Chapitre 11
Chapitre 13Recensement des prêtres et des Lévites
1 Voici les sacrificateurs
<03548> et les Lévites
<03881> qui revinrent
<05927> (8804) avec Zorobabel
<02216>, fils
<01121> de Schealthiel
<07597>, et avec Josué
<03442>: Seraja
<08304>, Jérémie
<03414>, Esdras
<05830>,
2 Amaria
<0568>, Malluc
<04409>, Hattusch
<02407>,
3 Schecania
<07935>, Rehum
<07348>, Merémoth
<04822>,
4 Iddo
<05714>, Guinnethoï
<01599>, Abija
<029>,
5 Mijamin
<04326>, Maadia
<04573>, Bilga
<01083>,
6 Schemaeja
<08098>, Jojarib
<03114>, Jedaeja
<03048>,
7 Sallu
<05543>, Amok
<05987>, Hilkija
<02518>, Jedaeja
<03048>. Ce furent là les chefs
<07218> des sacrificateurs
<03548> et de leurs frères
<0251>, au temps
<03117> de Josué
<03442>. -
8 Lévites
<03881>: Josué
<03442>, Binnuï
<01131>, Kadmiel
<06934>, Schérébia
<08274>, Juda
<03063>, Matthania
<04983>, qui dirigeait
<01960> <00> avec ses frères
<0251> le chant des louanges
<01960>;
9 Bakbukia
<01229> et Unni
<06042>, qui remplissaient leurs fonctions
<04931> auprès de leurs frères
<0251>.
10 Josué
<03442> engendra
<03205> (8689) Jojakim
<03113>, Jojakim
<03113> engendra
<03205> (8689) Eliaschib
<0475>, Eliaschib
<0475> engendra
<03205> (8689) Jojada
<03111>,
11 Jojada
<03111> engendra
<03205> (8689) Jonathan
<03129>, et Jonathan
<03129> engendra
<03205> (8689) Jaddua
<03037>.
12 Voici, au temps
<03117> de Jojakim
<03113>, quels étaient les sacrificateurs
<03548>, chefs
<07218> de famille
<01>: pour Seraja
<08304>, Meraja
<04811>; pour Jérémie
<03414>, Hanania
<02608>;
13 pour Esdras
<05830>, Meschullam
<04918>; pour Amaria
<0568>, Jochanan
<03076>;
14 pour Meluki
<04409>, Jonathan
<03129>; pour Schebania
<07645>, Joseph
<03130>;
15 pour Harim
<02766>, Adna
<05733>; Pour Merajoth
<04812>, Helkaï
<02517>;
16 pour Iddo
<05714>, Zacharie
<02148>; pour Guinnethon
<01599>, Meschullam
<04918>;
17 pour Abija
<029>, Zicri
<02147>; Pour Minjamin
<04509> et Moadia
<04153>, Pilthaï
<06408>;
18 pour Bilga
<01083>, Schammua
<08051>; pour Schemaeja
<08098>, Jonathan
<03083>;
19 pour Jojarib
<03114>, Matthnaï
<04982>; pour Jedaeja
<03048>, Uzzi
<05813>;
20 pour Sallaï
<05543>, Kallaï
<07040>; pour Amok
<05987>, Eber
<05677>;
21 pour Hilkija
<02518>, Haschabia
<02811>; pour Jedaeja
<03048>, Nethaneel
<05417>.
22 Au temps
<03117> d’Eliaschib
<0475>, de Jojada
<03111>, de Jochanan
<03110> et de Jaddua
<03037>, les Lévites
<03881>, chefs
<07218> de familles
<01>, et les sacrificateurs
<03548>, furent inscrits
<03789> (8803), sous le règne
<04438> de Darius
<01867>, le Perse
<06542>.
23 Les fils
<01121> de Lévi
<03878>, chefs
<07218> de familles
<01>, furent inscrits
<03789> (8803) dans le livre
<05612> des Chroniques
<01697> jusqu’au temps
<03117> de Jochanan
<03110>, fils
<01121> d’Eliaschib
<0475>.
24 Les chefs
<07218> des Lévites
<03881>, Haschabia
<02811>, Schérébia
<08274>, et Josué
<03442>, fils
<01121> de Kadmiel
<06934>, et leurs frères
<0251> avec eux, les uns
<04929> vis-à-vis
<05980> des autres
<04929>, étaient chargés de célébrer
<01984> (8763) et de louer
<03034> (8687) l’Éternel, selon l’ordre
<04687> de David
<01732>, homme
<0376> de Dieu
<0430>.
25 Matthania
<04983>, Bakbukia
<01229>, Abdias
<05662>, Meschullam
<04918>, Thalmon
<02929> et Akkub
<06126>, portiers
<07778>, faisaient
<08104> (8802) la garde
<04929> aux seuils
<0624> des portes
<08179>.
26 Ils vivaient au temps
<03117> de Jojakim
<03113>, fils
<01121> de Josué
<03442>, fils
<01121> de Jotsadak
<03136>, et au temps
<03117> de Néhémie
<05166>, le gouverneur
<06346>, et d’Esdras
<05830>, le sacrificateur
<03548> et le scribe
<05608> (8802).
Dédicace de la muraille de Jérusalem
27 Lors de la dédicace
<02598> des murailles
<02346> de Jérusalem
<03389>, on appela
<01245> (8765) les Lévites
<03881> de tous les lieux qu’ils habitaient
<04725> et on les fit venir
<0935> (8687) à Jérusalem
<03389>, afin de célébrer
<06213> (8800) la dédicace
<02598> et la fête
<08057> par des louanges
<08426> et par des chants
<07892>, au son des cymbales
<04700>, des luths
<05035> et des harpes
<03658>.
28 Les fils
<01121> des chantres
<07891> (8789) se rassemblèrent
<0622> (8735) des environs
<03603> <05439> de Jérusalem
<03389> , des villages
<02691> des Nethophatiens
<05200>,
29 de Beth
<01004>-Guilgal
<01537> (8677) <01019>, et du territoire
<07704> de Guéba
<01387> et d’Azmaveth
<05820>; car les chantres
<07891> (8789) s’étaient bâti
<01129> (8804) des villages
<02691> aux alentours
<05439> de Jérusalem
<03389>.
30 Les sacrificateurs
<03548> et les Lévites
<03881> se purifièrent
<02891> (8691), et ils purifièrent
<02891> (8762) le peuple
<05971> , les portes
<08179> et la muraille
<02346>.
31 Je fis monter
<05927> (8686) sur la muraille
<02346> les chefs
<08269> de Juda
<03063>, et je formai
<05975> (8686) deux
<08147> grands
<01419> chœurs
<08426>. Le premier se mit en marche
<08418> du côté droit
<03225> sur la muraille
<02346>, vers la porte
<08179> du fumier
<0830>.
32 Derrière
<0310> ce chœur marchaient
<03212> (8799) Hosée
<01955> et la moitié
<02677> des chefs
<08269> de Juda
<03063>,
33 Azaria
<05838>, Esdras
<05830>, Meschullam
<04918>,
34 Juda
<03063>, Benjamin
<01144>, Schemaeja
<08098> et Jérémie
<03414>,
35 des fils
<01121> de sacrificateurs
<03548> avec des trompettes
<02689>, Zacharie
<02148>, fils
<01121> de Jonathan
<03129>, fils
<01121> de Schemaeja
<08098>, fils
<01121> de Matthania
<04983>, fils
<01121> de Michée
<04320>, fils
<01121> de Zaccur
<02139>, fils
<01121> d’Asaph
<0623>,
36 et ses frères
<0251>, Schemaeja
<08098>, Azareel
<05832>, Milalaï
<04450>, Guilalaï
<01562>, Maaï
<04597>, Nethaneel
<05417>, Juda
<03063> et Hanani
<02607>, avec les instruments
<03627> de musique
<07892> de David
<01732>, homme
<0376> de Dieu
<0430>. Esdras
<05830>, le scribe
<05608> (8802), était à leur tête
<06440>.
37 À la porte
<08179> de la source
<05869>, ils montèrent
<05927> (8804) vis-à-vis d’eux les degrés
<04609> de la cité
<05892> de David
<01732> par la montée
<04608> de la muraille
<02346>, au-dessus de la maison
<01004> de David
<01732>, jusqu’à la porte
<08179> des eaux
<04325>, vers l’orient
<04217>.
38 Le second
<08145> chœur
<08426> se mit en marche
<01980> (8802) à l’opposite
<04136>. J’étais derrière
<0310> lui avec l’autre moitié
<02677> du peuple
<05971>, sur la muraille
<02346>. Passant au-dessus de la tour
<04026> des fours
<08574>, on alla jusqu’à la muraille
<02346> large
<07342>;
39 puis au-dessus de la porte
<08179> d’Ephraïm
<0669>, de la vieille
<03465> porte
<08179>, de la porte
<08179> des poissons
<01709>, de la tour
<04026> de Hananeel
<02606> et de la tour
<04026> de Méa
<03968>, jusqu’à la porte
<08179> des brebis
<06629>. Et l’on s’arrêta
<05975> (8804) à la porte
<08179> de la prison
<04307>.
40 Les deux
<08147> chœurs
<08426> s’arrêtèrent
<05975> (8799) dans la maison
<01004> de Dieu
<0430>; et nous fîmes de même, moi et les magistrats
<05461> qui étaient avec
<02677> moi,
41 et les sacrificateurs
<03548> Eliakim
<0471>, Maaséja
<04641>, Minjamin
<04509>, Michée
<04320>, Eljoénaï
<0454>, Zacharie
<02148>, Hanania
<02608>, avec des trompettes
<02689>,
42 et Maaséja
<04641>, Schemaeja
<08098>, Eléazar
<0499>, Uzzi
<05813>, Jochanan
<03076>, Malkija
<04441>, Elam
<05867> et Ezer
<05829>. Les chantres
<07891> (8789) se firent entendre
<08085> (8686), dirigés
<06496> par Jizrachja
<03156>.
43 On offrit
<02076> (8799) ce jour
<03117>-là de nombreux
<01419> sacrifices
<02077>, et on se livra aux réjouissances
<08055> (8799), car Dieu
<0430> avait donné
<08055> <00> au peuple un grand
<01419> sujet
<08057> de joie
<08055> (8765). Les femmes
<0802> et les enfants
<03206> se réjouirent
<08055> (8804) aussi, et les cris de joie
<08057> de Jérusalem
<03389> furent entendus
<08085> (8735) au loin
<07350>.
Revenus des serviteurs du temple
44 En ce jour
<03117>, on établit
<06485> (8735) des hommes
<0582> ayant la surveillance des chambres
<05393> qui servaient de magasins
<0214> pour les offrandes
<08641>, les prémices
<07225> et les dîmes
<04643>, et on les chargea d’y recueillir
<03664> (8800) du territoire
<07704> des villes
<05892> les portions
<04521> assignées par la loi
<08451> aux sacrificateurs
<03548> et aux Lévites
<03881>. Car Juda
<03063> se réjouissait
<08057> de ce que les sacrificateurs
<03548> et les Lévites
<03881> étaient à leur poste
<05975> (8802),
45 observant
<08104> (8799) tout ce qui concernait le service
<04931> de Dieu
<0430> et des purifications
<02893>. Les chantres
<07891> (8789) et les portiers
<07778> remplissaient aussi leurs fonctions
<04931>, selon l’ordre
<04687> de David
<01732> et de Salomon
<08010>, son fils
<01121>;
46 car autrefois
<06924>, du temps
<03117> de David
<01732> et d’Asaph
<0623>, il y avait des chefs
<07218> de chantres
<07891> (8789) et des chants
<07892> de louanges
<08416> et d’actions de grâces
<03034> (8687) en l’honneur de Dieu
<0430>.
47 Tout Israël
<03478>, au temps
<03117> de Zorobabel
<02216> et de Néhémie
<05166>, donna
<05414> (8802) les portions
<04521> des chantres
<07891> (8789) et des portiers
<07778>,
<01697> jour
<03117> par jour
<03117>; on donna aux Lévites
<03881> les choses consacrées
<06942> (8688), et les Lévites
<03881> donnèrent aux fils
<01121> d’Aaron
<0175> les choses consacrées
<06942> (8688).
Les codes Strong
| Strong numéro : 3664 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Une racine primaire |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
kanac |
1000 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
kaw-nas’ |
Verbe |
| Définition : |
- rassembler, recueillir, rassembler, envelopper
- assembler ensemble, s’envelopper
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
rassembler, recueillir, amonceler, amasser, s’envelopper ; 11 |
| Concordance : |
- 1 Chroniques 22.2
David fit rassembler les étrangers qui étaient dans le pays d’Israël, et il chargea des tailleurs de pierres de préparer des pierres de taille pour la construction de la maison de Dieu. - Néhémie 12.44
En ce jour, on établit des hommes ayant la surveillance des chambres qui servaient de magasins pour les offrandes, les prémices et les dîmes, et on les chargea d’y recueillir du territoire des villes les portions assignées par la loi aux sacrificateurs et aux Lévites. Car Juda se réjouissait de ce que les sacrificateurs et les Lévites étaient à leur poste, - Esther 4.16
Va, rassemble tous les Juifs qui se trouvent à Suse, et jeûnez pour moi, sans manger ni boire pendant trois jours, ni la nuit ni le jour. Moi aussi, je jeûnerai de même avec mes servantes, puis j’entrerai chez le roi, malgré la loi ; et si je dois périr, je périrai. - Psaumes 33.7
Il amoncelle en un tas les eaux de la mer, Il met dans des réservoirs les abîmes. - Psaumes 147.2
L’Éternel rebâtit Jérusalem, Il rassemble les exilés d’Israël ; - Ecclésiaste 2.8
Je m’amassai de l’argent et de l’or, et les richesses des rois et des provinces. Je me procurai des chanteurs et des chanteuses, et les délices des fils de l’homme, des femmes en grand nombre. - Ecclésiaste 2.26
Car il donne à l’homme qui lui est agréable la sagesse, la science et la joie ; mais il donne au pécheur le soin de recueillir et d’amasser, afin de donner à celui qui est agréable à Dieu. C’est encore là une vanité et la poursuite du vent. - Ecclésiaste 3.5
un temps pour lancer des pierres, et un temps pour ramasser des pierres ; un temps pour embrasser, Et un temps pour s’éloigner des embrassements ; - Esaïe 28.20
Le lit sera trop court pour s’y étendre, Et la couverture trop étroite pour s’en envelopper. - Ezéchiel 22.21
Je vous rassemblerai, et je soufflerai contre vous avec le feu de ma fureur ; et vous serez fondus au milieu de Jérusalem. - Ezéchiel 39.28
Et ils sauront que je suis l’Éternel, leur Dieu, Qui les avait emmenés captifs parmi les nations, Et qui les rassemble dans leur pays ; Je ne laisserai chez elles aucun d’eux,
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Néhémie 12.31 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.