Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Job 18  /  strong 04405

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 18

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 17 Chapitre 19

Intervention n° 2 de Bildad

1 Bildad <01085> de Schuach <07747> Prit la parole <06030> (8799) et dit <0559> (8799):
2 Quand <05704> mettrez <07760> (8799)-vous un terme <07078> à ces discours <04405>? Ayez de l’intelligence <0995> (8799), puis <0310> nous parlerons <01696> (8762).
3 Pourquoi sommes-nous regardés <02803> (8738) comme des bêtes <0929>? Pourquoi ne sommes-nous à vos yeux <05869> que des brutes <02933> (8738)?
4 Ô toi qui te <05315> déchires <02963> (8802) dans ta fureur <0639>, Faut-il, à cause de toi, que la terre <0776> devienne déserte <05800>   (8735)? Faut-il que les rochers <06697> disparaissent <06275> (8799) de leur place <04725>?
5 La lumière <0216> du méchant <07563> s’éteindra <01846> (8799), Et la flamme <07632> qui en jaillit <0784> cessera de briller <05050> (8799).
6 La lumière <0216> s’obscurcira <02821> (8804) sous sa tente <0168>, Et sa lampe <05216> au-dessus de lui s’éteindra <01846> (8799).
7 Ses pas <06806> assurés <0202> seront à l’étroit <03334> (8799); malgré ses efforts <06098>, il tombera <07993> (8686).
8 Car il met <07971> (8795) les pieds <07272> sur un filet <07568>, Il marche <01980> (8691) dans les mailles <07639>,
9 Il est saisi <0270> (8799) au piège <06341> par le talon <06119>, Et le filet <06782> s’empare <02388> (8686) de lui;
10 Le cordeau <02256> est caché <02934> (8803) dans la terre <0776>, Et la trappe <04434> est sur son sentier <05410>.
11 Des terreurs <01091> l’assiègent <01204> (8765), l’entourent <05439>, Le poursuivent <06327> (8689) par derrière <07272>.
12 La faim consume <07457> ses forces <0202>, La misère <0343> est <03559> (8737) à ses côtés <06763>.
13 Les parties <0905> de sa peau <05785> sont l’une après l’autre dévorées <0398> (8799), Ses membres <0905> sont dévorés <0398> (8799) par le premier-né <01060> de la mort <04194>.
14 Il est arraché <05423> (8735) de sa tente <0168> où il se croyait en sûreté <04009>, Il se traîne <06805> (8686) vers le roi <04428> des épouvantements <01091>.
15 Nul <01097> des siens n’habite <07931> (8799) sa tente <0168>, Le soufre <01614> est répandu <02219> (8792) sur sa demeure <05116>.
16 En bas, ses racines <08328> se dessèchent <03001> (8799); En haut <04605>, ses branches <07105> sont coupées <05243> (8799).
17 Sa mémoire <02143> disparaît <06> (8804) de la terre <0776>, Son nom <08034> n’est plus sur la face <06440> des champs <02351>.
18 Il est poussé <01920> (8799) de la lumière <0216> dans les ténèbres <02822>, Il est chassé <05074> (8686) du monde <08398>.
19 Il ne laisse ni descendants <05209> ni postérité <05220> parmi son peuple <05971>, Ni survivant <08300> dans les lieux qu’il habitait <04033>.
20 Les générations à venir <0314> seront étonnées <08074> (8738) de sa ruine <03117>, Et la génération présente <06931> sera saisie <0270> (8804) d’effroi <08178>.
21 Point d’autre destinée <04908> pour le méchant <05767>, Point d’autre sort <04725> pour qui ne connaît <03045> (8804) pas Dieu <0410>!

Les codes Strong

Strong numéro : 4405 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 04448, comme venant de milleh, mil-leh’

Mot translittéré Entrée du TWOT

millah

1201a

Prononciation phonétique Type de mot

mil-law’   

Nom féminin

Définition :
  1. parole, discours, expression
Traduit dans la Louis Segond par :

parole, silence, dire, avoir dit, sentence, discours, répondre, s’adresser, accents ; 38

Concordance :
  • 2 Samuel 23.2
    L’esprit de l’Éternel parle par moi, Et sa parole est sur ma langue.
  • Job 4.2
    Si nous osons ouvrir la bouche, en seras-tu peiné ? Mais qui pourrait garder le silence ?
  • Job 4.4
    Tes paroles ont relevé ceux qui chancelaient, Tu as affermi les genoux qui pliaient.
  • Job 6.26
    Voulez -vous donc blâmer ce que j’ai dit, Et ne voir que du vent dans les discours d’un désespéré ?
  • Job 8.10
    Ils t’instruiront, ils te parleront, Ils tireront de leur cœur ces sentences :
  • Job 12.11
    L’oreille ne discerne -t-elle pas les paroles, Comme le palais savoure les aliments ?
  • Job 13.17
    Ecoutez, écoutez mes paroles, Prêtez l’oreille à ce que je vais dire.
  • Job 15.3
    Est-ce par d’inutiles Propos qu’il se défend ? Est-ce par des discours qui ne servent à rien?
  • Job 15.13
    Quoi! c’est contre Dieu que tu tournes ta colère Et que ta bouche exhale de pareils discours !
  • Job 16.4
    Moi aussi, je pourrais parler comme vous, Si vous étiez à ma place: Je vous accablerais de paroles, Je secouerais sur vous la tête,
  • Job 18.2
    Quand mettrez -vous un terme à ces discours ? Ayez de l’intelligence, puis nous parlerons.
  • Job 19.2
    Jusques à quand affligerez -vous mon âme, Et m’écraserez -vous de vos discours ?
  • Job 19.23
    Oh ! je voudrais que mes paroles fussent écrites, Qu’elles fussent écrites dans un livre ;
  • Job 21.2
    Ecoutez, écoutez mes paroles, Donnez-moi seulement cette consolation.
  • Job 23.5
    Je connaîtrais ce qu’il peut avoir à répondre, Je verrais ce qu’il peut avoir à me dire.
  • Job 24.25
    S’il n’en est pas ainsi, qui me démentira, Qui réduira mes paroles   à néant ?
  • Job 26.4
    À qui s’adressent tes paroles ? Et qui est-ce qui t’inspire ?
  • Job 29.9
    Les princes arrêtaient leurs discours, Et mettaient la main sur leur bouche ;
  • Job 29.22
    Après mes discours, nul ne répliquait, Et ma parole était pour tous une bienfaisante rosée ;
  • Job 30.9
    Et maintenant, je suis l’objet de leurs chansons, Je suis en butte à leurs propos.
  • Job 32.11
    J’ai attendu la fin de vos discours, J’ai suivi vos raisonnements, Votre examen des paroles de Job.
  • Job 32.14
    Il ne s’est pas adressé directement à moi: Aussi lui répondrai -je tout autrement que vous.
  • Job 32.15
    Ils ont peur, ils ne répondent plus! Ils ont la parole coupée !
  • Job 32.18
    Car je suis plein de paroles, L’esprit me presse au dedans de moi;
  • Job 33.1
    Maintenant donc, Job, écoute mes discours, Prête l’oreille à toutes mes paroles !
  • Job 33.8
    Mais tu as dit à mes oreilles, Et j’ai entendu le son de tes paroles :
  • Job 33.32
    Si tu as quelque chose à dire, réponds -moi! Parle, car je voudrais   te donner raison.
  • Job 34.2
    Sages, écoutez mes discours ! Vous qui êtes intelligents, prêtez-moi l’oreille !
  • Job 34.3
    Car l’oreille discerne les paroles, Comme le palais savoure les aliments.
  • Job 34.16
    Si tu as de l’intelligence, écoute ceci, Prête l’oreille au son de mes paroles !
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 18.20 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.