi d’Assyrie  à lakis : J’ai commis une faute ! Eloigne -toi de moi. Ce que tu m’imposeras, je le supporterai. Et le roi d’Assyrie imposa à Ezéchias, roi de Juda, trois cents talents d’argent et trente talents d’or.
  • 2 Rois 18.15
    Ezéchias donna tout l’argent qui se trouvait dans la maison de l’Éternel et dans les trésors de la maison du roi.
  • 2 Rois 18.16
    Ce fut alors qu’Ezéchias, roi de Juda, enleva, pour les livrer au roi d’Assyrie, les lames d’or dont il avait couvert les portes et les linteaux du temple de l’Éternel.
  • 2 Rois 18.17
    Le roi d’Assyrie envoya de Lakis à Jérusalem, vers le roi Ezéchias, Tharthan, Rab-Saris et Rabschaké avec une puissante armée. Ils montèrent, et ils arrivèrent à Jérusalem. Lorsqu’ils furent montés et arrivés, ils s’arrêtèrent à l’aqueduc de l’étang supérieur, sur le chemin du champ du foulon.
  • 2 Rois 18.19
    Rabschaké leur dit : Dites à Ezéchias : Ainsi parle le grand roi, le roi d’Assyrie : Quelle est cette confiance, sur laquelle tu t’appuies ?
  • 2 Rois 18.22
    Peut-être me direz -vous: C’est en l’Éternel, notre Dieu, que nous nous confions. Mais n’est-ce pas lui dont Ezéchias a fait disparaître les hauts lieux et les autels, en disant à Juda et à Jérusalem : Vous vous prosternerez devant cet autel à Jérusalem ?
  • 2 Rois 18.29
    Ainsi parle le roi : Qu’Ezéchias ne vous abuse Point, car il ne pourra vous délivrer de ma main.
  • 2 Rois 18.30
    Qu’Ezéchias ne vous amène point à vous confier en l’Éternel, en disant : L’Éternel nous délivrera, et cette ville ne sera pas livrée entre les mains du roi d’Assyrie.
  • 2 Rois 18.31
    N’écoutez point Ezéchias ; car ainsi parle le roi d’Assyrie : Faites la paix avec moi, rendez -vous à moi, et chacun de vous mangera de sa vigne et  de son figuier, et chacun boira de l’eau de sa citerne,
  • 2 Rois 18.32
    jusqu’à ce que je vienne, Et que je vous emmène dans un pays comme le vôtre, dans un pays de blé et de vin, un pays de pain et de vignes, un pays d’oliviers à huile et de miel, et vous vivrez et vous ne mourrez point. N’écoutez donc point Ezéchias ; car il pourrait vous séduire en disant : L’Éternel nous délivrera.
  • 2 Rois 18.37
    Et Eliakim, fils de Hilkija, chef de la maison du roi, Schebna, le secrétaire, et Joach, fils d’Asaph, l’archiviste, vinrent auprès d’Ezéchias, les vêtements déchirés, Et lui rapportèrent les paroles de Rabschaké.
  • 2 Rois 19.1
    Lorsque le roi Ezéchias eut entendu cela, il déchira ses vêtements, se couvrit d’un sac, et alla dans la maison de l’Éternel.
  • 2 Rois 19.3
    Et ils lui dirent : Ainsi parle Ezéchias : Ce jour est un jour d’angoisse, de châtiment et d’opprobre ; car les enfants sont près de sortir du sein maternel, et il n’y a point de force pour l’enfantement.
  • 2 Rois 19.5
    Les serviteurs du roi Ezéchias allèrent donc auprès d’Ésaïe.
  • 2 Rois 19.9
    Alors le roi d’Assyrie reçut une nouvelle au sujet de Tirhaka, roi d’Éthiopie ; on lui dit: Voici, il s’est mis en marche pour te faire la guerre. Et le roi d’Assyrie envoya de nouveau des messagers à Ezéchias, en disant :
  • 2 Rois 19.10
    Vous parlerez ainsi à Ezéchias, roi de Juda : Que ton Dieu, auquel tu te confies, ne t’abuse point en disant : Jérusalem ne sera pas livrée entre les mains du roi d’Assyrie.
  • 2 Rois 19.14
    Ezéchias prit la lettre de la main des messagers, et la lut. Puis il monta à la maison de l’Éternel, et la déploya devant l’Éternel,
  • 2 Rois 19.15
    à qui il adressa cette prière : Éternel, Dieu d’Israël, assis sur les chérubins ! C’est toi qui es le seul Dieu de tous les royaumes de la terre, c’est toi qui as fait   les cieux et la terre.
  • 2 Rois 19.20
    Alors Ésaïe, fils d’Amots, envoya dire à Ezéchias : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : J’ai entendu la prière que tu m’as adressée au sujet de Sanchérib, roi d’Assyrie.
  • 2 Rois 20.1
    En ce temps -là, Ezéchias fut malade à la mort. Le prophète Ésaïe, fils d’Amots, vint auprès de lui, et lui dit : Ainsi parle l’Éternel : Donne tes ordres à ta maison, car tu vas mourir, et tu ne vivras plus.
  • 2 Rois 20.3
    Ô Éternel ! souviens -toi que j’ai marché devant ta face avec fidélité et intégrité de cœur, et que j’ai fait ce qui est bien à tes yeux ! Et Ezéchias répandit d’abondantes larmes.
  • 2 Rois 20.5
    Retourne, et dis à Ezéchias, chef de mon peuple : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu de David, ton père : J’ai entendu ta prière, j’ai vu tes larmes. Voici, je te guérirai ; le troisième jour, tu monteras à la maison de l’Éternel.
  • 2 Rois 20.8
    Ezéchias avait dit à Ésaïe : À quel signe connaîtrai-je que l’Éternel me guérira, et que je monterai le troisième jour à la maison de l’Éternel ?
  • 2 Rois 20.12
    En ce même temps, Berodac-Baladan, fils de Baladan, roi de Babylone, envoya une lettre et un présent à Ezéchias, car il avait appris la maladie d’Ezéchias.
  • 2 Rois 20.13
    Ezéchias donna audience aux envoyés, et il leur montra le lieu où étaient ses choses de prix, l’argent et l’or, les aromates et l’huile précieuse, son arsenal, et tout ce qui se trouvait dans ses trésors : il n’y eut rien qu’Ezéchias ne leur fît voir dans sa maison et dans tous ses domaines.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Rois 20.20 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.