Chapitre 10
Chapitre 12Règne de Roboam
1 Roboam
<07346>, arrivé
<0935> (8799) à Jérusalem
<03389>, rassembla
<06950> (8686) la maison
<01004> de Juda
<03063> et de Benjamin
<01144>, cent
<03967> quatre-vingt
<08084> mille
<0505> hommes d’élite
<0977> (8803) propres à la guerre
<06213> (8802) <04421>, pour qu’ils combattissent
<03898> (8736) contre Israël
<03478> afin de le ramener
<07725> (8687) sous la domination
<04467> de Roboam
<07346>.
2 Mais la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> fut ainsi
<0559> (8800) adressée à Schemaeja
<08098>, homme
<0376> de Dieu
<0430>:
3 Parle
<0559> (8798) à Roboam
<07346>, fils
<01121> de Salomon
<08010>, roi
<04428> de Juda
<03063>, et à tout Israël
<03478> en Juda
<03063> et en Benjamin
<01144>. Et dis
<0559> (8800)-leur:
4 Ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068>: Ne montez
<05927> (8799) point, et ne faites pas la guerre
<03898> (8735) à vos frères
<0251>! Que chacun
<0376> de vous retourne
<07725> (8798) dans sa maison
<01004>, car c’est de par moi que cette chose
<01697> est arrivée
<01961> (8738) . Ils obéirent
<08085> (8799) aux paroles
<01697> de l’Éternel
<03068>, Et ils s’en retournèrent
<07725> (8799), renonçant à marcher
<03212> (8800) contre Jéroboam
<03379>.
5 Roboam
<07346> demeura
<03427> (8799) à Jérusalem
<03389>, et il bâtit
<01129> (8799) des villes
<05892> fortes
<04692> en Juda
<03063>.
6 Il bâtit
<01129> (8799) Bethléhem
<01035>, Etham
<05862>, Tekoa
<08620>,
7 Beth-Tsur
<01049>, Soco
<07755>, Adullam
<05725>,
8 Gath
<01661>, Maréscha
<04762>, Ziph
<02128>,
9 Adoraïm
<0115>, Lakis
<03923>, Azéka
<05825>,
10 Tsorea
<06881>, Ajalon
<0357> et Hébron
<02275>, qui étaient en Juda
<03063> et en Benjamin
<01144>, et il en fit des villes
<05892> fortes
<04694>.
11 Il les
<04694> fortifia
<02388> (8762), et y établit
<05414> (8799) des commandants
<05057>, et des magasins
<0214> de vivres
<03978>, d’huile
<08081> et de vin
<03196>.
12 Il mit dans chacune de ces villes
<05892> des boucliers
<06793> et des lances
<07420>, et il les rendit très
<07235> (8687) <03966> fortes
<02388> (8762). Juda
<03063> et Benjamin
<01144> étaient à lui.
13 Les sacrificateurs
<03548> et les Lévites
<03881> qui se trouvaient dans tout Israël
<03478> quittèrent
<03320> (8694) leurs demeures
<01366> pour se rendre auprès de lui;
14 car les Lévites
<03881> abandonnèrent
<05800> (8804) leurs banlieues
<04054> et leurs propriétés
<0272> et vinrent
<03212> (8799) en Juda
<03063> et à Jérusalem
<03389>, parce que Jéroboam
<03379> et ses fils
<01121> les empêchèrent
<02186> (8689) de remplir leurs fonctions comme sacrificateurs
<03547> (8763) de l’Éternel
<03068>.
15 Jéroboam établit
<05975> (8686) des sacrificateurs
<03548> pour les hauts lieux
<01116>, pour les boucs
<08163>, et pour les veaux
<05695> qu’il avait faits
<06213> (8804).
16 <0310> Ceux de toutes les tribus
<07626> d’Israël
<03478> qui avaient
<05414> (8802) à cœur
<03824> de chercher
<01245> (8763) l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> d’Israël
<03478>, suivirent
<0935> (8804) les Lévites à Jérusalem
<03389> pour sacrifier
<02076> (8800) à l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> de leurs pères
<01>.
17 Ils donnèrent ainsi de la force
<02388> (8762) au royaume
<04438> de Juda
<03063>, et affermirent
<0553> (8762) Roboam
<07346>, fils
<01121> de Salomon
<08010>, pendant trois
<07969> ans
<08141>; car ils marchèrent
<01980> (8804) pendant trois
<07969> ans
<08141> dans la voie
<01870> de David
<01732> et de Salomon
<08010>.
18 Roboam
<07346> prit
<03947> (8799) pour femme
<0802> Mahalath
<04258>, fille
<01323> (8675) <01121> de Jerimoth
<03406>, fils
<01121> de David
<01732> et d’Abichaïl
<032>, fille
<01323> d’Eliab
<0446>, fils
<01121> d’Isaï
<03448>.
19 Elle lui enfanta
<03205> (8799) des fils
<01121>: Jeusch
<03266>, Schemaria
<08114> et Zaham
<02093>.
20 Après
<0310> elle, il prit
<03947> (8804) Maaca
<04601>, fille
<01323> d’Absalom
<053>. Elle lui enfanta
<03205> (8799) Abija
<029>, Attaï
<06262>, Ziza
<02124> et Schelomith
<08019>.
21 Roboam
<07346> aimait
<0157> (8799) Maaca
<04601>, fille
<01323> d’Absalom
<053>, plus que toutes ses femmes
<0802> et ses concubines
<06370>; car il eut
<05375> (8804) dix-huit
<08083> <06240> femmes
<0802> et soixante
<08346> concubines
<06370>, et il engendra
<03205> (8686) vingt
<06242>-huit
<08083> fils
<01121> et soixante
<08346> filles
<01323>.
22 Roboam
<07346> donna
<05975> (8686) le premier
<07218> rang à Abija
<029>, fils
<01121> de Maaca
<04601>, et l’établit chef
<05057> parmi ses frères
<0251>, car il voulait le faire roi
<04427> (8687).
23 Il agit avec habileté
<0995> (8799) en dispersant
<06555> (8799) tous ses fils
<01121> dans toutes les contrées
<0776> de Juda
<03063> et de Benjamin
<01144>, dans toutes les villes
<05892> fortes
<04694>; il leur fournit
<05414> (8799) des vivres
<04202> en abondance
<07230>, et demanda
<07592> (8799) pour eux une multitude
<01995> de femmes
<0802>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 8675 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
|
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
Kethiv de lecture (variante) |
|
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
|
Synonymes |
| Définition : |
Dans la Bible en hébreu, les scribes n’altéraient aucun texte, même lorsqu’ils supposaient qu’il avait été incorrectement copié. Ils notaient plutôt dans la marge le texte qu’ils pensaient qu’il aurait fallu écrire. La variante écrite est appelée un « kéthiv » et la note marginale est appelée le « qéré ». Lorsque le traducteur de la Bible en français a suivi le « qéré » de lecture, donc la note marginale, plutôt que le « kéthiv », le kéthiv de lecture, donc la variante, est indiqué par le nombre (08675). Par exemple, dans Genèse 24.33 « il lui servit » est codé : 07760 (08675) 03455 (avec les indications de temps 08714 et 08799). Le traducteur a utilisé le qéré de lecture (note marginale) 07760 mais le kéthiv de lecture (la variante) est le numéro Strong 03455. Les deux mots ont le même sens « placer, servir, disposer... » |
| Traduit dans la Louis Segond par : |
|
| Concordance : |
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Chroniques 11.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.