Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esdras 10  /  strong 01285

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esdras 10

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 9

Renvoi des femmes étrangères

1 Pendant qu’Esdras <05830>, pleurant <01058> (8802) et prosterné <05307> (8693) devant <06440> la maison <01004> de Dieu <0430> , faisait cette prière <06419> (8692) et cette confession <03034> (8692), il s’était rassemblé <06908> (8738) auprès de lui une foule <06951> très <03966> nombreuse <07227> de gens d’Israël <03478>, hommes <0582>, femmes <0802> et enfants <03206>, et le peuple <05971> répandait <01058> (8804) d’abondantes <07235> (8687) larmes <01059>.
2 Alors Schecania <07935>, fils <01121> de Jehiel <03171>, d’entre les fils <01121> d’Elam <05867>, prit la parole <06030> (8799) et dit <0559> (8799) à Esdras <05830>: Nous avons péché <04603> (8804) contre notre Dieu <0430>, en nous alliant <03427> (8686) à des femmes <0802>   étrangères <05237> qui appartiennent aux peuples <05971> du pays <0776>. Mais Israël <03478> ne reste <03426> pas pour cela sans espérance <04723>.
3 Faisons <03772> (8799) maintenant une alliance <01285> avec notre Dieu <0430> pour le renvoi <03318> (8687) de toutes ces femmes <0802> et de leurs enfants <03205> (8737), Selon l’avis <06098> de mon seigneur <0136> et de ceux qui tremblent <02730> devant les commandements <04687> de notre Dieu <0430> . Et que l’on agisse <06213> (8735) d’après la loi <08451>.
4 Lève <06965> (8798)-toi, car cette affaire <01697> te regarde. Nous serons avec toi. Prends courage <02388> (8798) et agis <06213> (8798) .
5 Esdras <05830> se leva <06965> (8799), et il fit jurer <07650> (8686) aux chefs <08269> des sacrificateurs <03548>, des Lévites  <03881>, et de tout Israël <03478>, de faire <06213> (8800) ce qui venait d’être dit <01697>. Et ils le jurèrent <07650> (8735).
6 Puis Esdras <05830> se retira <06965> (8799) de devant <06440> la maison <01004> de Dieu <0430>, et il alla <03212> (8799) dans la chambre <03957> de Jochanan <03076>, fils <01121> d’Eliaschib <0475>; quand il y fut entré <03212> (8799), il ne mangea <0398> (8804) point de pain <03899> et il ne but <08354> (8804) point d’eau <04325>, parce qu’il était dans la désolation <056> (8693) à cause du péché <04604> des fils de la captivité <01473>.
7 On publia <05674> (8686) <06963> dans Juda <03063> et à Jérusalem <03389> que tous les fils <01121> de la captivité <01473> eussent à se réunir <06908> (8736) à Jérusalem <03389>,
8 et que, d’après l’avis <06098> des chefs <08269> et des anciens <02205>, quiconque ne s’y serait pas rendu <0935> (8799) dans trois <07969> jours <03117> aurait tous ses biens <07399> confisqués <02763> (8714) et serait lui-même exclu <0914> (8735) de l’assemblée <06951> des fils de la captivité  <01473>.
9 Tous les hommes <0582> de Juda <03063> et de Benjamin <01144> se rassemblèrent <06908> (8735) à Jérusalem <03389> dans les trois <07969> jours <03117>. C’était le vingtième <06242> <02320> jour du neuvième <08671> mois <02320>. Tout le peuple <05971> se tenait <03427> (8799) sur la place <07339> de la maison <01004> de Dieu <0430>, tremblant <07460> (8688) à cause de la circonstance <01697> et par suite de la pluie <01653>.
10 Esdras <05830>, le sacrificateur <03548>, se leva <06965> (8799) et leur dit <0559> (8799): Vous avez péché <04603> (8804) en vous alliant <03427> (8686) à des femmes <0802> étrangères <05237>, et vous avez rendu Israël <03478> encore <03254> (8687) plus coupable <0819> .
11 Confessez <05414> (8798) maintenant votre faute <08426> à l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> de vos pères <01>, et faites <06213>   (8798) sa volonté <07522>! Séparez <0914> (8734)-vous des peuples <05971> du pays <0776> et des femmes <0802> étrangères <05237>.
12 Toute l’assemblée <06951> répondit <06030> (8799) <0559> (8799) d’une voix <06963> haute <01419>: À nous de faire <06213>   (8800) comme tu l’as dit <01697>!
13 Mais <061> le peuple <05971> est nombreux <07227>, le temps <06256> est à la pluie <01653>, et il n’est pas possible <03581> de rester  <05975> (8800) dehors <02351>; d’ailleurs, ce n’est pas l’œuvre <04399> d’un <0259> jour <03117> ou deux <08147>, car il y en a beaucoup <07235> (8689) parmi nous qui ont péché <06586> (8800) dans cette affaire <01697>.
14 Que nos chefs <08269> restent <05975> (8799) donc pour toute l’assemblée <06951>; et tous ceux qui dans nos villes <05892> se sont alliés <03427> (8689) à des femmes <0802> étrangères <05237> viendront <0935> (8799) à des époques <06256> fixes <02163> (8794), avec les anciens <02205> et les juges <08199> (8802) de chaque ville <05892>, jusqu’à ce que l’ardente <02740> colère <0639> de notre Dieu <0430> se soit détournée <07725> (8687) de nous au sujet de cette affaire <01697>.
15 Jonathan <03129>, fils <01121> d’Asaël <06214>, et Jachzia <03167>, fils <01121> de Thikva <08616>, appuyés <05975> (8804) par Meschullam <04918> et par le Lévite <03881> Schabthaï <07678>, furent les seuls à combattre <05826> (8804) cet avis,
16 auquel se conformèrent <06213> (8799) les fils <01121> de la captivité <01473>. On choisit <0914> (8735) Esdras <05830>, le sacrificateur <03548>, et des <0582> chefs <07218> de famille <01> selon leurs maisons <01004> paternelles <01>, tous désignés par leurs noms <08034>; et ils siégèrent  <03427> (8799) le premier <0259> jour <03117> du dixième <06224> mois <02320> pour s’occuper <01875> (8800) de la chose <01697>.
17 Le premier <0259> jour <03117> du premier <07223> mois <02320>, ils en finirent <03615> (8762) avec tous les hommes <0582> qui s’étaient alliés <03427> (8689) à des femmes <0802> étrangères <05237>.
18 Parmi les fils <01121> de sacrificateurs <03548>, il s’en trouva <04672> (8735) qui s’étaient alliés <03427> (8689) à des femmes <0802> étrangères <05237>: des fils <01121> de Josué <03442>, fils <01121> de Jotsadak <03136>, et de ses frères <0251>, Maaséja <04641>, Eliézer <0461>, Jarib <03402> et Guedalia <01436>,
19 qui s’engagèrent <05414> (8799), en donnant la main <03027>, à renvoyer <03318> (8687) leurs femmes <0802> et à offrir un bélier <0352>   <06629> en sacrifice de culpabilité <0819> <0818>;
20 des fils <01121> d’Immer <0564>, Hanani <02607> et Zebadia <02069>;
21 des fils <01121> de Harim <02766>, Maaséja <04641>, Élie <0452>, Schemaeja <08098>, Jehiel <03171> et Ozias <05818>;
22 des fils <01121> de Paschhur <06583>, Eljoénaï <0454>, Maaséja <04641>, Ismaël <03458>, Nethaneel <05417>, Jozabad <03107> et Eleasa <0501>.
23 Parmi les Lévites <03881>: Jozabad <03107>, Schimeï <08096>, Kélaja <07041> ou Kelitha <07042>, Pethachja <06611>, Juda <03063> et Eliézer <0461>.
24 Parmi les chantres <07891> (8789): Eliaschib <0475>. Parmi les portiers <07778>: Schallum <07967>, Thélem <02928> et Uri <0221>.
25 Parmi ceux d’Israël <03478>: des fils <01121> de Pareosch <06551>, Ramia <07422>, Jizzija <03150>, Malkija <04441>, Mijamin <04326>, Eléazar <0499>, Malkija <04441> et Benaja <01141>;
26 des fils <01121> d’Elam <05867>, Matthania <04983>, Zacharie <02148>, Jehiel <03171>, Abdi <05660>, Jerémoth <03406> et Élie  <0452>;
27 des fils <01121> de Zatthu <02240>, Eljoénaï <0454>, Eliaschib <0475>, Matthania <04983>, Jerémoth <03406>, Zabad <02066> et Aziza <05819>;
28 des fils <01121> de Bébaï <0893>, Jochanan <03076>, Hanania <02608>, Zabbaï <02140> (8675) <02079> et Athlaï <06270>;
29 des fils <01121> de Bani <01137>, Meschullam <04918>, Malluc <04409>, Adaja <05718>, Jaschub <03437>, Scheal <07594> et Ramoth  <07433>;
30 des fils <01121> de Pachath-Moab <06355>, Adna <05733>, Kelal <03636>, Benaja <01141>, Maaséja <04641>, Matthania <04983>, Betsaleel <01212>, Binnuï <01131> et Manassé <04519>;
31 des fils <01121> de Harim <02766>, Eliézer <0461>, Jischija <03449>, Malkija <04441>, Schemaeja <08098>, Siméon <08095>,
32 Benjamin <01144>, Malluc <04409> et Schemaria <08114>;
33 des fils <01121> de Haschum <02828>, Matthnaï <04982>, Matthattha <04992>, Zabad <02066>, Eliphéleth <0467>, Jerémaï <03413>, Manassé <04519> et Schimeï <08096>;
34 des fils <01121> de Bani <01137>, Maadaï <04572>, Amram <06019>, Uel <0177>,
35 Benaja <01141>, Bédia <0912>, Keluhu <03622>,
36 Vania <02057>, Merémoth <04822>, Eliaschib <0475>,
37 Matthania <04983>, Matthnaï <04982>, Jaasaï <03299>,
38 Bani <01137>, Binnuï <01131>, Schimeï <08096>,
39 Schélémia <08018>, Nathan <05416>, Adaja <05718>,
40 Macnadbaï <04367>, Schaschaï <08343>, Scharaï <08298>,
41 Azareel <05832>, Schélémia <08018>, Schemaria <08114>,
42 Schallum <07967>, Amaria <0568> et Joseph <03130>;
43 des fils <01121> de Nebo <05015>, Jeïel <03273>, Matthithia <04993>, Zabad <02066>, Zebina <02081>, Jaddaï <03035>, Joël  <03100> et Benaja <01141>.
44 Tous ceux-là avaient pris <05375> (8804) (8675) <05375> (8802) des femmes <0802> étrangères <05237>, Et plusieurs en <0802> avaient <03426> eu <07760> (8799) des enfants <01121>.

Les codes Strong

Strong numéro : 1285 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 01262, sens de coupure comme 01254
Mot translittéré Entrée du TWOT

beriyth

282a
Prononciation phonétique Type de mot

ber-eeth’   

Nom féminin
Définition :
  1. pacte, alliance, engagement
    1. entre hommes
      1. traité, alliance, ligue
      2. constitution, ordonnance (monarque à sujets)
      3. accord
      4. amitié
      5. alliance (de mariage)
    2. entre Dieu et l’homme
      1. pacte, alliance, ordonnance divine avec signes et gages
  2. (phrases)
    1. faire alliance, signer un pacte
    2. garder une alliance
    3. violer un pacte
Traduit dans la Louis Segond par :

alliance 275, engagement, pacte, allé (s) ; 284
Concordance :
  • Genèse 6.18
    Mais j’établis mon alliance avec toi; tu entreras dans l’arche, toi   et tes fils, ta femme et les femmes de tes fils avec toi.
  • Genèse 9.9
    Voici, j’établis mon alliance avec vous et avec votre postérité après vous ;
  • Genèse 9.11
    J’établis mon alliance avec vous: aucune chair ne sera plus exterminée par les eaux   du déluge, et il n’y aura plus de déluge pour détruire la terre.
  • Genèse 9.12
    Et Dieu dit : C’est ici le signe de l’alliance que j ’établis   entre moi et vous, et tous les êtres vivants qui sont avec vous, pour les générations à toujours :
  • Genèse 9.13
    j’ai placé mon arc dans la nue, et il servira de signe d’alliance entre moi et la terre.
  • Genèse 9.15
    et je me souviendrai de mon alliance entre moi et vous, et tous les êtres vivants, de toute chair , et les eaux ne deviendront plus un déluge pour détruire toute chair.
  • Genèse 9.16
    L’arc sera dans la nue ; et je le regarderai, pour me souvenir de l’alliance   perpétuelle entre Dieu et tous les êtres vivants, de toute chair qui est sur la terre.
  • Genèse 9.17
    Et Dieu dit à Noé : Tel est le signe de l’alliance que j’établis   entre moi et toute chair qui est sur la terre.
  • Genèse 14.13
    Un fuyard vint l’annoncer à Abram, l’Hébreu ; celui-ci habitait   parmi les chênes de Mamré, l’Amoréen, frère d’Eschcol et frère d’Aner, qui avaient fait alliance avec Abram.
  • Genèse 15.18
    En ce jour-là, l’Éternel fit alliance avec Abram, et dit   : Je donne ce pays à ta postérité, depuis le fleuve d’Égypte jusqu’au grand fleuve , au fleuve d’Euphrate,
  • Genèse 17.2
    J’établirai mon alliance entre moi et toi, et je te multiplierai à l’infini.
  • Genèse 17.4
    Voici mon alliance, que je fais avec toi. Tu deviendras père d’une multitude de nations.
  • Genèse 17.7
    J’établirai mon alliance entre moi et toi, et tes descendants après toi, selon leurs générations : ce sera une alliance perpétuelle, en vertu de laquelle je serai ton Dieu et celui de ta postérité après toi.
  • Genèse 17.9
    Dieu dit à Abraham : Toi, tu garderas mon alliance, toi et tes descendants après toi, selon leurs générations.
  • Genèse 17.10
    C’est ici mon alliance, que vous garderez entre moi et vous, et ta postérité après toi : tout mâle   parmi vous sera circoncis.
  • Genèse 17.11
    Vous vous circoncirez ; et ce sera un signe d’alliance entre moi et vous.
  • Genèse 17.13
    On devra circoncire celui qui est né dans la maison et celui qui est acquis à prix d’argent ; et mon alliance sera dans votre chair une alliance perpétuelle.
  • Genèse 17.14
    Un mâle incirconcis, qui n’aura pas été circoncis dans sa chair,   sera exterminé du milieu de son peuple : il aura violé mon alliance.
  • Genèse 17.19
    Dieu dit : Certainement Sara, ta femme, t’enfantera un fils ; et tu l’appelleras du nom d’Isaac. J’établirai mon alliance avec lui comme une alliance perpétuelle pour sa postérité après lui.
  • Genèse 17.21
    J’établirai mon alliance avec Isaac, que Sara t’enfantera à cette époque-ci de l’année prochaine.
  • Genèse 21.27
    Et Abraham prit des brebis et des bœufs, qu’il donna à Abimélec   ; et ils firent tous deux alliance.
  • Genèse 21.32
    Ils firent donc alliance à Beer-Schéba. Après quoi, Abimélec se leva, avec Picol, chef de son armée ; et ils retournèrent au pays des Philistins.
  • Genèse 26.28
    Ils répondirent : Nous voyons que l’Éternel est avec toi. C’est pourquoi nous disons : Qu’il y ait un serment entre nous, entre nous et toi, et que nous fassions alliance   avec toi!
  • Genèse 31.44
    Viens, faisons alliance, moi et toi, et que cela serve de témoignage entre moi et toi!
  • Exode 2.24
    Dieu entendit leurs gémissements, et se souvint de son alliance   avec Abraham, Isaac et Jacob.
  • Exode 6.4
    J’ai aussi établi mon alliance avec eux, pour leur donner le pays de Canaan, le pays de leurs pèlerinages, dans lequel ils ont séjourné.
  • Exode 6.5
    J’ai entendu les gémissements des enfants d’Israël, que les Égyptiens tiennent dans la servitude, et je me suis souvenu de mon alliance.
  • Exode 19.5
    Maintenant, si vous écoutez ma voix, et si vous gardez mon alliance  , vous m’appartiendrez entre tous les peuples, car toute la terre est à moi;
  • Exode 23.32
    Tu ne feras point d’alliance avec eux, ni avec leurs dieux.
  • Exode 24.7
    Il prit le livre de l’alliance, et le lut en présence du peuple   ; ils dirent : Nous ferons tout ce que l’Éternel a dit, et nous obéirons  .

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esdras 10.12 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.