Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Osée 14 / strong 07799

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Osée 14

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 13 1 Israël <⁰³⁴⁷⁸>, reviens <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁸) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, Car tu es tombé <⁰³⁷⁸²> (⁸⁸⁰⁴) par ton iniquité <⁰⁵⁷⁷¹>.

Appel à revenir à Dieu et promesses

2 Apportez <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸) avec vous des paroles <⁰¹⁶⁹⁷>, Et revenez <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁸) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. Dites <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁸) -lui: Pardonne <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) toutes les iniquités <⁰⁵⁷⁷¹>, Et reçois <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸)-nous favorablement <⁰²⁸⁹⁶>! Nous t’offrirons <⁰⁷⁹⁹⁹> (⁸⁷⁶²), au lieu de taureaux <⁰⁶⁴⁹⁹>, l’hommage de nos lèvres <⁰⁸¹⁹³>.
3 L’Assyrien <⁰⁸⁰⁴> ne nous sauvera <⁰³⁴⁶⁷> (⁸⁶⁸⁶) pas, nous ne monterons <⁰⁷³⁹²> (⁸⁷⁹⁹) pas sur des chevaux <⁰⁵⁴⁸³>, Et nous ne dirons <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) plus à l’ouvrage <⁰⁴⁶³⁹> de nos mains <⁰³⁰²⁷>: Notre Dieu <⁰⁴³⁰>! Car c’est auprès de toi que l’orphelin <⁰³⁴⁹⁰> trouve compassion <⁰⁷³⁵⁵> (⁸⁷⁹²) .
4 Je réparerai <⁰⁷⁴⁹⁵> (⁸⁷⁹⁹) leur infidélité <⁰⁴⁸⁷⁸>, J’aurai pour eux un amour <⁰¹⁵⁷> (⁸⁷⁹⁹) sincère <⁰⁵⁰⁷¹>; Car ma colère <⁰⁶³⁹> s’est détournée <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁸⁰⁴) d’eux.
5 Je serai comme la rosée <⁰²⁹¹⁹> pour Israël <⁰³⁴⁷⁸>, Il fleurira <⁰⁶⁵²⁴> (⁸⁷⁹⁹) comme le lis <⁰⁷⁷⁹⁹>, Et il poussera <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) des racines <⁰⁸³²⁸> comme le Liban <⁰³⁸⁴⁴>.
6 Ses rameaux <⁰³¹²⁷> s’étendront <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹); Il aura la magnificence <⁰¹⁹³⁵> de l’olivier <⁰²¹³²>, Et les parfums <⁰⁷³⁸¹> du Liban <⁰³⁸⁴⁴>.
7 Ils reviendront <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) s’asseoir <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) à son ombre <⁰⁶⁷³⁸>, Ils redonneront la vie <⁰²⁴²¹> (⁸⁷⁶²) au froment <⁰¹⁷¹⁵>, Et ils fleuriront <⁰⁶⁵²⁴> (⁸⁷⁹⁹) comme la vigne <⁰¹⁶¹²>; Ils auront la renommée <⁰²¹⁴³> du vin <⁰³¹⁹⁶> du Liban <⁰³⁸⁴⁴>.
8 Ephraïm <⁰⁶⁶⁹>, qu’ai-je à faire encore avec les idoles <⁰⁶⁰⁹¹>? Je l’exaucerai <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁸⁰⁴), je le regarderai <⁰⁷⁷⁸⁹> (⁸⁷⁹⁹), Je serai pour lui comme un cyprès <⁰¹²⁶⁵> verdoyant <⁰⁷⁴⁸⁸>. C’est de moi que tu recevras <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷³⁸) ton fruit <⁰⁶⁵²⁹>.
9 Que celui qui est sage <⁰²⁴⁵⁰> prenne garde <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁷⁹⁹) à ces choses! Que celui qui est intelligent <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁷³⁷) les comprenne <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁹)! Car les voies <⁰¹⁸⁷⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> sont droites <⁰³⁴⁷⁷>; Les justes <⁰⁶⁶⁶²> y marcheront <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹), Mais les rebelles <⁰⁶⁵⁸⁶> (⁸⁸⁰²) y tomberont <⁰³⁷⁸²> (⁸⁷³⁵).

Les codes Strong

Strong numéro : 7799	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 07797
Mot translittéré	Entrée du TWOT
shuwshan, showshan, shoshan et (féminin) showshannah	2356
Prononciation phonétique	Type de mot
shoo-shan’, sho-shawn’, sho-shawn’, sho-shan-naw’	Nom masculin
Définition :
lis probablement une fleur semblable au lis
Traduit dans la Louis Segond par :
des lis ; 15
Concordance :
1 Rois 7.19 Les chapiteaux qui étaient sur le sommet des colonnes, dans le portique, figuraient des lis et avaient quatre coudées. 1 Rois 7.22 Il y avait sur le sommet des colonnes un travail figurant des lis. Ainsi fut achevé l’ouvrage des colonnes. 1 Rois 7.26 Son épaisseur était d’un palme ; et son bord, semblable au bord d’une coupe, était façonné en fleur de lis. Elle contenait deux mille baths. 2 Chroniques 4.5 Son épaisseur était d’un palme ; et son bord, semblable au bord d’une coupe, était façonné en fleur de lis. Elle pouvait contenir trois mille baths. Psaumes 45.1 Au chef des chantres. Sur les lis. Des fils de Koré. Cantique. Chant d’amour. Des paroles pleines de charme bouillonnent dans mon cœur. Je dis : Mon œuvre est pour le roi ! Que ma langue soit comme la plume d’un habile écrivain ! Psaumes 69.1 Au chef des chantres. Sur les lis. De David. Sauve -moi, ô Dieu ! Car les eaux menacent ma vie. Cantique 2.1 Je suis un narcisse de Saron, Un lis des vallées. - Cantique 2.2 Comme un lis au milieu des épines, Telle est mon amie parmi les jeunes filles. - Cantique 2.16 Mon bien-aimé est à moi, et je suis à lui; Il fait paître son troupeau parmi les lis. Cantique 4.5 Tes deux seins sont comme deux faons, Comme les jumeaux d’une gazelle, Qui paissent au milieu des lis. Cantique 5.13 Ses joues sont comme un parterre d’aromates, Une couche de plantes odorantes ; Ses lèvres sont des lis, D’où découle la myrrhe. Cantique 6.2 Mon bien-aimé est descendu à son jardin, Au parterre d’aromates, Pour faire paître son troupeau dans les jardins, Et pour cueillir des lis. Cantique 6.3 Je suis à mon bien-aimé, et mon bien-aimé est à moi; Il fait paître son troupeau parmi les lis. - Cantique 7.2 Ton sein est une coupe arrondie, Où le vin parfumé ne manque pas; Ton corps est un tas de froment, Entouré de lis. Osée 14.5 Je serai comme la rosée pour Israël, Il fleurira comme le lis, Et il poussera des racines comme le Liban.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Osée 14.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.