Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
2 Chroniques 11.7

2 Chroniques 11.7 comparé dans 29 versions de la Bible.

Les « Louis Segond »

2 Chroniques 11.7 (LSG)Beth Tsur, Soco, Adullam,
2 Chroniques 11.7 (NEG)Beth-Tsur, Soco, Adullam,
2 Chroniques 11.7 (S21)Beth-Tsur, Soco, Adullam,
2 Chroniques 11.7 (LSGSN)Beth-Tsur, Soco, Adullam,

Les Bibles d'étude

2 Chroniques 11.7 (BAN)Beth-Tsur, Socho, Adullam,

Les « autres versions »

2 Chroniques 11.7 (SAC)comme encore Bethsur, Socho, Odollam,
2 Chroniques 11.7 (MAR)Beth-sur, Soco, Hadullam,
2 Chroniques 11.7 (OST)Beth-Tsur, Soco, Adullam,
2 Chroniques 11.7 (CAH)Behtsour, Socho et Adoulame,
2 Chroniques 11.7 (GBT)Bethsur, Socho, Odolla,
2 Chroniques 11.7 (PGR)et Bethtsur et Socho et Adullam
2 Chroniques 11.7 (LAU)et Beth-tsour, et Sçoco, et Adullam,
2 Chroniques 11.7 (DBY)et Beth-Tsur, et Soco, et Adullam,
2 Chroniques 11.7 (TAN)Beth-Çour, Sokho, Adoullam,
2 Chroniques 11.7 (VIG)et Bethsur, Socho, Odollam,
2 Chroniques 11.7 (FIL)et Bethsur, Socho, Odollam,
2 Chroniques 11.7 (CRA)Bethsur, Socho, Odollam,
2 Chroniques 11.7 (BPC)Béthsur, Socho, Odollam,
2 Chroniques 11.7 (AMI)comme encore Beth-Sur, Socho, Odollam,

Langues étrangères

2 Chroniques 11.7 (LXX)καὶ τὴν Βαιθσουρα καὶ τὴν Σοκχωθ καὶ τὴν Οδολλαμ.
2 Chroniques 11.7 (VUL)Bethsur quoque et Soccho et Odollam
2 Chroniques 11.7 (SWA)na Bethsuri, na Soko, na Adulamu,
2 Chroniques 11.7 (BHS)וְאֶת־בֵּֽית־צ֥וּר וְאֶת־שֹׂוכֹ֖ו וְאֶת־עֲדֻלָּֽם׃