Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Josué 2  /  strong 08144

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Josué 2

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 1 Chapitre 3

Exploration à Jéricho

1 Josué <03091>, fils <01121> de Nun <05126>, fit partir <07971> (8799) secrètement <02791> de Sittim <07851> deux <08147> espions <0582> <07270> (8764), en leur disant <0559> (8800): Allez <03212> (8798), examinez <07200> (8798) le pays <0776>, et en particulier Jéricho <03405>. Ils partirent <03212> (8799), et ils arrivèrent <0935> (8799) dans la maison <01004> <0802> d’une prostituée <02181> (8802), qui se nommait <08034> Rahab <07343>, et ils y couchèrent <07901> (8799).
2 On dit <0559> (8735) <0559> (8800) au roi <04428> de Jéricho <03405>: Voici, des hommes d’entre les enfants <01121> <0582> d’Israël <03478> sont arrivés <0935> (8804) ici, cette nuit <03915>, pour explorer <02658> (8800) le pays <0776>.
3 Le roi <04428> de Jéricho <03405> envoya <07971> (8799) dire <0559> (8800) à Rahab <07343>: Fais sortir <03318>   (8685) les hommes <0582> qui sont venus <0935> (8802) chez toi, qui sont entrés <0935> (8804) dans ta maison <01004>; car c’est pour explorer <02658>   (8800) tout le pays <0776> qu’ils sont venus <0935> (8804).
4 La femme <0802> prit <03947> (8799) les deux <08147> hommes <0582>, et les cacha <06845> (8799); et elle dit <0559>   (8799): Il est vrai que ces hommes <0582> sont arrivés <0935> (8804) chez moi, mais je ne savais <03045> (8804) pas d’où <0370> ils étaient;
5 et, comme la porte <08179> a dû se fermer <05462> (8800) de nuit <02822>, ces hommes <0582> sont sortis <03318> (8804); j’ignore <03045> (8804) où ils <0582> sont allés <01980> (8804): hâtez <04118>-vous de les poursuivre <07291> (8798) <0310> et vous les atteindrez <05381> (8686).
6 Elle les avait fait monter <05927> (8689) sur le toit <01406>, et les avait cachés <02934> (8799) sous des tiges <06086> de lin <06593> , qu’elle avait arrangées <06186> (8803) sur le toit <01406>.
7 Ces gens <0582> les poursuivirent <07291> (8804) <0310> par le chemin <01870> qui mène au gué <04569> du Jourdain <03383>, et l’on ferma <05462> (8804) la porte <08179> après qu’ils furent sortis <07291> (8802) <0310> <03318> (8804).
8 Avant que les espions se couchassent <07901> (8799), Rahab monta <05927> (8804) vers eux sur le toit <01406>
9 et leur <0582> dit <0559> (8799): L’Éternel <03068>, je le sais <03045> (8804), vous a donné <05414> (8804) ce pays <0776>, la terreur <0367> que vous inspirez nous a saisis <05307> (8804), et tous les habitants <03427> (8802) du pays <0776> tremblent <04127>   (8738) devant <06440> vous.
10 Car nous avons appris <08085> (8804) comment, à votre sortie <03318> (8800) d’Égypte <04714>, l’Éternel <03068> a mis à sec <03001> (8689) devant <06440> vous les eaux <04325> de la mer <03220> Rouge <05488>, et comment vous avez traité <06213> (8804) les deux <08147> rois <04428> des Amoréens <0567> au delà <05676> du Jourdain <03383>, Sihon <05511> et Og <05747>, que vous avez dévoués par interdit <02763> (8689).
11 Nous l’avons appris <08085> (8799), et nous avons perdu courage <03824> <04549> (8735), et tous nos esprits (8804) <07307> <0376> sont abattus <06965> à votre aspect <06440>; car c’est l’Éternel <03068>, votre Dieu <0430>, qui est Dieu <0430> en haut <04605> dans les cieux <08064> et en bas sur la terre <0776>.
12 Et maintenant, je vous prie, jurez <07650> (8734)-moi par l’Éternel <03068> que vous aurez <06213> (8804) pour la maison <01004> de mon père <01> la même bonté <02617> <02617> que <03588> j’ai eue <06213> (8804) pour vous. Donnez-moi <05414> (8804) l’assurance <0226> <0571>
13 que vous laisserez vivre <02421> (8689)  mon père <01>, ma mère <0517>, mes frères <0251>, mes sœurs <0269>, et tous ceux qui leur appartiennent, et que vous nous sauverez <05337> (8689) de la mort <05315> <04194>.
14 Ces hommes <0582> lui répondirent <0559> (8799): Nous sommes prêts à mourir <04191> (8800) pour vous <05315>, si vous ne divulguez <05046> (8686) pas ce qui nous concerne <01697>; et quand l’Éternel <03068> nous donnera <05414> (8800) le pays <0776>, nous agirons <06213> (8804) envers toi avec bonté <02617> et fidélité <0571>.
15 Elle les fit descendre <03381> (8686) avec une corde <02256> par <01157> la fenêtre <02474>, car la maison <01004> qu’elle habitait <03427> (8802) était sur la muraille <02346> de la ville <07023> <02346>.
16 Elle leur dit <0559> (8799): Allez <03212> (8798) du côté de la montagne <02022>, de peur que ceux qui vous poursuivent <07291> (8802) ne vous rencontrent <06293> (8799); cachez <02247> (8738)-vous là Pendant trois <07969> jours <03117>, jusqu’à ce qu’ils <07291> (8802) soient de retour <07725> (8800); après <0310> cela, vous suivrez <03212> (8799) votre chemin <01870>.
17 Ces hommes <0582> lui dirent <0559> (8799): Voici de quelle manière nous serons quittes <05355> du serment <07621> que tu nous as fait faire <07650> (8689).
18 À notre entrée <0935> (8802) dans le pays <0776>, attache <07194> (8799) ce cordon <08615> de fil <02339> cramoisi <08144>   à la fenêtre <02474> par laquelle tu nous fais descendre <03381> (8689), et recueille <0622> (8799) auprès de toi dans la maison <01004> ton père <01>, ta mère <0517>, tes frères <0251>, et toute la famille <01004> de ton père <01>.
19 Si quelqu’un <0834> d’eux sort <03318> (8799) de la porte <01817> de ta maison <01004> pour aller dehors <02351>, son sang <01818> retombera sur sa tête <07218>, et nous en serons innocents <05355>; mais si on met la main <03027> sur l’un quelconque de ceux qui seront avec toi dans la maison <01004>, son sang <01818>   retombera sur notre tête <07218>.
20 Et si tu divulgues <05046> (8686) ce qui nous concerne <01697>, nous serons quittes <05355> du serment <07621> que tu nous as fait faire <07650> (8689).
21 Elle répondit <0559> (8799): Qu’il en soit selon vos paroles <01697>. Elle prit ainsi congé <07971> (8762) d’eux, et ils s’en allèrent <03212> (8799). Et elle attacha <07194> (8799) le cordon <08615> de cramoisi <08144> à la fenêtre <02474>.
22 Ils partirent <03212> (8799), et arrivèrent <0935> (8799) à la montagne <02022>, où ils restèrent <03427> (8799) trois <07969>   jours <03117>, jusqu’à ce que ceux qui les poursuivaient <07291> (8802) fussent de retour <07725> (8804). Ceux qui les poursuivaient <07291> (8802) les cherchèrent <01245> (8762) par tout le chemin <01870>, mais ils ne les trouvèrent <04672> (8804) Pas.
23 Les deux <08147> hommes <0582> s’en retournèrent <07725> (8799), descendirent <03381> (8799) de la montagne <02022>, et passèrent <05674> (8799) le Jourdain. Ils vinrent <0935> (8799) auprès de Josué <03091>, fils <01121> de Nun <05126>, et lui racontèrent <05608> (8762) tout ce qui leur était arrivé <04672> (8802).
24 Ils dirent <0559> (8799) à Josué <03091>: Certainement <03588>, l’Éternel <03068> a livré <05414> (8804) tout le pays <0776> entre nos mains <03027>, et même tous les habitants <03427> (8802) du pays <0776> tremblent <04127> (8738) devant <06440> nous.

Les codes Strong

Strong numéro : 8144 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Dérivation incertaine

Mot translittéré Entrée du TWOT

shaniy

2420a

Prononciation phonétique Type de mot

shaw-nee’   

Nom masculin

Définition :
  1. écarlate, cramoisi
    1. en réalité, l’insecte « coccus ilicis », dont le corps séché de la femelle fournit une matière colorante de laquelle est extraite une teinture pour teindre les tissus en écarlate ou cramoisi
Traduit dans la Louis Segond par :

en cramoisi, de cramoisi, fil cramoisi ; 42

Concordance :
  • Genèse 38.28
    Et pendant l’accouchement il y en eut un qui présenta la main ; la sage-femme la prit, et y attacha un fil cramoisi, en disant : Celui-ci sort   le premier.
  • Genèse 38.30
    Ensuite sortit son frère, qui avait à la main le fil cramoisi ; et on lui donna   le nom de Zérach.
  • Exode 25.4
    des étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, du fin lin et du poil de chèvre ;
  • Exode 26.1
    Tu feras le tabernacle de dix tapis de fin lin retors, et d’étoffes teintes en bleu, en pourpre et en cramoisi ; tu y représenteras des chérubins artistement  travaillés.
  • Exode 26.31
    Tu feras un voile bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin   retors ; il sera artistement travaillé, et l’on y représentera des chérubins.
  • Exode 26.36
    Tu feras pour l’entrée de la tente un rideau bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors ; ce sera un ouvrage de broderie.
  • Exode 27.16
    Pour la porte du parvis il y aura un rideau de vingt coudées, bleu, pourpre   et cramoisi, et de fin lin retors, en ouvrage de broderie, avec quatre   colonnes et leurs quatre bases.
  • Exode 28.5
    Ils emploieront de l’or, des étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, et de fin lin.
  • Exode 28.6
    Ils feront l’éphod d’or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors ; il sera artistement travaillé.
  • Exode 28.8
    La ceinture sera du même travail que l’éphod et fixée sur lui; elle sera d’or, de fil bleu, pourpre  et cramoisi, et de fin lin retors.
  • Exode 28.15
    Tu feras le pectoral du jugement, artistement travaillé ; tu le feras du même travail que l’éphod, tu le feras d’or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors.
  • Exode 28.33
    Tu mettras autour de la bordure, en bas, des grenades de couleur bleue, pourpre et cramoisi, entremêlées de clochettes d’or :
  • Exode 35.6
    des étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, du fin lin et du poil de chèvre ;
  • Exode 35.23
    Tous ceux qui avaient des étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, du fin lin et du poil de chèvre, des peaux de béliers teintes en rouge et des peaux de dauphins  , les apportèrent.
  • Exode 35.25
    Toutes les femmes qui avaient de l’habileté filèrent de leurs mains, et elles apportèrent  leur ouvrage, des fils teints en bleu, en pourpre, en cramoisi, et du fin lin.
  • Exode 35.35
    Il les a remplis d’intelligence, pour exécuter tous les ouvrages de sculpture et d’art, pour broder et tisser les étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, et le fin lin, pour faire toute espèce de travaux et d’inventions  .
  • Exode 36.8
    Tous les hommes habiles, qui travaillèrent à l’œuvre, firent le tabernacle avec dix tapis de fin lin retors et de fil bleu, pourpre et cramoisi   ; on y représenta des chérubins artistement travaillés.
  • Exode 36.35
    On fit le voile de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin   retors ; on le fit artistement travaillé, et l’on y représenta des chérubins.
  • Exode 36.37
    On fit pour l’entrée de la tente un rideau de fil bleu, pourpre et cramoisi , et de fin lin retors ; c’était un ouvrage de broderie.
  • Exode 38.18
    Le rideau de la porte du parvis était un ouvrage de broderie en fil bleu, pourpre et cramoisi, et en fin lin retors ; il avait une longueur de vingt coudées , et sa hauteur était de cinq coudées, comme la largeur des toiles du parvis ;
  • Exode 38.23
    il eut pour aide Oholiab, fils d’Ahisamac, de la tribu de Dan, habile à graver, à inventer  , et à broder sur les étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, et sur le fin lin  .
  • Exode 39.1
    Avec les étoffes teintes en bleu, en pourpre et en cramoisi, on fit les vêtements  d’office pour le service dans le sanctuaire, et on fit les vêtements sacrés pour Aaron, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.
  • Exode 39.2
    On fit l’éphod d’or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors.
  • Exode 39.3
    On étendit des lames d’or, et on les coupa en fils, que l’on entrelaça dans les étoffes teintes en bleu, en pourpre et en cramoisi, et dans le fin lin ; il était artistement travaillé.
  • Exode 39.5
    La ceinture était du même travail que l’éphod et fixée sur lui; elle était d’or, de fil bleu, pourpre   et cramoisi, et de fin lin retors, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse  .
  • Exode 39.8
    On fit le pectoral, artistement travaillé, du même travail que l’éphod , d’or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors.
  • Exode 39.24
    On mit sur la bordure de la robe des grenades de couleur bleue, pourpre et cramoisi, en fil retors ;
  • Exode 39.29
    la ceinture de fin lin retors, brodée, et de couleur bleue, pourpre et cramoisi, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.
  • Lévitique 14.4
    le sacrificateur ordonnera que l’on prenne, pour celui qui doit être purifié, deux oiseaux vivants et purs, du bois de cèdre, du cramoisi et de l’hysope .
  • Lévitique 14.6
    Il prendra l’oiseau vivant, le bois de cèdre, le cramoisi   et l’hysope ; et il les trempera, avec l’oiseau vivant, dans le sang de l’oiseau égorgé sur l’eau vive.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Josué 2.14 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.